Undertale
 |
| Undertale | |
|---|---|
 | |
| 类型 | |
| Microsoft Windows、 | |
| 发 | |
| 编剧 | |
| 引擎 | GameMaker: Studio |
| 发行 | Windows、OS X
|
《Undertale》（
該
遊戲 操作
[编辑]《Undertale》
故事 簡介
[编辑]很久
情 節
[编辑]《Undertale》
21
Asriel
是 Asgore和 Toriel的 兒 子 。某 日 ，他 與 第 一個掉到地下的人類Chara結 識，後來 第 一 個 人類 被 Asgore和 Toriel收 養 。
一 日 ，Chara计划讓 Asriel吸收 他 的 靈魂 ，藉此穿 越 屏 障 ，在 地表 收集 六 個 人類 靈魂 ，意圖 解放 怪物 ，从而报复人 类。按照計畫 ，第 一個人類喝下毛茛製成的茶自殺，Asriel吸收 了 Chara的 靈魂 ，並 帶 著 他 的 屍體 穿 過 屏 障 返 回 他 的 家鄉 。但 村莊 的 居 民 誤 以為Asriel殺 了 Chara，而開始 攻擊 他 。 Chara打算 按照計畫 殺害 人類 ，而Asriel卻拒絕 執行 計 劃，並 沒 有 攻擊 人類 ，只 是 硬 抗 著 村民 們的攻擊 ，將 Chara的 屍體 帶 回 地底 ，然 後 在 金色 花 床上 化 作 灰燼 。其意識 附 著 在 了 第 一朵在地城中盛開的金色花上，後來 被 Alphys帶 回 真 .實驗 室 並 注射 了 決心 ，變成 了 沒 有 靈魂 的 生命 ，也就是 後來 的 Flowey。
隨 著 兩個 孩子的 死亡 ，悲痛 的 Asgore對 人類 再 次 發起 戰爭 ，並 決定 將 殺 死 任 何 落入地下 的 人類 來 收集 靈魂 ，打破 屏 障 。遊戲 開始 時 ，他 已 持 有 六 個 人類 靈魂 。
结局
[编辑]中立 結局 （The Neutral Route）
主 角 將 於Asgore戰 鬥直至 Asgore剩 最 后 一 点 生命 值。此时Flowey突然 到來 殺 死 了 Asgore，並 吸收 六 個 人類 靈魂 ，成 為 一 個 怪物 （限 一周 目 ，在 二週目則不會和Flowey戰 鬥）。主 角 会 求 助 其他六 個人 类靈魂 ，戰勝 Flowey（如果殺 死 Flowey，Flowey就不再 出現 至 二 周 目 結束 ，在 二 週 目 戰勝 Asgore並 選擇 饶恕之 後 ，Asgore會 自殺 ），遊戲 最後 以Sans的 一 通 電話 作 結尾 ，向 玩家講 解 在 墜落 之子 離 開 後地 下 世界 的 命運 。不 過 ，電話 的 內容取 決 於主角 在 整 個 遊戲 過程 中 的 行為 舉止。沒 有 跟Asgore,Undyne,Alphys做朋友 。一周 目 於Flowey戰 鬥前，如果整 個 過程 中 完全 沒 有 任 何 存 檔，Flowey會 幫主角 建造 一 個 紀 錄 點 （位 於終點 門口 ）。
和平 結局 /真 .完 美 结局（The True Pacifist Route）
和平 路線 只 能 在 玩家完成 一 次 （或 以上 ）中立 路線 後 達成 。其條件 為 不 殺害 任 何 怪物 ，並 且與Papyrus、Undyne與 Alphys（二 周 目 會 觸發 ）成 為 朋友 。主 角 在 Alphys的 實驗 室 中 ，發現 藏 在 廁所後 的 通 往真實驗 室 的 電 梯 ，並 知 曉 「融合 怪 （The Amalgamates）」的 悲劇 ，接 著 會 試 圖說 服 Alphys公開 事情 的 真相 。在 通關 真 實驗 室 後 ，会 被 一个陌生的声音引导至城堡，墜落 之子 將 再 次 與 Asgore對峙 ，但 Toriel出面 阻止 戰 鬥。 Flowey利用 Papyrus召集 了 墜落 之 子 的 朋友 們，偷襲了 沉浸在 團 圓 氣 氛中的 怪物 們與主 角 。
利用 所有 怪物 的 靈魂 和 六 個 人類 靈魂 ，Flowey化身 為 成熟 型 態 的 Asriel和 主 角 戰 鬥，企圖 在 擊 敗 主 角 後 重 置 世界 ，主 角 藉著與 朋友 們之間 的 強烈 羈絆 ，以及Chara殘存 的 記憶 ，使 Asriel在 戰 鬥中找回感情 。主 角 最終 獲 勝 ，變 回 幼年 型 態 的 Asriel，知 曉 了 主 角 的 真名 :Frisk，Asriel打破 了 结界，並 在 離 去 時 表 達 對 於傷害 了 所有 怪物 及Frisk的 悔恨 。Frisk失 去 知覺 ，醒來後 與 周圍 的 朋友 重 逢。主 角 與 所有 怪物 都 能 離 開 地下 世界 ，而Frisk有 兩個 選擇 ：留 在 Toriel的 身邊 或 離 開 。選擇 僅影響 獲得 的 結局 圖 片 ，並 在 引向快樂 的 結尾 中 出現 完 美 結局 致謝名 單 。
屠殺 結局 (Genocide Route)
屠殺 結局 需要 玩家殺 死 所有 的 怪物 、使 玩家的 “LOVE”最大 化 。此結局 為 唯 一不需任何先決條件之結局。由 玩家所 控 制 的 主 角 將 會 在 最 后 回廊 （Last Corridor）與 Sans戰 鬥，最終 擊 敗 了 Sans，並 進入 王位 房間 杀死了 Asgore，而Asgore的 靈魂 將 會 被 Flowey擊碎 。但 Flowey在 示 好 與 出 於恐懼求饒 後 ，依然 會 遭到主 角 殺害 （或 Chara，此处有 争 议）。- Flowey
死亡 後 ，唯 一以人類形貌出現的Chara將 出現 在 玩家面前 ，解釋 他 們透過 玩家的 行 徑 ，了解 到 了 自己 最 開始 存在 的 意義 ：屠殺 。Chara邀請玩家一 起 抹消 這個世界 ，不 論 同意 與 否 ，Chara都會 毀滅整 個 世界 （如果选择否 ，最 后 一幕将出现Chara伴 著 驚 悚的背景 音 效 抽搐和 放 大 的 畫面 ），之 后 游 戏崩溃，視 窗 會 自 行 關 閉，再 次 啟 動 遊戲 只 會 出現 黑色 的 畫面 與 蕭 蕭 風聲 。
若 要 使 遊戲 再 次 正常 运行，必須 在 黑色 畫面 等 待 十 分 鐘 ，Chara會 出現 要求 玩家以靈魂 作為 代價 ，便 答 應 將 世界 重 塑。即 使 如此，依然 不能 改變 所有 怪物 都 曾被玩家殺害 的 事實 ，因 为Chara污染了 玩家的 存 档，因 此通關 屠殺 結局 後 ，除 非 修 改 系 统文件 中 的 存 档记录，否 则玩家 將 永遠 無法 通過 真 和平 結局 。
偽善 者 結局 （pacifist post genocide Route)
- 如果
在 完成 屠 杀结局 之 后 走 向 和平 路線 ，如果在 结尾选择和 怪物 们在一 起 ，在 特 别致谢前将 不 会 出 现Asriel，同 时因通 过屠杀结局 后 再 开始游 戏时，玩家将 灵魂给了Chara，最 后 当 Toriel关门之 后 ，Frisk将 會 變成 Chara，剧终字体 将 变为红色，背景 音 乐也同 真 和平 结局大 相 径庭 ；如果选择离开怪物 们，合 影 则是中央 的 玩家Frisk變成 Chara和 所有 脸上被 画 上 红色叉 的 怪物 们。
困難 模 式 結局 （Hard mode Route)
- 如果
將 主 角 命名 為 Frisk(主 角 真正 的 名字 )跟Toriel戰 鬥後（不 論 停止 戰 鬥或殺 死 Toriel），Annoying dog（Toby Fox）會 出現 並 説 困難 模 式 結束 ，對話 後 ，困難 模 式 正式 結束 。雖然最後 有 說 困難 模 式 coming soon，但 Toby Fox不 會 再 製作 了 。那 個 只 是 笑話 。
本 作 登場 角 色
[编辑]英 语和日 语名称 均 以Toby Fox和 日 语本地 化 开发商 8-4官 方 发布的 名称 为准。
主要 角 色
[编辑]弗 里 斯克（Frisk，フリスク）本 作 主 角 ，性別 不明 ，是 由 玩家所 操作 ，第 八 位 墜落 的 人類 ，形象 為 膚 色 偏 黃 ，穿 著 紫 藍 相 間 橫 條 紋 上衣 的 孩子，外表 大約 5、6歲 ，擁 有 「決心 」(Determination)，能 使用 存 档/读档/重 置 等 能力 。在 遊戲 中 ，Frisk本身 的 性格 並 不明 顯 ，總 是 保持 面 無表情 的 樣子 行動 ，僅能透過 對話 中 來 確認 他 的 性格 ，（當 敵 人 説 ⋯時 ，代表 他 在 聆聽Frisk的 話 語 ），並 會 依據 於玩家 的 操作 而展現出 不同 的 行為 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Frisk」時 ，系統 會 警告 說 「這個名字 會 導 致你如堕地 狱。无论如何 都 要 继续嗎？」，確認 後 將 會 開 啟 困難 模 式 （劇 情 僅到廢墟 結束 ）。紅色 靈魂 在 遊戲 中 並 沒 有 特別 交代 是 何 種 特性 ，而決心 （Determination）是 所有 人類 靈魂 共通 的 特性 ，由 於主角 Frisk的 靈魂 為 紅色 ，遊戲 中 亦 時 常 出現 「決心 」一 詞 。遊戲 失敗 時 也會出現 。
托 丽尔（Toriel，トリエル）[註 1]穿 著 紫色 長 袍 、猶 如母親 般溫柔 慷慨 、有 著 山羊 外貌 的 怪物 ，是 玩家在 遊戲 中 遇 到 的 第 二 個 角 色 ，非常 關心 墜落 到 地下 世界 的 人類 。引導 玩家進行 地下 世界 歷 險 的 基本 教學 ，但 實際 上 希望 其一直待在起始的廢墟，偶爾也會顯 露出 嚴肅 的 一 面 ：例 如要求 主 角 證明 有 足 夠的力量 來 保護 自己 時 ，則 會 一 改 友 善 ，使用 火 球 與 主 角 進行 戰 鬥。儘管如此，其防禦 力 會 在 多 次 攻擊 後 大幅 減 弱 。（註：如果墜落 之 子 血 量 低 於2以下 會 手下 留 情 ，但 是 仍然可能 失 手 殺 死 墜落 之 子 。）隨 著 劇 情 的 推展可知 ，她過去 曾是地下 王國 的 王 后 。在 親 生 兒 子 Asriel被 人類 殺害 後 ，不 同意 國王 Asgore收集 人類 靈魂 的 計 劃而黯然 離 開 ，並 來 到 起 始 的 廢墟 從 此與世 隔絕 ，期 望 收 留 與 保護 日 後 掉入地下 世界 的 人類 ，可 惜總是 事 與 願 違 。在 長年 隱居 的 生活 中 ，僅與廢墟 的 怪物 和 Sans相 處 ，很少現存 怪物 知道 其存在 。電話 亦 只 有 最 傳統 的 通話 功 能 。居 處 格 局 跟國王 大同小異 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Toriel」時 ，系統 會 說 「我 觉得你应该想一个属于自己的名字，我 的 孩子。」
- 衫斯（Sans，サンズ）[註 2]
穿 著 藍色 連 帽 外套 和 拖鞋、身 材 矮胖的 骷髏怪物 ，十分 懶惰 ，經常 睡 覺 。此外也是Papyrus的 哥哥，十分 疼愛弟 弟 。皇 家 衛 隊 成員 ，似 乎沒有 將 其職責 放 在 心 上 ，卻總是能 剛 好 達 到 業績 門 檻 。總 是 想 著 開 玩笑或 說 冷笑 話 ，最 拿手的 是 與 「骷髏」一詞相關的雙關笑話，但 認 真 戰 鬥時十 分 殘酷 且強大 。神出鬼沒 ，能 穿 越 空間 限 制 到 不 同 地方 ,亦 能 感知 玩家的 存在 ，知道 玩家重 置 與 存 檔的事 。與 Toriel約定 要 保護 墜落 的 人類 。血 量 ，防禦 力 與 攻擊 力 皆 為 1。系統 顯示 為 :「最 弱 的 怪物 。任 何人 都 能 輕易 擊 敗 。」但 他 在 屠殺 路線 中 卻是BOSS角 色 ，亦 是 唯 一懂得迴避主角攻擊的怪物。擁 有 特殊 能力 「業報 懲罰 」（Karma Retribution，簡稱KR）玩家受到伤害后 会 像 中毒 一样受到持续伤害以及取消玩家受傷後的無敵時間（Invincibility Frame），並 以骨頭 （白色 或 淺 藍色 ）跟引力 （將 玩家靈魂 變 為 藍色 ，藉此改變 重力 ）攻擊 ，亦 有 Gaster Blaster（加 斯特衝擊 炮）等 攻擊 手段 。他 在 戰 鬥中會同 時 對 墜落 之 子 提 及自己 的 背景 ，譬 如他早 已 慣於被 困 在 地下 世界 的 這條時間 線 ，多 次 努力 仍然失敗 ，因 此失去 了 追隨 目標 的 決心 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Sans」時 ，系統 會 說 「沒 門 。」
- 帕派
瑞 斯（Papyrus，パピルス）[註 3] 外 型 及性格 類似 堂 吉 诃德、穿 著 鎧 甲 及紅色 披風、高大 纖瘦的 骷髏，Sans的 兄弟 （弟 弟 ），在 戰 鬥時會 以骨頭 （白色 與 淺 藍色 ）進行 攻擊 。為 了 成 為 其夢想 中 的 皇 家 衛 隊 成員 而努力 狩獵 著 人類 。然 而其善良 和 單純 的 性格 ，使 守衛 隊 隊長 Undyne不 希望 他 上 戰場 ，於是改 為 教導 他 烹飪，雖然Undyne並 不 擅長料理 。因 傳承 Undyne的 料理 技術 ，在 故事 中 則 表示 正 在 學習 烹調義 大利 麵，由 Sans對 主 角 的 談話 間 可 得知 ，他 的 料理 技術 還 沒 到 可 以食用 的 境界 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Papyru」時 （由 於名字 最多 只 允許 六 個 字母 ），系統 會 說 「我 准 了 ！！！」
安 黛 因 （Undyne，アンダイン）[註 4]地下 王國 的 守衛 隊 隊長 ，留 著 紅色 馬尾 的 女性 藍色 魚 人 ，經常 穿 著 鎧 甲 。底 下 是 黑色 背 心 及牛仔 褲，非 值勤時間 外出 穿 著 淺 色 毛 衣 洋裝 及深色 外套 。- 凡事
都 認 真和 強硬 執行 ，少數 知道 和 使用 決心 戰 鬥的怪物 。初 次 登場 穿 著 露出 單眼 的 鎧 甲 ，在 各地 中 擁 有 相當 的 人氣 ，尤 其以怪物 小 孩最為 狂 熱 。相當 重視 和 朋友 的 情誼 ，其中Papyrus糟 糕透頂 的 廚藝便 是 得 到 其真傳 ，亦 是 這性格 使 之 受國王 Asgore賞 識。 - 於一次訓練後隨行中結識Alphys，
漸 對 對 方 產 生 感情 ，相 信 其提供 的 ACG漫畫 作品 乃人類 文明 的 正史 。雖對人類 文明 感 到 佩服，但 仍堅決 執行 國王 Asgore收集 人類 靈魂 的 計 劃。 使用 青色 的 長 矛 攻擊 ，攻擊 主 角 時 會 讓 其靈魂 變成 綠色 （代表 盾 牌 ，只 能 防 守 一 個 方向 ，并且不能 移 动或逃跑），在 完 美 路線 中 ，隨 著 主 角 的 行動 也使她對於人類 漸 漸 改 觀 ，並 因 此與主 角 成 為 朋友 ，也會請主角 將 約 會 的 信 送 至 給 Alphys。無論 哪一 種 路線 ，她都不 會 接受 主 角 殺害 任 何 一 名 怪物 ，在 屠殺 路線 中 會 藉由玩家的 攻擊 成 為 "不 灭的安 黛 因 " ，以決心 改變 自身 形態 ，系統 顯示 ：「狂 风呼啸，站在你面前 的 是 一 位 真正 的 英雄 。」。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Undyne」時 ，系統 會 說 「找自己 的 名字 去 ！」
艾 菲斯（Alphys，アルフィー）- 戴著
圓形 眼鏡 、穿 著 白色 實驗 衣 ，黃色 的 女性 蜥蜴 或 是 恐龍 怪物 ，是 地下 王國 的 皇 家 科學 家 。精通 電子 儀 器 。 當主 角 從 遺跡 出來 後 ，直 到 抵達其實驗 室 前 都 一直用自製的摄像机觀察墜落之子（部分 摄像机 可 在地 圖 中 調 查），並製 造 了 娛樂 機器 人 Mettaton。在 國王 Asgore允許 下 ，對 於靈魂 及決心 進行 研究 ，該研究 牽涉和平 路線 的 關 鍵 劇 情 ，亦 造 就她凡事欠 缺 信心 ，充滿 罪惡 感 和 不安 的 性格 ，直 到 Undyne和 主 角 先後 相 處 後 ，狀況 才 稍 微 好轉 。過去 經常 到 瀑布 底 下 的 垃圾堆 ，撿拾來 自 人類 世界 的 物品 ，也因此成為 一 位 御 宅 族 ，家中 藏 著 撿來的 動 漫卡帶 和 漫畫 書 ，對 貓耳娘 有 獨特 的 喜好 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Alphys」時 ，系統 會 說 「别-别這樣 做。」。但 如果取 名 為 「Alphy」時 系統 會 說 「呃....行 ？」
- 镁塔顿（Mettaton，メタトン）[註 5]
由 Alphys製造 的 娛樂 用 機器 人 ，外 型 為 以單輪 移動 的 金屬 長 方體 ，有 兩個 機械 手 臂 ，前方 控 制 面 板 上 有 二 十格燈號及四個旋鈕。是 遊戲 中 少數 有 語 音 的 角 色 。會 在 特定 情況 變 為 Mettaton EX（中立 、完 美 路線 ）和 Mettaton Neo（屠殺 路線 ）。是 一個充滿自信和魅力的電視主持人，在地 下 世界 主持 及製作 大 部分 的 電 視 節目 ，也經營 食品 加工 業 和 酒 店 業 ，以MTT作為 商標 。最早 是 在 Asgore要求 之 下 以獵殺人 類 的 目的 製造 ，但 在 本人 意 願 下 加入 娛樂 用途 。在 遇 到 主 角 為 時 ，會 臨時 製作 以獵殺 主 角 為 主題 的 實 境 節目 。遊戲 中 多 次 暗示 其本為 Napstablook的 鬼 魂 表 親 ，為 了 追求 娛樂 大 眾的夢想 而離家 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Metta」、「Mett」或 「Mtt」時 ，系統 會 說 「噢噢噢！！！你是在 推廣我 的 品 牌 嗎？」
艾 斯戈尔·逐梦（Asgore Dreemurr，アズゴア・ドリーマー）地下 王國 的 統治 者 ，有 著 山羊 外貌 的 怪物 ，也是系列 中 最強 大 的 怪物 之 一 。因 為 兒 子 Asriel被 人類 殺害 ，而致力 於破壞 魔法 結界 ，以釋放 地下 世界 怪物 ，戰 鬥中則 會 使用 火 球 和 三叉 戟攻擊 主 角 。表面 上 執 意 要 向 人類 復仇 ，實際 上 和 藹 可 親 ，心中 希望 人類 和 怪物 能 夠和平 共存 。但 考慮 到 怪物 還 需要 希望 支持 生存 意志 ，只 好 讓 所有 怪物 等 著 七 個 人類 在地 下 世界 出現 ，殺 死 他 們收集 靈魂 ，並 使用 七個靈魂來打破屏障。實際 上 可 以直接 與 一個人類靈魂融合以穿過屏障，收集 到 需要 的 靈魂 後 ，再 回 來 釋放 怪物 。此舉被 Toriel評 為 懦弱 和 虛偽 ，也是兩人 分 居 的 一大 原因 。在 Chara與 Asriel逝世前 ，與 妻子 Toriel經常 不 顧大眾的眼光 ，在 公開 場合 親 熱 。對 於命名 一 事相 當 不 擅長，由 他 命名 的 地名 、人名 經常 遭到嘲笑 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Asgore」時 ，系統 會 說 「你不能 这样做。」
小花 （Flowey，フラウィ）外 型 為 一 朵類似 金 雀 花 的 黃色 小花 [註 6]，是 遊戲 中 少數 有 語 音 的 角 色 。於廢墟 意圖 欺騙並 殺 死 玩家，失敗 後 開始 在地 下 世界 跟蹤墜落 之 子 。為 生長 於皇宮 花園 的 第 一 株 金色 花 朵，附 著 Asriel的 意識 。在 Alphys的 靈魂 實驗 中 ，從 皇宮 取 來 作為 乘 載 人類 與 怪物 靈魂 的 容器 ，注入 決心 後產 生 了 求 生 欲 。知 曉 《Undertale》的 本質 是 一 款遊戲 的 事情 ，能 夠從遊戲 世界 外部 接觸 玩家及篡改 設定 ，包括 重 置 。除 了 和平 及屠殺 路線 的 重 置 外 ，基本 上 會 保留 所有 時間 線 的 記憶 。屠殺 路線 揭示 過去 已 不斷 使用 重 置 能力 ，使 之 對 世界 的 一切感到厭倦。但 在 一次重置後失去能力。（因 為 玩家進入 世界 時 持 有 的 決心 比 Flowey更 為 強大 ，所以 在 玩家（決心 ）出現 時 導 致Flowey的 能力 被 剝奪）若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Flowey」時 ，系統 會 說 「我 已 經 取 了 那 個 名字 。」
艾 斯力尔·逐梦（Asriel Dreemurr，アズリエル・ドリーマー）[註 7]地 城 王子 ，一 個 溫順 、缺乏 冒險 意識 而且友 善 、喜 愛 笑話 的 山羊 型 怪物 ，穿 著 與 第 一位人類相同的橫條紋上衣及短褲。在 Chara死後 吸收 其靈魂 越 過 結界 ，前 往Chara墜落 前 生活 的 村莊 ，將 其遺體 放 到 村 庄 內的一 處 花園 中 。村民 誤認 是 他 殺害 了 Chara，因 此遭襲擊 而命危。回 到 皇宮 的 花 床 後 嚥下 最後 一 口氣 、死後 散開 的 灰 燼覆蓋 在 第 一 株 金色 花 的 種子 上 。之 後 Alphys博士 在 花 內注入 靈魂 ，成 為 靈魂 實驗 的 唯 一 成功 品 。在 和平 路線 因 Flowey吸收 了 人類 與 大量 怪獸 的 靈魂 ，得 以再次 變 回 真 身 化 作成 熟 型 態 。同 時重 新得 到 了 感情 ，而此正 是 主 角 戰勝 他 的 關 鍵 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Asriel」時 ，系統 會 說 「...」。
- 卡爾
拉 （Chara，(别名：查拉，茶 拉 等 名字 ，キャラ）[註 8] 第 一 位 墜落 的 人類 ，外表 擁 有 白皙 皮膚 的 兒童 ，性別 不明 。穿 著 綠 黃 相 間 的 橫 條 紋 上衣 ，頰上有 著 紅 暈 ，面 帶 微笑 。同時 也是玩家實際 命名 的 角 色 ，真名 只 會 在 屠殺 路線 中 揭示 ，當 中 牽涉遊戲 系統 引導 的 巧妙 之 處 。根據 劇 情 的 敘述顯示 ，遊戲 開場 動畫 實際 是 201X年 Chara墜落 到 地下 世界 的 過程 ，之 後 Chara被 Asriel發現 後 帶 回 皇宮 ，被 Dreemurr家族 收 養 。之 後 因 和 Asriel之 間 的 秘密 計 劃，在 食用 有毒 植物 後 病 逝，並 藉此和 Asriel的 靈魂 結合 ，成 為 融合 體 中 的 裏 象 。Asriel在 此之後 突破 屏 障 ，將 其遺體 送 回 村莊 。原 定一 起 殺害 6名 人類 ，湊 齊 7個 人類 靈魂 後 破壞 結界 ，使 所有 怪物 重 獲 自由 。但 因 表象 的 Asriel拒絕 使用 力量 ，而兩人的 融合 體 承 受不了 人類 們的攻擊 ，在 回 到 地下 世界 後 化 作 灰燼 消 逝。此事導 致國王 打算 再 次 跟人類 發起 戰爭 。Chara在 主 角 掉落後 被 主 角 的 決心 喚醒。在 屠殺 結局 後 ，玩家將 無法 以正常 途 徑 ，阻止 對 遊戲 的 永久 性 逆 變 。- Toby Fox
的 推特上向 玩家說 ，有人 問 應 該為主 角取 甚麼 名字 ，他 說 ：「取 你自己 的 名字 。」[5]若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Chara」時 ，系統 會 說 ：「真正 的 名字 。」
主要 配 角
[编辑]七 名 人類 （Seven Humans）是 指 從 地表 世界 穿 過 伊波 特 山 的 屏 障 來 到 地下 世界 的 七 名 人類 。他 們分別 是 第 一 個 人類 、主 角 和 Asgore所 收集 的 六 個 人類 靈魂 。每 個 靈魂 模 式 和 不同 顏色 的 攻擊 類型 都 與 各個 八 名 人類 有 關 。- 七名人類所擁有的靈魂顔色分別為:
紅色 、水色 、橙色 、藍色 、紫色 、綠色 、黄色 。在 推雪球 遊戲 中 ，更 可知 道 除 紅色 外 ，其他六個靈魂顔色的特性分別是耐心（Patience）、勇氣 （Bravery）、诚实（Integrity）、毅 力 （Perseverance）、仁慈 （Kindness）、正義 （Justice）。
- 纳普斯特（Napstablook）
擁 有 長 而白身 軀的鬼 魂 怪物 ，居住 在 瀑布 的 音樂家 。同時 也是玩家會 在 廢墟 遇 到 的 遊戲 第 一 個 小頭 目 。行動 不 受物理 限 制 。性格 陰 沉，自 卑且內向，但 對 他人 很有禮 貌。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Napsta」或 「Blooky」時 ，系統 會 說 「.............（他 們無力 去 阻止 你的。）」
- 瘋狂
的 假 人 （Mad Dummy） 鬼 魂 怪物 ，住 在 垃圾場裡 的 假 人 裡 面 。在任 天堂 Switch版本 的 中立 路 线或和平 路 线中，Mad Dummy会 在 被 Naspblook的 眼 泪 驱赶后 抛 弃原来 的 假 人 身体 ，将 自身 附着 在 喵喵娃娃的 身上 ，形成 Mad Mew Mew。
怪物 小 孩（Monster Kid）似 乎沒有 雙 臂 ，個性 純真 積極 、精力 充 沛的恐龍 小 孩，經常 跌倒。- 牠會
為 了 接近 和 幫助偶像 Undyne而做出 各種 不同 的 事情 。在 和平 结局時 轉 為 崇拜 Papyrus。
- 玛菲
特 （Muffet）[註 9] 有 著 淡 紫色 的 皮膚 的 蜘蛛 怪物 ，是 地下 世界 所有 蜘蛛 的 首領 。在 熱 地 築 巢 並 開設 了 一間蜘蛛烘焙坊，店 內商品 皆 以天價 販售，對 於路過 卻不願意 購買 任 何 東西 的 人 感 到 生氣 。誤 以為主 角 厭 惡 並 欺負蜘蛛 ，而將主 角 困 在 蜘蛛 網 內欲殺害 ，之 後 廢墟 的 蜘蛛 傳來 的 電報 為 主 角 解 圍 （中立 或 完 美 路 线，在 屠 杀线中 蜘蛛 不 会 发电报，也就是 说主角 必须杀了她）。
提 米 （Temmie）[註 10]居住 在 Temmie村莊 和 瀑布 ，外 型 長 有 狗 耳 朵蓄著 及肩的 黑髮 、穿 著 藍色 條 紋 襯衫的 貓。有 極度 明 顯 的 語 言 障礙 ，說話 通常 忽 略 字母 或 者 混淆 大小 寫 ，生氣 或 是 嚴肅 的 時候 說話 正常 。若 將 墜落 的 人類 角 色 取 名 為 「Temmie」，系統 會 說 「hOi!」。使用 Temmie脆 片 能 回復 5血 量 （一般 回復 2血 量 ）。
非常 抱 歉（So Sorry）隱 藏 角 色 ，要 遭遇 他 需在電腦 時間 10月 10日 晚 上 8點 時 閱讀藝術 俱樂部 （位 於熱地 第 二 層 ，從 可 以得到 彩繪 圍 裙的路 口 往北，踩過神 奇 玻璃 就能抵達）的 標 誌 ，而且必須 曾經去 過 MTT渡 假 村 。（僅限和平 路線 ）是 一 個 會 緊張 、會 感 到 抱 歉，但 非 常友 善 的 藝術 家 。他 的 攻擊 像 是 無 意 發出 的 ，並 不 太 會 傷害 到 主 角 ，反 而像是 在 展示 他 的 藝術 和 創造 力 。完 美 結局 裡 不 會 出現 在 致謝名 單 當 中 。設定 源 自 本 作 眾籌計 劃的最高 贊助 人 。
- 咖斯
特 （(别名:加 斯特)，Wing Ding Gaster[W.D.Gaster]）[註 11] 並 未 在 遊戲 登場 的 神祕 角 色 ，他 的 大 部分 互動以及3位 追隨 者 的 蹤影，只 能 倚靠改變 遊戲 特定 程 式 碼（修 改 fun值为66）或 運氣 （約 2.8%機 率 ）接觸 。依 照 追隨 者 說明 ，他 似 乎為前任 皇室 科學 家 ，也是靈魂 與 決心 實驗 的 核心 角 色 ，在 生前 墜落 進 了 其畢生 創作 中 ，從 此失去 物理 狀態 。若 將 墜落 之 子取 名 為 「Gaster」，按下「完成 」後 將 會 立 刻 跳 回 初 始動 畫 。而在PS4及PS Vita版本 輸入 此名字 皆 會 使 遊戲 崩潰 ，但 後來 亦 發 佈修補 程 式 修復 這個問題 。
- 瘋狂
的 喵喵（Mad Mew Mew） 任天堂 Switch版本 專屬 追加 角 色 ，前身 為 Mad Dummy。原本 隱 藏 的 位置 在 PS4及PS Vita版本 皆 有 登場 ，但 場景 互動的 內容與 任天堂 Switch版本 截然 不同 。- 貓娘，
手 上 拿者貓形魔 杖 的 魔法 少女 ，為 動畫 Mew Mew Kissy Cutie的 女 主 角 。該動畫 為 Alphys最 喜 歡的動畫 ，但 是 因 為 第 二季 令 Alphys不滿 而被冷 落，因 而產生 怨念 。 - 如果
寬恕 她，在 完 美 結局 裡 致謝名 單 當 中將 會 取 代 Mad Dummy。
開發 與 發行
[编辑]《Undertale》
《Undertale》
2019
2021
音 乐
[编辑]《Undertale》官 方 本土 化 日 文 版
[编辑]《Undertale》发布
为确
評價
[编辑]| 评价 | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
《Undertale》
獲 獎記錄
[编辑]| 獎項 | 頒發 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 2016 |
[29][30] | |||
| D.I.C.E. |
2016 |
[31] | ||
| DICE Sprite Award | ||||
| 2016 |
[32] | |||
| 2015 |
[33] | |||
| 2015 |
[34] | |||
| 2016 |
[35] | |||
| [36] | ||||
| [37] | ||||
| SXSW |
2016 |
[38] | ||
| [39] | ||||
| NAVGTR獎 | 2016 |
[40] | ||
相關 遊戲
[编辑]Deltarune
[编辑]2018
參考 資料
[编辑]註釋
- ^
名字 源 自 Tutorial，代表 著 他 在 本 遊戲 擔任 玩家的 教程 定位 。 - ^
名稱 來 自 Comic Sans字體 ，他 大 部分 相關 對話 框 的 文字 都 是 使用 這種字體 。 - ^
名稱 來 自 Papyrus字體 ，他 所有 相關 對話 框 的 文字 都 是 使用 這種字體 。 - ^
名稱 來 自 歐 洲 古代 傳說 中 掌 管 四 大 元素 的 「四 精靈 」之 一 溫 蒂妮。 - ^
名稱 來 自 猶 太 教 的 天使 梅 塔 特 隆 ，也有 影 射 「自動 機械 （automaton）」的 意思 ，讀音聽起來 也則類似 「金屬 」的 英文 Metal。 - ^
根據 劇 情 內容推斷 可能 為 毛 茛 - ^
名字 為 父母 Asgore與 Toriel的 組合 ，此外將 Asriel Dreemurr的 字母 重 組 後 ，會得 到 Serial Murderer（連環 殺人 犯 ），也暗示 著 當 Asriel身 為 Flowey時 的 所 做所為 。 - ^ Chara
發音 念 法 /ˈkærə/；KARR-ə，是 「角 色 」（Character）的 縮寫 - ^
名字 來 自 於童謠 「小 瑪菲特 小 姐 」 - ^
影 射 遊戲 的 美術 設計 師 Temmie Chang - ^
名稱 來 自 Wingdings字體
來 源
- ^ Jenni. Undertale Coming To The PlayStation 4 And Vita On August 15, 2017. Siliconera. 2017-07-18 [2018-03-12]. （
原始 内容 存 档于2017-08-08）. - ^ 《UNDERTALE》
將 在 「近 期 內」於 Nintendo Switch平台 登場 .巴 哈姆特電 玩資訊站. 2018-03-12 [2018-03-12]. （原始 内容 存 档于2018-06-25）. - ^
出 .巴 哈姆特電 玩資訊站. 2021-03-16 [2021-03-16]. （原始 内容 存 档于2021-04-10）. - ^ Farokhmanesh, Megan. UnderTale combines classic RPG gameplay with a pacifist twist. Polygon. Vox Media. 2013-07-07 [2015-09-25]. （
原始 内容 存 档于2015-09-26）. - ^
存 档副本 . [2016-03-20]. （原始 内容 存 档于2021-05-06）. - ^
存 档副本 . [2018-01-30]. （原始 内容 存 档于2022-05-17）. - ^ Bogos, Steven. Undertale Dev: "Every Monster Should Feel Like an Individual". The Escapist. Defy Media. 2013-06-25 [2015-09-25]. （
原始 内容 存 档于2015-09-24）. - ^ Suszek, Mike. Crowdfund Bookie, July 21–27: Terminator 2, UnderTale, Last Dream. Joystiq. AOL. 2013-07-29 [2015-09-23]. （
原始 内容 存 档于2015-01-31）. - ^ 《
任天堂 明星 大亂 鬥特別 版 》釋 出 第 三 波 追加 鬥士「阿 邦 ＆阿 卡」櫻井 總 監 親 自 操作 示 範 . [2021-04-10]. （原始 内容 存 档于2021-04-10）. - ^ UNDERTALE Xbox One Announce Trailer. [2021-04-10]. （
原始 内容 存 档于2021-06-10）. - ^ UNDERTALE Help, FAQ and Troubleshooting. undertale.com. [2021-07-31]. （
原始 内容 存 档于2017-06-17）. - ^ GI Show – Yoshi's Woolly World, Star Wars: Battlefront, Undertale's Toby Fox. [2021-07-31]. （
原始 内容 存 档于2016-01-30）. - ^ Feeld, Julian. INTERVIEW: TOBY FOX OF UNDERTALE. Existential Gamer. Feeld. 2015-10-09 [2016-01-20]. （
原始 内容 存 档于2016-01-20）. - ^ 14.0 14.1 Breaking Down Borders: Undertale’s Journey to Japan and Back. PlayStation.Blog. 2017-08-08 [2024-09-15] （
美国 英 语）. - ^ 15.0 15.1 15.2 Mandelin, Clyde. UNDERTALE. Legends of Localization 3 1. 图森: Fangamer. 2022-11-16. ISBN 9781945908019.
- ^ UNDERTALE is Coming to PlayStation!. PlayStation.Blog. 2017-06-13 [2024-09-15]. （
原始 内容 存 档于2023-10-10） （美国 英 语）. - ^ Undertale's Japanese Localization Is Causing A Fan Frenzy. Kotaku. 2017-06-14 [2024-09-15]. （
原始 内容 存 档于2023-10-04） （英 语）. - ^ @UndertaleJP. お
待 たせしました！PS4/Vita向 け日本語 版 UNDERTALEは、8月 16日 (水) 1,620円 で配信 開始 です。クロスバイ対応 で1度 の購入 で2機種 分 をゲット。8月31日 までに購入 いただくとダイナミックテーマ「いせき」をプレゼント！. 推特. 2017-08-28 [2024-09-15] （日 语）. - ^ @UndertaleJP. UNDERTALEのPC/Mac
向 け日本語 対応 版 がSteamで配信 開始 となりました！. 推特. 2017-08-22 [2024-09-15] （日 语）. - ^ 20.0 20.1 Undertale for PC. GameRankings. CBS Interactive. [2015-10-01]. （
原始 内容 存 档于2016-12-12）. - ^ 21.0 21.1 Undertale for PC Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2015-09-30]. （
原始 内容 存 档于2016-01-21）. - ^ 22.0 22.1 Davis, Ben. Review: Undertale. Destructoid. 2015-09-24 [2015-09-25]. （
原始 内容 存 档于2015-09-25）. - ^ Walker, Austin. Undertale Review. Giant Bomb. CBS Interactive. 2015-09-25 [2015-09-25]. （
原始 内容 存 档于2015-09-25）. - ^ 24.0 24.1 Tack, Daniel. Review: Undertale. Game Informer. 2015-10-01 [2015-10-01]. （
原始 内容 存 档于2016-01-21）. - ^ Cobbett, Robert. Undertale review. PC Gamer. Future US. 2015-09-29 [2015-09-29]. （
原始 内容 存 档于2015-09-29）. - ^ 26.0 26.1 Sterling, Jim. 《Undertale》 Review – A Determined Effort. The Jimquisition. 2015-09-19 [2015-09-23]. （
原始 内容 存 档于2015-09-23）. - ^ de Quidt, Jack. Wot I Think: Undertale. Rock, Paper, Shotgun. 2015-09-22 [2015-09-23]. （
原始 内容 存 档于2015-09-23）. - ^ Thanks to @IGN for their not 1 but 3 generous awards to undertale. 2016-01-08 [2016-01-08].
- ^ Fallout 4 wins best game at BAFTAs. Gamesindustry.biz. Gamer Network. 2016-04-07 [2016-04-07]. （
原始 内容 存 档于2016-05-02）. - ^ Rocket League, The Witcher 3, Fallout 4, others up for BAFTA Best Game Award. VG247. 2016-03-10 [2016-03-10]. （
原始 内容 存 档于2016-05-02）. - ^ DICE Awards finalists include Fallout 4, Witcher 3, Life is Strange and more. Polygon. 2016-01-13 [2016-01-21]. （
原始 内容 存 档于2016-01-16）. - ^ Vote for the Dragon Awards!. Dragon Con. 2016-08-12 [2018-08-06]. （
原始 内容 存 档于2017-08-27）. - ^ Global Game Awards 2015. Game Debate. [2019-11-23]. （
原始 内容 存 档于2019-11-23）. - ^ Here are the nominees for The Game Awards 2015. Polygon. 2015-11-13 [2019-11-23]. （
原始 内容 存 档于2019-11-23）. - ^ The Witcher 3, Metal Gear Solid 5 lead nominees for GDC 2016 Awards. VG247. 2016-01-08 [2016-01-21]. （
原始 内容 存 档于2016-01-15）. - ^ Her Story, Undertale, Darkest Dungeon receive multiple 2016 IGF Award nominations. VG247. 2016-01-06 [2016-01-21]. （
原始 内容 存 档于2016-01-15）. - ^ Her Story takes home top honors at the 18th annual IGF Awards. Gamasutra. UBM TechWeb. 2016-03-16 [2016-03-16]. （
原始 内容 存 档于2016-04-11）. - ^ Bloodborne, Metal Gear Solid 5 among SXSW Gaming Award nominees. Polygon. 2016-01-25 [2016-02-17]. （
原始 内容 存 档于2016-01-25）. - ^ Sarkar, Samit. The Witcher 3 takes top honors at yet another award show, the SXSW Gaming Awards. Polygon. Vox Media. 2016-03-21 [2016-06-05]. （
原始 内容 存 档于2016-04-06）. - ^ 2015 Winners. National Academy of Video Game Trade Reviewers. 2016-03-21 [2017-02-22]. （
原始 内容 存 档于2017-02-21）. - ^ Kent, Emma. Undertale creator suggests it's going to be a while before we see more Deltarune. Eurogamer. 2018-11-02 [2018-11-02]. （
原始 内容 存 档于2018-11-02）.
外部 連結
[编辑]
|
