舅しゅうと舅しゅうと

漢語かんご

簡體與あずか正體しょうたい/繁しげる體からだ (舅しゅうと舅しゅうと)		舅しゅうと	舅しゅうと

發音はつおん

• 官話かんわ

  (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)

  (拼音)：jiùjiu

  (注ちゅう音おと)：ㄐㄧㄡˋ ˙ㄐㄧㄡ

  (成都せいと話はなし，四川しせん話ばなし拼音)：jiu⁴ jiu^4-1

  (東ひがし干ひ語ご，西里にしざと爾なんじ字母じぼ和わ維基詞し典てん轉寫てんしゃ)：җюҗю (ži͡uži͡u, III-I)

• 粵語 (粵拼)：kau^5-2 kau^5-2 / kau⁵ kau^5-2 / kau⁵ kau⁵
• 閩北語ご (建たて寧やすし羅ら馬うま字じ)：kiū-kiū
• 閩南語ご (潮うしお州しゅう話はなし，潮うしお州しゅう話はなし拼音)：gu⁶ gu⁶
• 吳ご語ご (上海しゃんはい，吳ご語學ごがく堂どう拼音)：⁶jieu-jieu
• 湘語 (長ちょう沙すな話ばなし，維基詞し典てん)：jiou⁴ jiou

---

• 官話かんわ
  • (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
    • 拼音：jiùjiu
    • 注ちゅう音おと：ㄐㄧㄡˋ ˙ㄐㄧㄡ
    • 通用つうよう拼音：jiòujio̊u
    • 威い妥瑪拼音：chiu⁴-chiu⁵
    • 耶魯官話かんわ拼音：jyòu-jyou
    • 國語こくご羅ら馬うま字じ：jiow.jiou
    • 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：цзюцзю (czjuczju)
    • 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ d͡ʑ̥i̯oʊ̯¹/
  • (成都せいと話はなし)
    • 四川しせん話ばなし拼音：jiu⁴ jiu^4-1
    • 四川話拉丁化新文字：giugiu
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡ɕiəu²¹³ t͡ɕiəu²¹³⁻⁵⁵/
  • (東ひがし干ひ語ご)
    • 西里にしざと爾なんじ字母じぼ，維基詞し典てん：җюҗю (ži͡uži͡u, III-I)
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡ɕiou⁴⁴ t͡ɕiou²⁴/

    (注意ちゅうい：東ひがし干ひ語ご發音はつおん目前もくぜん仍處於實驗じっけん階段かいだん，可能かのう會かい不ふ準じゅん確かく。)

• 粵語
  • (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
    • 粵拼：kau^5-2 kau^5-2 / kau⁵ kau^5-2 / kau⁵ kau⁵
    • 耶魯粵拼：káu káu / káuh káu / káuh káuh
    • 廣州こうしゅう話ばなし拼音：kau^5-2 kau^5-2 / kau⁵ kau^5-2 / kau⁵ kau⁵
    • 廣東かんとん拼音：keo^5-2 keo^5-2 / keo⁵ keo^5-2 / keo⁵ keo⁵
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/kʰɐu̯¹³⁻³⁵ kʰɐu̯¹³⁻³⁵/, /kʰɐu̯¹³ kʰɐu̯¹³⁻³⁵/, /kʰɐu̯¹³ kʰɐu̯¹³/
• 閩北語ご
  • (建けん甌話)
    • 建たて寧やすし羅ら馬うま字じ：kiū-kiū
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/kʰiu⁵⁵ kʰiu⁵⁵/
• 閩南語ご
  • (潮うしお州しゅう話はなし)
    • 潮うしお州しゅう話はなし拼音：gu⁶ gu⁶
    • 模かたぎ仿白話はくわ字じ：kŭ kŭ
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ku³⁵⁻¹¹ ku³⁵/
• 吳ご語ご
  • (太たい湖こ片へん：上海しゃんはい)
    • 吳ご語學ごがく堂どう拼音：⁶jieu-jieu
    • 吳音ごおん小しょう字典じてん：jieu^去さ jieu
    • 維基詞し典てん羅ら馬うま化か (上海しゃんはい話ばなし)：³jjieu-jjieu
    • 國際こくさい音標おとしべ (上海しゃんはい)：/d͡ʑiɤ²² d͡ʑiɤ⁴⁴/
• 湘語
  • (長ちょう沙すな話ばなし)
    • 維基詞し典てん：jiou⁴ jiou
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡ɕi̯əu̯⁴⁵ t͡ɕi̯əu̯³/

名詞めいし

舅しゅうと舅しゅうと

1. (口語こうご) 母親ははおや的てき兄弟きょうだい

同義どうぎ詞し

舅しゅうと父ちち（「母親ははおや的てき兄弟きょうだい」）的てき各地かくち方言ほうげん用よう詞し[地圖ちず]

語かたり言げん	地區ちく	詞し edit
文言もんごん文ぶん		舅しゅうと
書面しょめん語ご (白話はくわ文ぶん)		舅しゅうと父ちち
北京ぺきん-東北とうほく官話かんわ	北京ぺきん	舅しゅうと舅しゅうと
	臺灣たいわん	舅しゅうと舅しゅうと
	哈爾濱はま	舅しゅうと、舅しゅうと舅しゅうと
	瀋陽しんよう	舅しゅうと舅しゅうと
冀魯官話かんわ	濟すみ南みなみ	舅しゅうと舅しゅうと
膠にかわ遼りょう官話かんわ	煙けむり台だい（牟平）	舅しゅうと
中原なかはら官話かんわ	洛陽らくよう	舅しゅうと、舅しゅうと舅しゅうと
	萬まん榮さかえ	舅しゅうと
	鄭てい州しゅう	舅しゅうと
	西安しーあん	舅しゅうと
	西にし寧やすし	阿おもね舅しゅうと、舅しゅうと舅しゅうと
	徐じょ州しゅう	舅しゅうと爺じい、舅しゅうと舅しゅうと、舅しゅうと
蘭らん銀ぎん官話かんわ	銀川ぎんかわ	舅しゅうと舅しゅうと
	蘭あららぎ州しゅう	阿おもね舅しゅうと
	烏魯木齊うるむち	舅しゅうと舅しゅうと
西南せいなん官話かんわ	成都せいと	舅しゅうと舅しゅうと
	武漢ぶかん	舅しゅうと爺じい、舅しゅうと伯はく >、舅しゅうと舅しゅうと <
	貴き陽ひ	舅しゅうと舅しゅうと、舅しゅうと、舅しゅうと爺じい
	昆こん明あきら	舅しゅうと爹 >、舅しゅうと爺じい <
	桂かつら林りん	舅しゅうと
	柳やなぎ州しゅう	舅しゅうと、阿おもね舅しゅうと、舅しゅうと爹 >
江こう淮官話ばなし	南京なんきん	舅しゅうと舅しゅうと
	揚あげ州しゅう	舅しゅうと舅しゅうと
	合ごう肥こえ	舅しゅうと舅しゅうと
粵語	廣州こうしゅう	舅しゅうと父ちち
	香港ほんこん	舅しゅうと父ちち
	香港ほんこん（新田しんでん圍かこえ頭あたま話ばなし）	大だい舅しゅうと、阿おもね舅しゅうと
	佛山ほとけやま	舅しゅうと父ちち
	佛山ほとけやま（順德じゅんとく）	舅しゅうと父ちち
	中山なかやま（石いし岐）	舅しゅうと父ちち
	珠たま海うみ（斗と門もん上橫うえよこ水上すいじょう話ばなし）	舅しゅうと父ちち
	珠たま海うみ（斗と門もん）	舅しゅうと父ちち
	台山だいやま	舅しゅうと、大だい舅しゅうと >、阿おもね舅しゅうと <
	開平かいへい（赤あか坎）	阿おもね舅しゅうと
	東ひがし莞ふとい	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと、舅しゅうと父ちち <>、大だい舅しゅうと >、舅しゅうと仔こ <,<>
	韶關	舅しゅうと父ちち
	雲くも浮	舅しゅうと父ちち
	陽ひ江こう	阿おもね舅しゅうと
	信しん宜よろし	舅しゅうと父ちち
	廉れん江こう	舅しゅうと爹 >、舅しゅうと父ちち <、阿おもね舅しゅうと <、舅しゅうと仔こ <
	南みなみ寧やすし	舅しゅうと父ちち、阿おもね父ちち、舅しゅうと爺じい >
	梧州	舅しゅうと父ちち
	玉たま林りん	舅しゅうと爺じい、舅しゅうと公こう、大だい舅しゅうと龍りゅう
	合浦がつぽ（廉れん州しゅう）	舅しゅうと公こう
	吉よし隆たかし坡（廣ひろ府ふ）	舅しゅうと父ちち
贛語	南みなみ昌あきら	母はは舅しゅうと、舅しゅうと舅しゅうと
	黎はじむ川がわ	母はは舅しゅうと
	萍鄉	舅しゅうと爺じい、舅しゅうと老爺ろうや
客きゃく家か語ご	梅うめ縣けん	阿おもね舅しゅうと
	長汀ちょうてい	舅しゅうと舅しゅうと
	武平たけひら	舅しゅうと舅しゅうと
	寧やすし化か	舅しゅうと舅しゅうと
	于都	舅しゅうと舅しゅうと、母はは舅しゅうと <>、母はは舅しゅうと公こう <>
	苗なえ栗ぐり（北きた四よん縣けん腔）	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	屏へい東ひがし（內埔，南みなみ四よん縣けん腔）	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	新しん竹たけ縣けん（竹たけ東ひがし，海陸かいりく腔）	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	臺たい中ちゅう（東勢ひがしせい，大だい埔腔）	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	新しん竹たけ縣けん（芎林，饒にょう平たいら腔）	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	雲くも林りん（崙背，詔みことのり安やす腔）	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	香港ほんこん	阿おもね舅しゅうと、大だい舅しゅうと >、舅しゅうと仔こ <
	陸くが川がわ（大橋おおはし）	舅しゅうと公こう
	沙すな巴ともえ（龍川りゅうがわ）	阿おもね舅しゅうと
	士し乃（惠めぐみ陽ひ）	阿おもね舅しゅうと
	山口やまぐち洋ひろし	阿おもね舅しゅうと
徽語	績溪	娘むすめ舅しゅうと <>、舅しゅうと舅しゅうと ><
	歙縣	舅しゅうと舅しゅうと
	黃き山さん（屯たむろ溪けい）	舅しゅうと爺じい
晉すすむ語ご	太ふとし原はら	舅しゅうと舅しゅうと
	忻州	舅しゅうと舅しゅうと <>、舅しゅうと舅しゅうと啊 ><
閩北語ご	建けん甌	舅しゅうと舅しゅうと
閩東語ご	福ふく州しゅう	娘むすめ舅しゅうと <>、依よ舅しゅうと ><
	福ぶく清きよし	母はは舅しゅうと <>、舅しゅうと ><、阿おもね舅しゅうと ><
	馬うま祖そ	依よ舅しゅうと
閩南語ご	廈門	母はは舅しゅうと <>、阿おもね舅しゅうと ><
	泉州せんしゅう	母はは舅しゅうと <>、阿おもね舅しゅうと ><
	漳州	母はは舅しゅうと <>、阿おもね舅しゅうと ><
	臺北たいぺい	阿おもね舅しゅうと
	新しん北きた（三さん峽かい）	阿おもね舅しゅうと
	高雄たかお	阿おもね舅しゅうと
	宜むべ蘭らん	阿おもね舅しゅうと
	彰あきら化か（鹿しか港こう）	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	臺たい中ちゅう	阿おもね舅しゅうと、母はは舅しゅうと
	臺たい中ちゅう（梧棲）	阿おもね舅しゅうと
	臺たい南みなみ	阿おもね舅しゅうと
	臺東たいとう	阿おもね舅しゅうと
	新しん竹たけ	阿おもね舅しゅうと
	金かね門もん	阿おもね舅しゅうと
	澎湖（馬うま公こう）	阿おもね舅しゅうと
	檳城（泉いずみ漳）	阿おもね舅しゅうと、舅しゅうと
	新しん加か坡（泉いずみ漳）	阿おもね舅しゅうと
	馬うま尼に拉ひしげ（泉いずみ漳）	阿おもね舅しゅうと
	潮うしお州しゅう	阿おもね舅しゅうと
	汕頭	阿おもね舅しゅうと、舅しゅうと
	海うみ豐ゆたか	舅しゅうと
	新山にいやま（潮しお汕）	阿おもね舅しゅうと
	雷いかつち州しゅう	舅しゅうと翁おきな、尼あま翁おきな >,<>、翁おう >,><、尼あま舅しゅうと <,<>、舅しゅうと <,><
	海うみ口こう	舅しゅうと爹
莆仙語ご	莆田	阿おもね舅しゅうと
	仙遊せんゆう	阿おもね舅しゅうと
南部なんぶ平話へいわ	南みなみ寧やすし（亭ちん子こ）	舅しゅうと爺じい
北部ほくぶ平話へいわ	桂かつら林りん（大河たいが）	舅しゅうと
吳ご語ご	上海しゃんはい	娘むすめ舅しゅうと、舅しゅうと舅しゅうと
	上海しゃんはい（崇たかし明あきら）	娘むすめ舅しゅうと
	蘇州そしゅう	娘むすめ舅しゅうと、舅しゅうと舅しゅうと
	丹陽たんよう	娘むすめ舅しゅうと、舅しゅうと爹 >、舅しゅうと舅しゅうと <
	杭州こうしゅう	娘むすめ舅しゅうと
	寧やすし波なみ	娘むすめ舅しゅうと、阿おもね舅しゅうと、舅しゅうと舅しゅうと
	溫州うんしゅう	舅しゅうと舅しゅうと、娘むすめ舅しゅうと <>
	金きむ華はな	娘むすめ舅しゅうと <>、舅しゅうと舅しゅうと ><
湘語	長ちょう沙すな	舅しゅうと舅しゅうと、老ろう舅しゅうと <>
	婁底	舅しゅうと舅しゅうと
	雙そう峰みね	舅しゅうと基もと、舅しゅうと舅しゅうと
	全ぜん州しゅう	舅しゅうと爺じい、舅しゅうと舅しゅうと
註解ちゅうかい	> - 母親ははおや的てき哥哥; < - 母親ははおや的てき弟おとうと弟おとうと; >< - 當面とうめん; <> - 非ひ當面とうめん

相關そうかん詞し

• 舅しゅうと母はは (jiùmǔ)