维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
示威 じい 者 しゃ 在 ざい 加州 かしゅう 旧 きゅう 金山 かなやま 举行的 てき 抗 こう 议活动中高 だか 举言 げん 论自由 じゆう 标志
Motherfucker (即 そく 幹 みき 你娘 ,注 ちゅう 音 おと : muhth-er-fuhk-er ,有 ゆう 时缩写 うつし 为mofo 、 mf 或 ある mf'er ) 是 ぜ 一种英语粗口,乃Fuck 的 てき 一 いち 种形式 しき 。虽然这个词通常 つうじょう 带有高度 こうど 冒 おかせ 犯 はん 之 の 意味 いみ ,惟 おもんみ 甚少在 ざい 字面 じめん 上 うえ 用 よう 于指与 あずか 他人 たにん (或 ある 自己 じこ )的 てき 生母 せいぼ 性交 せいこう 的 てき 行 ぎょう 为。相反 あいはん ,它指的 てき 是 ぜ 卑鄙或 ある 恶毒的 てき 人 じん 或 ある 任 にん 何 なん 特 とく 别困难或令 れい 人 じん 沮丧的 てき 情 じょう 况。该词亦 また 可 か 作 さく 钦佩意 い (如‘badass motherfucker’,意 い 指 ゆび 一个无所畏惧和高度自信的人)。
与 あずか 其他冒 おかせ 犯 はん 性 せい 辞 じ 藻 も 一 いち 样,Motherfucker亦 また 不 ふ 乏 とぼし 各 かく 种碎誓 。Motherhumper、motherfugger、mother f'er 、mothersucker、mothertrucker、motherfreaker、motherlover、mofo、fothermucker、motherflower、mother flipper、motherkisser等 とう 等 とう ,时而为求礼 れい 貌,亦 また 或 ある 规避审查制度 せいど 。分 ぶん 词motherfucking经常作 さく 强 きょう 调用途 ようと (与 あずか Fuck一 いち 样)。动词to motherfuck虽有,惟 おもんみ 较少使用 しよう 。相反 あいはん ,当 とう 与 あずか 形容 けいよう 词配对时,它可以成为一个表示独创性和阳刚之 の 气 的 てき 术语,如相关短语“badass mom fucker”。爵士乐界常 つね 使用 しよう Motherfucker表 ひょう 赞美之 の 意 い ,例 れい 如,当 とう 迈尔斯·戴维斯 向 こう 他 た 的 てき 徒弟 とてい 米 まい 诺·西内 にしうち 鲁(后 きさき 成 なり 为打击乐手 しゅ )讲话时:“迈尔斯......抓 つめ 住 じゅう 他 た 的 てき 手 て 臂 ひじ 说,‘你是个混蛋。’西内 にしうち 鲁对此表示 ひょうじ 感 かん 谢[1] 。”
历史和 わ 流行 りゅうこう 文化 ぶんか [ 编辑 ]
这个词至少 しょう 可 か 以追溯 さかのぼ 到 いた 19世 せい 纪后期 き 。在 ざい 1889 年 ねん 得 とく 克 かつ 萨斯州 しゅう 的 てき 一起谋杀案中,一名证人作证说,受害者 しゃ 在 ざい 他 た 死 し 前 ぜん 不 ふ 久 ひさ 称 しょう 被告 ひこく 为“该死的 てき 王 おう 后 きさき ,混 こん 蛋”(God damned mother-fucking, bastardly son-of-a-bitch)[2] [3] 。1897年 ねん 后 きさき ,得 とく 克 かつ 萨斯州法 しゅうほう 院 いん 的 てき 一份意见书将“mother-fucking”完 かん 整 せい 打 だ 印 しるし 出来 でき [3] [4] 。1917年 ねん ,一名美国士兵在一封信中称他所在地的征兵委员会为“你们这些卑鄙的 てき 混 こん 蛋”(You low-down Mother Fuckers)[5] 。
文学 ぶんがく 方面 ほうめん ,諾 だく 曼·梅 うめ 勒在 ざい 1948年 ねん 小 しょう 说《裸 はだか 者 しゃ 与 あずか 死者 ししゃ 》和 わ 1967年 ねん 小 しょう 说《我 わが 们为什么在 ざい 越 えつ 南 みなみ ?》以motherfugger形式 けいしき 少量 しょうりょう 运用[6] [3] 。它在詹姆斯·珀迪 在 ざい 1956年 ねん 中篇 ちゅうへん 小 しょう 说《63:梦宫》引用 いんよう 了 りょう 两次[7] 。 在 ざい 库尔特 とく ·冯内古 こ 特 とく 的 てき 小 しょう 说《第 だい 五号屠宰场 》中 ちゅう 因 いん 故事 こじ 中 ちゅう 的 てき 一 いち 名士 めいし 兵 へい 使用 しよう 了 りょう 这个词导致这部 ぶ 小 しょう 说经常 つね 在 ざい 图书馆和学校 がっこう 受到质疑 。冯内古 こ 特 とく 在 ざい 发表于《Fates Worse Than Death》集 しゅう 的 てき 演 えんじ 讲中开玩笑 わらい 说:“自 じ 此词诞生以来 いらい ,早 はや 在 ざい 1969年 ねん ,孩子们就一直试图与他们的母亲发生性关系。无人知 じんち 晓这何 なん 时结束 たば 。[8] ”
从 1930 年代 ねんだい 开始,蓝调 和 わ 节奏布 ぬの 鲁斯 唱片使用 しよう “mother for you”或 ある “mother fuyer”两词作 さく 为“motherfucker”的 てき 粗略 そりゃく 碎誓 。一些案例诸如Memphis Minnie 的 てき “Dirty Mother For You”(1935年 ねん )、 Roosevelt Sykes 的 てき “Dirty Mother For You”(1936年 ねん )和 かず Dirty Red 的 てき “Mother Fuyer”(1947年 ねん )。歌手 かしゅ Stick McGhee 的 てき “Drinking Wine Spo-Dee-O-Dee”唱片在 ざい 1949年 ねん 大 だい 获成功 せいこう ,他 た 声 こえ 称 たたえ 他 た 最初 さいしょ 将 しょう 歌 か 词误听为“Drinking Wine, Motherfucker”。后 きさき 来 らい ,约翰尼 あま “吉 よし 他 た ”沃森 在 ざい 1977年 ねん 凭 もたれ 借 か “A Real Mother For Ya”大 だい 获成功 せいこう [9] [10] 。
第 だい 一 いち 个包含 ほうがん Motherfucker的 てき 主流 しゅりゅう 流行 りゅうこう 摇滚 乐是1969年 ねん MC5 专辑Kick Out the Jams 。主 おも 打 だ 歌 か 是 ぜ 一 いち 首 しゅ 现场录音,主唱 しゅしょう 罗伯·泰 たい 纳在录音时大喊“现在。现在。现在是 ぜ 时候了 りょう 。踢出果 はて 酱,混 こん 蛋!”(And right now. right now. right now it's time to. kick out the jams, motherfuckers!)。原版 げんばん 在 ざい 不 ふ 久 ひさ 后 きさき 被 ひ 撤下,并改为发行 ぎょう 修 おさむ 改版 かいはん ,在 ざい 冒 おかせ 犯 はん 的 てき 词上附 ふ 上 じょう “兄弟 きょうだい 姐 あね 妹 いもうと ”字 じ 样。大 だい 约在同一 どういつ 时间,傑 すぐる 佛 ふつ 森 もり 飛 ひ 船 せん 的 てき 专辑Volunteers ,其中的 てき 开场曲 きょく 《We Can Be Together》中 ちゅう 包含 ほうがん 了 りょう 一 いち 句 く 台 だい 词“靠 もたれ 在 ざい 墙上,混 こん 蛋”(up against the wall, motherfucker),这是当 とう 时激进团体 たい 的 てき 流行 りゅうこう 语,惟 おもんみ 未 み 有 ゆう 较大反 はん 响。在 ざい 艾 もぐさ 萨克·海 うみ 耶斯 1971年 ねん 热门歌曲 かきょく “The Theme from Shaft ”中有 ちゅうう 强烈 きょうれつ 暗示 あんじ Motherfucker,但 ただし 没 ぼつ 有明 ありあけ 确表达。1967年 ねん 阿 おもね 洛 らく ·格 かく 思 おもえ 里 さと 的 てき 作品 さくひん “爱丽丝的餐厅 ”以“强 つよし 奸妈妈”为碎誓 ちかい [11] 。虽甚少 しょう 在 ざい 美国 びくに 播放,但 ただし 在 ざい 流行 りゅうこう 音 おん 乐中业已高度 こうど 普遍 ふへん (尤 ゆう 其是在 ざい 嘻哈音 おん 乐 中 なか )。
这个词被乔治·卡林 的 てき 《七个你永远不能在电视上说的词 》收 おさむ 录。在 ざい HBO 的 てき 一 いち 个特别节目 め 中 ちゅう ,他 た 评论道 どう ,有人 ゆうじん 认为Motherfucker为“Fuck ”的 てき 派生 はせい 词(重 じゅう 复)而要求 ようきゅう 删除Motherfucker[12] 。他 た 后 きさき 来 らい 又 また 把 わ 它加了 りょう 回 かい 来 らい ,声 こえ 称 しょう 没 ぼつ 有 ゆう 它,比 ひ 特 とく 的 てき 节奏就不起 おこり 作用 さよう [12] 。
这个词已经成为演员塞 ふさが 缪尔·杰克逊的 てき 标语,他 た 经常在 ざい 一些电影中使用这个词[13] 。他 た 表示 ひょうじ 这个词帮助 じょ 他 た 克服 こくふく 了 りょう 终生的 てき 口 くち 吃 ども 问题[14] 。
相 あい 关文学 ぶんがく [ 编辑 ]
参 まいり 见[ 编辑 ]
参考 さんこう [ 编辑 ]
^ Cole, George. The Last Miles: The Music of Miles Davis, 1980–1991 . University of Michigan Press . 2007: 90 [10 March 2013] . ISBN 9780472032600 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-08-06).
^
[1] .
^ 3.0 3.1 3.2 Wickman, Forrest. " Motherfucker" etymology and origins: How it became badass to be a mofo . Slate.com . 2013-02-14 [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-07-14). 引用 いんよう 错误:带有name属性 ぞくせい “FW”的 てき <ref>
标签用 よう 不同 ふどう 内容 ないよう 定 てい 义了多 た 次 つぎ
^ [2] .
^ Adriane Danette Lentz-Smith. Freedom Struggles Reprint. Harvard University Press . September 2, 2011. ISBN 978-0674062054 .
^ Buschel, Bruce. Dear Jon Stewart: Thanks For The Ride, Motherfucker . Theconcourse.deadspin.com. [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-06-16).
^ Purdy, James. Color of darkness; eleven stories and a novella . New York: New Directions. 1957: 173 , 175.
^ Vonnegut, Kurt. Fates Worse Than Death. New York: Berkeley Books . 1992: 76. ISBN 0-425-13406-7 .
^ Peter Silverton, Filthy English: The How, Why, When And What Of Everyday Swearing , Portobello Books, 2011 . [2022-05-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-05).
^ Jim Dawson, The Compleat Motherfucker: A History of the Mother of All Dirty Words , ReadHowYouWant.com, 2011, p.135 . [2022-05-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-05).
^ Archived copy . www.arlo.net. [11 January 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于18 October 2012).
^ 12.0 12.1 On Location: George Carlin at Phoenix (DVD). HBO Home Video. 1978.
^ Jensen, Jeff. Kicking Asp . Entertainment Weekly . 4 August 2006 [21 June 2010] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于18 January 2007).
^ Samuel L. Jackson Needs Certain Swear Word To Stop His Stutter. . Huffington Post . 5 June 2013 [6 June 2013] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-06-30).
^ Dawson, Jim . The Compleat Motherfucker: A History of the Mother of All Dirty Words. Los Angeles , California , United States: Feral House . 2009. ISBN 978-1-932595-41-3 .
外部 がいぶ 链接[ 编辑 ]
类型 司法 しほう 文化 ぶんか 理 り 论
案件 あんけん 相 あい 关