後こう門もん

See also: 后きさき门

Chinese

		back; behind; rear back; behind; rear; afterwards; after; later	opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; (taxonomy) phylum or division
trad. (後こう門もん)		後のち	門もん
simp. (后きさき门)		后きさき	门

Pronunciation 1

• Mandarin

  (Pinyin): hòumén

  (Zhuyin): ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): hau⁶ mun^4-2

  (Taishan, Wiktionary): heu⁵ mon³ / heu⁵ mon^3*

• Hakka (Sixian, PFS): heu-mùn
• Jin (Wiktionary): hou³ meng¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): āu-mn̂g

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: hòumén
    • Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: hòumén
    • Wade–Giles: hou⁴-mên²
    • Yale: hòu-mén
    • Gwoyeu Romatzyh: howmen
    • Palladius: хоумэнь (xoumɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯⁵¹ mən³⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: hòuménr
    • Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄇㄣˊㄦ
    • Tongyong Pinyin: hòuménr
    • Wade–Giles: hou⁴-mên²-ʼrh
    • Yale: hòu-ménr
    • Gwoyeu Romatzyh: howmel
    • Palladius: хоумэньр (xoumɛnʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯⁵¹ məɻ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hau⁶ mun^4-2
    • Yale: hauh mún
    • Cantonese Pinyin: hau⁶ mun^4-2
    • Guangdong Romanization: heo⁶ mun^4-2
    • Sinological IPA ^(key): /hɐu̯²² muːn²¹⁻³⁵/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: heu⁵ mon³ / heu⁵ mon^3*
    • Sinological IPA ^(key): /heu³² ᵐbᵘɔn²²/, /heu³² ᵐbᵘɔn²²⁻²²⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: heu-mùn
    • Hakka Romanization System: heu munˇ
    • Hagfa Pinyim: heu⁴ mun²
    • Sinological IPA: /heu̯⁵⁵ mun¹¹/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: hou³ meng¹
    • Sinological IPA (old-style): /xəu⁴⁵ mə̃ŋ¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: āu-mn̂g
    • Tâi-lô: āu-mn̂g
    • Phofsit Daibuun: auxmngg
    • IPA (Xiamen): /au²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /au⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /au²²⁻²¹ mŋ̍¹³/
    • IPA (Taipei): /au³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /au³³⁻²¹ mŋ̍²³/

Noun

後こう門もん

1. back door; back gate
2. (computing) backdoor

   植うえ入いれ後こう門もん／植うえ入いれ后きさき门  ―  zhírù hòumén  ―  to place a backdoor

3. (figuratively) improper means; fraudulent means; way to get around something
4. (figuratively) anus

Antonyms

• (antonym(s) of “back door”): 後こう門もん／后きさき门 (hòumén)

Derived terms

• 走はし後のち門もん／走はし后きさき门 (zǒu hòumén)

 

Related terms

• 後こう閘／后きさき闸 (hòuzhá)

Pronunciation 2

• Mandarin

  (Pinyin): Hòumén

  (Zhuyin): ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ

---

• Mandarin
  • (Beijing dialect)⁺
    • Hanyu Pinyin: Hòumén
    • Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: Hòumén
    • Wade–Giles: Hou⁴-mên²
    • Yale: Hòu-mén
    • Gwoyeu Romatzyh: Howmen
    • Palladius: Хоумэнь (Xoumɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯⁵¹ mən³⁵/

Proper Noun

後こう門もん

1. (Beijing Mandarin) Synonym of 地ち安やす門もん／地ち安やす门 (Dì'ānmén).

Coordinated terms

• 前門ぜんもん／前ぜん门 (Qiánmén)

Japanese

Kanji in this term
後のち	門もん
こう Grade: 2	もん Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [ko̞ːmõ̞ɴ]

Noun

後のち(こう)門もん(もん) • (kōmon) 

1. a back gate
2. (figuratively) the anus, as a homophone for 肛門こうもん and in contrast to 前門ぜんもん (zenmon, “front gate”, figurative for vagina)

Synonyms

• (literal and figurative): 裏門うらもん(うらもん) (uramon)
• (figuratively): 肛門こうもん(こうもん) (kōmon)

Antonyms

• (antonym(s) of “literal and figurative”): 前門ぜんもん(ぜんもん) (zenmon)
• (antonym(s) of “literal and figurative”): 表門おもてもん(おもてもん) (omotemon)
• (antonym(s) of “front gate, not figurative”): 正門せいもん(せいもん) (seimon)

Derived terms

• 後こう門もん類るい(こうもんるい) (kōmonrui): Opisthogoneata, a division of phylum Arthropoda that includes the centipedes and, in some categorizations, the insects

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
後のち	門もん

Noun

後こう門もん

1. chữ Hán form of hậu môn (“anus”).