健康
Jump to navigation
Jump to search
See also: 建 康
Chinese
[edit]healthy | peaceful; spongy (of radishes) | ||
---|---|---|---|
trad. ( |
|||
simp. #( |
|||
anagram |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gin6 hong1
- (Taishan, Wiktionary): gen5 hong1
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gin6 hong1
- Hakka (Sixian, PFS): khien-không / khian-không
- Eastern Min (BUC): giông-kŏng
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): kiān-khong / kiàn-khong
- (Teochew, Peng'im): giang6 kang1 / giêng6 kang1
- Wu (Northern, Wugniu): 6ji-khaon / 2jie6-khaon1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ
- Tongyong Pinyin: jiànkang
- Wade–Giles: chien4-kʻang1
- Yale: jyàn-kāng
- Gwoyeu Romatzyh: jiannkang
- Palladius: цзянькан (czjanʹkan)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ kʰɑŋ⁵⁵/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: җянкон (ži͡ankon, III-I)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕiæ̃⁴⁴ kʰɑŋ²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gin6 hong1
- Yale: gihn hōng
- Cantonese Pinyin: gin6 hong1
- Guangdong Romanization: gin6 hong1
- Sinological IPA (key): /kiːn²² hɔːŋ⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: gen5 hong1
- Sinological IPA (key): /ken³² hɔŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: khien-không
- Hakka Romanization System: kien kong´
- Hagfa Pinyim: kian4 kong1
- Sinological IPA: /kʰi̯en⁵⁵ kʰoŋ²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: khian-không
- Hakka Romanization System: kian kong´
- Hagfa Pinyim: kian4 kong1
- Sinological IPA: /kʰi̯an⁵⁵ kʰoŋ²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: giông-kŏng
- Sinological IPA (key): /kyoŋ²⁴²⁻⁵⁵ (kʰ-)ŋouŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kiān-khong
- Tâi-lô: kiān-khong
- Phofsit Daibuun: kiexnqofng
- IPA (Taipei): /kiɛn³³⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kiɛn³³⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kiɛn²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: kiàn-khong
- Tâi-lô: kiàn-khong
- Phofsit Daibuun: kiernqofng
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /kiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰɔŋ³³/
- (Teochew)
- Peng'im: giang6 kang1 / giêng6 kang1
- Pe̍h-ōe-jī-like: kiăng khang / kiĕng khang
- Sinological IPA (key): /kiaŋ³⁵⁻¹¹ kʰaŋ³³/, /kieŋ³⁵⁻¹¹ kʰaŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
Note:
- giêng6 kang1 - Chaozhou;
- giang6 kang1 - Shantou.
Adjective
[edit]- (of a person) healthy (free from disease or disorder); good; well
- (of a thing) healthy (without problems or defects); sound; normal; good; well
Synonyms
[edit]- (healthy):
Noun
[edit]Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
けん Grade: 4 |
こう Grade: 4 |
kan'on | on'yomi |
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]Inflection
[edit]Inflection of 健康
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective ( |
けんこうだろ | kenkō daro | |
Continuative ( |
けんこうで | kenkō de | |
Terminal ( |
けんこうだ | kenkō da | |
Attributive ( |
けんこうな | kenkō na | |
Hypothetical ( |
けんこうなら | kenkō nara | |
Imperative ( |
けんこうであれ | kenkō de are | |
Key constructions | |||
Informal negative | けんこうではない けんこうじゃない |
kenkō de wa nai kenkō ja nai | |
Informal past | けんこうだった | kenkō datta | |
Informal negative past | けんこうではなかった けんこうじゃなかった |
kenkō de wa nakatta kenkō ja nakatta | |
Formal | けんこうです | kenkō desu | |
Formal negative | けんこうではありません けんこうじゃありません |
kenkō de wa arimasen kenkō ja arimasen | |
Formal past | けんこうでした | kenkō deshita | |
Formal negative past | けんこうではありませんでした けんこうじゃありませんでした |
kenkō de wa arimasen deshita kenkō ja arimasen deshita | |
Conjunctive | けんこうで | kenkō de | |
Conditional | けんこうなら(ば) | kenkō nara (ba) | |
Provisional | けんこうだったら | kenkō dattara | |
Volitional | けんこうだろう | kenkō darō | |
Adverbial | けんこうに | kenkō ni | |
Degree | けんこうさ | kenkōsa |
Noun
[edit]Derived terms
[edit]健康 的 (kenkōteki): healthy
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006),
大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN - ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK
日本語 発音 アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
Noun
[edit]Derived terms
[edit]- 건강검진 (
健康 檢診 , geon'ganggeomjin) - 건강관리 (
健康 管理 , geon'ganggwalli) - 건강교육 (
健康 敎育 , geon'ganggyoyuk) - 건강미 (
健康 美 , geon'gangmi) - 건강법 (
健康 法 , geon'gangbeop) - 건강보험 (
健康 保險 , geon'gangboheom) - 건강상담소 (
健康 相談 所 , geon'gangsangdamso) - 건강성 (
健康 性 , geon'gangseong) - 건강식 (
健康 食 , geon'gangsik) - 건강우량아 (
健康 優良 兒 , geon'gang'uryang'a) - 건강인 (
健康 人 , geon'gang'in) - 건강제 (
健康 劑 , geon'gangje)
Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
Adjective
[edit]- chữ Hán form of kiện khang (“healthy; well”).
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Dungan adjectives
- Cantonese adjectives
- Taishanese adjectives
- Hakka adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Wu adjectives
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with
健 - Chinese terms spelled with
康 - Mandarin terms with usage examples
- Beginning Mandarin
- zh:Health
- Japanese terms spelled with
健 read as けん - Japanese terms spelled with
康 read as こう - Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese nouns
- ja:Health
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script
- Vietnamese Chữ Hán