白雲しらくも洞ほら (青島ちんたお)

嶗山道教どうきょう建築けんちく群ぐん－白雲しらくも洞ほら
全國ぜんこく重點じゅうてん文物ぶんぶつ保護ほご單位たんい 中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむ院いん公布こうふ
地ち址し	青島ちんたお市し嶗山區く
分類ぶんるい	古こ建築けんちく
時代じだい	元もと至いたり清きよし
編へん號ごう	7-1143-3-441
認定にんてい時間じかん	2013年ねん3月がつ

白雲しらくも洞ほら是これ山東さんとう省しょう青島ちんたお市し嶗山區く嶗山東麓ひがしふもと冒おかせ嶺みね山さん之の南みなみ的てき一個天然石洞和同名的全ちょん真道まみち金山かなやま派は道みち觀かん，海拔かいばつ四よん百ひゃく米めーとる。第だい七批全國重點文物保護單位嶗山道教どうきょう建築けんちく群ぐん中ちゅう11處しょ建築けんちく之の一いち。

概況がいきょう

白雲しらくも洞ほら由よし四よん塊かたまり（或ある說せつ三さん塊かたまり）巨石きょせき構建。因いん石せき洞ほら構造こうぞう嚴げん謹，沒ぼつ有ゆう人工じんこう痕跡こんせき，當地とうち民間みんかん有ゆう「人工じんこう華嚴けごん寺てら，神かみ工こう白雲しらくも洞ほら」之これ說せつ。洞ほら內較為ため乾燥かんそう，呈てい四よん方形ほうけい，寬ひろし7米まい，進しん深ふか7米めーとる，高こう2米まい。洞ほら頂いただき平たいら整せい，地面じめん鋪しき有ゆう石せき條じょう，可か容よう數すう十じゅう人にん，祭祀さいし玉たま皇すめらぎ神像しんぞう。清末きよすえ進士しんし、翰林かんりん尹いん琳基題だい寫うつし「白雲しらくも洞ほら」三さん個こ字じ洞ほら額がく。傅でん沅叔題だい壁かべ：「夜よる月がつ清せい皎こう，海氣かいき蒼あお寒かん，玩石撫なで松まつ，飄然ひょうぜん登仙とうせん。」明あきら末清すえきよ初はつ，在ざい白雲しらくも洞ほら旁つくり重じゅう建けん道どう觀かん，亦また名な「白雲しらくも洞ほら」。

革かわ沿

白雲しらくも洞ほら名稱めいしょう來らい源みなもと有二ゆうじ，一說いっせつ，因いん白雲しらくも洞ほら位い於高山こうざん、臨海りんかい之の處しょ，雲霧くもぎり繚繞；二に說せつ，道みち觀かん的てき開山かいさん祖師そし為ため道士どうし田た白雲しらくも。道士どうし鄒全陽ひ曾在洞ほら左ひだり青あお龍りゅう石せき前ぜん建けん青あお龍りゅう閣かく，祭祀さいし三清さんきょう銅像どうぞう，現げん僅存殘ざん垣かき。青あお龍りゅう石せき前ぜん有ゆう臥が雲くも窟くつ、菩薩ぼさつ洞ほら、清きよし虛きょ洞ほら和かず普ひろし照あきら洞ほら。1935年ねん前後ぜんこう，為ため道どう觀かん鼎かなえ盛期せいき，時じ有ゆう道士どうし40人にん，房ぼう屋や70間あいだ，土地とち700多た畝うね，山やま崗2000餘あまり畝うね。當時とうじ，青島ちんたお保安ほあん隊たい常駐じょうちゅう於此，在ざい白雲しらくも洞ほら內設有ゆう修おさむ械所。1939年ねん農のう曆れき三さん月がつ十じゅう五ご日にち，侵おかせ華はな日び軍ぐん入いれ侵おかせ白雲しらくも洞ほら，燒しょう毀全部ぶ房ぼう屋や、毀壞和わ搶略文物ぶんぶつ，殺害さつがい道士どうし4人にん、僱工2人にん。1940年ねん，修復しゅうふく房ぼう屋や14間あいだ。1946年ねん，建けん迎賓げいひん樓ろう，為ため2層そう、10間あいだ樓ろう房ぼう。1956年ねん，青島ちんたお市し人民じんみん政府せいふ撥ばち款修繕しゅうぜん。文化ぶんか大だい革命かくめい初期しょき，房ぼう屋や、神像しんぞう被ひ破壞はかい，石せき洞ほら尚なお存そん。1982年ねん，白雲しらくも洞ほら列れつ為ため青島ちんたお市し級きゅう文物ぶんぶつ保護ほご單位たんい。

《半島はんとう都市とし報ほう》、2016年ねん報道ほうどう稱たたえ，與あずか其它嶗山洞穴どうけつ類似るいじ，仰おおせ口こう遊覽ゆうらん區く管理かんり處しょ因いん白雲しらくも洞ほら所在地しょざいち屬ぞく未み開放かいほう區域くいき（護まもる林はやし防火ぼうか區域くいき），可能かのう存在そんざい一定的安全隱患，目前もくぜん禁止きんし遊客ゆうかく進入しんにゅう白雲しらくも洞ほら。