切きり碎

漢語かんご


簡體與あずか正體しょうたい/繁しげる體からだ (切きり碎)		切きり	碎

讀音

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
  - 拼音：qiēsuì
  - 注ちゅう音おと：ㄑㄧㄝㄙㄨㄟˋ
  - 通用つうよう拼音：ciesuèi
  - 威い妥瑪拼音：chʻieh¹-sui⁴
  - 耶魯官話かんわ拼音：chyē-swèi
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：chiesuey
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：цесуй (cesuj)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：cit³ seoi³
  - 耶魯粵拼：chit seui
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：tsit⁸ soey³
  - 廣東かんとん拼音：qid³ sêu³
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡sʰiːt̚³ sɵy̯³³/
客きゃく家か語ご
- (四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ苗なえ栗ぐり和わ美濃みの)
  - 白話はくわ字じ：chhiet-sui
  - 客きゃく家か語ご拼音：qied^ˋ sui
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：qiad⁵ sui⁴
  - 國際こくさい音標おとしべ：/t͡sʰi̯et̚² su̯i⁵⁵/
閩南語ご
- (泉いずみ漳話)
  - 白話はくわ字じ：chhiat-chhùi
  - 臺たい羅ら：tshiat-tshuì
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：chiatzhuix
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/t͡sʰiɛt̚³²⁻⁴ t͡sʰui²¹/
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/t͡sʰiɛt̚⁵⁻²⁴ t͡sʰui⁴¹/
  - 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/t͡sʰiɛt̚³²⁻⁵ t͡sʰui²¹/
  - 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/t͡sʰiɛt̚³²⁻⁴ t͡sʰui¹¹/
  - 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/t͡sʰiɛt̚³²⁻⁴ t͡sʰui²¹/

動詞どうし

切きり碎

切きり成なり碎片さいへん

翻譯ほんやく

俄にわか语：разрезать на мелкие куски; изрезать, крошить