卶

卶 U+5376, 卶 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5376 ← 卵たまご [U+5375] CJK Unified Ideographs 卷まき → [U+5377]

Translingual

Han character

卶 (Kangxi radical 26, 卩+6, 8 strokes, cangjie input 弓ゆみ弓ゆみ尸しかばね中ちゅう (NNSL), composition ⿰多おお卩)

1. tolerant, not easily holding a grudge

References

• Kangxi Dictionary: page 159, character 22
• Dai Kanwa Jiten: character 2859
• Dae Jaweon: page 365, character 4
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 315, character 2
• Unihan data for U+5376

Chinese

simp. and trad.		卶

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (多おお) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
多おお	*ʔl'aːl
哆	*ʔl'aːlʔ, *ʔl'aːls, *ʔr'aːls, *hr'aːl, *l̥ʰjaːlʔ, *l̥ʰjalʔ, *l̥ʰjɯs
跢	*ʔl'aːls, *ʔl'aːds
痑	*ʔl'aːls, *l̥ʰaːl, *l̥ʰaːn
爹	*daːʔ, *tjaː
陊	*l'aːlʔ, *l'alʔ
橠	*naːlʔ
袲	*naːlʔ, *l̥ʰjalʔ, *lal
奓	*ʔr'aːl, *ʔr'aːls
栘	*ɦljeːl, *lal
黟	*ʔleːl, *ʔlil
趍	*sʰlo, *l'al
誃	*l'al, *l̥ʰjalʔ
簃	*l'al, *lal
眵	*ʔljjal, *l̥ʰjal
恀	*ʔljalʔ, *l̥ʰjalʔ, *ɦljalʔ
侈	*l̥ʰjalʔ
姼	*l̥ʰjalʔ, *ɦljal, *ɦljalʔ
鉹	*l̥ʰjalʔ, *lal
垑	*l̥ʰjalʔ
袳	*l̥ʰjalʔ
卶	*l̥ʰjals, *hljals
宜むべ	*ŋral
誼よしみ	*ŋrals
竩	*ŋrals
移うつり	*lal
迻	*lal
扅	*lal
拸	*lal, *lalʔ
熪	*lal
謻	*lal
蛥	*ɢljad

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chǐ (chi³)

  (Zhuyin): ㄔˇ

• Cantonese (Jyutping): ci²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chǐ
    • Zhuyin: ㄔˇ
    • Tongyong Pinyin: chǐh
    • Wade–Giles: chʻih³
    • Yale: chř
    • Gwoyeu Romatzyh: chyy
    • Palladius: чи (či)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ci²
    • Yale: chí
    • Cantonese Pinyin: tsi²
    • Guangdong Romanization: qi²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiː³⁵/

---

• Middle Chinese: syeH, tsyheH

Rime
Character	卶	卶
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲こえ)	書しょ (26)	昌あきら (24)
Final (韻いん)	支ささえ (11)	支ささえ (11)
Tone (調しらべ)	Departing (H)	Departing (H)
Openness (開ひらき合あい)	Open	Open
Division (等ひとし)	III	III
Fanqie	施ほどこせ智さとし切きり	充たかし豉切きり
Baxter	syeH	tsyheH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɕiᴇH/	/t͡ɕʰiᴇH/
Pan Wuyun	/ɕiɛH/	/t͡ɕʰiɛH/
Shao Rongfen	/ɕjɛH/	/t͡ɕʰjɛH/
Edwin Pulleyblank	/ɕiə̆H/	/cʰiə̆H/
Li Rong	/ɕieH/	/t͡ɕʰieH/
Wang Li	/ɕǐeH/	/t͡ɕʰǐeH/
Bernard Karlgren	/ɕie̯H/	/t͡ɕʰie̯H/
Expected Mandarin Reflex	shì	chì
Expected Cantonese Reflex	si3	ci3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*l̥ʰjals/, /*hljals/

Zhengzhang system (2003)
Character	卶	卶
Reading #	1/2	2/2
No.	2672	2676
Phonetic component	多おお	多おお
Rime group	歌うた	歌うた
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	卶	翅
Old Chinese	/*l̥ʰjals/	/*hljals/

Definitions

卶

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 1), p. 74

Korean

Hanja

卶 • (si) (hangeul 시, revised si, McCune–Reischauer si)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.