曼圖亞あ公國こうこく

曼圖亞あ公國こうこく
*Ducato di Mantova*
曼圖亞あ公國こうこく Ducato di Mantova
1530年ねん—1797年ねん
	國旗こっき國くに徽
	1796年ねん的てき北きた意い大利おおとし，橙色だいだいいろ地區ちく為ため曼圖亞あ公國こうこく
地位ちい	神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく附つけ庸いさお國こく
首都しゅと	曼圖亞あ
常用じょうよう語ご言げん	倫りん巴ともえ底そこ語ご - 意い大利おおとし語ご
宗教しゅうきょう	羅ら馬うま天主教てんしゅきょう
政府せいふ	君主くんしゅ制せい公國こうこく
曼圖亞あ公爵こうしゃく
• 1274年ねん－1291年ねん	皮かわ納おさめ蒙こうむ特とく·德とく·博はく納おさめ科か爾しか西にし（意い大利おおとし語ご：Pinamonte dei Bonacolsi）（首くび任にん市民しみん官かん（英語えいご：Capitano del popolo））
• 1328年ねん－1360年ねん	盧の多た維科一いち世せい·貢みつぎ扎加（英語えいご：Ludovico I Gonzaga）（貢みつぎ扎加家族かぞく首くび任にん市民しみん官かん（英語えいご：Capitano del popolo））
• 1407年ねん－1444年ねん	吉安きちやす弗どる朗ろう切きり斯科一いち世せい·貢みつぎ扎加（英語えいご：Gianfrancesco I of Gonzaga）（首くび任にん侯爵こうしゃく）
• 1519年ねん－1540年ねん	費ひ德とく里さと科か二に世せい·貢みつぎ扎加（首くび任にん公爵こうしゃく）
• 1665年ねん－1707年ねん	費ひ迪すすむ南みなみ多た·卡洛·貢みつぎ扎加（末まつ任にん公爵こうしゃく）
歷史れきし時期じき	中ちゅう世紀せいき; 文藝ぶんげい復興ふっこう時期じき; 近代きんだい
• 貢みつぎ扎加王朝おうちょう的てき崛起	1328年ねん8月がつ16日にち
• 神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく許可きょか	1530年ねん9月がつ22日にち
• 查理五ご世せい將はた其侯爵こうしゃく地位ちい提ひさげ升ます至いたり公爵こうしゃく	1530年ねん4月がつ8日にち
• 貢みつぎ扎加-納おさめ韋爾繼つぎ位い	1627年ねん12月25日にち
• 曼圖亞あ爵位しゃくい繼承けいしょう戰爭せんそう	1628年ねん–1631年ねん
• 奧地おくち利り帝國ていこく的てき統治とうち	1708年ねん–1797年ねん
• 坎波福ぶく爾なんじ米奧よねおく條約じょうやく	1797年ねん10月がつ17日にち
貨幣かへい	曼圖亞あ蘇そ勒德斯、曼圖亞あ里さと拉ひしげ等とう等とう
前身ぜんしん	繼承けいしょう
	貢みつぎ扎加家族かぞく
奇き薩爾皮がわ尼あま共和きょうわ國こく

曼圖亞あ公國こうこく（意い大利おおとし語ご：Ducato di Mantova），是ぜ一個曾經存在於意大利倫りん巴ともえ底そこ的てき公國こうこく，隸屬れいぞく於神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく，於1530－1707年ねん一いち直ちょく都と是ぜ由ゆかり貢みつぎ扎加家族かぞく所ところ統治とうち。

歷史れきし

在ざい西にし羅ら馬うま帝國ていこく的てき滅亡めつぼう後ご，曼圖亞あ曾先後ご被かむ拜はい占うらない庭にわ帝國ていこく、倫りん巴ともえ底そこ人じん和わ法ほう國人くにびと侵おかせ佔。而在十じゅう一いち世紀せいき，曼圖亞あ成なり為ため了りょう托たく斯卡納おさめ侯爵こうしゃく（marchese di Toscana）卡諾莎的波は尼あま法ほう爵三さん世せい（英語えいご：Boniface III, Margrave of Tuscany）的てき領地りょうち，並なみ和わ托たく斯卡納おさめ侯爵こうしゃく國こく合併がっぺい在ざい一いち起おこり。當とう托たく斯卡納おさめ侯こう國こく的てき最後さいご一いち位い統治とうち者しゃ，波は尼あま法ほう爵三さん世せい的てき女兒じょじ托たく斯卡納おさめ的てき瑪蒂爾なんじ達たち（英語えいご：Matilda of Tuscanyy）死後しご，托たく斯卡納おさめ侯こう國こく被ひ瓜ふり分ぶん，而曼圖ず亞あ則そく成なり為ため了りょう帝國ていこく自由じゆう城市じょうし，並なみ於12－13世紀せいき盡力じんりょく抵抗ていこう神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく的てき入いれ侵おかせ。

在ざい敘任權けん鬥爭後こう的てき1273年ねん，博ひろし納おさめ科か爾しか西にし家族かぞく（英語えいご：Bonacolsi）的てき皮かわ納おさめ蒙こうむ特とく·德とく·博はく納おさめ科か爾しか西にし（意い大利おおとし語ご：Pinamonte dei Bonacolsi）趁亂奪取だっしゅ政權せいけん，並なみ於之後ご成なり為ため曼圖亞あ的てき市民しみん官かん（英語えいご：Capitano del popolo），博ひろし納おさめ科か爾しか西にし在ざい接せっ下か來らい的てき半はん世紀せいき統治とうち著ちょ曼圖亞あ，使つかい城市じょうし逐漸繁榮はんえい及富有ふゆう藝術げいじゅつ氣息きそく^[1]。

於1328年ねん8月がつ16日にち，里さと納おさめ爾しか多た·德とく·博はく納おさめ科か爾しか西にし（意い大利おおとし語ご：Rinaldo dei Bonacolsi）被ひ貢みつぎ扎加家族かぞく的てき盧の多た維科一いち世せい·貢みつぎ扎加（英語えいご：Ludovico I Gonzaga）與あずか他た的まと兒じ子こ圭けい多た·貢みつぎ扎加（英語えいご：Guido Gonzaga）、費ひ利り皮がわ諾だく·貢みつぎ扎加（意い大利おおとし語ご：Filippino Gonzaga）和わ費ひ爾しか特とく里さと諾だく·貢みつぎ扎加（英語えいご：Feltrino Gonzaga）推翻，盧の多た維科一世被任命為執政官（podestà）並なみ於1318年ねん當選とうせん市民しみん官かん。貢みつぎ扎加家族かぞく掌てのひら權けん後ご下した令れい建造けんぞう包含ほうがん五座城門的新城牆，並なみ翻こぼし修おさむ部分ぶぶん城市じょうし內老舊きゅう建築けんちく。貢みつぎ扎加家族かぞく上じょう任にん後ご城市じょうし的てき政治せいじ局きょく勢いきおい依よ舊きゅう錯綜さくそう複雜ふくざつ，直ちょく到いた盧の多た維科二に世せい·貢みつぎ扎加（英語えいご：Ludovico II Gonzaga）與あずか他た的てき父親ちちおや圭けい多た透過とうか謀殺ぼうさつ自己じこ的てき兄弟きょうだい，於1369年ねん奪取だっしゅ政權せいけん後ご情勢じょうせい才ざい趨於穩定。

1433年ねん，透過とうか與あずか勃蘭登とう堡的芭芭拉ひしげ的てき婚姻こんいん及支付づけ12萬まん意い大利おおとし弗どる羅ら琳後ご，吉安きちやす弗どる朗ろう切きり斯科一いち世せい·貢みつぎ扎加（英語えいご：Gianfrancesco I of Gonzaga）被ひ神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく皇帝こうてい西にし吉きち斯蒙德とく任命にんめい為ため曼圖亞あ侯爵こうしゃく^[2]，芭芭拉ひしげ是ぜ西にし吉きち斯蒙德とく的てき姪めい女おんな。1459年ねん，教きょう宗むね庇護ひご二に世せい在ざい曼圖亞あ舉行曼圖亞あ會議かいぎ（英語えいご：Council of Mantua (1459)），邀請歐おう洲しゅう各國かっこく至いたり會議かいぎ上じょう商しょう討重組ぐみ十字軍じゅうじぐん征討せいとう鄂圖曼帝國こく，但ただし最後さいご因よし歐おう洲しゅう各國かっこく無む意い打だ仗或忙せわし於他事たじ而不了りょう了りょう之これ。費ひ德とく里さと科か二に世せい·貢みつぎ扎加於1530年ねん由ゆかり查理五ご世せい封ふう為ため曼圖亞あ公爵こうしゃく。1536年ねん，費ひ德とく里さと科か二に世せい透過とうか與あずか蒙こうむ費ひ拉ひしげ托たく侯こう國こく的てき女おんな繼承けいしょう人じん瑪格麗うらら塔とう·帕雷歐おう羅ら加か（英語えいご：Margaret Paleologa）的てき婚姻こんいん，被ひ查理五世封為蒙費拉托公爵。著名ちょめい的てき特とく宮みや也是費ひ德とく里さと科か二に世せい委託いたく拉ひしげ斐爾的てき徒弟とてい朱しゅ利とし奧おく·羅ら馬うま諾だく所ところ修おさむ建けん的てき。

1624年ねん，斐迪南みなみ多た·貢みつぎ扎加將はた住處すみか搬到尼あま可か洛らく·塞ふさが博はく瑞みず貢みつぎ迪すすむ（意い大利おおとし語ご：Nicolò Sebregondi）設計せっけい的てき法ほう沃麗塔とう別墅べっしょ（意い大利おおとし語ご：Villa La Favorita (Mantova)）^[3]。

貢みつぎ扎加-訥韋爾なんじ

1627年ねん，文ぶん琴きん佐さ二に世せい·貢みつぎ扎加沒ぼつ有留ありどめ下か子こ嗣便過か世よ了りょう，貢みつぎ扎加家族かぞく主ぬし系けい絕ぜっ嗣，隔年かくねん曼圖亞あ爵位しゃくい繼承けいしょう戰爭せんそう爆發ばくはつ，這場戰爭せんそう是ぜ由よし法ほう國こく支持しじ的てき訥韋爾なんじ系けい（貢みつぎ扎加-訥韋爾なんじ是ぜ由よし費ひ德とく里さと科か二に世せい的てき第だい三さん子し盧の多た維科·貢みつぎ扎加-尼あま維爾經由けいゆ婚姻こんいん獲得かくとく訥韋爾なんじ公爵こうしゃく所しょ創立そうりつ的てき支ささえ系けい）及薩伏依よ公國こうこく主張しゅちょう的てき繼承けいしょう權けん（薩伏依よ公爵こうしゃく卡洛·埃ほこり曼紐埃ほこり萊一いち世せい的てき女兒じょじ薩伏依よ的てき瑪格麗うらら塔とう（英語えいご：Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal）嫁よめ給きゅう了りょう曼圖亞あ公爵こうしゃく弗どる朗ろう切きり斯科四よん世せい·貢みつぎ扎加）兩方りょうほう引起的てき戰爭せんそう，其他主張しゅちょう對たい爵位しゃくい有ゆう繼承けいしょう權けん的てき還かえ有ゆう瓜ふり斯塔拉ひしげ公爵こうしゃく費ひ蘭らん特とく二に世せい·貢みつぎ扎加（英語えいご：Ferrante II Gonzaga, Duke of Guastalla），他た是ぜ曼圖亞あ侯爵こうしゃく弗どる朗ろう切きり斯科二に世せい·貢みつぎ扎加三子みつご的てき後代こうだい。由よし於得到いた法ほう國こく的てき支持しじ，盧の多た維科的てき第だい三さん子し，也是活かつ到いた成年せいねん的てき最長さいちょう的てき兒じ子こ卡洛一いち世せい·貢みつぎ扎加打だ敗はい神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく支持しじ的てき薩伏依よ公爵こうしゃく卡洛·埃ほこり曼紐埃ほこり萊一いち世せい，成なり為ため曼圖亞あ和わ蒙こうむ費ひ拉ひしげ托たく公爵こうしゃく。

這場戰爭せんそう中ちゅう由よし於神聖羅せいら馬ば帝國ていこく派は了りょう約やく36,000名めい國土こくど傭やとい僕ぼく圍かこえ困こま曼圖亞あ，這些士し兵へい也帶來らい了りょう瘟疫造成ぞうせい上じょう千せん市民しみん死亡しぼう，曼圖亞あ之これ後ご再さい也沒有ゆう從したがえ這場災難さいなん中ちゅう恢復かいふく。^[4]

公國こうこく覆くつがえ亡ほろび

公國こうこく末代まつだい公爵こうしゃく費ひ迪すすむ南みなみ多た·卡洛是これ個こ無能むのう的てき統治とうち者しゃ，他た只ただ對たい舉辦派は對たい以及戲おどけ劇げき表ひょう演えんじ有ゆう興趣きょうしゅ，在ざい西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう中なか，他た支持しじ法ほう國こく對抗たいこう神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく，最後さいご法ほう國こく被ひ擊げき敗はい，費ひ迪すすむ南みなみ多た被ひ皇帝こうてい約やく瑟夫一いち世せい罷やめ黜，費ひ迪すすむ南みなみ多た被ひ判はん重罪じゅうざい，他た於1707年初ねんしょ從したがえ曼圖亞あ公爵こうしゃく宮みや中ちゅう攜帶許多きょた藝術げいじゅつ品ひん逃往威い尼あま斯，約やく瑟夫一いち世せい於1708年ねん宣せん佈接管かん曼圖亞あ並なみ指定してい卡斯特とく爾なんじ巴ともえ爾しか可か家族かぞく（意い大利おおとし語ご：Castelbarco）為ため曼圖亞あ公國こうこく總督そうとく，費ひ迪すすむ南みなみ多た於這項こう宣告せんこく的てき幾いく天てん後ご死し於帕多瓦かわら，一些現代史家認為他死於中毒^[5]，他た的てき死亡しぼう代表だいひょう着ぎ貢みつぎ扎加家族かぞく近きん400年ねん統治とうち曼圖亞あ的てき歷史れきし結束けっそく。蒙こうむ費ひ拉ひしげ托たく的てき部分ぶぶん領土りょうど則そく被ひ割讓かつじょう予よ薩伏依よ公國こうこく，作為さくい補償ほしょう經由けいゆ母系ぼけい理り應對おうたい蒙こうむ費ひ拉ひしげ托たく有ゆう繼承けいしょう權けん的てき洛らく林りん公爵こうしゃく利り奧おく波は德とく，皇帝こうてい查理六ろく世せい將はた特とく申さる公國こうこく給きゅう予よ公爵こうしゃく。^[6]^[7]

約やく瑟夫二に世せい於1786年ねん9月がつ26日にち發はつ佈一項法令讓公國曾經短暫的與米べい蘭らん公國こうこく結合けつごう，但ただし沒ぼつ多久たく就被繼つぎ任にん皇帝こうてい利り奧おく波は德とく二に世せい於1791年ねん1月がつ24日にち將はた其分開ひらき。

1796年ねん，曼圖亞あ被ひ拿破崙率りつ領りょう的てき法ほう軍ぐん圍かこえ困こま，於隔年ねん陷落かんらく，隨ずい着ぎ坎波福ぶく爾なんじ米奧よねおく條約じょうやく的てき簽訂，曼圖亞あ侯こう國こく被ひ附ふ在ざい奇き薩爾皮がわ尼あま共和きょうわ國こく裏うら，公國こうこく至いたり此覆亡ほろび。^[8]

曼圖亞あ統治とうち者しゃ列れつ表ひょう

曼圖亞あ統治とうち者しゃ列れつ表ひょう

參考さんこう資料しりょう

引註

^ Simon, p.18
^ Coniglio, p.38
^ Murgia, p.67
^ Simon, p.50
^ Cronaca universale della città di Mantova. [2015-07-10]. （原始げんし內容存そん檔於2015-07-11）.
^ Murgia, p.72
^ Fochessati, p.300
^ Coniglio, p.286

參考さんこう書目しょもく

Giuseppe Coniglio, I Gonzaga, Varese, Dall'Oglio, 1973.
Giuseppe Fochessati, I Gonzaga di Mantova e l'ultimo duca, Milano, Ceschina, 1929.
Adelaide Murgia, I Gonzaga, Milano, Mondadori, 1972.
Kate Simon, I Gonzaga Storia e segreti, Roma, Newton & Compton, 1988, ISBN 88-8289-573-4.