(Translated by https://www.hiragana.jp/)
阮福景 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

阮福景けい

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
阮福景けい
越こし南みなみ阮朝皇太子こうたいし
阮福景
阮福景けい的てき肖像しょうぞう画が，现藏于法ほう国こく巴ともえ黎はじむ外方そっぽ传教会かい
皇太子こうたいし
国家こっか大南おおみなみ
时代阮朝
姓名せいめい阮福景けい
封ふう爵郡こおり公こう[1]（追つい赠皇太子こうたいし）
出生しゅっしょう1780年ねん4月がつ6日にち
广南国こく嘉よしみ定じょう
逝世1801年ねん3月がつ20日はつか(1801岁—03—20)（20岁）
广南国こく平定へいてい
墓はか葬そう杨春社しゃ[2]
祠ほこら庙亲勋祠ほこら
亲属
父ちち亲嘉隆よしたか帝みかど阮福映うつ
嫡母ちゃくぼ承うけたまわ天てん高だか皇后こうごう宋そう氏し兰
妻つま宋そう氏し涓[3]
子こ应和公こう阮福美び堂どう（阮福旦だん）[3]
太平たいへい公こう阮福美び垂たれ（阮福曔）[3]
其他亲属孙：阮福丽钟[3]
阮福丽银[3]
孙女：阮氏玟[3]
阮氏瑶よう[3]

阮福景けい（越えつ南みなみ语：Nguyễn Phúc Cảnh／阮福景けい，1780年ねん4月がつ6日にち—1801年ねん3月がつ20日はつか），亦また称たたえ阮景、皇子おうじ景けい（越えつ南みなみ语：Hoàng tử Cảnh／皇子おうじ景けい），越こし南みなみ阮朝皇太子こうたいし，阮朝开国皇帝こうてい嘉隆よしたか帝みかど阮福映うつ的てき长子。其最著名ちょめい的てき事こと迹是在ざい7岁时（1787年ねん）奉たてまつ父ちち亲之命いのち，同どう法ほう国籍こくせき传教士し百ひゃく多た禄ろく一起来到法国，签订《法ほう越えつ凡尔赛条约》。阮福景けい先さき于其父ちち嘉隆よしたか帝みかど而死，因いん此未能のう即位そくい。谥号英えい睿皇太子たいし（越えつ南みなみ语：Anh Duệ Hoàng thái tử／英えい睿皇太子たいし）。而阮朝あさ的てき皇位こうい最さい终则由よし其同父ちち异母弟おとうと阮福胆きも继承。

生涯しょうがい

[编辑]

法ほう国こく之これ行ぎょう

[编辑]

阮福景けい出生しゅっしょう于景けい兴四よん十じゅう一いち年ねん三さん月がつ初はつ二に日にち（1780年ねん4月がつ6日にち），是ぜ阮福映うつ与あずか元もと配はい妻子さいし承うけたまわ天てん高だか皇后こうごう宋そう氏し兰所生しょせい的てき次子じし（阮福景けい的てき长兄阮福昭あきら在ざい出生しゅっしょう后きさき不ふ久ひさ便びん逝世了りょう）。

景けい兴四十じゅう四よん年ねん（1783年ねん），阮福映うつ决定送おく阮福景けい随ずい百ひゃく多た禄ろく前ぜん往法国こく求もとめ援。次つぎ年ねん（1784年ねん）正式せいしき西行さいぎょう，范文仁ひとし和わ阮文廉れん随したがえ同どう，此外还有阮福景けい的てき一いち位い堂どう亲（天主教てんしゅきょう洗礼せんれい名めい为Pascal的てき一いち位い宗室そうしつ），以及一いち些士兵へい、仆人等とう。[4]景けい兴四十じゅう六ろく年ねん（1785年ねん2月がつ），一行人到达本地ほんじ治ち里さと。[4]他た们在当地とうち未み获得任にん何なん帮助，并于景けい兴四十じゅう七なな年ねん（1786年ねん7月がつ）离开本地ほんじ治ち里さと；[5]次じ年初ねんしょ（1787年ねん2月がつ）到いた达法国こく。[6]

阮福景けい一いち行ぎょう于1787年ねん5月がつ5日にち（或ある6日にち）会かい见了法ほう国こく国王こくおう路みち易えき十じゅう六ろく。同年どうねん11月がつ28日にち，双方そうほう签订同盟どうめい条じょう约。[7]阮福景けい的てき到来とうらい导致了りょう路ろ易えき十じゅう六宫廷中的不小轰动。著名ちょめい的てき理り发师莱昂纳尔（Léonard）因いん此将一种发型命名为交趾支ささえ那な王子おうじ（au prince de Cochinchine）。[8]莫佩林りん（英えい语：Maupérin）为阮福ぶく景けい、百多禄各画了一幅肖像画，目前もくぜん这些肖像しょうぞう画が保ほ存在そんざい巴ともえ黎はじむ外方そっぽ传教会かい。阮福景けい在ざい法ほう国こく宫廷中ちゅう格外かくがい耀眼，甚至同どう法ほう国王こくおう太子たいし路みち易えき·约瑟夫おっと成なり为了玩伴。[9][10]

阮福景けい显现出で强烈きょうれつ的てき亲基督教きりすときょう倾向。[11]他た强烈きょうれつ希望きぼう接受せつじゅ洗礼せんれい，[12]但ただし百多禄为了避免在越南皇室中产生消极的影响，反はん对他这么做。[13]

回かい到いた越えつ南みなみ

[编辑]

景けい兴四十じゅう八はち年ねん（1787年ねん12月がつ），阮福景けい一いち行ぎょう乘じょう坐すわDryade号ごう离开了法りょうほう国こく的てき港口こうこう。[14]1788年ねん5月がつ至いたり1789年ねん7月がつ之の间，一いち行ぎょう再さい次つぎ在ざい本地ほんじ治ち里さと做了停留ていりゅう。[15]阮福景けい回かい到いた越えつ南みなみ后きさき，拒こばめ绝在宗そう庙前ぜん行くだり跪拜きはい礼れい，并且在ざい佛ふつ坛前ぜん画が十字じゅうじ。[16]他た定期ていき出席しゅっせき天主教てんしゅきょう的てき弥わたる撒，但ただし他た没ぼつ有ゆう正式せいしき接受せつじゅ过洗礼せんれい。[17]

景けい兴五十じゅう四よん年ねん（1793年ねん）春はる，阮福景けい被ひ册立さくりつ为东宫太子たいし（Đông Cung Thái tử）[18]，封ふう为元帅、郡こおり公こう，并让翰林院かんりんいん郑怀德とく和わ黎はじむ光こう定じょう担任たんにん侍さむらい讲，教きょう导阮福ぶく景けい。该年夏なつ，阮福映うつ出征しゅっせい归仁，留とめ阮福景けい镇守嘉よしみ定じょう。该年冬ふゆ，阮福景けい与あずか百多禄一起出镇延庆府，次じ年ねん在ざい延のべ庆城遭到了りょう西山にしやま军的てき围攻。阮福映うつ率りつ兵へい为阮福ぶく景けい解かい围。随ずい后きさき令れい武たけ性せい接せっ替がえ阮福景けい镇守延のべ庆，阮福景けい返かえし回かい嘉よしみ定じょう。

景けい兴五十じゅう九きゅう年ねん（1798年ねん），阮福景けい接せっ替がえ阮文诚再さい次つぎ镇守延のべ庆城，百ひゃく多た禄ろく和わ宋そう曰福担任たんにん副手ふくしゅ。

景けい兴六ろく十じゅう年ねん（1799年ねん），阮福景けい随ずい阮福映うつ进攻归仁，百多禄随军期间在归仁城じょう逝世。阮福景けい为他的てき神父しんぷ作さく最さい后きさき的てき告つげ别：

啊！我わが们曾经亲密みつ地ち生活せいかつ了りょう许多年ねん，我わが们曾经经历了一系列战争和患难。(...)你将你的一生奉献给了安南，而且，作さく为一名完美的战略家，你制定せいてい了りょう击败敌人的てき计划。我わが们各自かくじ国家こっか的てき习惯可能かのう会かい有ゆう所しょ不同ふどう，但ただし是ぜ我わが们的心こころ却不是ぜ的てき，我わが们的心こころ灵构筑了我わが们最坚固的てき友とも谊。

——1799年ねん，阮福景けい在ざい百多禄葬礼上的致辞。[19]

阮福景けい在ざい生命せいめい结束前ぜん可能かのう秘密ひみつ地ち施行しこう过洗礼せんれい。[20]根ね据すえ越えつ南みなみ的てき一部いちぶ编年史し记载：

当とう他た与あずか百多禄神父生活在一起时，他た是ぜ和わ蔼、虔けん诚、信教しんきょう的てき。在ざい神父しんぷ逝世之の后きさき，他た性情せいじょう大だい变，沉迷酒色しゅしょく。他た完全かんぜん抛ほう弃了自己じこ的てき信仰しんこう。只ただ有ゆう当とう他た将はた要よう死去しきょ的てき时候，才さい将はた思想しそう献けんじ给了基督きりすと。他た感かん到いた非常ひじょう忏悔，秘密ひみつ要求ようきゅう一个士大夫为他举行了洗礼，没ぼつ有人ゆうじん知道ともみち这件事ごと。

——[21]

景けい兴六ろく十じゅう二に年ねん（1801年ねん）春はる，阮福景けい在ざい平定へいてい死し于天花てんげ。[22]传教士し认为他た可能かのう是ぜ被ひ毒死どくし的てき。[23]

嘉隆よしたか三さん年ねん（1804年ねん），入にゅう祀まつ太ふと庙左庑。嘉隆よしたか四よん年ねん（1805年ねん），阮福映うつ追つい谥其为英えい睿皇太子たいし，建けん福ぶく元年がんねん（1884年ねん），因いん避讳嗣德帝みかど谥号“英えい”皇帝こうてい而改为“增ぞう睿皇太子こうたいし”。

家族かぞく与あずか后きさき裔

[编辑]
阮福景けい家族かぞく
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
祖父そふ：兴祖康やすし皇帝こうてい阮福㫻
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
父ちち：世よ祖そ高だか皇帝こうてい阮福映うつ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
祖母そぼ：孝康たかやす皇后こうごう阮氏环
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
英えい睿皇太子たいし阮福景けい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外祖父がいそふ：归国公こう宋そう福ぶく匡ただし
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
母はは：承うけたまわ天てん高だか皇后こうごう宋そう氏し兰
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外祖母がいそぼ：夫人ふじん黎はじむ氏し
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

阮福景けい与あずか府ふ妾わらわ宋そう氏し涓育有ゆう阮福美び堂どう（阮福旦だん）和わ阮福美び垂たれ（阮福曔）二に子し。1817年ねん（嘉隆よしたか十じゅう六ろく年ねん），二人分别被册封为应和公与太平公，得とく到いた与あずか皇子おうじ相しょう同どう的てき待遇たいぐう。[3]1824年ねん，黎はじむ文ぶん悦えつ告つげ发阮福ぶく景けい的てき长子阮福美び堂どう与あずか其母宋そう氏し涓有ゆう乱らん伦行为。随ずい后きさき，阮福美び堂どう废为庶人，其母则死于狱中ちゅう[3]。1848年ねん嗣德帝みかど让他和わ他た的てき子女しじょ恢复皇室こうしつ身み份。[24][25]

1833年ねん至いたり1835年ねん间，黎はじむ文ぶん𠐤发动叛乱はんらん，试图将はた阮福景けい的てき后きさき裔拥上皇じょうこう位い。这场叛乱はんらん得え到いた了りょう许多支持しじ阮福景けい的てき法ほう国こく传教士し以及越えつ南みなみ天主教てんしゅきょう人士じんし的てき支持しじ。[26]

阮福美び堂どう的てき长子阮福丽钟本ほん为庶人じん，后きさき出で继病死し无嗣的てき太平たいへい公こう阮福美び垂たれ之これ后きさき，于1826年ねん被ひ封ふう为应和わ侯こう。[24]，后きさき改あらため封ふう为太平たいへい侯こう，再さい改あらため为感化かんか侯こう，最さい后きさき改あらため封ふう感化かんか郡ぐん公おおやけ。阮福丽钟的てき长子阮福英えい濡（亦また称たたえ阮福增ぞう濡）袭封感化かんか乡公，在ざい法ほう国こく于1884年ねん建立こんりゅう安やす南保なんぼ护国之これ后きさき，曾经被ひ作さく为傀儡かいらい皇帝こうてい的てき候こう选人[原はら创研究けんきゅう？]。1889年ねん同どう庆帝逝世后きさき，法ほう国人くにびと曾再度さいど考こう虑拥立りつ他た为皇帝こうてい没ぼつ成功せいこう[原はら创研究けんきゅう？]，阮福英えい濡卒于1896年ねん。

越えつ南みなみ独立どくりつ运动家か畿外侯こう强つよ㭽就是阮福英えい濡的儿子。[24]

脚注きゃくちゅう

[编辑]
  1. ^ 《大南おおみなみ實錄じつろく·英えい睿皇太子たいし景けい》. [2014-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-24）. 
  2. ^ 《大南おおみなみ實錄じつろく·英えい睿皇太子たいし景けい》. [2014-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-24）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 《大南おおみなみ實錄じつろく·英えい睿皇太子たいし景けい》. [2014-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-24）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Mantienne, p.84, p.200
  5. ^ Mantienne, p.92
  6. ^ Mantienne, p.93
  7. ^ Mantienne, p.97
  8. ^ Viet Nam by Nhung Tuyet Tran, Anthony Reid, p.293. [2011-01-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-27）. 
  9. ^ "He dazzled the Louis XVI court at Versailles with Nguyen Canh, ... dressed in red and gold brocade, to play with the Dauphin, the heir apparent." in The Asian Mystique: Dragon Ladies, Geisha Girls, and Our Fantasies by Sheridan Prasso, p.40
  10. ^ "The Dauphin, about his age, played with him." French Policy and Developments in Indochina - Page 27 by Thomas Edson Ennis
  11. ^ "He had not converted Gia Long to Christianity, but had succeeded in making Prince Canh a Catholic zealot, universally condemned for having told his mother to throw feces on Buddhist images" A History of Vietnam by Oscar Chapuis, p.179 [1]
  12. ^ Mantienne, p.200
  13. ^ Mantienne, p.122
  14. ^ Mantienne, p.109-110
  15. ^ Mantienne, p.110
  16. ^ A Vietnamese Royal Exile in Japan by My-Van Tran, Tran My-Van, p.15 [2]
  17. ^ A Vietnamese Royal Exile in Japan by My-Van Tran, Tran My-Van, p.15-16 [3]
  18. ^ A Vietnamese Royal Exile in Japan by My-Van Tran, Tran My-Van
  19. ^ Mantienne, p.222-223. 原文げんぶん法ほう语： "Hélas! Nous étions liés depuis de nombreuses années, et continuellement nous vivions au milieu de la guerre et des troubles (...) Vous consacrant dès lors à redresser la fortune de l'Annam, vous élaborâtes en stratège consommé votre plan de défaite de l'énemi. Les usages de nos deux pays ont beau être différents, nos coeurs ne l'étaient pas, unis qu'ils étaient par la plus solide amitié."
  20. ^ A Vietnamese Royal Exile in Japan by My-Van Tran, Tran My-Van, p.16
  21. ^ A Vietnamese Royal Exile in Japan by My-Van Tran, Tran My-Van, p.16 [4]
  22. ^ Viêt Nam Exposé By Gisèle Luce Bousquet, Pierre Brocheux, p.204. [2011-01-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-27）. 
  23. ^ "Prince Canh is said to have died from the measles at the age of twenty-one. However, French missionaries reported that he had been poisoned." Colonialism by Philip Wolny, p.45 [5] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 A Vietnamese Royal Exile in Japan by My-Van Tran, Tran My-Van My Duong p.22 [6] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  25. ^ 《大南おおみなみ实录·英えい睿皇太子たいし景けい》[永久えいきゅう失效しっこう链接]
  26. ^ McLeod, p.30

参考さんこう资料

[编辑]
  • Mantienne, Frédéric 1999 Monseigneur Pigneau de Béhaine Eglises d'Asie, Série Histoire, ISSN 12756865 ISBN 2-914402-20-1
  • McLeod, Mark W. The Vietnamese response to French Intervention, 1862-1874 Greenwood Publishing Group, 1990 ISBN 0-275-93562-0

外部がいぶ链接

[编辑]
事件じけん
后きさき宫
家族かぞく
相あい关建筑
法ほう国こく援助えんじょ
暹罗介入かいにゅう
文武ぶんぶ百官ひゃっかん
子こ
（二に十じゅう）
  1. 阮福昭あきら#
  2. 阮福昌あきら#
  3. 阮福晵#
  4. 阮福日び#
  5. 阮福暔#
  6. 阮福旷#
  7. 阮福昊ひろし#
  8. 阮福景けい
  9. 阮福曦
  10. 阮福晙
  11. 阮福晈
  12. 阮福旲
  13. 阮福昞
  14. 阮福晋すすむ
  15. 阮福普ひろし
  16. 阮福昣
  17. 阮福昀
  18. 阮福昛
  19. 阮福㫕
  20. 阮福昴すばる
女おんな
（十じゅう八はち）
标“#”者しゃ早はや殇未序じょ齿。
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=阮福景けい&oldid=83324534”