Grant とは

1. 1 他た〈神かみ・人にんなどが〉〈要求ようきゅうなどを〉かなえる（解説かいせつ的てき語義ごぎ）
   認みとめる，…に応おうじる，同意どういする，〔grant A B/grant B to A〕Ａ（人ひと）にＢ（願ねがいなど）をき入きいれてやる
   • grant a request
   • 要求ようきゅうに応おうじる

   • (May) God grant success to you!
   • あなたの成功せいこうがかなえられますように
2. 2 他た〈人ひと・法律ほうりつなどが〉〈許可きょかなどを〉（請求せいきゅうに応こたえて）授さづける（解説かいせつ的てき語義ごぎ）
   〔grant A B/grant B to A〕Ａ（人ひと）にＢ（許可きょかなど）を公式こうしき［正式せいしき］に与あたえる，授与じゅよする；《法律ほうりつ》〈財産ざいさんなどを〉（書面しょめんで）譲渡じょうとする（transfer）
   • grant (a person) permission
   • （人ひとに）許可きょかを与あたえる

   • grant a scholarship to a student
   • 学生がくせいに奨学しょうがく金きんを与あたえる
3. 3 〔進行しんこう形がた不可ふか〕他た〈人ひとが〉〈主張しゅちょう・事柄ことがらなどを〉認みとめる（解説かいせつ的てき語義ごぎ）
   容認ようにん［許容きょよう］する，〈人ひとに〉〈…ということを〉認みとめる≪that節ふし≫；自じ同意どういする
   • Inelegant, I('ll) grant you, but not incomprehensible.
   • なるほど明快めいかいではないが理解りかい不可能ふかのうではない
4. 3a 他た〔主おもに現在げんざい分詞ぶんし・過去かこ分詞ぶんしで〕〈意見いけん・議論ぎろんなどを〉仮かりに認みとめる，（議論ぎろんのために）仮かりに〈…だと〉する，仮定かていする≪that節ふし≫（⇒granted 接せっ）
   • Granting that the fetus is a person, how does the argument proceed?
   • 胎児たいじが人ひとだとすると議論ぎろんはどうなるの

grantの慣用かんよう句く・イディオム

1. take A for granted
   • 1 Ａを当然とうぜんのことと思おもう
     • I take it for granted that you are intelligent.
     • 君きみの知性ちせいは認みとめるよ
   • 2 Ａ（人ひと・物もの）を当然とうぜんと思おもっておろそかにする

1. 1 UC（…の）許可きょか，認可にんか，容認ようにん；授与じゅよ，交付こうふ≪of≫
2. 1a C授与じゅよされたもの，補助ほじょ金きん，（…のための/…するための）奨学しょうがく［補助ほじょ］金きむ≪for/to do≫
   • a grant for research
   • 研究けんきゅう奨励しょうれい金きん
3. 2 UC《法律ほうりつ》譲与じょうよ，譲渡じょうと；譲与じょうよ証明しょうめい書しょ；譲渡じょうとされた土地とち［財産ざいさん］

語源ごげん

［原義げんぎは「信しんじる」］