(Translated by https://www.hiragana.jp/)
きっと、星のせいじゃない。 - Wikipedia コンテンツにスキップ

きっと、ほしのせいじゃない。

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
きっと、ほしのせいじゃない。
The Fault in Our Stars
監督かんとく ジョシュ・ブーン英語えいごばん
脚本きゃくほん スコット・ノイスタッター
マイケル・H・ウェバー英語えいごばん
原作げんさく ジョン・グリーンさよならをつふたりのために
製作せいさく ウィック・ゴッドフリー英語えいごばん
マーティ・ボーウェン
出演しゅつえんしゃ シャイリーン・ウッドリー
アンセル・エルゴート
ナット・ウルフ
ローラ・ダーン
サム・トラメル英語えいごばん
ウィレム・デフォー
音楽おんがく マイク・モーギス英語えいごばん
ネイト・ウォルコット英語えいごばん
主題歌しゅだいか AAALil' Infinity
日本にっぽんばんイメージソング)[1]
撮影さつえい ベン・リチャードソン英語えいごばん
編集へんしゅう ロブ・サリヴァン
製作せいさく会社かいしゃ テンプルヒル・エンターテインメント英語えいごばん
配給はいきゅう 20世紀せいきFOX
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 2014ねん6がつ6にち
日本の旗 2015ねん2がつ20日はつか
上映じょうえい時間じかん 126ふん通常つうじょうばん
133ふん特別とくべつばん[2]
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $12,000,000[3]
興行こうぎょう収入しゅうにゅう アメリカ合衆国の旗 $124,872,350[4]
世界の旗 $304,186,490[4]
日本の旗 2おく8452まんえん[5]
テンプレートを表示ひょうじ

きっと、ほしのせいじゃない。』(きっと ほしのせいじゃない、The Fault in Our Stars)は、2014ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく恋愛れんあい映画えいがジョン・グリーン小説しょうせつさよならをつふたりのために』を原作げんさくとしており、ジョシュ・ブーン英語えいごばん監督かんとくつとめ、シャイリーン・ウッドリーアンセル・エルゴート主演しゅえんつとめる。また、ナット・ウルフサム・トラメル英語えいごばんローラ・ダーンウィレム・デフォーらも出演しゅつえんしている。

ほんさく批評ひひょうからたか評価ひょうかされており、なかでもウッドリーの演技えんぎ脚本きゃくほんには称賛しょうさんあつまっている。また、製作せいさく1200まんドルにもかかわらず、ぜん世界せかいで3おくドル以上いじょう興行こうぎょう収入しゅうにゅうかせいでいる。

ストーリー

[編集へんしゅう]

ヘイゼル・グレース・ランカスターはインディアナポリスおんなで、かしこいけれど皮肉ひにくっぽいところがある。しかし、彼女かのじょ甲状腺こうじょうせんがんわずらい、はいにも転移てんいしてしまった。ヘイゼルの母親ははおやであるフラニーはむすめんでいるとおもって、ヘイゼルにがん患者かんじゃ支援しえん団体だんたいって友達ともだちつくることをつよすすめた。そのあつまりで、ヘイゼルは骨肉こつにくしゅあしうしなったおとこ、オーガスタスと出会であった[6]あつまりののち、オーガスタスはヘイゼルを自分じぶんいえまねき、2人ふたりしたしくなった。ヘイゼルがかえまえに、2人ふたりはおたがいのおすすめの小説しょうせつむことにした。ヘイゼルはオーガスタスに『An Imperial Affliction』をすすめた。このほんはアンナという名前なまえのガンをわずらっているおんな主人公しゅじんこうにしたもので、アンナとヘイゼルの境遇きょうぐうにはどこかかさなるものがあった。オーガスタスはほんえ、あまりにも唐突とうとつ結末けつまつ苛立いらだった。そこで、ヘイゼルは『An Imperial Affliction』の出版しゅっぱんオランダアムステルダムきこもってしまい、それ以降いこう音沙汰おとさたのない作者さくしゃ、ピーター・ヴァン・ホーテンについてオーガスタスに説明せつめいした。

すう週間しゅうかん、オーガスタスはヘイゼルにヴァン・ホーテンのアシスタントであったルドウィグの足取あしどりをつかみ、彼女かのじょとおしてヴァン・ホーテンとEいーメールのやりりをはじめたとつたえる。ヘイゼルはヴァン・ホーテンに『An Imperial Affliction』のあいまいな結末けつまつについてたずねた。ヴァン・ホーテンの返事へんじはそのことにかんしては自分じぶんって直接ちょくせつつたえたいというものだった。ヘイゼルはフラニーにアムステルダムへってもいいかどうかいた。フラニーはおかねがないこととヘイゼルの体調たいちょうのことをかんがえてアムステルダムきに反対はんたいした。その、オーガスタスはチャリティー団体だんたい支援しえんけてアムステルダムきの飛行機ひこうきのチケットを入手にゅうしゅし、ヘイゼルをおどろかせた。

旅行りょこう数日すうじつまえ、ヘイゼルは胸水きょうすいくるしみ、集中しゅうちゅう治療ちりょうしつ(ICU)におくられることになった。当初とうしょ、ヘイゼルの医療いりょうチームはアムステルダムきに難色なんしょくしめしたが、説得せっとくすえ許可きょかりた。ヘイゼルとオーガスタスはアムステルダムに到着とうちゃくし、ヴァン・ホーテンから高級こうきゅうレストランでの食事しょくじ予約よやくをしておいたと連絡れんらくがあった。食事しょくじ最中さいちゅうに、オーガスタスはヘイゼルに告白こくはくした。2人ふたりはヴァン・ホーテンにったが、かれはもはやメールのやりりをしてくれた親切しんせつ作家さっかではなく、おもいアルコール依存いぞんしょう患者かんじゃであるのをみてショックをけた。ヴァン・ホーテンのわりにヘイゼルとオーガスタスに約束やくそくをし、食事しょくじ予約よやくしたのはルドウィグだったのである。ヴァン・ホーテンはルドウィグの行動こうどうらなかったためおこった。そして、フィクションにぎない自分じぶん小説しょうせつ結末けつまつ意味いみりたがっているヘイゼルを嘲笑ちょうしょうし、ヘイゼルの病状びょうじょうをからかった。

2人ふたり落胆らくたんしてヴァン・ホーテンのいえはなれた。ルドウィグはそのわせをするために2人ふたり観光かんこうさそった。3にんアンネ・フランクのいえおとずれた。いえには階段かいだんおおいため、ヘイゼルは頑張がんばってのぼった。旅行りょこうわりに、オーガスタスとヘイゼルはロマンティックなキスをした。2人ふたりはホテルにもどり、はじめてセックスをした。翌日よくじつ、オーガスタスはヘイゼルに自分じぶんのガンが再発さいはつしたことをつたえる。インディアナポリスにもどるとすぐに、オーガスタスの体調たいちょう悪化あっかしていった。オーガスタスは2、3にちあいだICUにはこまれ、ちかいことをさとった。オーガスタスは自分じぶん生前せいぜんそう盲目もうもく親友しんゆうアイザックとヘイゼルをまねき、2人ふたり事前じぜんいておいた頌徳の言葉ことばげた。ヘイゼルはヴァン・ホーテンの小説しょうせつのテクストを引用いんようし、オーガスタスと一緒いっしょにいられるみじか時間じかんなにぶつにもえがたいとった。

8にち、オーガスタスはくなった。ヘイゼルはオーガスタスの葬儀そうぎおもわぬ人物じんぶつう。

An Imperial Afflictionにかんして

[編集へんしゅう]

An Imperial Affliction』は原作げんさく小説しょうせつにも映画えいがにも登場とうじょうするピーター・ヴァン・ホーテンが執筆しっぴつした架空かくう小説しょうせつである。この架空かくう小説しょうせつほんさく主題しゅだい物語ものがたりをよりはっきりさせるためのものである[7]原作げんさくしゃのジョン・グリーンはヘイゼルとオーガスタスがおたがいにあい表現ひょうげんするさいに、「okay」という表現ひょうげん使用しようした[8]。この言葉ことばはヘイゼルとオーガスタスにとって特別とくべつ意味いみ言葉ことばとなった。原作げんさく小説しょうせつは「okay」という言葉ことばいもうとのアビゲイルととも使用しようしたブロガーエッシャー・アールにインスパイアされたものである[9]

キャスト

[編集へんしゅう]

括弧かっこない日本語にほんご吹替

製作せいさく

[編集へんしゅう]

プリ・プロダクション

[編集へんしゅう]

2012ねん1がつ31にち20世紀せいきFOX傘下さんかFox2000ジョン・グリーン小説しょうせつさよならをつふたりのために』の映画えいがけん獲得かくとくした[16]。そして、テンプルヒル・エンターテインメントウィック・ゴッドフリーマーティ・ボーウェンほんさく製作せいさく担当たんとうすることになった[17]。2013ねん2がつ19にちジョシュ・ブーン監督かんとくを、スコット・ノイスタッターマイケル・H・ウェバー脚色きゃくしょくをすることが決定けっていした[18][19]

キャスティング

[編集へんしゅう]

2013ねん3がつ19にちエンターテインメント・ウィークリーシャイリーン・ウッドリー主人公しゅじんこうヘイゼル・グレイス・ランカスターをえんじることにまったと報道ほうどうした[20]監督かんとくジョシュ・ブーンは「われわれはヘイゼルやく選出せんしゅつするために150にんちかくの女優じょゆうた。ぼくたのはそのうちの50にんほどだったがね。シャイリーンのオーディションにかかった時間じかんは10びょうか15びょうだったとおもうけど、ぼく彼女かのじょこそヘイゼルだとおもったよ。彼女かのじょ台本だいほんげているとき、垣間見かいまみてそうおもったんだ。」とかたっている[21]。2013ねん5がつ10日とおか、アンセル・エルゴートがオーガスタス・ウォルターズをえんじることがまった[10]同年どうねん7がつ23にち、ローラ・ダーンがヘイゼルの母親ははおやであるフラニー・ランカスターを、ナット・ウルフがオーガスタスの盲目もうもく親友しんゆうえんじることが報道ほうどうされた[11]。ウルフはハフポスト・ライブにおいて、「ぼくはとても幸運こううんだったよ。興奮こうふんしている。ぼくがとてもすぐれた才能さいのうったひとたちと仕事しごとができるなんて。素晴すばらしいひとびとと仕事しごとをするから、ぼく映画えいがなかでよくえるんだろうね。」とべた[22]。8月14にち、サム・トランメルがヘイゼルの父親ちちおやであるマイケル・ランカスターやくまった[12]。8月28にち原作げんさくしゃのジョン・グリーンが自身じしんTwitterでマイク・バービリアがパトリックをえんじる予定よていだとべた[14]。9月6にち、グリーンはウィレム・デフォーがヴァン・ホーテンをえんじるとツイートした[13]

こうした報道ほうどう先立さきだって、ジョン・グリーンはメイ・ホイットマンがヘイゼルをえんじてくれたらうれしいとツイートしている[23]。また、2013ねん2がつには、シャイリーン・ウッドリーとヘイリー・スタインフェルド主役しゅやく候補こうほがっているとの情報じょうほうながれた[18]

原作げんさくしゃのジョン・グリーンはほんさくカメオ出演しゅつえんする予定よていであった。そのシーンは撮影さつえいみで、グリーンは空港くうこうでヘイゼルのつけているカンニューレなにをするものなのかヘイゼル本人ほんにんいてしまう少女しょうじょ父親ちちおやえんじていた[24]。しかし、そのシーンは通常つうじょうばんからはカットされている。グリーンは「自分じぶん出演しゅつえんシーンがカットされたのは、全体ぜんたいとおしてみた場合ばあい、そのシーンが必要ひつようだったからだろうね」とコメントしている[25]。なお、グリーンの出演しゅつえんしたシーンはほんさくDVDBlu-ray Disc収録しゅうろくされている。

撮影さつえい

[編集へんしゅう]

主要しゅよう撮影さつえいは2013ねん8がつ26にちから、ペンシルベニアしゅうピッツバーグはじめられた[26]。ロケにはピッツバーグ郊外こうがいオークモント老舗しにせホテルのマンションズ・オン・フィフスホテルなどがえらばれた[27][28]教会きょうかいのシーンはピッツバーグ郊外こうがいのレバノンさんにあるひじりパウロせい公会こうかいおこなわれた[29]。ペンシルベニアしゅうでの撮影さつえいは10がつ10日とおかまでに終了しゅうりょうした[30]。その、オランダのアムステルダムでの撮影さつえいが10月14にちはじまった[31]。10月16にちには主要しゅよう撮影さつえい終了しゅうりょうした[32]

アムステルダムでは3日間にちかんにわたって撮影さつえいおこなわれた。そのさいにウッドリーとエルゴートが運河うんが沿いのベンチにすわっている姿すがた撮影さつえいされている。ガーディアンの報道ほうどうによると、2014ねん7がつ2にちに、2人ふたりすわったベンチが何者なにものかにぬすまれた。アムステルダム当局とうきょく所在しょざいめられなかった。アムステルダム広報こうほうかんステファン・ホークは「はベンチの盗難とうなん困惑こんわくしているが、すう週間しゅうかん以内いないあたらしいベンチをもと場所ばしょ設置せっちするので大丈夫だいじょうぶ」と発表はっぴょうした[33]いち週間しゅうかん、エンターテインメント・ウィークリーがアムステルダムの映画えいが会社かいしゃによって撮影さつえいされてTwitterにアップロードされた、職員しょくいんがベンチを設置せっちしている最中さいちゅう写真しゃしん掲載けいさいした。ぬすまれたベンチがもどってきたのである[34]

音楽おんがく

[編集へんしゅう]

インディー・ロックバンドのブライト・アイズマイク・モーギスネイト・ウォルコットほんさくもちいられている楽曲がっきょく作曲さっきょくした[35]。2014ねん4がつ13にちM83コーダラインチャーリー・エックス・シー・エックストム・オデールジェイク・バグエド・シーランバーディーらの楽曲がっきょく収録しゅうろくしたアルバムの楽曲がっきょくリストが公開こうかいされた[36]ほんさくサウンドトラックはアメリカでは2014ねん5がつ19にちに、イギリスでは同年どうねん7がつ23にちアトランティック・レコードから発売はつばいされた[36]

マーケティング

[編集へんしゅう]

ファースト・トレイラーは2014ねん1がつ29にち公開こうかいされた。1にちたないうちに、300まんかい以上いじょう再生さいせいされ[37]いち週間しゅうかんで1500まんかい以上いじょう再生さいせいされた。2014ねん4がつ23にちおこなわれたMTVムービー・アワード2014授賞じゅしょうしきまえほんさくのビデオクリップが上映じょうえいされた[38]。よりながしゃくのトレイラーは2014ねん4がつ28にち公開こうかいされ、20世紀せいきフォックスはYouTubeとおして映画えいが公開こうかいまえ宣伝せんでんとしてさらにビデオクリップを公開こうかいした[39]

2014ねん4がつ2にち製作せいさく会社かいしゃは「わたしたちのほしもとめて」とだいしたプロモーション・ツアーをおこなうことを発表はっぴょうした。ファンがリブログした回数かいすうもっとおおしゅうにグリーン、ウッドリー、エルゴート、ウルフの4にんおもむくという計画けいかくである[40]。その結果けっか、5月6にちフロリダしゅうマイアミ、7にちオハイオしゅうクリーブランド、8にちテネシーしゅうナッシュビル、9にちテキサスしゅうダラスを4にんおとずれることになった[41]

公開こうかい

[編集へんしゅう]

ほんさくは2014ねん6がつ2にちニューヨークジークフリート・シアター英語えいごばん招待しょうたいされた300にん観客かんきゃくまえはじめて公開こうかいされた。そので、原作げんさくしゃのグリーンは「ハリウッド製作せいさくした病気びょうき題材だいざいにした映画えいがなかで、感傷かんしょうてきではないものはなかった。だから、わたしほんさく映画えいがけんりたくなかったんだけどね。」と『さよならをつふたりのために』の映画えいが消極しょうきょくてきだったことをかした[42]ほんさくは、6月6にち劇場げきじょう公開こうかいされた[43]。ニューヨークでの記念きねんイベントののち、エヴァジェリン・アールという学生がくせいほんさく原作げんさくとなったグリーンの『さよならをつふたりのために』は自分じぶんあねのエッシャー・アールにインスパイアされたもので、エッシャーはほんのもう一人ひとり著者ちょしゃってもよい、とべた。エッシャーは甲状腺こうじょうせんがんのために2010ねんくなった。エヴァジェリンによると、エッシャーは2009ねんボストン開催かいさいされたハリー・ポッターシリーズのファンがつどうリーキーコンでグリーンにった。グリーンも「エッシャーにうことがなかったら、『さよならをつふたりのために』を執筆しっぴつすることはなかっただろう。あのほんのすべての言葉ことば彼女かのじょごした時間じかんからまれたといってもいい。」とべている[44]

興行こうぎょう収入しゅうにゅう

[編集へんしゅう]

ほんさく北米ほくべい市場いちばにおいてやく1おく2400まんドルを、海外かいがいにおいてやく1おく7800まんドルをかせした。つまり、ぜん世界せかいやく3おく400まんドルをかせしたことになる[4]

公開こうかいはつしゅう木曜日もくようびのナイトショーにおいて、ほんさくは820まんドルをかせした[45]。この数字すうじはウッドリーとエルゴートの二人ふたり出演しゅつえんし、3月に公開こうかいされた『ダイバージェント』の490まんドルを上回うわまわるもので[46]アメリカン・コミック原作げんさくとした『アメイジング・スパイダーマン2』(870まんドル[47])や『X-MEN:フューチャー&パスト』(810まんドル[48])とおなじくらいの数字すうじである。また、一般いっぱん公開こうかいされた金曜日きんようびには2610まんドルをかせした[49]。この数字すうじは『ダイバージェント』の2280まんドル[50]ほんさくまえしゅう公開こうかいされた『マレフィセント』の2420まんドル[51]、そしてほんさくおな公開こうかいされた『オール・ユー・ニード・イズ・キル』の1070まんドルを上回うわまわるものであった[49]好調こうちょうげの一因いちいんに「前夜祭ぜんやさい」の開催かいさいがあった。これは、25ドルのプレミアム・チケットをし、ったきゃくにはほんさく鑑賞かんしょうにウッドリー、ウルフ、エルゴート、グリーンが参加さんかするセッションに権利けんりあたえるというものであった[52]

最終さいしゅうてき北米ほくべいでの公開こうかいはつ週末しゅうまつには、3713かん公開こうかいされ、$48,002,573(いちかんたりの興行こうぎょう収入しゅうにゅうは$15,128)をかせし、週末しゅうまつ興行こうぎょう収入しゅうにゅうランキングはつ登場とうじょう1となった[53]ほんさくはつしゅう興行こうぎょう収入しゅうにゅうおなしゅう公開こうかいされた、だいスタートム・クルーズ主演しゅえんで、莫大ばくだい製作せいさく(1おく7800まんドル)をかけたうえ批評ひひょうからも絶賛ぜっさんされた[54]『オール・ユー・ニード・イズ・キル』のはつしゅう興行こうぎょう収入しゅうにゅう(2910まんドル)を上回うわまわったことは映画えいが関係かんけいしゃ衝撃しょうげきあたえた[55]

2014ねん9がつ18にち、デッドラインのアニータ・ブッシュが「『きっと、ほしのせいじゃない。』の興行こうぎょう収入しゅうにゅうが3おくドルをえるとはおもわなかった。もしほんさく公開こうかい一大いちだい旋風せんぷうこしていれば、この数字すうじ妥当だとうなものだった。しかし、『きっと、ほしのせいじゃない。』はなつ公開こうかいされたおおくの大作たいさく映画えいがやアニメ映画えいが競合きょうごうしていており、あたまひとけていたわけではなかった。ここまでのヒットは本当ほんとう想定そうていがいだった。」とべた。ほんさくだいヒットの理由りゆうを「プロデューサーのマーティン・ボーウェンとウイック・ゴッドフリーは『さよならをつふたりのために』の映画えいが必死ひっしにプッシュし、ついにはフォックスの重役じゅうやくであるエリザベス・ギャブラーをうごかし、映画えいがにこぎつけた。ただし、ギャブラーは製作せいさく決定けっていする権利けんりはフォックスがつという条件じょうけんけた。そのため、2人ふたり通常つうじょうよりすくない製作せいさくでやりくりしなければならず、『きっと、ほしのせいじゃない。』がたんなるがんをわずらったティーンエイジャー同士どうしのおなみだ頂戴ちょうだいのラブストーリーになってしまう可能かのうせい十分じゅうぶんにあった。しかし、2つの幸運こううん映画えいがすくった。それは、スコット・ノイスタッターとマイケル・H・ウェバーが素晴すばらしい脚本きゃくほんげたことと、現場げんば製作せいさく担当たんとうしていたエリン・シモニフがかぎられた映画えいが製作せいさく最大限さいだいげん活用かつようしたことである。」とブッシュは分析ぶんせきしている[56]

日本にっぽんでは2015ねん2がつ20日はつかに211スクリーンで公開こうかいされ、3868まん6500えんかせし、週末しゅうまつ興行こうぎょう収入しゅうにゅうランキングはつ登場とうじょう10となった[57]

ほんさくのブルーレイとDVDは2014ねん9がつ16にち北米ほくべい発売はつばいされた[58]。Little Infinities Extended Editionと銘打めいうったもの発売はつばいされており、126ぶん劇場げきじょう公開こうかいバージョンと133ぶん特別とくべつバージョンが収録しゅうろくされている。また、原作げんさくしゃジョン・グリーンのカメオ出演しゅつえんふくめたいくつかの削除さくじょシーンも収録しゅうろくされている[59]

評価ひょうか

[編集へんしゅう]

批評ひひょうからの評価ひょうか

[編集へんしゅう]

ほんさく批評ひひょうから非常ひじょうたか評価ひょうかけた。とくにウッドリーの演技えんぎとノイスタッター&ウェバーによる脚本きゃくほん絶賛ぜっさんされている。映画えいが批評ひひょう集積しゅうせきサイトRotten Tomatoesには、166けんのレビューがあり、批評ひひょう支持しじりつは80%、平均へいきんてんは10てん満点まんてんで6.8てんとなっている。サイトがわによる批評ひひょう意見いけんのまとめは「ベストセラー小説しょうせつ映画えいがという話題わだいせいあまんじることなく、ほんさく知性ちせい裏付うらづけされていて、面白おもしろみがあり、感動かんどうてき作品さくひんとなっている。」である[60]。また、Metacriticには45けんのレビューがあり、加重かじゅう平均へいきんは69/100となっている[61]。なお、ほんさくCinemaScoreはA+りのAとなっている[62]

フィラデルフィア・インクワイアラースティーヴン・レアほんさくに4つほし評価ひょうかで3つほしあたえ、「ウッドリーは・・・優雅ゆうがさと厳粛げんしゅくさ、機知きち感情かんじょうのバランスをとっている。」とひょうした[63]デンバー・ポストリサ・ケネディは「大作たいさく映画えいがにはヒロイズムにかくされた教訓きょうくんがあるが、ほんさくのように人間にんげんてる程度ていど不屈ふくつ精神せいしんかたるのはよいことだ。」とした[64]ニューヨーク・タイムズA・O・スコットは「映画えいがというものは観客かんきゃくかなしくさせる。つまり、すこしばかりはなをすすらせたり、言葉ことばまらせたりするだけではなく、鼻水はなみずしだながすほどかせたり、なみだをボロボロさせたりするものなのだ。この映画えいがはそのいきたっしている。」とべている[65]ボストン・グローブタイ・バールは4つほし評価ひょうかで2つほしはんほんさくあたえ、「もしエルゴートえんじるオーガスタスが浅薄せんばく魅力みりょくしかっておらず、きわめて痛々いたいたしいものであるならば、ほんさくは、自分じぶん出演しゅつえんする映画えいがつね慎重しんちょう姿勢しせいをとっている俳優はいゆう、シェイリーン・ウッドリーの映画えいがといえるのではないか」とウッドリーの演技えんぎ賛辞さんじおくっている[66]

クイックフリックスサイモン・ミラウドほんさくに5つほし評価ひょうかで3つほしあたえ、「『きっと、ほしのせいじゃない。』をるとちのめされるような衝撃しょうげきあじわうのはうたがない。」とひょうした[67]シカゴ・サンタイムズリチャード・ローパーほんさくに4つほしあたえ、「ウッドリーの演技えんぎ卓越たくえつしていて、純粋じゅんすいで、本物ほんものだ。記憶きおくのこるものだった。」とべている[68]フォーブススコット・メンデルソンほんさくを「しつ非常ひじょうたかいエンターテインメント作品さくひんである。まさしく芸術げいじゅつ作品さくひんだ」とひょうしている[69]エンパイアアンナ・スミスは「ロマンスとシャイリーン・ウッドリーの最高さいこう演技えんぎ出会であえる作品さくひん」と評価ひょうかした[70]ディジタル・スパイエマ・ディブディンは「『きっと、ほしのせいじゃない。』はあざやかで洗練せんれんされた感動かんどうあたえてくれるおなみだちょうだいの映画えいがで、知性ちせいあふれるティーンエイジャーたちが登場とうじょうする映画えいがだ。その重苦おもくるしい主題しゅだい痛烈つうれつなウィットとやさしさでぶつかっている。」とべた[71]デイリー・スターアンディー・リーは「ティーンエイジャーにんこいすすむにつれて、内容ないようおもみがてくる映画えいが」とひょうしている[72]BlackFilm.comウィルソン・モラレスはウッドリーとエルゴートの演技えんぎをほめたうえで、「演技えんぎをする2人ふたり魅惑みわくてき純粋じゅんすいだ。なにとかしてこの強烈きょうれつむね映画えいが感動かんどうてきで、ロマンティックで、面白おもしろいものにしようとしている姿すがたれる」としている[73]

タイム』のリチャード・コーリスは「映画えいがなかのヘイゼルとオーガスタスは、目先めさきのことをかんがえてきているようにおもえる。それは、2人ふたりえんじている俳優はいゆうわかいからだろう。」とべた[74]ダラス・モーニングニュースクリス・ヴォンガーほんさくにB+という評価ひょうかくだし、「『きっと、ほしのせいじゃない。』はウィットにんでいてきとしている。ただ、ほんのすこ感傷かんしょうてきなところがある。」とした[75]USAトゥデイクローディア・プイグほんさくに4つほし評価ひょうかで2つほしはんあたえ、「よい脚本きゃくほんとよい演技えんぎがあり、甘酸あまずっぱく、面白おもしろくて、かつ、ふか洞察どうさつがある」とひょうしている[76]エンターテインメント・ウィークリークリス・ナシャワティほんさくを「面白おもしろくて、あまくて、おおいにける映画えいが」だとしてB評価ひょうかくだした[77]グローブ・アンド・メールジェフ・ペヴェレは「ほんさく観客かんきゃく現実げんじつ生活せいかつ期待きたい裏切うらぎっているかもしれない。しかし、それはティーン映画えいがのしきたりをバッサリとたおしているということなのだ。」とべている[78]マイアミ・ヘラルドコニー・オーグルほんさくひょうして「突然とつぜんあったかくなったり、ユーモアがあったりする、あまく、ロマンティックな映画えいがだ。」といった[79]A.V.クラブA・A・ダウドほんさくにB判定はんていくだしたうえで「電撃でんげきのようなウィットがちりばめられ、個性こせいゆたかで才能さいのうのあるキャストじんによって魅力みりょくしている。」とべた[80]ローリング・ストーンピーター・トラヴァースは「新鮮しんせんきとした恋愛れんあいげきだ。感動かんどうとユーモアがあふれていて、そのしつをウッドリーの演技えんぎたかめている。ウッドリーはカメラをのまえでミスをすることがないといわれるほどのだい女優じょゆうだ。」とウッドリーを称賛しょうさんし、4つほし評価ひょうかで3つほしあたえた[81]

ガーディアンピーター・ブラッドショーほんさく否定ひていてき評価ひょうかくだし、「この戯言ざれごとのようなジョン・グリーンの小説しょうせつ原作げんさくとしたがん患者かんじゃ題材だいざいにした妄想もうそう映画えいがは、観客かんきゃく涙腺るいせん刺激しげきすることを目標もくひょうにしている。しかもそのねらいは見事みごとたっている。」と5つほし評価ひょうかで2つほしあたえた[82]ロジャー・イーバートのウェブサイトで批評ひひょうおこなクリスティ・ルミールは4つほし評価ひょうかで2つほしあたえ、「観客かんきゃくかなしみでいっぱいにさせようとしているシーンがおおいにもかかわらず、それが失敗しっぱいしている。メリハリがない。」とべた。また、ルミールはエルゴートの演技えんぎ批判ひはんする一方いっぽうで、ウッドリーの演技えんぎには「みずからの運命うんめいれようとする気迫きはくがあり、自然しぜんてくる感情かんじょう見事みごとおさんでいる」と称賛しょうさんしている[83]デイリー・テレグラフロビー・コリンは「オーガスタスは躁病そうびょうわずらったあくガキの理想りそうぞうのようだ。キルスティン・ダンストゾーイ・デシャネルナタリー・ポートマンのようなガールフレンドに夢中むちゅうになってしまう、世間せけんらずのわかおとこえる。」とべた[84]ナショナル・パブリック・ラジオデヴィッド・エーデルシュタインは「ぼくは『きっと、ほしのせいじゃない。』という題名だいめいのティーンエイジャーのガン患者かんじゃ題材だいざいにした恋愛れんあい映画えいがのトレイラーをいた人々ひとびとた。かれらはなみだかわかるために日常にちじょう生活せいかつうるおいをあたえてくれるものを必要ひつようとしているんだ。たしかにぼく涙腺るいせん刺激しげきされたが、ぼくかなかった。寸前すんぜんではあったが。あの映画えいがすこしばかりずるいところがある。あまりにもかせようとしすぎだ。でも、監督かんとく演出えんしゅつおだやかで、演技えんぎ見事みごとだった。あやまち(Fault)がなにであろうと、それはほし々のなかに(in stars)あるわけじゃない。」とった[85]

べいFacebook発表はっぴょうした、2014ねんにFacebookじょう話題わだいになった映画えいがトップ10でだい6にランクインした[86]

宗教しゅうきょうおよ神学しんがくしゃからの評価ひょうか

[編集へんしゅう]

2人ふたりキリスト教きりすときょう信仰しんこうする批評ひひょう何人なんにんかの神学しんがくしゃほんさくキリスト教きりすときょうてきなテーマが存在そんざいすることに言及げんきゅうし、ほんさくをヘイゼルが信仰しんこうみちへとすすんでいく過程かてい描写びょうしゃした映画えいが解釈かいしゃくしている[87][88]カトリック・ニュース・エージェンシーロバート・カロンは「ウォーターズ(オーガスタスの名字みょうじ)と、グレイス(ヘイゼルのミドルネーム)がイエス=キリストの聖心せいしんにおいて出会であい、それによって、2人ふたりくるしみをかちっているにもかかわらず、自分じぶん人生じんせいをもう片方かたがたささげようとしているのはまったくの偶然ぐうぜんではないとおもう。だからこそ、ヘイゼルは順調じゅんちょう自分じぶんしんなか巣食すくニヒリズム唯物ゆいぶつ主義しゅぎ否認ひにんし、という障壁しょうへきをこえてオーガスタスの『okay』という言葉ことばかんじることができたのだ。」「この映画えいがキリスト教きりすときょうたいする信仰しんこうあらわれとして十分じゅうぶん映画えいがだろうか。そうかれると、十分じゅうぶんなものではないとこたえる。しかし、きがいと信仰しんこういたみち見出みいだそうとしてあがいている人間にんげんにとっては、その探求たんきゅう出発しゅっぱつてんにはなるのではなかろうか。」とべている[89]

受賞じゅしょう

[編集へんしゅう]
しょう カテゴリ 対象たいしょう 結果けっか
だい15かいゴールデン・トレイラーしょう英語えいごばん[90] ロマンス映画えいが部門ぶもん 受賞じゅしょう
ゴールデン・スペース・ニードルしょう 作品さくひんしょう ノミネート
ティーン・チョイス・アワード2014英語えいごばん[91] ドラマ映画えいがしょう 受賞じゅしょう
ドラマ映画えいが男優だんゆうしょう アンセル・エルゴート 受賞じゅしょう
ドラマ映画えいが女優じょゆうしょう シェイリーン・ウッドリー 受賞じゅしょう
ブレイクアウト・スターしょう アンセル・エルゴート 受賞じゅしょう
シーン・スティラーしょう ナット・ウルフ 受賞じゅしょう
ケミストリーしょう アンセル・エルゴート、ナット・ウルフ、シェイリーン・ウッドリー 受賞じゅしょう
キスしょう アンセル・エルゴート、シェイリーン・ウッドリー 受賞じゅしょう
ヤング・ハリウッドしょう英語えいごばん[92] 男優だんゆうしょう アンセル・エルゴート 受賞じゅしょう
女優じょゆうしょう シェイリーン・ウッドリー ノミネート
ブレイクスルー男優だんゆうしょう アンセル・エルゴート ノミネート
スクリーン・カップルしょう アンセル・エルゴート、シェイリーン・ウッドリー 受賞じゅしょう
キャスト・ケミストリーしょう 受賞じゅしょう
フリックしょう 受賞じゅしょう
アルゼンチン・キッズ・チョイス・アワード 作品さくひんしょう 受賞じゅしょう
だい18かいハリウッド映画えいがしょう[93] ブレイクアウト女優じょゆうしょう シェイリーン・ウッドリー 受賞じゅしょう
だい41かいピープルズ・チョイス・アワード英語えいごばん[94] りのドラマ映画えいが  受賞じゅしょう

リメイク

[編集へんしゅう]

2014ねん8がつ6にちインドフォックス・スター・スタジオボリウッドほんさくをリメイクすることを計画けいかくしていると発表はっぴょうした[95]。スタジオのCEOであるヴィジャヤ・シンは2014ねん7がつにインドで公開こうかいされた英語えいごばんが100まんドル以上いじょうかせしたとべた[96]。9月19にち、スタジオのプロデューサーはホーミー・アドジャーニャーがリメイクばん監督かんとくつとめると発表はっぴょうした[97]同月どうげつ25にちディーピカー・パードゥコーンヴァルン・ダワン主演しゅえん内定ないていしたとほうじられた[98]が、最終さいしゅうてきにムケーシュ・チャプラ監督かんとくにより『ディル・ベチャーラ』として、スシャント・シン・ラージプート、サンジャナ・サンギの主演しゅえんで2020ねん公開こうかいされた。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ AAA、「きっと、ほしのせいじゃない。」日本にっぽんばんイメージソングでハリウッド映画えいがはつコラボ”. 映画えいが.com (2015ねん1がつ28にち). 2015ねん1がつ30にち閲覧えつらん
  2. ^ http://www.amazon.com/gp/product/B00LTA0JBU/ref=s9_psimh_gw_p74_d0_i1?pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=1498ZP8X9P8FXM66ECSP&pf_rd_t=101&pf_rd_p=1688200382&pf_rd_i=507846
  3. ^ As "The Fault in Our Stars" is filmed,John Green turns astrologer”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  4. ^ a b c The Fault in our Stars”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  5. ^ キネマ旬報きねまじゅんぽう」2016ねん3がつ下旬げじゅんごう 79ぺーじ
  6. ^ きっと、ほしのせいじゃない。 (2014) - シネマトゥデイ
  7. ^ Is Peter Van Houten's 'Imperial Affliction' a Real Book? Here's What You Need To Know About John Green's Creations”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  8. ^ Questions about The Fault in Our Stars (SPOILERS!)”. 2014ねん10がつ5にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  9. ^ EXCLUSIVE: 'I may never get to kiss a boy': Parents of cancer victim, 16, who inspired hit film The Fault in Our Stars reveal she dreamed of a boyfriend just like movie's Gus”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  10. ^ a b ‘Divergent’ Star Ansel Elgort to Join Shailene Woodley in ‘The Fault In Our Stars’”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  11. ^ a b c Nat Wolff cast as Isaac in 'The Fault in Our Stars' -- EXCLUSIVE”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  12. ^ a b ‘True Blood's’ Sam Trammell Joins Shailene Woodley in ‘The Fault in Our Stars’ (Exclusive)”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  13. ^ a b Willem Dafoe cast as Peter Van Houten in 'The Fault in Our Stars'”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  14. ^ a b https://twitter.com/johngreen/status/372831664281772032
  15. ^ As 'The Fault in Our Stars' is filmed, John Green turns astrologer”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  16. ^ Fox Options John Green's 'Fault in Our Stars'”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  17. ^ Fox 2000 options ‘Fault in Our Stars’”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  18. ^ a b 'The Fault in Our Stars' Movie Lands Director”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  19. ^ Fox 2000 Sets Neustadter & Weber To Adapt 'The Fault In Our Stars'”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  20. ^ Shailene Woodley offered lead role for 'The Fault in Our Stars' -- EXCLUSIVE”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  21. ^ THE FAULT IN OUR STARS”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  22. ^ Nat Wolff Explains Why He Was Cast In 'The Fault In Our Stars'”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  23. ^ ‘The Fault in Our Stars’ casting: Who should play Hazel?”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  24. ^ Here’s Your First Look At John Green’s “The Fault In Our Stars” Cameo”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  25. ^ Summer Movie Preview 2014: John Green on The Fault in Our Stars and the Magic of Shailene Woodley”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  26. ^ The Fault In Our Stars Filming in Pittsburgh”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  27. ^ When movies film in Pittsburgh, experiences vary”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  28. ^ 'Fault in Our Stars' begins filming at Oakmont home”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  29. ^ Mt. Lebanon church channels Hollywood with 'Fault in Our Stars' screening”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  30. ^ Production Exclusive – Filming Wraps on “The Fault in Our Stars” Movie Adaptation”. 2014ねん8がつ10日とおか時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  31. ^ The Fault In Our Stars moves from Pittsburgh to Amsterdam”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  32. ^ https://twitter.com/johngreen/status/390568840285155328
  33. ^ Bench from The Fault in Our Stars goes missing in Amsterdam”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  34. ^ The 'Fault in Our Stars' bench is back in Amsterdam”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  35. ^ ‘The Fault in Our Stars’ movie to be scored by Bright Eyes”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  36. ^ a b ‘The Fault in Our Stars’ Soundtrack Details”. 2014ねん11月4にち閲覧えつらん
  37. ^ 'The Fault in Our Stars' movie trailer hits; the book is on top”. 2014ねん11月13にち閲覧えつらん
  38. ^ 'The Fault In Our Stars' movie gets a release date”. 2014ねん11月14にち閲覧えつらん
  39. ^ New 'Fault in Our Stars' trailer: More tears, more laughs, more pot?”. 2014ねん11月14にち閲覧えつらん
  40. ^ John Green and the ‘Fault’ movie cast to go on nationwide tour, vote for your city to receive a visit”. 2014ねん10がつ26にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2014ねん11月14にち閲覧えつらん
  41. ^ Demand Our Stars Tour”. 2014ねん11月14にち閲覧えつらん
  42. ^ ‘The Fault in Our Stars’ Premiere: Even Shailene Woodley Admits to Crying”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  43. ^ 'The Fault In Our Stars' movie gets a release date”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  44. ^ My sister Esther inspired ‘The Fault in Our Stars.’ The movie is her sequel.”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  45. ^ UPDATED: ‘The Fault In Our Stars’ Spectacular Friday, Matinees Exceptional, Stellar $8.2M Thursday; ‘Edge Of Tomorrow’ Yesterday’s News”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  46. ^ ‘Divergent’ Debuts to $4.9 Million, Lionsgate Greenlights ‘Insurgent’”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  47. ^ Thursday Box Office: 'Amazing Spider-Man 2' Spins $8.7M”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  48. ^ Box Office: ‘X-Men’ Nabs Stellar $8.1M In Late-Night Thursday Opening For Expected $100M+ Weekend”. 2014ねん11月14にち閲覧えつらん
  49. ^ a b Friday Report: 'Fault' Shines, 'Edge' Flatlines on Friday”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  50. ^ Friday Report: 'Divergent' Scores $22.8 Million, 'God's Not Dead' Surprises”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  51. ^ Friday Report: 'Maleficent' Conjures Up $24.2 Million Debut”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  52. ^ Forecast: 'Fault' to Push Cruise to the 'Edge' of the Box Office”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  53. ^ Weekend Report: 'Stars' Align for 'Fault,' Cruise Misses with 'Edge'”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  54. ^ Live Die Repeat: Edge of Tomorrow”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  55. ^ Box Office: ‘Fault in Our Stars’ Soars Past Tom Cruise With $48.2 Mil”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  56. ^ ‘Fault In Our Stars’ Box Office To Cross $300M Worldwide On Modest Budget: How’d It Happen?”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  57. ^ 国内こくない映画えいがランキング】「アメリカン・スナイパー」はつ登場とうじょう1、「きっと、ほしのせいじゃない。」は10”. 2015ねん3がつ21にち閲覧えつらん
  58. ^ http://www.amazon.com/dp/B00LTA0JBU
  59. ^ The Fault In Our Stars Special Features Comparison (Blu-ray / DVD Versions)”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  60. ^ The Fault In Our Stars (2014)”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  61. ^ The Fault in Our Stars”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  62. ^ Box Office: 'Fault in Our Stars' Eyes Stunning $52M-Plus Debut, Crushes 'Edge of Tomorrow'”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  63. ^ 'The Fault in Our Stars': Tale of dying teens in love a terrific tear-jerker”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  64. ^ "Review:"The Fault in Our Stars"".”. 2014ねん11月11にち閲覧えつらん
  65. ^ Young Love, Complicated by Cancer ‘The Fault in Our Stars’ Sets Out to Make You Cry”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  66. ^ ‘The Fault in Our Stars’ works to be earnest”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  67. ^ U got it bad - The Fault in Our Stars review”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  68. ^ ‘The Fault in Our Stars’: A lovely work led by the transcendent Shailene Woodley”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  69. ^ Review: Shailene Woodley's 'Fault In Our Stars' Is A Generational Classic”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  70. ^ The Fault In Our Stars”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  71. ^ The Fault in Our Stars review: An acerbic and sophisticated weepie”. 2014ねん11月5にち閲覧えつらん
  72. ^ Review and trailer: The Fault In Our Stars (12A) is a touching teen romance”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  73. ^ The Fault In Our Stars”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  74. ^ REVIEW: The Fault in Our Stars Earns Its Big Fat Tears”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  75. ^ ‘The Fault in Our Stars’ hits the big screen with its best qualities intact (B+)”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  76. ^ 'The Fault in Our Stars' is nearly flawless”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  77. ^ The Fault In Our Stars (2014)”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  78. ^ The Fault in Our Stars: a full-throttle, by-the-numbers tearjerker”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  79. ^ 'The Fault in Our Stars' (PG-13)”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  80. ^ The Fault In Our Stars moves from page to screen, losing a little of its magic”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  81. ^ The Fault in Our Stars”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  82. ^ The Fault in our Stars review – manipulative and crass”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  83. ^ The Fault in Our Stars”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  84. ^ The Fault in Our Stars, film review: 'tenderly performed'”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  85. ^ Beautiful Acting Aside, It Isn't Hard To Find Fault In 'Our Stars'”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  86. ^ “2014ねんFacebookでもっと話題わだいとなった映画えいが、テレビ、アーティスト”. シネマトゥデイ. (2014ねん12月11にち). https://www.cinematoday.jp/news/N0068926 2014ねん12月11にち閲覧えつらん 
  87. ^ The Fault in Our Stars”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  88. ^ 'The Fault in Our Stars' hailed for themes on suffering, love”. 2014ねん11月15にち閲覧えつらん
  89. ^ 'The Fault in Our Stars' and the Sacred Heart of Jesus”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  90. ^ 15th Golden Trailer Awards”. goldentrailer.com. 2015ねん1がつ5にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2014ねん6がつ13にち閲覧えつらん
  91. ^ Teen Choice Awards 2014 Nominees”. etonline.com. June 17, 2014閲覧えつらん
  92. ^ 2014 Young Hollywood Award Nominees”. yhawards.com. June 30, 2014閲覧えつらん
  93. ^ しょうレース幕開まくあけ!デヴィッド・フィンチャー『ゴーン・ガール』がハリウッド・フィルム・アワード受賞じゅしょう. シネマトゥデイ. (2014ねん11月17にち). https://www.cinematoday.jp/news/N0068222 2014ねん11月18にち閲覧えつらん 
  94. ^ ピープルズ・チョイス・アワード映画えいが部門ぶもん受賞じゅしょう結果けっか発表はっぴょう”. シネマトゥデイ (2015ねん1がつ10日とおか). 2015ねん1がつ13にち閲覧えつらん
  95. ^ ‘The Fault in Our Stars’ to Get Bollywood Remake Treatment From Fox India”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  96. ^ 'The Fault In Our Stars' to Get Bollywood Remake”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  97. ^ Homi Adajania all set to helm Hindi remake of The Fault In Our Stars”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん
  98. ^ Deepika Padukone, Varun Dhawan in 'The Fault In Our Stars' Bollywood remake”. 2014ねん11月16にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]