(Translated by https://www.hiragana.jp/)
高似孫 - Wikipedia

こう まご(こう じそん、なま没年ぼつねんしょう)は、みなみそう文人ぶんじんで、『ふみりゃく』『りゃく』『ぬきりゃく』などおおくの書物しょもつあらわしたことによってられる。せいそつねん不明ふめいだが、12世紀せいき後半こうはんから13世紀せいき前半ぜんはん人物じんぶつである。ぞくいにしえ

生涯しょうがい

編集へんしゅう

こうまごあきらしゅう鄞県(現在げんざい浙江せっこうしょうやすしなみうみあけぼの)のひとちち高文たかふみとら翰林かんりん学士がくしで、著書ちょしょに『てんかんしょしゅう註』(現存げんそんせず)があった[1]こうまご早熟そうじゅくであり、ちちほど大昌だいしょうから『えんじしげる』をりたときに、それをんで『しげる詁』という書物しょもついたが、そこにはほど大昌だいしょうほんっていないことがおおかったという[2]ひねまごによると、こうまごじゅん11ねん1184ねん)の進士しんしだったが、かん侂冑びたつくったため、きよしこうまご軽蔑けいべつした。のちにたからけい元年がんねん1225ねん[3]しょしゅう現在げんざい浙江せっこうしょう麗水れいすいあたり)のしゅうをつとめたが、ひどいむさぼかんであったという[4]かんれいろうであった[1]

著作ちょさく

編集へんしゅう

ひねまごちょくときしょろく解題かいだい』、『そうふみ芸文げいぶんこころざし、および『鄞県こころざし[5][6]などによれば、こうまごには以下いか書物しょもつがあった。

  • 経略けいりゃく』 - 現存げんそんせず。おそらく経書けいしょ目録もくろく
  • ふみりゃく』6かん(1225ねんじょ) - 史書ししょ目録もくろく中国ちゅうごくでははやほろびたが、日本にっぽんのこった。
  • りゃく』4かん - 諸子しょし目録もくろく
  • あつまりりゃく』 - 現存げんそんせず。おそらくしゅうしょしょ目録もくろく
  • ぬきりゃく』12かん - 上記じょうきの4りゃくおよび『騒略』かられたこまかい事柄ことがらしるしたもの[7]
  • 『騒略』3かん - すわえにならってつくった文学ぶんがく作品さくひん
  • りゃく』 - 現存げんそんせず。
  • かにりゃく』4かん - きたそうでんひじかに』をもとにつくった、かにかんする書物しょもつ
  • すずり箋』1かん(1223ねんじょ) - すずりかんする書物しょもつ
  • 『剡録』10かん - 嵊県(現在げんざい紹興しょうこう嵊州、剡は古名こみょう)のこころざし
  • うとりょうしゅう』3かん - 現存げんそんせず。『よん全書ぜんしょ』にはこうしんてん遺稿いこう』の附録ふろくとして『疏寮しょうしゅう』1かん収録しゅうろくする。
  • 煙雨えんうしゅう』 - 現存げんそんせず。
  • せん詩句しく』1かん(1222ねんじょ
  • 文苑ぶんえん英華えいか鈔』4しゅう - 『文苑ぶんえん英華えいか』から作文さくぶんやく抜粋ばっすいしたもの。
  • とうめい』1かん - 『じゅう較説郛』におさめる。とう科挙かきょめい一覧いちらん
  • 唐楽とうがく曲譜きょくふ』1かん - 『じゅう較説郛』におさめる。唐楽とうがく曲名きょくめい一覧いちらん

また、『らんていこう』12かんそうくわあきら著書ちょしょのちこうまご編集へんしゅうしたものという。

評価ひょうか

編集へんしゅう

どう時代じだいひねまごは『うとりょうしゅう』の解題かいだいこうまごのことをひどくわるいており、ひとらないほんむことを博学はくがく勘違かんちがいし、つく文章ぶんしょう晦渋かいじゅうであるほどよいとかんがえておかしな文章ぶんしょうつくっているが、には見所みどころもあるとひょうしている[4]

もとうまはし文献ぶんけんどおりこう経籍けいせきこうではしばしば「こう氏子うじこりゃく曰」といって『りゃく』を引用いんようしている(『ぬきりゃく』もく)。

内藤ないとう湖南こなんこうまご目録もくろくがく非常ひじょうたか評価ひょうかしており、そう時代じだい一般いっぱんてきなやりかたことなり、むかしからあるものを組織そしきすることでみずからの学問がくもんかんがえたので、当時とうじひとには批判ひはんされたが、実際じっさいには非常ひじょうにすぐれていて、ていきこり以後いご目録もくろくがく一新いっしん紀元きげんをなしたとっている[8]

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ a b 袁桷『のべゆう四明しめいこころざしまき4・人物じんぶつ攷・こうhttps://archive.org/stream/06062691.cn#page/n162/mode/2up 
  2. ^ 周密しゅうみつひとし東野とうのまき19・著書ちょしょむずかしhttps://archive.org/stream/06063241.cn#page/n16/mode/2up 
  3. ^ たてかくぞくろくまき8・著作ちょさくろうhttps://archive.org/stream/06046354.cn#page/n48/mode/2up。「こうまごよしみじょうじゅうななねん(1224ねんきゅうがつじょたからけい元年がんねん(1225ねんきゅうがつしょしゅう。」 
  4. ^ a b ひねまごちょくときしょろく解題かいだいまき20・詩集ししゅうるいうとりょうしゅうhttps://archive.org/stream/06080865.cn#page/n116/mode/2up。「四明高似孫続古撰。しょうゆうしゅんごえとうかぶとたつ愛重あいちょうためかんしょくうえかん侂冑せいきゅうしゅみなくらようすずためきよししょばんしょしゅうむさぼこくゆう甚。其読書どくしょ以隠へきためはく、其作文さくぶん以怪しぶためいたりゆう甚可わらいしゃ就中なかんづくなおかん也。」 
  5. ^ いぬいたかし鄞県こころざしまき21・芸文げいぶんさんだかまごhttps://archive.org/stream/02086159.cn#page/n136/mode/2up 
  6. ^ いぬいたかし鄞県こころざしまき22・芸文げいぶんよんだかまごhttps://archive.org/stream/02086160.cn#page/n18/mode/2up 
  7. ^ ぬきりゃくじょによる
  8. ^ 内藤ないとう湖南こなんささえ目録もくろくがく」『内藤ないとう湖南こなん全集ぜんしゅうまき12http://www.aozora.gr.jp/cards/000284/files/2938_23816.html#midashi310 青空あおぞら文庫ぶんこ

外部がいぶリンク

編集へんしゅう