(Translated by https://www.hiragana.jp/)
众神与将军 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

众神あずかはた

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
众神あずかはた
Gods and Generals
基本きほん资料
导演Ronald F. Maxwell
监制Moctesuma Esparza
Robert Katz
编剧罗纳とく·F·むぎかつ斯维尔[*]
原著げんちょGods and Generals[*]
主演しゅえんJeff Daniels
Stephen Lang
娜·苏云
Kevin Conway
C. Thomas Howell
William Sanderson
Brian Mallon
Bo Brinkman
Billy Campbell
Alex Hyde White
Joseph Fuqua
John Prosky
Bruce Boxleitner
罗拔·もり罗伯とく·
はいRandy Edelman
John Frizzell
摄影もと斯·凡·おく斯特罗姆[*]
せいへんしょうTed Turner Pictures
かた214ふん
产地 美国びくに
语言えい
上映じょうえい及发ぎょう
上映じょうえい2003ねん2がつ21にち (2003-02-21)
行商ぎょうしょう华纳兄弟きょうだい
预算$56,000,000
ひょうぼう$12,923,936

众神あずかはた》(えい语:Gods and Generals一部いちぶ2003ねんてき美国びくに电影,讲述1861ねんてき南北なんぼく战争,这部かげへん同名どうめいてき(Gods and Generals)作根さくねすえ

《众神あずかはた军》试图しょうない战早てき将士しょうし们的爱国热忱,以及们为同一どういつ宗教しゅうきょうかみてき热爱希望きぼうじゅう现在银幕じょう,以显人性じんせい温和おんわてき一面和真正伟大的将军的杰出领导才能。どう时亦ゆうふか受士へい爱的さんしょう军:いし墙杰もりくに)、罗伯とく·くに)、以及约书亚·张伯伦えいJoshua Chamberlainうえこう联邦)。三人有着共同的优点,就是えいいさむ、爱自己じこてき手足てあし。电影ちゅうてき对白很多时会关于しん

ただし《众神あずかはた军》ゆかり于过于偏袒南かたてき识形态而饱受きず议。所有しょゆう南北なんぼく战争てき起因きいん这部かげへん避重就轻简化为“北方ほっぽうよう侵略しんりゃく南方なんぽう所以ゆえん南方なんぽうよう卫家乡”;ざいかげへんなか南方なんぽうじんあつまち黑奴こくど自己じこてき亲友,黑人こくじんすなお支持しじくに联,并且愤慨、进而“宽恕”きた军对南方なんぽうてきさく战;みなみ军被描写びょうしゃてき军纪严明、将校しょうこう士卒しそつみな同心どうしん团结、はた领们具有ぐゆう绅士风度,そう对于きた军被描写びょうしゃなり离心离德,上位じょういしゃ刚愎もちい下位かいしゃ军纪败坏,そく使つかいゆう少数しょうすうゆう识之如张はく伦等人的じんてき见也受重视。じょりょうへん颇的识形态以がい,笨拙てき编剧手法しゅほう也是受到批评てき原因げんいんいち,这部かげへんいん此票ぼうしつ败,过有些知めいかげ评称赞此へんてい现战そう场景てき部分ぶぶん。《众神あずかはた军》てき电影ばらごえ带则じゅうふん畅销。

ざいほんへん饰演すすむ军的劳勃·もりかわら,其母けい祖先そせんすえしょう为李はた军的きさきだい

电影内容ないよう

[编辑]

美国びくに南部なんぶ有数ゆうすう个州やめ经以はやし就任しゅうにん总统而陆续退出たいしゅつ联邦,另成立せいりつ杰斐逊·戴维斯为“总统”てき政府せいふ,而在どるよし亚州,议员人民じんみん仍然とうこう结果,ただし很快结果あかり显地宣告せんこくどるよし亚州加入かにゅう坚联めいこく

而同时,罗伯とく·谢绝りょう联邦てき邀请,并以护在どるよし亚州てき家人かじん而当うえりょうくに联的总司令しれい。联邦很快组织りょうすう万人的自愿军,挥军进攻どるよし亚州。

さん战役

[编辑]

だいいち战役(だい一次马纳沙斯之役

[编辑]

はたいし墙杰もりたてそく与一よいちどるよし亚军团赶到战场;かわみず·利加りかとくはた军的军团ただしざい撤退てったいいん为北军大炮占领了马修やま,并阻止そしりょう利加りかとくはた军军团的ぜん进。过杰もりてきだいたて该部しょこのみ,并开はじめはん击。而当利加りかとくはた军的军团撤退てったいいたりどるよし亚军团附近ふきん利加りかとく毕将军向てき兄弟きょうだい说,せき墙杰もり就如せき墙一样屹立きつりつ不倒ふとうてきへい大大的だいだいてきいた鼓舞こぶ

此时,きた军步へいざいだい炮的掩护推进,ゆかり亚瑟康明やすあきうえこうりつ领之どるよし亚33军团てき二等兵にとうへいだいいちはい)就趴だいはい则跪,而众はた军就ていむね站住,きた军首さき开火,少将しょうしょう军(南方なんぽう)应声而倒,みなみ军们就起立きりつ开火。们原ようとうこう康明やすあき斯上こうてきしたれいざい冲锋,ただし们都きゅう于杀敌而一一自行冲锋,亚瑟康明やすあき斯上こうただとくれいぜん线进おさむいし墙杰もりざい远处いたきさき,就深よう训练へいてき纪律。而亚瑟康あかり斯上こうてき33军团また几乎かん蛋。

きた军步へいさいつぎざいだい炮的掩护推进,せき墙杰もりてきだい一旅就开始迎战。双方そうほう开火きさきだい一旅就冲锋杀敌,这いちじゅうふん成功せいこうきた军被败,马修やましつもりだい炮被抢。くに联的だいいちたびゆう111にん死亡しぼう、373にん受伤失踪しっそう

だいいちたびてきひかり
[编辑]

战后すうてんせき墙杰もりざい一平原上与第一旅的士兵说:

各位かくいぎょうりょう万里ばんり充分じゅうぶんひょう现了对他人たにん财产、权利てき尊重そんちょう,证明りょう你们ただかい仗的へい,也愿ぜんしん善良ぜんりょう百姓ひゃくしょう……

ざいゆき伦多亚てき军队ちゅう,你们だいいちたびざい波多はた马克かくてき军队ちゅう,你们だいいちたびざいだいへい团中,你们だいいちたびざい你们はた军的こころ里中さとなか,你们なが远是だいいちたび……以第一旅的身份名垂青史。

(Throughout the broad extent of the country through which you have marched, by your respects for the rights and the properties of the others, you have always shown you are soldiers, not only to defend, but able and willing both to defend and protect...

In the Army of the Shenandoah, you were the First Brigade! In the Army of the Potomac you were the First Brigade! In the Second Corps of the Army, you are the First Brigade. You are the First Brigade, in the affection of your general. And I hope by your future deeds and bearing you will be handed down the prosperity as the First Brigade, in this our Second War of Inpendence.)

联邦内部ないぶ仍急需人才じんさいはた军。いちいちざい大学だいがくにんきょう,而且极力ぬし自由じゆう世界せかい自由じゆう法律ほうりつてき约书亚·张伯伦てき学生がくせい问:如果自由じゆうあずか法律ほうりつ共同きょうどうてきわが们(美国びくにひと)为什么要ようにん不自由ふじゆうてき法律ほうりつ南方なんぽうてき黑奴こくど制度せいど)?这一问就令他有一个更强烈的决心参战。

よし于连吃败仗,联邦决定紧训练士へいてき纪律しんてきはい方式ほうしきただし张伯伦的缅因しゅうだいじゅう步兵ほへい训练いた一星期就要出战(其实しんてきはい方式ほうしきぼつゆう多少たしょうよう处)—ざい政府せいふ传媒てき压力きた军被はさま发动どるかみなりとくさとかつ堡战やく,而南方みなかた知道ともみち消息しょうそく时已经迟りょうすうてんただしすすむ军等じん仍率领72,500にんつきかい赶到どるかみなりとくさとかつ堡。

ただしよし为第一次马纳沙斯之役的失败原因是北军分得太散,のう团结,结果逐个败;而今ゆう最少さいしょう两个军团ざいすすむ军赶いたぜん结集ざいどるかみなりとくさとかつてき对岸,要求ようきゅうさき渡河とか抢占无人ぼうもりてきどるかみなりとくさとかつ堡,いん为南军一旦いったん进驻,渡河とかしょうかい十分じゅうぶんこま难,而且ちまた战会杀害しょうきた军,11万北军的力量亦会削弱。而且现在趁石墙杰もり不在ふざいさき抢占どるかみなりとくさとかつ堡可以反过来そぎじゃくみなみ军的军力,以后ざい赶到てき11万北军渡河时或会较方便安全。ただしどう样,ざい政府せいふ传媒てき压力いたてきほんこばめ绝了要求ようきゅう使つかいすすむ军有じゅうふん充足じゅうそくてき时间部署ぶしょいたり于那じゅうまんだい军,就过りょう很久很久ざいいた对岸。

どるかみなりとくさとかつ堡的前方ぜんぽうかわりゅうきた军就かいざいしろてき前方ぜんぽう渡河とか所以ゆえんみなみ军在がん边用杂物筑起さわゆかりみつ西にし西にしたび进驻;どるかみなりとくさとかつ堡的きさきかたあら芜的平地ひらち平地ひらちてき左右さゆうきさきさんぽう为高みなみ军的だい炮和きさきぼう都部いちぶしょざいさと南方なんぽうてきはた军们认为きた军会利用りよう人海じんかい战术,11万大军经平地作全面进攻,而不かい高地たかちおさむ击后ぼう。于是ただりょう两个军团もりこう平地ひらちてきいちせき墙后めん(对抗11まんだい军的进攻)。当然とうぜんきた军军官有かんゆうこう虑到进攻平地ひらちてき问题,ただしさい一次在政府和传媒的压力下,们依きゅうかい经平さく全面ぜんめん进攻,样他们一旦いったんしつ败,仍可以安慰自己じこ说“计划じゅうふんかんぜんただし仍有いち不足ふそく……”,对阵ほろびへいてきぞく则可以只说“们光荣殉职”。

12月11にちちまた
[编辑]

1862ねん12月11にちきた强行きょうこう渡河とかしつ败,就开炮轰じょう人民じんみん纷纷走避,民兵みんぺい则一いち就位しゅういじゅん备用ちまた迎接げいせつきた军。いたり于令じん关注てきやつ隶”たおせじゅうふん乐意帮助“主人しゅじん”们走避,ある留守るす们的ごう华大们不为了“自由じゆう”,而是们和“主人しゅじん”一样并不认为自己是奴隶,やつ制度せいど政府せいふてき夺权玩具おもちゃみつ西にし西にしたび很快就挡じゅうきた军的おさむ势,撤回てっかいどるかみなりとくさとかつ堡,加入かにゅうちまた战;ただし很快ちまた战结たばねどるかみなりとくさとかつ堡被おさむおちいきた军进にゅうどるかみなりとくさとかつ堡后放肆ほうし抢夺白人はくじん家庭かていただしいち听到黑人こくじん都住つすみごう华大穿ほじごう华衣ふくじゅうふん惊讶。

12月13にちいたり15にち荒地あれちじょうてき
[编辑]

1862ねん12月13にち,11万大军的进攻正式开始,らい各州かくしゅうてき队都いちいち赶到,并陆续前往平さく战。ただし们死いたてきさく战方ほう居然きょぜんおかせ枪林弹雨,こういし墙跑去;しかきさきざいぼつゆうおのれかただい炮的掩护せいはい一起向石墙后的南军开火,さいせいはいいちおこりじょう膛,さい开火……みなみ军就じゅう分有ぶんゆう效率こうりつせき墙后てきみなみ军只ゆう头两さんはいへい开火,きさきはいてきただ帮前はいてきじょう膛,しょ以南いなん军可以无间断てきしゃ击。しょうきた军相继倒せき墙后てきみなみ军却稳如泰山たいざん

かつうえこうてきだい一旅被打到落花流水。退すさかい营地きさき爱尔兰てきかつ莱尔きよし霍兰ちゅうこうたてまついのちりつ领爱尔兰たび发动进攻。爱尔兰士ひょう戴上りょう插有しろはな酱草てき帽子ぼうしせき墙后てきみなみ军正こうどう样来爱尔兰的佐治さじ亚州爱尔兰步へい团,们很かい认出りょう同胞どうほうてき标志,而且じゅうふん伤心。国内こくないてき兄弟きょうだい互相动刀やめじゅうふん惜,ただし连国外的がいてき兄弟きょうだい加入かにゅう就更さけべじん悲痛ひつうみなみいちにん说:们是わが们的兄弟きょうだいただし们都いのち运误导了! (They're our brothers! They're misled to their fate!)

めん对现实,みなみ军照开火おさむ击他们最亲的兄弟きょうだいゆう一些南军都忍不住哭起来)。而克莱尔きよし霍兰ちゅうこう则十分努力的指挥作战,甚至站在最前さいぜん,无惧敌军てき弹。ただしよし于伤ほろびぶとおもさいきさきだいさけべ:“大家たいかもとめ褔吧!”,きた军爱尔兰たび各自かくじ奔逃。とう麻木あさぎりょうてきみなみ军继续射杀逃跑中てき爱尔兰同胞时,一个人突然拿起帽子,だいさけべ爱尔兰特有とくゆうてき喊声かんせい可能かのう祝福しゅくふくただし绝不欢呼),一下子全体来自爱尔兰的南军都叫喊起来。

したいちささえおくてき队是张伯伦的缅因しゅうだい20步兵ほへい团。ただし们较こう运,いん为遍てきしかばね以作掩护。だい20步兵ほへい团同样没ゆう突破とっぱただし们坚もり平地ひらちよし中午なかうまいたりばんじょう双方そうほうとまぼつゆう和平わへい协议),だい20步兵ほへい团就与张伯伦睡ざいしかばねつくりいたりょうだいてんはやじょう,雾还ぼつゆうだい20步兵ほへい团就继续战斗。ちょくいたとうてんてきばんじょう们期间没ゆうにんなん援助えんじょ。终于ざいだいさんてんだい20步兵ほへい团才たてまついのち撤退てったい

张伯伦在战役时曾诵了いちへん关于凯撒てき文章ぶんしょうさいきさき说 :“凯撒まん岁,わが们这些将ひとこう敬礼けいれい!” (Hail Caesar! We who are about to die, salute you!)

だいさん战役(钱斯勒斯维尔战役

[编辑]
きた
[编辑]

きた军在(上述じょうじゅつてきだい二战役中被打败,ただし仍有大量たいりょうてき军人すなお继续战斗。联邦政府せいふとげ组织一支更强大的13まんだい军,ゆかり约瑟おっと·えびすかつ(Hooker)りつ领。えびすかつ这次很有じゅん备,てき队不ただしかいもりよる,而且他行たぎょういちてん也不慢。神出鬼没しんしゅつきぼつてきれいせい个南かた人心じんしん惶惶。すすむ军这时亦ただゆう6まんにんただしかみ迹似てきやまきさきてききた军第11军毫无防备,せき墙杰もり就决じょうよう最强さいきょうてき力量りきりょうおさむ击敌人的じんてき这个さいじゃくてき缺点けってんすすむ军都十分信任石墙杰森可以担当此任务,让他りつ领2万多人完成这行军,这也せき墙杰もりあずか以前いぜんてき很多最大さいだい规模且最伟大てきいち

みなみ
[编辑]

みなみ军由きよし晨开はじめ发,はしりょうきん12えいまいるてききさき,终于ざいしたうま5时到达北军第11军的营地附近ふきんてき树林さと们都やめじゅうふんつかれ惫,いん中途ちゅうとただとましもらい饮水いちみなみ军亦すう一些北军发现,并互しょう开火おさむ击,ただしきた军向らいろうきよしみなみ军的图;ゆう其是せき墙杰もり他行たこう军极其快神秘しんぴきた军这一次推测是李将军和南军正在撤离。みなみ军得いた命令めいれいきさきいち举进おさむ,一支支部队从树林里冲出,せき墙杰かつとうじんまた骑马跟随。いた中有ちゅううじゅうらいどるよし亚军こうてき学生がくせい和教かずのり师,就对手下てした说:“こんてんしょうかいどるよし亚军こう扬名りつまんてき日子にっし!”动物吓跑りょう,牠们冲入だい11军的营地,だい11军的へいぼつ发现到什么危险,さら认为这是猎的だいこうつくえかいちょくいた紧紧跟随てきみなみ军冲らいきた军才知道ともみちよう拿起武器ぶき

きた军并ぼつゆうりつそく落荒而逃,们的ぼう线已经被おさむやぶただし们仍边打边退,终于一个个的营地被攻占。现在天空てんくうかいようくろうるしうるしてき,而且みなみ军对当地とうちてき地形ちけい毫不认识。ただしいし墙杰もり要求ようきゅう部下ぶかよう续追击敌じん使つかい敌人无法じゅう组军りょくしょ以南いなん军持续追杀北军,ちょくいたてんくろただしみなみ军早やめおさむうらないりょうさんまいるてきそくいちにちはしりょう15まいるいし墙杰もりやすはくらく斯·まれてき劝告也听不入ふにゅうみみ,甚至じん跟随,确保まれ尔一ちょくつい击敌じんしかきさきせき墙杰もり计划发动よる间攻击,ただしとう时根ほん就没ゆう什么よる间攻击,而且这极大胆だいたんてき计划がいりょう

いし墙杰もりあずか众将军外出がいしゅつじゅん视时,走入はしりりょうきた军的营地;们回ほど时刻はしいちじょう,从营てき另一はしかえしかいただし一批担心有北军会突击的南军北卡罗来纳第18步兵ほへい团的へいもりこうざい附近ふきんとう众将军骑马回军营走过时,这批みなみ军在75码外立はしだてそく开火,しゃちゅうりょうしょうひと有人ゆうじんとう死亡しぼうしょう人受ひとうけりょう伤,包括ほうかつせき墙杰もりちゅうりょうさん颗点69弹,さいきさき众人おかせ枪林弹雨すくいりょう并没ゆう死去しきょ,伤口また以复ばらよう切除せつじょいちただしゅ),ただし很快せいどう时发现杰もりとくりょう肺炎はいえん可能かのう并发しょう(现在てき医界いかい认为杰森ゆう贫血,引起肺炎はいえんただし医学いがく昌明まさあきてき19せい纪,使つかいせいそく使つかい术高あきら知道ともみち杰森とくりょう肺炎はいえん,仍不知道ともみち如何いかすくいかつ)。

杰森てき肉体にくたい不能ふのうさいうえ战场,ただしてき精神せいしん仍在みなみ军的こころさと们一边战斗一边高叫“记住杰森!” (Remember Jackson!),みなみ军最终在这钱斯勒斯维尔战やく中大ちゅうだい败敌じん

たれくれ
[编辑]

终于杰森てき身体しんたいいよいよいよいよ虚弱きょじゃく,开始しんこころざしきよし;临终时他突然とつぜん瞪大,开口说出命令めいれいつづみ励他てき军队ぜん进,犹如せいざい战场じょうさいきさき松下まつしたらい,轻轻てき说: “让我们渡河とかざい树荫休息きゅうそく吧。” (Let us cross the river, and rest under the shade of tree.) しかきさき就永远的闭上りょう眼睛がんせい

てき葬礼そうれいざいどるよし亚州举行,而之まえざいさとみなみ军亦为他举行りょういち个极隆重たかしげてき葬礼そうれい。这一种“极隆じゅうてき葬礼そうれいきさきらいただゆうりん肯可以有。いたり于他てき一只手就被葬于战地医院,块地就成りょう圣地。

[编辑]

杰森りょうただしてきこう大大的だいだいてき鼓舞こぶりょう其他南方なんぽうじんとく别是すすむ军,さら决定よう侵入しんにゅう北方ほっぽうそうえいほう两国てき支持しじ,于是りつ北上ほくじょう。这时,きた军亦ゆうしょじゅん备,南下なんか双方そうほう就在一座いちざ小城おぎしょうぐう,此小じょう就是盖茨堡

さんしょう

[编辑]

张伯伦

[编辑]

さんにんちゅうただゆう约书亚·张伯伦えいJoshua Chamberlain黑人こくじんてき自由じゆう而战,ただし最初さいしょさん战都ただ为保护和帮助联邦。张伯伦的いち说话就显しめせ并不盲目もうもくしょうしん自己じこある联邦政府せいふしんてき为正义而战:“战争开始时解すくいやつ隶不标,ただし战争かいあらため变事ぶつ……”(Freeing the slaves wasn't the war aim when this began, but war changed things…)

以战场上てきはた军的份来说,张伯伦根本こんぽん成功せいこうさら不能ふのう说是いち英雄えいゆうただしてきそうほう公正こうせい却使いた军队てき尊重そんちょう(现在またしか)。

曾与おとうとおとうと说:

わが们要摆脱自尊じそん自大じだいてき态度……这数せんにんちゅうゆう很多还是しょう孩。ただしまいひとはは亲的心肝しんかんたから贝、ぼう个姊いもうとてき兄弟きょうだいぼう个女儿的ちち亲。ざいはるか远的乡他们都いためずらし爱,ただし们当中有ちゅううしょうひとかいりょう……

(That's a patronizing expression from which we must free ourselves...All these thousands of men. Many of them not much more than boys. Each one of them some mother's son. Some sister's brother, some daughter's father. Each one of them a whole person, loved and cherished in some home far away. Many of them will never return… )

们(くに联人)せんたたえよう自己じこてき独立どくりつ自由じゆう而战,わが现在かい质疑们的正直しょうじきわが认为们是错,ただしわがかい质疑们。过我质疑一个承认自己自由而否认他人自由的体制……战争残酷ざんこくてきただしやつ制度せいど也是。やつ制度せいどゆび一群人有系统地压迫另一群人。创世纪起就有やつ隶制。它出现在世界せかいてきごといち地方ちほうただし代表だいひょうわが们可以容にん它在わが们的眼前がんぜんざいわが们的国家こっか存在そんざい……”

(Now, somewhere out there is the Confederacy Army. They claim they are fighting for their independence, for their freedom. Now, I cannot question their integrity. I believe they're wrong but I cannot question it. But I do question a system that defends its own freedom while it denies it to others... war is a scourge, but so is slavery. It is the systematic coercion of one group of men over another. It has been around since the Book of Genesis. It exists in every corner of the world. But that's no excuse for us to tolerate it here when we find it right before our very eyes, in our own country...)

以战场上てきはた军的份来说,すすむ军都仍算うえいち英雄えいゆうはた军。ただし为保护家园,さい挥剑杀敌。本人ほんにん赞同やつ制度せいど

以战绩而げんせき墙杰もり无疑いち英雄えいゆう,无人のう及。一生中参与过不少战役,ざいない战前ざいおさむぼく西にし而受到じょう级欣赏,ない战时于(上述じょうじゅつてきだい一战役中一举成名。これきさきつぎ以寡击众,りょうしょう决定せいてき战役。其中ただ输了いち场战やく,其成就じょうじゅ使はやし希望きぼうかつ捉他。这一点在当时连李将军和かく兰特做不いた

いし墙杰もりてき队中だい多数たすうよし民兵みんぺい组成,ただし很快就把们变なり一支南北双方最强大的军旅。じょりょういし墙旅”そと有人ゆうじん包括ほうかつせき墙杰もりまたしょう为“どるよし亚第いちたび”,简称だいいちたび(The 1st Brigade)。这战绩辉煌的だい一旅和石墙杰森成了南方的灵魂。杰森きさき南方なんぽうてきぜんかげさいそんゆう多少たしょう希望きぼう南方みなかた军民かん受到战败死亡しぼうてきらい临,さらかすてきせき墙旅やめ经失りょう昔日せきじつてきひかり辉和いさむ气。いち两年きさき,从かれとく斯堡これやくなかさと逃生てきただゆう200にんとうちゅうぼつゆういちにんはた军。而北方ほっぽうじん却没ゆういんだい敌的死亡しぼう而欢てん们都十分敬重这曾数次进入马里兰州てき杰森,甚至视之为英雄えいゆう。现代てき历史がくまた一致いっち同意どうい,如果以战绩来说,ざい美国びくにない战中ただゆうせき墙杰もりしょうどくじょう英雄えいゆう

ざい教学きょうがく和政かずまさ坛上,赫赫かくかく有名ゆうめい的石まといし墙杰もり就显どく默默もくもく无闻。とく别是ざいない战之すうねんとうざいどるよし亚军こうちゅう学生がくせい嘲弄ちょうろうてき对象,也是校友こうゆうかいてきわらいがらつね暗中あんちゅうしょうさく“笨蛋汤姆”(Tom Fool)。

虽然ゆう非凡ひぼんてきいさみ气,また经历过、见过无数てき杀戮而又ぼつゆう出来できただしいし墙杰もり仍有ともぜん温和おんわてきいちめん曾到かた战友てき,认识りょういち不足ふそくじゅう岁的めずらし使つかいてき生活せいかつかい乐了てん。此后,めずらしゆう时会ぬし动邀请杰もり她家さとかつ柠檬じる,杰森也和她玩いちかい。杰森あずか别人谈话时说,いたしょう天真てんしんてき脸才忘记战事てき烦恼。きさきらいちんいんびょう逝世,杰森“ほけりょういちかい,就突しか从营はしこう田野でんやはしりょう很远きさきざいすわざいしたらいしかきさき他人たにん哭起らい”。有人ゆうじん问为什么かい为一个小女孩的死而哭?曾为朋友ほうゆう战友而哭过。有人ゆうじん回答かいとうせい为他们而哭”(No, he's crying for them)

南北なんぼく战争さんきょく

[编辑]

三部曲是指三部描写美国内战(南北なんぼく战争てきしょう说:

实际じょうだい最早もはや出版しゅっぱんてき,其作しゃMichael Shaara于1988ねん逝世,另外てき两本しょう说是よしてき儿子Jeffrey Shaara创作てき

电影作品さくひん

[编辑]

杰森为南きた战争てきだい一部いちぶきょく众神あずかはた(2003ねんてき结尾,だいきょく盖茨堡之やく (1993ねん电影)众神あずかはた(众神あずかはた军)同名どうめいしょう说,而盖いばら[4]页面そん档备份そん互联网档あん)则取 The Killer Angels,暂时ぼつゆう关于 だいさんしょう说 The Last Full Measure てきはく摄计划。

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

まいり

[编辑]