馬うま季き

馬うま季き
曲藝きょくげい家か
本名ほんみょう	馬うま樹いつき槐えんじゅ
羅ら馬うま拼音	Ma Ji
國籍こくせき	中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく
民族みんぞく	漢かん族ぞく
籍せき貫ぬき	天津てんしん寶たから坻
出生しゅっしょう	(1934-08-02)1934年ねん8月がつ2日にち 中國ちゅうごく北平きたひら市し
逝世	2006年ねん12月がつ20日はつか(2006歲さい—12—20)（72歲さい） 中國ちゅうごく北京ぺきん市し昌平しょうへい區く天てん通どおり苑えん五ご區く
職業しょくぎょう	相あい聲こえ演えんじ員いん
語かたり言げん	漢語かんご
兒女じじょ	兒こ子こ：馬うま東ひがし
代表だいひょう作品さくひん	《五官ごかん爭そう功こう》
活躍かつやく年代ねんだい	1956年ねん－2006年ねん
← 從したがえ師し 侯ほう寶林ほうりん 「文ぶん」字じ輩やから 第だい七なな代だい傳でん人じん 收おさむ徒と → 姜きょう昆こん、趙ちょう炎えん 劉りゅう偉えら、馮鞏 笑わらい林りん、王おう謙けん祥さち 李り增ぞう瑞みず、韓かん蘭らん成なり 劉りゅう喜き堯、彭子義よし 常つね佩業、黃き志こころざし強きょう 黃き宏ひろし、尹いん卓たく林りん 姚新光こう、李り國こく修おさむ 趙ちょう龍りゅう軍ぐん、邢瑛瑛あきら 劉りゅう立たて新しん、侯ほう冠かんむり男だん 張ちょう慶けい

馬うま季き（1934年ねん8月がつ2日にち—2006年ねん12月20日にち），原名げんめい馬うま樹いつき槐えんじゅ，男おとこ，祖そ籍せき天津てんしん寶たから坻，生なま於北京ぺきん，中國ちゅうごく大陸たいりく相あい聲こえ表おもて演えんじ藝術げいじゅつ家か，第だい七なな代だい相あい聲こえ演えんじ員いん。

生平おいだいら

馬うま季き祖そ籍せき中國ちゅうごく天津てんしん寶たから坻，出生しゅっしょう於北京ぺきん。年とし輕かる時とき是ぜ上海しゃんはい宏ひろし德とく織お造みやつこ廠しょう的てき學徒がくと。1953年ねん，考こう入いれ新しん華はな書店しょてん華北かほく發行はっこう所しょ做售貨員。1956年ねん參加さんか全國ぜんこく職しょく工業こうぎょう餘あまり曲藝きょくげい匯演，被ひ侯ほう寶林ほうりん、劉りゅう寶たから瑞みずほ分別ふんべつ看み中ちゅう，加入かにゅう中央ちゅうおう廣こう播文工こう團だん說せつ唱團為ため專業せんぎょう相しょう聲ごえ演えんじ員いん，師し從したがえ侯ほう寶林ほうりん、劉りゅう寶たから瑞みずほ、郭かく全ぜん寶たから、郭かく啟あきら儒，責任せきにん老師ろうし為ため侯こう寶林ほうりん。因よし為ため當時とうじ匈牙利り電でん影かげ《牧まき鵝少年しょうねん馬ば季き》（根據こんきょ匈牙利り作家さっか米べい哈伊·法ほう澤さわ考こう長ちょう詩し改編かいへん）在ざい中國ちゅうごく放映ほうえい，馬うま樹いつき槐えんじゅ取と藝名げいめい馬ば季き。

由よし於馬季き被ひ領りょう導しるべ安やす排はい和わ侯こう寶林ほうりん、郭かく全ぜん寶たから、劉りゅう寶たから瑞みずほ、郭かく啟あきら儒等大師だいし學藝がくげい，侯ほう寶林ほうりん為ため責任せきにん老師ろうし。因よし為ため同時どうじ有ゆう多た個こ師傅しふ，在師ざいし徒と關係かんけい上じょう「很難處しょ」。之これ後ご在ざい文革ぶんかく中馬ちゅうま季き和わ侯こう寶林ほうりん都と被ひ批鬥，民間みんかん普遍ふへん傳說でんせつ馬ば季き在ざい一次批鬥會上打了侯寶林。文革ぶんかく之これ後ご多た次つぎ有人ゆうじん求もとめ證しょう打だ人じん事件じけん是ぜ否ひ屬ぞく實み，師し徒と二に人にん都と沒ぼつ有ゆう正面しょうめん回答かいとう。《南方みなかた周あまね末まつ》記者きしゃ在ざい對たい侯こう寶林ほうりん三さん子し侯ほう耀文的てき採訪さいほう中ちゅう提ひっさげ到いた此傳言でんごん，又また說せつ傳言でんごん中ちゅう侯こう寶林ほうりん曾經刪除過か其傳記でんき《毛もう主席しゅせき聽我說せつ相しょう聲ごえ》前言ぜんげん中ちゅう講述こうじゅつ此事的てき內容，侯ほう耀文則そく回かい應おう「不要ふよう聽底下か瞎說八道はちどう」，並なみ表示ひょうじ侯こう寶林ほうりん在ざい相そう聲ごえ專業せんぎょう上じょう一直最喜歡馬季，同時どうじ評價ひょうか侯こう寶林ほうりん能のう夠公正こうせい明確めいかく區分くぶん專業せんぎょう與あずか個人こじん恩おん怨。郭かく德いさお綱つな也曾求もとめ證しょう於侯寶林ほうりん次子じし侯ほう耀華以及侯こう耀文，他た們均表示ひょうじ絕無ぜつむ此事。侯ほう寶林ほうりん臨終りんじゅう前まえ，給きゅう馬ば季き留とめ下か遺言ゆいごん：「馬うま季き，相そう聲ごえ的てき即興そっきょう發揮はっき千萬不能丟掉啊，它是咱們相しょう聲ごえ的てき主要しゅよう技巧ぎこう。」

馬うま季き是ぜ中國ちゅうごく「歌うた頌型」相あい聲こえ的てき開ひらき創そう者しゃ之の一いち。他た創作そうさく演出えんしゅつ了りょう很多歌か頌中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく建設けんせつ成就じょうじゅ和わ英雄えいゆう人物じんぶつ的てき作品さくひん，其中以《登山とざん英雄えいゆう贊さん》、《畫像がぞう》和かず《找舅舅しゅうと》等とう節目ふしめ影響えいきょう為ため大だい。因よし而也是ぜ經常けいじょう出國しゅっこく的てき相しょう聲ごえ演えんじ員いん之の一いち。在ざい文革ぶんかく中ちゅう受到衝擊しょうげき，文革ぶんかく之の後こう表ひょう演えんじ日び趨成熟せいじゅく。1985年ねん當選とうせん「十じゅう大だい笑わらい星ぼし」之これ首しゅ。一いち直ちょく演出えんしゅつ到いた20世紀せいき90年代ねんだい，後こう因いん不滿ふまん中央ちゅうおう電でん視し台だい按照新聞しんぶん的てき標準ひょうじゅん審しん查相聲ごえ，中止ちゅうし與あずか後者こうしゃ合作がっさく。在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく，一いち些人把わ「懼內」叫さけべ做「氣管きかん炎えん」（「妻つま管かん嚴げん」的てき諧音，意い為ため妻子さいし管かん得え太ぶと嚴げん）就是來き自じ於馬季き的てき相しょう聲ごえ。

馬うま季き於北京ぺきん時間じかん2006年ねん12月20日にち早はや上じょう10時じ25分ふん因いん心臟しんぞう病びょう突發とっぱつ於北京ぺきん天てん通どおり苑えん五ご區く的てき家中かちゅう逝世。

家庭かてい

馬うま季き已やめ婚こん，有ゆう一いち子し馬うま東ひがし（1968年生ねんせい）。

弟子でし

他た的てき弟子でし包括ほうかつ：姜きょう昆こん、趙ちょう炎えん、劉りゅう偉えら、馮鞏、笑わらい林りん、王おう謙けん祥さち、李り增ぞう瑞みず、韓かん蘭らん成なり、劉りゅう喜き堯、彭子義よし、常つね佩業、黃き志こころざし強きょう、黃き宏ひろし、尹いん卓たく林りん、姚新光こう、李り國こく修おさむ、趙ちょう龍りゅう軍ぐん、邢瑛瑛あきら、劉りゅう立たて新しん、侯ほう冠かんむり男おとこ等とう。

演出えんしゅつ曲目きょくもく

馬うま季き參加さんか創作そうさく、演出えんしゅつ的てき曲目きょくもく非常ひじょう多た。以下いか只ただ是ぜ他た演出えんしゅつ的てき曲きょく目的もくてき一いち小しょう部分ぶぶん。

• 《請醫生せい》（馬うま季き、郭かく啟あきら儒）
• 《打電だでん話ばなし》（馬うま季き、郭かく啟あきら儒/于世猷）
• 《對たい春はる聯れん》（馬うま季き、郭かく啟あきら儒）
• 《王おう金きむ龍りゅう與あずか祝ほうり英えい台だい》（馬うま季き、郭かく啟あきら儒）
• 《賣布めふ頭あたま》（馬うま季き、郭かく全ぜん寶たから）
• 《妙みょう語ご驚おどろき人じん》（馬うま季き、郭かく全ぜん寶たから）
• 《女おんな隊長たいちょう》（馬うま季き、郭かく全ぜん寶たから）
• 《萬紫千紅繞營房》（馬うま季き、郭かく全ぜん寶たから）
• 《扎針》（馬うま季き、郭かく全ぜん寶たから）
• 《拔牙》（馬うま季き、劉りゅう寶たから瑞みずほ）
• 《找堂會かい》（馬うま季き、劉りゅう寶たから瑞みずほ）
• 《哥倆好このみ》（馬うま季き、于世猷）
• 《反はん正せい話はなし》（馬うま季き、于世猷）
• 《友誼ゆうぎ頌》（馬うま季き、唐から傑すぐる忠ただし）
• 《高原たかはら彩あや虹にじ》（馬うま季き、唐から傑すぐる忠ただし）
• 《多層たそう飯店はんてん》（馬うま季き、唐から傑すぐる忠ただし）
• 《白骨はっこつ精せい現形げんけい記き》（馬うま季き、唐から傑すぐる忠ただし）
• 《成語せいご新篇しんぺん》（馬うま季き、唐から傑すぐる忠ただし）
• 《五官ごかん爭そう功こう》（馬うま季き、王おう金寶きんぽう、趙ちょう炎えん、馮鞏、劉りゅう偉えら）
• 《五官ごかん爭そう謙けん》（馬うま季き、王おう金寶きんぽう、趙ちょう炎えん、馮鞏、劉りゅう偉えら、王おう謙けん祥さち、李り增ぞう瑞みず、戴志誠まこと、鄭てい健けん）
• 《特種とくしゅ病びょう》（馬うま季き、趙ちょう炎えん）
• 《百ひゃく吹圖》（馬うま季き、趙ちょう炎えん）
• 《一いち仆二主ぬし》（馬うま季き、趙ちょう炎えん、王おう金寶きんぽう/姚新光こう）
• 《訓くん徒と》（馬うま季き、趙ちょう炎えん、史ふみ可か達たち / 馬うま季き、劉りゅう偉えら、韓かん蘭らん成なり）
• 《山東さんとう鬥法》（馬うま季き）

此外，馬うま季き還かえ曾在1984年ねん央ひさし視し春はる晚ばん創作そうさく表ひょう演えんじ相しょう聲ごえ小品しょうひん《一いち個こ推銷員いん》。

評價ひょうか

• 陳ちん佩斯：「馬うま季き先生せんせい是ぜ所有しょゆう文藝ぶんげい工作こうさく者しゃ的てき楷模，他た對たい藝術げいじゅつ追求ついきゅう的てき勤つとむ奮、對たい事業じぎょう的てき執着しゅうちゃく值得大家たいか一生いっしょう去さ學習がくしゅう。」
• 奇き志こころざし：「他た是ぜ勤つとむ奮和碩せき果はて纍纍的てき一身いっしん，是ぜ建國けんこく以來いらい新しん相しょう聲ごえ的てき里程りてい碑ひ。侯ほう寶林ほうりん是ぜ收集しゅうしゅう繼承けいしょう傳統でんとう的てき相しょう聲ごえ藝術げいじゅつ。而馬季き的てき相しょう聲ごえ是ぜ走はし進すすむ新しん時代じだい的てき，是ぜ與あずか時とき俱進的てき。」
• 郭かく德いさお綱つな：「我わが們要永遠えいえん承認しょうにん馬ば季き先生せんせい是ぜ我わが們的相しょう聲ごえ大師だいし，他た創造そうぞう、表おもて演えんじ了りょう很多歌か頌型的てき節目ふしめ，給きゅう相しょう聲ごえ開出かいで了りょう一いち條じょう路ろ來らい，而且他た在ざい這方面めん做得非常ひじょう的てき成功せいこう……他た不ふ僅新活かつ表ひょう演えんじ的てき好このみ，老ろう活かつ也表演えんじ地ち非常ひじょう的てき好このみ。這是真正しんせい意義いぎ上じょう的てき相しょう聲ごえ大家たいか。」
• 于謙：「馬うま先生せんせい是ぜ真正しんせい繼承けいしょう完了かんりょう（傳統でんとう）以後いご，才さい發展はってん的てき新しん相しょう聲ごえ。」

外部がいぶ連結れんけつ

• 笑わらい星ほし馬ば季き （頁ぺーじ面めん存そん檔備份，存そん於網あみ際ぎわ網もう路ろ檔案館かん）
• 聽馬季き叔叔「抖包袱」

從したがえ師し	輩やから分ぶん	收おさむ徒と
侯ほう寶林ほうりん	文ぶん	姜きょう昆こん、趙ちょう炎えん、劉りゅう偉えら、馮鞏、笑わらい林りん、王おう謙けん祥さち、李り增ぞう瑞みず、韓かん蘭らん成なり、劉りゅう喜き堯、彭子義よし、常つね佩業、黃き志こころざし強きょう、黃き宏ひろし、尹いん卓たく林りん、姚新光こう、李り國こく修おさむ、趙ちょう龍りゅう軍ぐん、邢瑛瑛あきら、劉りゅう立たて新しん、侯ほう冠かんむり男だん