誩

誩 U+8AA9, 誩 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8AA9 ← 誨 [U+8AA8] CJK Unified Ideographs 說せつ → [U+8AAA]

Translingual

Han character

誩 (Kangxi radical 149, 言げん+7, 14 strokes, cangjie input 卜ぼく口こう卜ぼく一いち口くち (YRYMR), composition ⿰訁言げん)

1. to quarrel, debate
2. to wrangle
3. Shuowen Jiezi radical №57

Derived characters

• 𨘔, 𫊂, 譶, 𦌽, 𧭿, 𧮣, 𧮦, 𧫘, 𣞇, 𪭇, 𮒹, 譱

References

• Kangxi Dictionary: page 1164, character 6
• Dai Kanwa Jiten: character 35554
• Dae Jaweon: page 1629, character 13
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3978, character 17
• Unihan data for U+8AA9

Chinese

trad.		誩
simp.		𲂍
alternative forms		𧮣

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (誩) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
誩	*ɡaŋʔ, *ɡraŋs, *l̥ʰuːms
競きおい	*ɡraŋs

Characters in the same phonetic series (譶) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
誩	*ɡaŋʔ, *ɡraŋs, *l̥ʰuːms
譶	*l'uːb, *l'ub
霅	*sluːb, *rloːb, *ɦroːb, *ʔljob

Duplication of 言げん (“speech”)

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jìng (jing⁴)

  (Zhuyin): ㄐㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): ging⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jìng
    • Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: jìng
    • Wade–Giles: ching⁴
    • Yale: jìng
    • Gwoyeu Romatzyh: jinq
    • Palladius: цзин (czin)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ging⁶
    • Yale: gihng
    • Cantonese Pinyin: ging⁶
    • Guangdong Romanization: ging⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kɪŋ²²/

---

• Middle Chinese: gjangX, gjaengH, thomH

Rime
Character	誩	誩	誩
Reading #	1/3	2/3	3/3
Initial (聲こえ)	群ぐん (30)	群ぐん (30)	透とおる (6)
Final (韻いん)	陽ひ (105)	庚かのえ (111)	覃 (159)
Tone (調しらべ)	Rising (X)	Departing (H)	Departing (H)
Openness (開ひらき合あい)	Open	Open	Open
Division (等ひとし)	III	III	I
Fanqie	其兩りょう切きり	渠みぞ敬けい切きり	他た紺こん切きり
Baxter	gjangX	gjaengH	thomH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɡɨɐŋX/	/ɡˠiæŋH/	/tʰʌmH/
Pan Wuyun	/ɡiɐŋX/	/ɡᵚiaŋH/	/tʰəmH/
Shao Rongfen	/ɡiɑŋX/	/ɡiaŋH/	/tʰɒmH/
Edwin Pulleyblank	/gɨaŋX/	/giajŋH/	/tʰəmH/
Li Rong	/ɡiaŋX/	/ɡiɐŋH/	/tʰᴀmH/
Wang Li	/ɡĭaŋX/	/ɡĭɐŋH/	/tʰɒmH/
Bernard Karlgren	/gi̯aŋX/	/gi̯ɐŋH/	/tʰămH/
Expected Mandarin Reflex	jiàng	jìng	tàn
Expected Cantonese Reflex	goeng6	ging6	taam3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*ɡaŋʔ/, /*ɡraŋs/, /*l̥ʰuːms/

Zhengzhang system (2003)
Character	誩	誩	誩
Reading #	1/3	2/3	3/3
No.	6891	6892	12252
Phonetic component	誩	誩	譶
Rime group	陽ひ	陽ひ	侵おかせ
Rime subdivision	0	0	3
Corresponding MC rime	勥	競きおい	僋
Old Chinese	/*ɡaŋʔ/	/*ɡraŋs/	/*l̥ʰuːms/
Notes	又また他た紺こん切きり屬ぞく譶聲こえ	競きおい分ぶん化か字じ

Definitions

誩

1. (obsolete) to quarrel

Japanese

Kanji

誩

(Hyōgai kanji)

1. to quarrel
2. to wrangle

Readings

• On (unclassified): けい (kei)、ぎょう (gyō)、きょう (kyō)、ごう (gō)、たん (tan)、とん (ton)
• Kun: あらそいいう (arasoīu)