高 義
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]high; tall | justice; righteousness; meaning | ||
---|---|---|---|
trad. ( |
|||
simp. ( |
义 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄠ ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: gaoyì
- Wade–Giles: kao1-i4
- Yale: gāu-yì
- Gwoyeu Romatzyh: gauyih
- Palladius: гаои (gaoi)
- Sinological IPA (key): /kɑʊ̯⁵⁵ i⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gou1 ji6
- Yale: gōu yih
- Cantonese Pinyin: gou1 ji6
- Guangdong Romanization: gou1 yi6
- Sinological IPA (key): /kou̯⁵⁵ jiː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]- (literary) to be noble and righteous
- 寡人聞
- From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE
- Guǎrén wén jūn zhī gāoyì, yuàn yǔ jūn wéi bùyī zhī yǒu, jūn xìng guò guǎrén, guǎrén yuàn yǔ jūn wéi shí rì zhī yǐn. [Pinyin]
- (please add an English translation of this quotation)
君 之 高 義 ,願 與 君 為 布衣 之 友 ,君 幸 過 寡人,寡人願 與 君 為 十 日 之 飲 。 [Classical Chinese, trad.]
寡人闻君 之 高 义,愿 与 君 为布衣 之 友 ,君 幸 过寡人,寡人愿 与 君 为十 日 之 饮。 [Classical Chinese, simp.]
Japanese
[edit]Etymology 1
[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
こう Grade: 2 |
ぎ Grade: 5 |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- high morals; surpassing righteousness
Etymology 2
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
たか Grade: 2 |
よし Grade: 5 |
kun'yomi |
Proper noun
[edit]- a male given name
References
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with
高 - Chinese terms spelled with
義 - Chinese literary terms
- Literary Chinese terms with quotations
- Mandarin terms with quotations
- Japanese terms spelled with
高 read as こう - Japanese terms spelled with
義 read as ぎ - Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms spelled with
高 read as たか - Japanese terms spelled with
義 read as よし - Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese proper nouns
- Japanese given names
- Japanese male given names