(Translated by https://www.hiragana.jp/)
PLAYISM - 維基百科，自由的百科全書 跳とべ至いたり內容

PLAYISM

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科全書ひゃっかぜんしょ
Playism
開發かいはつ者しゃActive Gaming Media（日にち語ご：アクティブゲーミングメディア）
首くび次じ發はつ佈2011年ねん5月がつ11日にち
網あみ站playism.com/ja/

Playism是ぜ由ゆかり日本にっぽん公司こうしActive Gaming Media（日にち語ご：アクティブゲーミングメディア）旗下きか的てき電子でんし遊戲ゆうぎ發行はっこう部門ぶもん，於2011年ねん5月がつ成立せいりつ。[1]該平台だい專せん注ちゅう於獨立どくりつ遊戲ゆうぎ的てき發行はっこう業務ぎょうむ，為ため世界せかい各地かくち的てき獨立どくりつ遊戲ゆうぎ開發かいはつ者しゃ提供ていきょう遊戲ゆうぎ本地ほんじ化か、除じょ錯與あずか行くだり銷服務ふくむ，不ふ僅將這些獨立どくりつ遊戲ゆうぎ引進日本にっぽん，更さら推廣到いた全ぜん球たま市場いちば。

特色とくしょく

[編輯へんしゅう]

Playism的てき對象たいしょう主要しゅよう針はり對たい於PC獨立どくりつ遊戲ゆうぎ，將はた日本にっぽん之の外的がいてき獨立どくりつ遊戲ゆうぎ進行しんこう本地ほんじ化か並なみ引進國こく內，或ある是ぜ將はた日本國にっぽんこく內的遊戲ゆうぎ翻譯ほんやく成なり多國たこく語ご言げん並なみ輸出ゆしゅつ至いたり全ぜん球たま。遊戲ゆうぎ發行はっこう的てき範圍はんい不ふ僅限於PC平台ひらだい，也包含ほうがん諸しょ如Steam、Humble Bundle、GOG.com、Google Play、App Store、PlayStation Store、Xbox Store、任天堂にんてんどうSwitch等とう諸多しょた平台ひらだい。[2][3]

早期そうきPLAYISM提供ていきょう一いち個こ數すう碼發行平ゆきひら台だい，不同ふどう於Steam、Uplay之これ類るい的てき平台ひらだい會かい額がく外がい提供ていきょう一いち個こ獨立どくりつ的てき客きゃく戶ど端はし（DRM）讓ゆずる玩家購買こうばい與あずか下しも載の遊戲ゆうぎ，Playism只ただ有ゆう在ざい網もう站上販售遊戲ゆうぎ，玩家要よう直接ちょくせつ從したがえPlayism網もう站下載の遊戲ゆうぎ（免めんDRM版ばん）。有ゆう些遊戲ゆうぎ會かい額がく外がい提供ていきょう一いち份Steam版ばん遊戲ゆうぎ的てき序じょ號ごう，讓ゆずる玩家可か以自行ぎょう到いたSteam平台ひらだい下か載の遊戲ゆうぎ。[4]

歷史れきし

[編輯へんしゅう]

2011年ねん5月がつ11日にち，Playism日び文ぶん版ばん網もう站開始かいし營運，首しゅ批販售的遊戲ゆうぎ是ぜ《機械きかい迷城》與あずか《SpaceChem（英語えいご：SpaceChem）》，由ゆかりActive Gaming Media負ふ責せめ這兩款的日び語ご本地ほんじ化か。[5]2012年ねん7月がつ13日にち，英文えいぶん版ばん網もう站正式しき推出，同時どうじ《穆きよし拉ひしげ納おさめ秘寶ひほう（日にち語ご：La-Mulana）》PC移植いしょく版ばん也在網もう站上首くび發はつ販售。[6]

2013年ねん4月がつ，Playism開始かいし和かず日本にっぽん的てきHAL（日にち語ご：HAL (専門せんもん学校がっこう)）專門せんもん學校がっこう進行しんこう產學さんがく合作がっさく計けい劃，[7]由よし該學校がっこう的てき學生がくせい團だん隊たい在ざい數すう月がつ之の內製作出さくしゅつ遊戲ゆうぎ成なり品ひん，通過つうかPlayism與あずか一些獨立遊戲開發者的審核之後，再さい由よしPlayism翻譯ほんやく成なり英文えいぶん並なみ在ざい網もう站上販售，將はた這些作品さくひん推廣到いた海外かいがい。[8][9]

2013年ねん9月がつ，Playism與あずか索さく尼あま電腦でんのう娛樂ごらく合作がっさく舉辦一場いちじょう名めい為ため「Indie Stream」的てき獨立どくりつ遊戲ゆうぎ交流こうりゅう活動かつどう，該活動かつどう主要しゅよう由よし「楢なら村むら匠たくみ」（代表だいひょう作さく《穆きよし拉ひしげ納おさめ秘寶ひほう（日にち語ご：La-Mulana）》）和かず「東ひがし江こう亮あきら」（《Tengami（英語えいご：Tengami）》）兩りょう位い獨立どくりつ開發かいはつ者しゃ所しょ發起ほっき，目的もくてき在ざい建立こんりゅう一いち個こ社しゃ群ぐん平台ひらだい，讓ゆずる日本にっぽん與あずか海外かいがい的てき獨立どくりつ開發かいはつ者しゃ們能自由じゆう交流こうりゅう、互助ごじょ合作がっさく。[10]

2014年ねん8月がつ，《東方とうほう輝てる針はり城じょう》開始かいし在ざいPlayism網もう站上販售，這是「東方とうほうProject」系列けいれつ遊戲ゆうぎ首くび次じ透過とうか第だい三方網站販售數碼版。[11]

2014年ねん12月，Playism宣せん佈將會かい為ため一いち批獨立どくりつ遊戲ゆうぎ發行はっこうPlayStation 4或あるPlayStation Vita版はん，包含ほうがん諸しょ如《機械きかい迷城》、《Astebreed》、《Croixleur Sigma》、《巫みこ劍けん神威しんい控ひかえ》等とう作品さくひん。[3]

2018年ねん1月がつ，Playism在ざい推特上うえ宣せん佈將會かい努力どりょく推動旗下きか遊戲ゆうぎ進行しんこう中ちゅう文化ぶんか。[12]

負ふ責せめ發行はっこう或ある翻譯ほんやく的てき遊戲ゆうぎ

[編輯へんしゅう]

參考さんこう資料しりょう

[編輯へんしゅう]
  1. ^ ゲームダウンロードサイト PLAYISM グランドオープン！. blog.playism.jp. 2011-05-11 [2019-03-04]. （原始げんし內容存そん檔於2016-08-02）. 
  2. ^ Publishing - Playism Store. 2019-03-09. [playism.com]. （原始げんし內容存そん檔於2021-05-16）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Bradly Halestorm. Playism to Release Batch of Japanese Indie Titles on Vita and PS4. Hardcore Gamer. 2014-12-10 [2019-03-12]. （原始げんし內容存そん檔於2019-11-05）. 
  4. ^ Help - Playism Store. playism.com. [2019-03-09]. （原始げんし內容存そん檔於2019-05-11）. 
  5. ^ Ishaan. Playism Will Bring Indie Games To Japan, Doujin Games Overseas. Siliconera. 2011-05-12 [2019-03-09]. （原始げんし內容存そん檔於2019-01-11）. 
  6. ^ Jerry. 日本にっぽん遊戲ゆうぎ平台ひらだい PLAYISM 推出英文えいぶん版本はんぽん 首くび發はつ遊戲ゆうぎ主ぬし打だ為ため《穆きよし拉ひしげ納おさめ秘寶ひほう》. 巴ともえ哈姆特電とくでん玩資訊站. 2012-07-06 [2019-03-09]. （原始げんし內容存そん檔於2015-04-12）. 
  7. ^ HAL×PLAYISM プロジェクト始動しどう. blog.playism.jp. 2013-04-23 [2019-03-12]. （原始げんし內容存そん檔於2021-04-18）. 
  8. ^ レポート】 HAL×PLAYISMプロジェクト始動しどう、第だい1回かいプレゼンテーション。学生がくせいによる優秀ゆうしゅうな作品さくひんのPLAYISM販売はんばいへ. gamespark.jp. 2013-05-21 [2019-03-12]. （原始げんし內容存そん檔於2019-05-16）. 
  9. ^ ＨＡＬの学生がくせいがつくったゲームが全ぜん世界せかいに向むけて販売はんばい開始かいし！. hal.ac.jp. 2013-10-26 [2019-03-12]. （原始げんし內容存そん檔於2017-10-01）. 
  10. ^ ginger. ［TGS 2013］インディーズゲーム開発かいはつ者しゃ支援しえんのためのコミュニティサイト「INDIE STREAM」が発表はっぴょう。本ほんサービスに向むけての事前じぜん登録とうろく受付うけつけを開始かいし. 4gamer.net. 2013-09-24 [2019-03-12]. （原始げんし內容存そん檔於2020-05-25）. 
  11. ^ Gueed. 「東方とうほうProject」初はつのダウンロード販売はんばいタイトル「東方とうほう輝てる針はり城じょう」および，キュー・ゲームス「Nom Nom Galaxy」の配信はいしんがPLAYISMでスタート. 4gamer.net. 2014-08-13 [2019-03-12]. （原始げんし內容存そん檔於2019-07-14）. 
  12. ^ 发行商ぎょうしょうPlayism宣布せんぷ旗下きか游ゆう戏将逐渐支持しじ中ちゅう文化ぶんか. 機き核かく網もう. 2018-01-24 [2019-03-12]. （原始げんし內容存そん檔於2022-03-24）. 

外部がいぶ連結れんけつ

[編輯へんしゅう]
取と自じ "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=PLAYISM&oldid=84510717"