(Translated by https://www.hiragana.jp/)
五倫 - Wikipedia

五倫ごりん(ごりん)は、儒教じゅきょうにおける5つの道徳どうとく法則ほうそく、および徳目とくもくしゅとして孟子もうしによって提唱ていしょうされた。「仁義じんぎれい智信とものぶ」の「五常ごじょう」とともに儒教じゅきょう倫理りんりせつ根本こんぽんとなる教義きょうぎであり、「五教ごきょう」「てん」としょうする場合ばあいがある[1]

概要がいよう

編集へんしゅう

中国ちゅうごく最古さいこ歴史れきししょしょけいしゅんてんにはすでに「五教ごきょう」のかたりがあり、聖王せいおう権威けんいたくして、あるべき道徳どうとく普遍ふへんせい追求ついきゅうしてこれを体系たいけいしようとするこころみが確認かくにんされている[1]

戦国せんごく時代じだいにあらわれた孟子もうしにおいては、秩序ちつじょある社会しゃかいをつくっていくためにはなによりも、おや年長ねんちょうしゃたいする親愛しんあい敬愛けいあいわすれないということが肝要かんようであることをき、このようなしんを「孝悌こうてい」とづけた。そして、『孟子もうし』滕文こう(とうぶんこう)じょうへんにおいて、「孝悌こうてい」を基軸きじくに、道徳どうとくてき法則ほうそくとして「五倫ごりん」のとく実践じっせん重要じゅうようであることを主張しゅちょうした[2]

父子ふしおや
ちちあいだ親愛しんあいじょうむすばれなくてはならない。
君臣くんしんよし
君主くんしゅ臣下しんかたがいにいつくしみのしんむすばれなくてはならない。
夫婦ふうふべつ
おっとにはおっと役割やくわりつまにはつま役割やくわりがあり、それぞれことなる。
長幼ちょうようじょ
年少ねんしょうしゃ年長ねんちょうしゃうやまい、したがわなければならない。
朋友ほうゆうしん
ともはたがいに信頼しんらいじょうむすばれなくてはならない。

孟子もうしは、以上いじょう五徳ごとくまもることによって社会しゃかい平穏へいおんたもたれるのであり、これら秩序ちつじょたも人倫じんりんをしっかりおしえられない人間にんげん禽獣きんじゅうひとしい存在そんざいであるとした[2]。なお、『中庸ちゅうよう』ではこれを「たちどう」としょうし、君臣くんしん関係かんけいをそのだいいちとしている[1]

さまざまな見解けんかい

編集へんしゅう

江戸えど時代じだい初期しょき日本にっぽん儒者じゅしゃはやし羅山らざんは、自著じちょ三徳さんとくしょう』において朱子学しゅしがくみなみそうしゅ学説がくせつ)にもとづいて三徳さんとく概説がいせつし、たちどう五倫ごりん)との関連かんれんべている[3]。このように人間にんげん関係かんけい理想りそううたったもので、その目的もくてきつね五常ごじょう目指めざすものとされる。

千葉ちばけん夷隅いすみぐん御宿おんじゅくまちには、五倫ごりんかんした「五倫ごりん文庫ぶんこ」という財団ざいだん法人ほうじん存在そんざいする。このは、御宿おんじゅく小学校しょうがっこうが1902ねん暴風雨ぼうふうう足尾あしお台風たいふう)のために倒壊とうかいしたさい校舎こうしゃ再建さいけん費用ひよう捻出ねんしゅつするために、1908ねん当時とうじ御宿おんじゅく小学しょうがく校長こうちょう伊藤いとう鬼一きいちろう村長そんちょう式田しきだあきら次郎じろうが、いちたり毎日まいにちりん日掛ひが貯金ちょきんびかけ、1914ねん再建さいけんにこぎつけたことに、佐倉さくら連隊れんたい司令しれいかん黒田くろだ善治よしはる感服かんぷくし、「りん」と「五倫ごりん」をかけて、御宿おんじゅく小学校しょうがっこうに「五倫ごりん黌」としるした扁額へんがくおくった、というエピソードに由来ゆらいする。五倫ごりん文庫ぶんこ伊藤いとう鬼一きいちろう収集しゅうしゅうした教科書きょうかしょのコレクションをもとに設立せつりつされた、世界せかい各国かっこく初等しょとう教育きょういく教科書きょうかしょ専門せんもん図書館としょかんであり、御宿おんじゅくまち歴史れきし民俗みんぞく資料しりょうかんにおいて公開こうかいされている[4]

カトリック教会きょうかいは、「ひとはいかに五倫ごりんみちかんうしても、宗教しゅうきょうをゆるがせにしては、ひとみちけるところがあるのであります」「それゆえ、宗教しゅうきょうはなれた社会しゃかい秩序ちつじょ道徳どうとくは、その根底こんていうしなったものであって、実践じっせんてきにははなは不完全ふかんぜんであるとわねばなりません」と五倫ごりん部分ぶぶん評価ひょうかはしつつも、すべてのとくかみ根差ねざすので、信仰しんこうがなければ不完全ふかんぜん不安定ふあんていであるとしている[5]

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう

出典しゅってん

編集へんしゅう
  1. ^ a b c 廣常ひろつね(2004)
  2. ^ a b 白取しらとり(2005)pp.54-55
  3. ^ 石田いしだ(2004)
  4. ^ 五倫ごりん文庫ぶんこ”. 御宿おんじゅくまち. 2021ねん7がつ26にち閲覧えつらん
  5. ^ カトリック中央ちゅうおう協議きょうぎかいおおやけきょう要理ようり中央ちゅうおう出版しゅっぱん、1958ねんだい6はん緒言しょげん

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう