南今庄みなみいまじょう車しゃ站

南みなみ今莊いまじょう站
南みなみ今莊いまじょう站
	已やめ轉換てんかん為ため福井ふくい幸福こうふく鐵道てつどう標しるべ誌し站牌的てき南みなみ今莊いまじょう站及有蓋ゆうがい售票亭てい（2024年ねん3月がつ）
日にち語ご名稱めいしょう
	南今庄みなみいまじょう – みなみいまじょう – Minami-Imajō
車くるま站概覽らん
位置いち	日本にっぽん福井ふくい縣けん南條なんじょう郡ぐん南みなみ越前えちぜん町まち南みなみ今莊いまじょう7番ばん10號ごう
地理ちり坐すわ標しるべ	35°45′27″N 136°11′5″E / 35.75750°N 136.18472°E
擁よう有ゆう者しゃ	福井ふくい幸福こうふく鐵道てつどう
途と經路けいろ線せん	■Hapi-line Fukui線せん; ; ; ; ; ; ; ; ;
距離きょり	16.6公里くり（起點きてん站：敦賀つるが）; 62.5公里くり（起點きてん站：米原まいばら）; ; ; ; ; ; ; ; ;
車くるま站構造こうぞう
站體類型るいけい	高架こうか車しゃ站（路みち堤上つつみのうえ）
月つき台だい	2面めん2線せん
其他資し訊
電報でんぽう碼	ミヨ
歷史れきし
啟けい用よう日び期き	1962年ねん6月がつ10日とおか
上うえ車しゃ人じん次じ; 統計とうけい年度ねんど	平均へいきん每日まいにち13人にん次じ（不ふ含下車げしゃ乘客じょうきゃく） ; 2018
服務ふくむ
	■Hapi-line Fukui線せん ◄JR-A01 敦賀つるが; （16.6公里くり）今庄いまじょう►; （2.6公里くり）
位置いち
備註
	無人むじん車しゃ站

南みなみ今莊いまじょう站（日にち語ご：南今庄みなみいまじょう駅えき／みなみいまじょうえき^{Minami-Imajō eki}）是ぜ位い於福井ふくい縣けん南條なんじょう郡ぐん南みなみ越前えちぜん町まち南みなみ今莊いまじょう7番ばん10號ごう，福井ふくい幸福こうふく鐵道てつどう的てきHapi-line Fukui線せん車くるま站。

概要がいよう

此站的てき誕生たんじょう是ぜ原はら自じ北陸本線ほくりくほんせん近代きんだい化か計けい劃中，敦賀つるが站至いたり今莊いまじょう站之これ間あいだ使用しよう新建しんたけ的てき北陸ほくりく隧道すいどう。使つかい走はし線せん有ゆう所しょ改變かいへん，新しん路線ろせん不ふ再さい經けい杉津すいづ，令れい沿線えんせん住民じゅうみん有ゆう所しょ影響えいきょう。由よし於地形がた關係かんけい，不可能ふかのう建造けんぞう新保にいぼ站、杉津すいづ站的替がえ代だい車しゃ站。而大桐だいどう站的てき替がえ代だい車しゃ站是距離きょり該站2公おおやけ里さと，位い於北陸りく隧道すいどう出口でぐち的てき南みなみ今莊いまじょう站^[1]。

最初さいしょ，當地とうち居きょ民みん希望きぼう車しゃ站名稱めいしょう使用しよう當時とうじ當地とうち名稱めいしょう「歸かえり」（日にち語ご：帰き／かえる）（取と自じ「歸山きさん」（日にち語ご：帰山きさん／かえるやま）），又また或ある「加か比ひ留山とめやま」（日にち語ご：加か比ひ留山とめやま／かひるやま），但ただし是これ以上いじょう兩りょう名めい均ひとし不ふ被ひ採納さいのう^[2]。在ざい此站啟けい用よう翌年よくねん（1963年ねん），此站地名ちめい的てき大字だいじ由よし「歸かえり」改あらため為ため「南みなみ今莊いまじょう」^[3]。

在ざい上うえ行ぎょう普通ふつう電車でんしゃ中ちゅう，由ゆかり於長濱ながはま站、永原ながはら站至敦賀つるが站之間あいだ的てき電纜でんらん改あらため為ため直流ちょくりゅう電でん，包括ほうかつ新しん快速かいそく在ざい內的普通ふつう列車れっしゃ駛入敦賀つるが站，納入のうにゅう了りょう另一いち個こ運輸うんゆ體系たいけい。因よし此，此站的てき上じょう行ぎょう普通ふつう列車れっしゃ大だい多數たすう都と以下いか一站敦賀站為終點站。另外，此站距離きょり敦賀つるが站的距離きょり達たち16.6公里くり，截至2012年ねん4月がつ1日にち，為ためJR西日本にしにほん內在來ざいらい線せん車しゃ站之間あいだ最長さいちょう區間くかん^[4]。

歷史れきし

1962年ねん6月がつ10日とおか：北陸本線ほくりくほんせん敦賀つるが站至今莊いまじょう站之間あいだ使用しよう新しん走はし線せん，此站啟けい用よう，當時とうじ已やめ經けい是ぜ無人むじん車しゃ站（旅客りょかく車しゃ站）^[1]。
1987年ねん4月がつ1日にち：隨ずい國鐵こくてつ分割ぶんかつ民營みんえい化か，車くるま站由西日本旅客鐵道にしにほんりょかくてつどう（JR西日本にしにほん）營運。
2018年ねん9月がつ15日にち：此站可か以使用しようICOCA^[5]^[6]。（截至2018年ねん11月，此站不可ふか為ためICOCA增ぞう值）
2024年ねん3月がつ16日にち：隨ずい北陸ほくりく新幹線しんかんせん延伸えんしん至いたり敦賀つるが，車くるま站改由ゆかり福井ふくい幸福こうふく鐵道てつどう營運。

車くるま站構造こうぞう

車くるま站為2面めん2線せん的てき相對そうたい式しき月がつ台だい。車くるま站建設けんせつ在ざい山やま坡上。

此站為ため由ゆかり福井ふくい地域ちいき鐵道てつどう部ぶ（日にち語ご：福井ふくい地域ちいき鉄道てつどう部ぶ）管理かんり的てき無人むじん車しゃ站。沒ぼつ有ゆう車しゃ站大樓ろう，在ざい月つき台だい上じょう設しつらえ有ゆう候こう車しゃ室しつ。

車くるま站內沒ぼつ有ゆう自動じどう售票機き，但ただし是ぜ設しつらえ有ゆうIC卡專用せんよう的てき簡易かんい閘機^[5]。

月つき台だい沒ぼつ有ゆう上蓋あげぶた。由よし於此站沒有ゆう轉うたて轍わだち器き或ある絶対ぜったい信號しんごう機き，因いん此此站被分類ぶんるい為ため停留所ていりゅうじょ。車くるま站出入口いりくち位い於下おした行ゆき月がつ台だい近きん敦賀つるが一方いっぽう，月がつ台だい之の間あいだ設しつらえ有ゆう站內平ひら交道。

月つき台だい

月つき台だい	路線ろせん	上下じょうげ行ぎょう	方向ほうこう
1	■Hapi-line Fukui線せん	下した行ぎょう	福井ふくい、金澤かなざわ方向ほうこう
2	■Hapi-line Fukui線せん	上うえ行こう	敦賀つるが方向ほうこう

使用しよう狀じょう況きょう

根據こんきょ「福井ふくい縣けん統計とうけい年鑑ねんかん」，以下いか列れつ出で近年きんねん1日にち平均へいきん乘車じょうしゃ人ひと次じ。

年度ねんど	一いち日にち平均へいきん乘車じょうしゃ人じん次じ
1997年ねん	46
1998年ねん	46
1999年ねん	43
2000年ねん	47
2001年ねん	40
2002年ねん	36
2003年ねん	36
2004年ねん	34
2005年ねん	33
2006年ねん	28
2007年ねん	23
2008年ねん	23
2009年ねん	18
2010年ねん	20
2011年ねん	18
2012年ねん	19
2013年ねん	18
2014年ねん	18
2015年ねん	16
2016年ねん	13
2017年ねん	13
2018年ねん	13

車くるま站周邊しゅうへん

此站位い於北陸ほくりく隧道すいどう（日にち語ご：北陸ほくりくトンネル）出口でぐち。

鹿しか蒜ひる川かわ
在ざい站前設しつらえ有ゆう南みなみ今莊いまじょう休憩きゅうけい處しょ。在ざい休憩きゅうけい處しょ設しつらえ有ゆう廁所（簡易かんい濕しめ廁）。洗あらい水盤すいばん的てき水みず不可ふか飲用いんよう。設しつらえ有ゆう泊はく車しゃ轉乘てんじょう的てき停車場ていしゃじょう。
在ざい車くるま站後方かた設しつらえ有ゆう小型こがた滑すべり雪ゆき場じょう，但ただし是ぜ已やめ經けい結ゆい業ぎょう。
福井ふくい縣けん道どう207號ごう今莊いまじょう杉津すいづ線せん（日にち語ご：福井ふくい県けん道どう207号ごう今庄いまじょう杉津すいづ線せん）

相あい鄰車站

Hapi-line Fukui線せん

■Hapi-line Fukui線せん

快速かいそく

通過つうか

普通ふつう

敦賀つるが－南みなみ今莊いまじょう－今莊いまじょう

注釋ちゅうしゃく

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 鈴木すずき文ぶん彥（日にち語ご：鈴木すずき文彦ふみひこ）. 北陸本線ほくりくほんせん旧きゅう線せん跡あとを行いく. 鐵道てつどう畫が刊かん（日にち語ご：鉄道てつどうジャーナル） (鐵道てつどう畫が刊かん社しゃ（日にち語ご：鉄道てつどうジャーナル社しゃ）). 1999-02, 33 (2): 38–40 （日にち語ご）.
^ 小學館しょうがくかん『國鉄こくてつ全線ぜんせん各駅かくえき停車ていしゃ・7 北陸ほくりく・山陰さんいん510駅えき』p.121
^ 角川かどかわ日本にっぽん地名ちめい大だい辭典じてん・18 福井ふくい縣けん（1989年ねん ISBN 4040011805 ）「南みなみ今莊いまじょう」項目こうもく
^ データで見みるJR西日本にしにほん2012 （頁ぺーじ面めん存そん檔備份，存そん於網あみ際ぎわ網もう路ろ檔案館かん）（日にち語ご）（西日本旅客鐵道にしにほんりょかくてつどう）P.83
^ ^5.0 ^5.1 9月15日にち「ICOCA」を福井ふくい県内けんないのJR北陸本線ほくりくほんせん（新しん疋田ひきだ駅えき〜牛ノ谷うしのや駅えき）に導入どうにゅうします! 〜北陸ほくりくと近畿きんきがICOCAでつながる〜 (PDF) (新聞しんぶん稿こう). 西日本旅客鉄道にしにほんりょかくてつどう金沢かなざわ支社ししゃ. 2018-05-30 [2020-09-13]. （原始げんし內容存そん檔 (PDF)於2019-05-28）（日にち語ご）.
^ イコカ福井ふくい県内けんない導入どうにゅうは9月15日にち福井ふくい駅えきと敦賀つるが駅えきは先行せんこうで自動じどう改札かいさつ. 福井ふくい新聞しんぶん. 2018-05-31 [2018-06-04]. （原始げんし內容存そん檔於2018-06-04）（日にち語ご）.

外部がいぶ連結れんけつ

南今庄みなみいまじょう站 - Hapi-line Fukui （頁ぺーじ面めん存そん檔備份，存そん於網あみ際ぎわ網もう路ろ檔案館かん）（日にち語ご）

[RJ388-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 鈴木すずき文ぶん彥（日にち語ご：鈴木すずき文彦ふみひこ）. 北陸本線ほくりくほんせん旧きゅう線せん跡あとを行いく. 鐵道てつどう畫が刊かん（日にち語ご：鉄道てつどうジャーナル） (鐵道てつどう畫が刊かん社しゃ（日にち語ご：鉄道てつどうジャーナル社しゃ）). 1999-02, 33 (2): 38–40 （日にち語ご）.

[2] 小學館しょうがくかん『國鉄こくてつ全線ぜんせん各駅かくえき停車ていしゃ・7 北陸ほくりく・山陰さんいん510駅えき』p.121

[3] 角川かどかわ日本にっぽん地名ちめい大だい辭典じてん・18 福井ふくい縣けん（1989年ねん ISBN 4040011805 ）「南みなみ今莊いまじょう」項目こうもく

[westjrdata2012-83-4] データで見みるJR西日本にしにほん2012 （頁ぺーじ面めん存そん檔備份，存そん於網あみ際ぎわ網もう路ろ檔案館かん）（日にち語ご）（西日本旅客鐵道にしにほんりょかくてつどう）P.83

[pr20180530-5] 5.0 ^5.1 9月15日にち「ICOCA」を福井ふくい県内けんないのJR北陸本線ほくりくほんせん（新しん疋田ひきだ駅えき〜牛ノ谷うしのや駅えき）に導入どうにゅうします! 〜北陸ほくりくと近畿きんきがICOCAでつながる〜 (PDF) (新聞しんぶん稿こう). 西日本旅客鉄道にしにほんりょかくてつどう金沢かなざわ支社ししゃ. 2018-05-30 [2020-09-13]. （原始げんし內容存そん檔 (PDF)於2019-05-28）（日にち語ご）.

[fukuishimbun-_ICOCA-6] イコカ福井ふくい県内けんない導入どうにゅうは9月15日にち福井ふくい駅えきと敦賀つるが駅えきは先行せんこうで自動じどう改札かいさつ. 福井ふくい新聞しんぶん. 2018-05-31 [2018-06-04]. （原始げんし內容存そん檔於2018-06-04）（日にち語ご）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]