(Translated by https://www.hiragana.jp/)
red - 维基词典,自由的多语言词典 とべ转到内容ないよう

red

維基てん自由じゆうてきげんてん
まいり-redred-RedRED rěd

英語えいご

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

げん1

[编辑]

みなもと中古ちゅうこ英語えいご redみなもと英語えいご rēadみなもと原始げんし西日にしびみみ曼語 *raudみなもと原始げんしみみ曼語 *raudaz對比たいひ西にしどるさと斯蘭 read低地ていちとく rootrodらん roodとく rotむぎ書面しょめん挪威 rødしん挪威 raud),みなもと原始げんし印歐語いんおうご *h₁rowdʰós*h₁rewdʰ-對比たいひなんじ rhuddひしげひのと ruberrufus吐火A rtär吐火B ratre古希こき臘語 ἐρυθρός (eruthrós)おもねしかともえ pruth (べにかみじん)教會きょうかい斯拉おっと рудъ (rudŭ)としかつ rudýたてすえあて raúdasおもね維斯陀語 𐬭𐬀𐬊𐬌𐬛𐬌𐬙𐬀 (raoidita)梵語ぼんご रुधिर (rudhirá, 紅色こうしょくてき血腥ちなまぐさてき))。

形容詞けいようし

[编辑]

red (比較ひかくきゅう redder ある more redさい高級こうきゅう reddest ある most red)

  1. べにてき紅色こうしょくてき
    The girl wore a red skirt.
    おんな孩穿ちょいちじょう紅色こうしょくてきたん裙。
  2. (頭髮とうはつ) べにかみてき
    きんginger
    Her hair had red highlights.
    她的頭髮とうはつゆういちつまみべに挑染。
  3. (卡片遊戲ゆうぎ) 紅色こうしょく花色はないろべにももあるほうかたまりてき對比たいひblack (梅花ばいかあるくろもも花色はないろてき)
    I got two red queens, and he got one of the black queens.
    わがゆうりょうちょう紅色こうしょくてきQ,ゆういちちょう黑色こくしょくてきQ。
  4. (經常けいじょうだいうつし) 支持しじ以紅しょくため代表だいひょうしょくてき政黨せいとうてき
    1. 左翼さよくてきゆうゆび社會しゃかい主義しゅぎある共產きょうさん主義しゅぎ包括ほうかつ英國えいこくこうとう和德わとくこくとくこく社會しゃかい民主黨みんしゅとう
      • "Only Nixon could go to China" was the refrain of conventional wisdom during Richard Nixon’s 1972 official visit to Mao Tse-tung’s regime. Nixon’s anti-communist credentials, however dubious, provided useful camouflage as he opened diplomatic relations with Red China and made breathtaking concessions that an undisguised liberal couldn’t get away with. [1]
      the red-black grand coalition in Germany
      とくこく社民黨しゃみんとう-もとみんめい聯合れんごう政府せいふ
    2. (美國びくに21世紀せいき) 美國びくに共和黨きょうわとうてき
      a red state共和黨きょうわとう執政しっせいしゅう
      a red Congress共和黨きょうわとう主導しゅどうてき國會こっかい
  5. (主要しゅようよう貶義おかせはん) しゅう原住民げんじゅうみんてきしるしだいやすじんてき
    きんAmerind
  6. (天文學てんもんがく) 特定とくてい觀測かんそくちゅう電磁でんじしきていしき部分ぶぶん通常つうじょうてき
  7. (粒子りゅうし物理ぶつりがく) いろため紅色こうしょくてき
きん
[编辑]
はん
[编辑]
  • (紅色こうしょくてき) nonred, unred
  • (いろため紅色こうしょくてき) antired
派生はせい
[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red (すう 不可ふかすう複數ふくすう reds)

  1. (すう不可ふかすう) べに紅色こうしょく
    red: 
    His face turned red in embarrassment.
    尷尬みなぎべにりょう臉。
  2. (すう) 社會しゃかい主義しゅぎしゃある共產きょうさん主義しゅぎしゃ(くび字母じぼつねだいうつし) ぬのなんじ什維かつ
    同類どうるいpinko
  3. (すうつかさだくかつ) べにだま
  4. (すう不可ふかすう) べにしゅ
  5. (すう正式せいしき英國えいこくしょうとり) あかあししぎ
  6. (貶義おかせはん) しゅう原住民げんじゅうみんしるしだいやすじん
  7. (俚語りご藥物やくぶつ) つかさともえ
    • 1970, “Truckin'”, 出自しゅつじ American Beauty, 演出えんしゅつしゃ Grateful Dead:
      What in the world ever became of sweet Jane? / She lost her sparkle, you know she isn't the same / Livin' on reds, vitamin C, and cocaine
      (請為ほん引文添加てんかちゅうぶん翻譯ほんやく
    • 1971, Hunter S. Thompson, Fear and Loathing in Las Vegas, Harper Perennial, 出版しゅっぱん2005ぺーじごう 202:
      The big market, these days, is in Downers. Reds and smack—Seconal and heroin—and a hellbroth of bad domestic grass sprayed with everything from arsenic to horse tranquillizers.
      (請為ほん引文添加てんかちゅうぶん翻譯ほんやく
  8. (正式せいしき) 紅燈こうとう
    • 1974, Tom Waits (作曲さっきょく作詞さくし), “(Looking for) The Heart of Saturday Night”, 出自しゅつじ The Heart of Saturday Night[2]:
      Stopping on the red, you're going on the green / Cause tonight will be like nothing you've ever seen / And you're barreling down the boulevard / You're looking for the heart of Saturday night
      (請為ほん引文添加てんかちゅうぶん翻譯ほんやく
  9. (あいなんじらん英國えいこく飲料いんりょう正式せいしき) べに檸檬レモンすい
  10. (粒子りゅうし物理ぶつりがく) 夸克てきいろこれいち
  11. (美國びくに口語こうご不可ふかすう) 辣豆醬一般いっぱんようざいたん“bowl of red”ちゅう
    • 1982, The Rotarian (volume 140, number 1, page 39)
      Houston visited a home in an early pioneer settlement where he was offered a bowl of red. Houston eagerly took his first large spoonful. His eyes watering, he spat out his bite []
  12. (正式せいしき) べになずらえ石首魚いしもちSciaenops ocellatus
    • 2013 November, Catch Cormier, “Sightcasting for redfish”, 出自しゅつじ Louisiana Sportsman[3]:
      The species Sciaenops ocellatus certainly isn’t lacking for nicknames. [] Clear water also favors sightcasting. Against the dark background of marsh mud, a red will appear like a pumpkin — big, orange and round.
      (請為ほん引文添加てんかちゅうぶん翻譯ほんやく
派生はせい
[编辑]
派生はせい red名詞めいしてき

まいり

[编辑]
英語えいごちゅうてき顏色かおいろcolors, colours(ぬのきょく · 文字もじ)
     white      gray, grey      black
             red ; crimson              orange ; brown              yellow ; cream
             lime              green              mint
             cyan ; teal              azure, sky blue              blue
             violet ; indigo              magenta ; purple              pink

參考さんこう資料しりょう

[编辑]

つぶせてん閱讀

[编辑]

げん2

[编辑]

古語こご動詞どうしrede

動詞どうし

[编辑]

red

  1. (きゅう) rede てき過去かこしき過去かこ分詞ぶんし

げん3

[编辑]

動詞どうし

[编辑]

red (第三人稱だいさんにんしょう單數たんすう簡單かんたん現在げんざいとき reds現在げんざい分詞ぶんし redding,一般過去時及過去分詞 redded)

  1. reddてきいちしゅ拼寫ほう

參考さんこう資料しりょう

[编辑]

序詞じょし

[编辑]

斯拉

[编辑]

げん

[编辑]

英語えいご red

形容詞けいようし

[编辑]

red

  1. べにてき

むぎ

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

動詞どうし

[编辑]

red

  1. ride てき過去かこときしき

らん

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

動詞どうし

[编辑]

red

  1. reddenてき單數たんすう現在げんざいときちょくひねしき
  2. reddenてき命令めいれいしき

序詞じょし

[编辑]

とく

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

動詞どうし

[编辑]

red

  1. reden てき單數たんすう命令めいれいしき

大利おおとし

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red

  1. 一種いっしゅべい

曼島

[编辑]

げん

[编辑]

あいなんじらん rét

名詞めいし

[编辑]

red m (ぞくかく單數たんすう red複數ふくすう reddyn)

  1. 事物じぶつ物體ぶったい物品ぶっぴん
    Cha daink reddyn dy mie.
    事情じじょうてき發展はってんなみ不順ふじゅん
    Cha nel shen deyr son y leagh t'er reddyn nish.
    That's not dear as things go.
    Kanys ta reddyn goll er?
    情況じょうきょう如何いか
    Son y chied red, t'eh ro vie dy ve firrinagh.
    くびさき,它好とくぞうしんてき
    Ta reddyn couyral.
    情況じょうきょうせいざいへんこのみ
    Ta reddyn ennagh ayn nagh vel niart ain orroo.
    ゆう事情じじょうわが無能むのうためりょく
    Ta shen red aitt.
    けんゆうおもむきてき事情じじょう
    T'eh yn un red.
    這等於說同樣どうようてき事情じじょう
    T'eh çheet stiagh rish yn red elley.
    它與另いちけんことゆうれん繫。
    She'n red hene eh y traa shoh.
    這次しんてきりょう
    Va shen yn red cooie dy ghra.
    這是很恰とうてき說法せっぽう
  2. 要素ようそ

中古ちゅうこ英語えいご

[编辑]

げん1

[编辑]

英語えいご rǣd原始げんし西日にしびみみ曼語 *rād原始げんしみみ曼語 *rēdaz

がえだいうつしほう

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red (复数 redes)

  1. 建議けんぎ推薦すいせん
  2. せつふくすすむせつ
  3. 協議きょうぎ協定きょうてい
  4. 命令めいれい法令ほうれい
  5. 決心けっしん意志いし目的もくてき
  6. 審判しんぱん審問しんもん意見いけん
  7. 計畫けいかく戰略せんりゃく策略さくりゃくはかりごと
  8. 事件じけん事情じじょう
  9. 利益りえきこうしょ幫助
  10. 議論ぎろん談論だんろん
  11. 智慧ちえ
相關そうかん
[编辑]
派生はせい
[编辑]
  • 英語えいご: rede
  • 低地ていちかくらん: rede
らいみなもと
[编辑]

げん2

[编辑]

英語えいご hrēod原始げんし西日にしびみみ曼語 *hreud

がえだいうつしほう

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red (复数 redes)

  1. あしあし亞麻あま
  2. あしあし
  3. 麥稈ばっかんかやくさ
  4. あしあしせいなりてきふで
派生はせい
[编辑]
  • 英語えいご: reed
  • 低地ていちかくらん: reed
らいみなもと
[编辑]

げん3

[编辑]

英語えいご rēad原始げんし西日にしびみみ曼語 *raud原始げんしみみ曼語 *raudaz原始げんし印歐語いんおうご *h₁rowdʰós

がえだいうつしほう

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

形容詞けいようし

[编辑]

red (比較ひかくきゅう redderさい高級こうきゅう reddest)

  1. 深紅しんくてきべにてき
  2. 紅色こうしょく顏料がんりょうてき
  3. しみべにてき
  4. 臉紅てき
  5. てき血腥ちなまぐさてき
  6. べにじゅんてきみなぎあかてき
  7. べにかみてき
  8. 穿ほじ紅色こうしょくころも物的ぶってき;戴紅しょくかざりひんてき
  9. (金屬きんぞく) きむてき
  10. (ねりきんじゅつ) 使つかい其變成金なりきんてき
派生はせい
[编辑]
  • 英語えいご: red
  • 低地ていちかくらん: rede, reid
  • やくひしげ: reed
らいみなもと
[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red

  1. 紅色こうしょく
  2. 紅色こうしょく顏料がんりょう硃砂たつすな
  3. (紋章もんしょうがく) 紅色こうしょく紋章もんしょう
  4. 淡紅あわべにあるべにじゅんてき皮膚ひふ
  5. べににじまく
  6. べにぬのりょう
  7. べにしゅ
相關そうかん
[编辑]
派生はせい
[编辑]
  • 英語えいご: red
  • 低地ていちかくらん: rede, reid
  • やくひしげ: reed
らいみなもと
[编辑]
まいり
[编辑]
中古ちゅうこ英語えいごちゅうてき顏色かおいろcoloures, hewes(ぬのきょく · 文字もじ)
     whit      grey, hor      blak
             red ; cremesyn, gernet              citrine, aumbre ; broun, tawne              yelow, dorry ; canevas
             grasgrene              grene             
             plunket ; ewage              asure, livid              blewe, blo, pers
             violet ; inde              rose, murrey ; purpel, purpur              claret

きたしかとく

[编辑]

動詞どうし

[编辑]

red

  1. めつぜっ

書面しょめん挪威

[编辑]

がえだいうつしほう

[编辑]

動詞どうし

[编辑]

red

  1. ri てき簡單かんたん過去かこ
  2. ride てき簡單かんたん過去かこ

英語えいご

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red m

  1. rædてきいちしゅうつしほう

なみらん

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red

  1. reda てきぞくかく複數ふくすう

ふさがしか維亞-かつ

[编辑]

げん

[编辑]

原始げんし斯拉おっと *rędъ

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

rȇd m (西里にしざとなんじ字母じぼ拼寫 ре̑д)

  1. れつ
  2. (數學すうがく) 級數きゅうすう
    konvergentan red收斂しゅうれん級數きゅうすう
    divergentan red發散はっさん級數きゅうすう
  3. 行列ぎょうれつ
  4. 等級とうきゅう
  5. 規律きりつ
  6. はい 顧客こきゃく客人きゃくじん
  7. (國際こくさい象棋しょうぎ) れつ
  8. (宗教しゅうきょう) 教團きょうだん
    franjevački redおもね西にし西にしきよしかたずみかく教團きょうだん

變格へんかく

[编辑]

らいみなもと

[编辑]
  • まいり《Hrvatski jezični portal》中有ちゅううせきredてき內容

斯洛ぶんあま

[编辑]

げん1

[编辑]

原始げんし斯拉おっと *rędъ

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

rẹ̑d m せい

  1. 順序じゅんじょ
變格へんかく
[编辑]
陽性ようせいinan.,かたおんo-みき, plural in -ôv-
主格しゅかく單數たんすう réd
ぞくかく單數たんすう réda
單數たんすう そうすう 複數ふくすう
主格しゅかく réd redôva redôvi
賓格ひんかく réd redôva redôve
ぞくかく réda redôv redôv
與格よかく rédu redôvoma redôvom
方位ほういかく rédu redôvih redôvih
工具こうぐかく rédom redôvoma redôvi
陽性ようせいinan.,かたおんo-みき
主格しゅかく單數たんすう réd
ぞくかく單數たんすう réda
單數たんすう そうすう 複數ふくすう
主格しゅかく réd réda rédi
賓格ひんかく réd réda réde
ぞくかく réda rédov rédov
與格よかく rédu rédoma rédom
方位ほういかく rédu rédih rédih
工具こうぐかく rédom rédoma rédi

げん2

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

rẹ̑d f

  1. おさむわりしたらいてき物品ぶっぴん
變格へんかく
[编辑]
陰性いんせい,i-みき,mobile accent
主格しゅかく單數たんすう réd
ぞくかく單數たんすう redí
單數たんすう そうすう 複數ふくすう
主格しゅかく réd redí redí
賓格ひんかく réd redí redí
ぞくかく redí redí redí
與格よかく rédi redéma redém
方位ほういかく rédi redéh redéh
工具こうぐかく redjó redéma redmí

延伸えんしん閱讀

[编辑]
  • red, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran 

西にしはんきば

[编辑]
西にしはんきば維基百科ひゃっかゆういちへん文章ぶんしょうせき於:
維基百科ひゃっか es

げん

[编辑]

ちゅう世紀せいき西にしはんきば redひしげひのと rēte (あみ)あずか英語えいご reteどうみなもと

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red f (複數ふくすう redes)

  1. (狩獵しゅりょう工具こうぐ) あみ
  2. (さかな) あみ
    • 1911, Benito Pérez Galdós, De Cartago a Sagunto : 13
      Si se consigue pescar a Dorregaray con cuarenta mil duretes, a Cástor Andéchaga con veinticinco mil, y a otros tales, habremos hecho más que cogiendo en la red a los bicharracos de menor cuantía.
      (請為ほん引文添加てんかちゅうぶん翻譯ほんやく
  3. 蜘蛛くももう
  4. おちいもう
  5. (みぞどおり運輸うんゆ) あみでんだいでん),こう
    red de carreteras高速こうそくあみ
    red de radiodifusorasでんだいこうあみ
    red televisivaでんこうあみ
  6. (運動うんどう) 終點しゅうてん
  7. (でんがく) あみしがらみ
    fuera de la redせきあみしがらみ
  8. (正式せいしきゆうだいうつし) あみあみぎわもう
    • 2013ねん1がつ16にち, “España: al 74% le gustaría acceder por Red a su historial clínico”, 出自しゅつじ El País[4]:
      La mayoría de la población (84%) accede a la red para temas relacionados con la sanidad.
      だい部分ぶぶんじん(84%)じょうあみ查找健康けんこう訊。
    • 2021ねん1がつ29にち, Sara Rivas Moreno, 引 Paula González, “Las pymes montan la tienda en Instagram”, 出自しゅつじ El País[5], Madrid, →ISSN:
      "Nunca hemos hecho una campaña ni hemos pagado por seguidores, pero como soy prehistórica de la Red, me une una relación de contacto y amistad con muchas influencers; de no ser así, no nos sacarían", puntualiza.
      (請為ほん引文添加てんかちゅうぶん翻譯ほんやく
  9. (複數ふくすう形式けいしき) 社會しゃかいもう
    きんredes sociales

衍生

[编辑]

相關そうかん

[编辑]

延伸えんしん閱讀

[编辑]
  • red”,Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西にしはんきばすめらぎ學院がくいん字典じてんだいじゅうさんはん],西にしはんきばすめらぎ學院がくいん,2014ねん

みずてん

[编辑]

發音はつおん

[编辑]

動詞どうし

[编辑]

red

  1. reda てき命令めいれいしきがた
  2. ridaてき過去かこしき

序詞じょし

[编辑]

みみ其語

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red (てい宾格 reddi,复数 redler)

  1. ret (拒絕きょぜつ拒否きょひ)てきいちしゅうつしほう

沃拉ひろしかつ

[编辑]

げん

[编辑]

みなもと英語えいご red

發音はつおん

[编辑]

名詞めいし

[编辑]

red (主格しゅかく複數ふくすう reds)

  1. 紅色こうしょく

變格へんかく

[编辑]

衍生

[编辑]

まいり

[编辑]
沃拉ひろしかつちゅうてき顏色かおいろköls(ぬのきょく · 文字もじ)
     viet      ged      bläg
             red              rojan ; braun              yelov
                          grün             
                                       blöv
             violät              purpur              redül