ウィリアム・S・バロウズ

ウィリアム・S・バロウズ William S. Burroughs
69歳さいの誕生たんじょう日びを祝いわうバロウズ（1983年ねん）
ペンネーム	William Lee
誕生たんじょう	William Seward Burroughs II 1914年ねん2月がつ5日にち アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ミズーリ州しゅうセントルイス
死没しぼつ	(1997-08-02) 1997年ねん8月がつ2日にち（83歳さい没ぼつ） アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく カンザス州しゅうローレンス
職業しょくぎょう	作家さっか
言語げんご	英語えいご
国籍こくせき	アメリカ
最終さいしゅう学歴がくれき	ハーバード大学だいがく
ジャンル	ポストモダン文学ぶんがく、風刺ふうし
文学ぶんがく活動かつどう	ビート・ジェネレーション
署名しょめい

バロウズとデビッド・ウッダード、1997年ねん頃ごろ

ウィリアム・シュワード・バロウズ二に世せい（William Seward Burroughs II、1914年ねん2月がつ5日にち - 1997年ねん8月がつ2日にち）は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの小説しょうせつ家か。1950年代ねんだいのビート・ジェネレーションを代表だいひょうする作家さっかの一人ひとりである。

来歴らいれき

バロウズは1960年代ねんだいには、J・G・バラードらによってニュー・ウェーブSFの星ほしと評価ひょうかされた。その後ごも、パフォーマンス・アーティストのローリー・アンダーソンや、ロックミュージシャンのカート・コバーン（ニルヴァーナ）らが彼かれに心酔しんすいしている。私生活しせいかつでは、妻つまのジョーン（1923–51）を射殺しゃさつするなどの事件じけんを起おこしている。

1914年ねん、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくミズーリ州しゅうセントルイスに生うまれる。ニューヨーク州しゅう生うまれの祖父そふウィリアム・シュワード・バロウズ1世せいはキー入力にゅうりょく式しき歯車はぐるま式しき加算かさん機きを安定あんてい駆動くどうする油圧ゆあつ装置そうちを発明はつめいした発明はつめい家かで、バロース加算かさん機き社しゃを設立せつりつしたことで知しられる。しかし彼かれは43歳さいで早世そうせいし、残のこされた息子むすこたちは遺産いさん管理人かんりにんのアドバイスに従したがい、相続そうぞくした株式かぶしきや特許とっきょの全すべてを売却ばいきゃくしてしまう。

バロウズの父ちちモーティマー（1885–1965）はガラス工場こうじょうを経営けいえいする中小ちゅうしょう企業きぎょう主おもだった。その息子むすこであるバロウズはアメリカ中西部ちゅうせいぶで退屈たいくつな少年しょうねん時代じだいを送おくった。高校こうこう時代じだいは魚釣さかなつり、狩猟しゅりょう、ハイキングを好このみ、そして何なによりも本ほんをよく読よんだ。学校がっこうには全まったく馴染なじめなかった。その後ごは名門めいもんであるハーバード大学だいがくに入学にゅうがくする。英えい文学ぶんがくを専攻せんこうし、T・S・エリオットを研究けんきゅうした。もっとも、英えい文学ぶんがくを専攻せんこうしたのは、単たんにそれ以外いがいに興味きょうみを持もてる学科がっかがなかったからというだけの消極しょうきょく的てき理由りゆうによるものだった。また、学業がくぎょうにあまり熱心ねっしんでなかったバロウズがハーバード大学だいがくに入学にゅうがくしたのは、母親ははおやローラ（1888–1970）の期待きたいに応こたえるためだったとも言いわれる。在学ざいがく中ちゅうにイリノイ州しゅうで売春ばいしゅん宿やどを利用りようしたり、ニューヨークのハーレムやグリニッジ・ヴィレッジのLGBTコミュニティで、同性愛どうせいあいの人々ひとびとと交流こうりゅうしたりといった経験けいけんをした。1936年ねんに、本人ほんにんいわくまずい成績せいせきで大学だいがくを卒業そつぎょうしてから、毎月まいつき受うけ取とることになった信託しんたく財産ざいさん（仕送しおくり）のおかげで、バロウズ自身じしん、当初とうしょは働はたらく必要ひつようは何なにもなかったと明言めいげんしている。しかし徐々じょじょにかさむ麻薬まやく代だいを工面くめんするために、初はじめて働はたらく必要ひつように迫せまられた。

当時とうじは世界せかい恐慌きょうこうの真まっ直中ただなかで、ハはーバばード大どだい卒そつという学歴がくれきも役やくにたず、ヨーロッパへと旅行りょこうに出掛でかける。旅先たびさきではウィーンの医い学校がっこうに入学にゅうがくした。そこで知しり合あったユダヤ人じん女性じょせいイルゼ・クラッパー（Ilse Klapper）との偽装ぎそう結婚けっこんによって彼女かのじょのアメリカ（ニューヨーク市し）への国外こくがい逃亡とうぼうの手助てだすけをしている。時勢じせいは徐々じょじょに、しかし確実かくじつに二に度目どめの世界せかい大戦たいせんへと向むかいつつあり、ナチスとその反はんユダヤ主義しゅぎの不穏ふおんな影かげが急速きゅうそくな広ひろがりと共ともに迫せまって来きていた時代じだいである。バロウズも、肝心かんじんの医い学校がっこうには結局けっきょく6ヶ月かげつ間あいだしか通かようことがなかった。しかしながら、医学いがくへの興味きょうみと関心かんしんは失うしなわれることがなく、生涯しょうがいに渡わたる趣味しゅみとして学まなび続つづけた。また、ウィーンの医学いがく校こうでの出会であいから始はじまったイルゼとは9年ねんで離婚りこんしたが、友情ゆうじょう自体じたいは長ながく持続じぞくさせた。

帰国きこく後ごはシカゴでアルフレッド・コージブスキーの一般いっぱん意味いみ論ろんのセミナーを受講じゅこうし、また柔術じゅうじゅつを学まなんでもいたという。次ついでコロンビア大学ころんびあだいがく大学院だいがくいんで心理しんり学がくと人類じんるい学がくの講義こうぎを2年間ねんかん受うけ、そのまま母校ぼこうのハーバード大学だいがく大学院だいがくいんで人類じんるい学がくの講義こうぎをさらに2年間ねんかん受うけた。またこの間あいだに3年ねんほど、真剣しんけんに精神せいしん分析ぶんせき治療ちりょうを受うけ、最終さいしゅう的てきに彼かれは抑圧よくあつと不安ふあんから解放かいほうされ、自分じぶんで自分じぶんが生いきたいように生いきられるようになる（あるいは救すくいと解放かいほうを得える）ことに成功せいこうする。ちなみにこの治療ちりょうに当あたった精神せいしん分析ぶんせき医いは、最後さいごまでバロウズの「性的せいてき指向しこう」（彼かれは同性愛どうせいあい者しゃあるいは両りょう性愛せいあい者しゃであった）を執拗しつように問題もんだい視しし、「治療ちりょう」の試こころみを諦あきらめることがなかったが（当時とうじ、同性愛どうせいあいは治療ちりょう可能かのうな精神せいしん疾患しっかんの一種いっしゅだと考かんがえられていた）、バロウズはそれを意いに介かいすることなく治療ちりょうを終おえた。

その後ごは住すむ場所ばしょを転々てんてんとしながら仕送しおくりに頼たよりながら生活せいかつする。ニューヨークに住すんでいた時ときにビート世代せだいの詩人しじんアレン・ギンズバーグや、作家さっかジャック・ケルアックらと知しり合あうことになる。バロウズはジョーン・フォルマー・アダムズと、ギンズバーグ、その最初さいしょの妻つまエディー・パーカーと共同きょうどう生活せいかつをしていたことがある。バロウズとフォルマーは、一時いちじニューオーリンズに居住きょじゅうした。後のちにフォルマーとの間あいだでは離婚りこん問題もんだいが課題かだいとなっていた。彼かれは1949年ねんからメキシコシティに住すんだが、フォルマーを射殺しゃさつする事件じけんを起おこし、刑事けいじ責任せきにんを追及ついきゅうされることとなった。この事件じけんに関かんする彼かれの説明せつめいは、二に転てん三さん転てんしている。フォルマーはまだ28歳さいだった。1953年ねんにデビュー作さく『ジャンキー』（Junkie: Confessions of an Unredeemed Drug Addict）を発表はっぴょうする。しかしながらアメリカの文学ぶんがく界かいにおける反響はんきょうは皆無かいむで、一時いちじは作家さっかとして生いきていくことを諦あきらめた。1953年ねん、モロッコのタンジールに移住いじゅうし、同時どうじに15年ねん以上いじょう浸ひたったドラッグと決別けつべつする姿勢しせいを見みせ始はじめる。1959年ねん、ギンズバーグらの熱心ねっしんな勧すすめと手助てだすけにより、書かき溜ためた文章ぶんしょうを元もとに構成こうせいした小説しょうせつ『裸はだかのランチ』を発表はっぴょうする。その内容ないようは猥褻わいせつなものであり、アメリカ政府せいふから発禁はっきん処分しょぶんを受うけるはめになる。しかしこのことがかえって話題わだいとなり、実験じっけん小説しょうせつの雄ゆうとして祭まつり上あげられた。

一いち度どはドラッグから完全かんぜんに足あしを洗あらっていた（後年こうねんには禁煙きんえんにも挑戦ちょうせんし、成功せいこうさせた）バロウズだが、65歳さい（1979年ねん）になって再ふたたびヘロイン依存いぞん症しょうに陥おちいってしまう（これには彼かれの元もとに感心かんしんしかねる “贈おくり物もの” を持参じさんしてくる熱心ねっしんなファンの影響えいきょうがあったとも言いわれている）。このため、1997年ねんに83歳さいで亡なくなった時ときにはメサドンによる維持いじ療法りょうほうを受うけていた。

友人ゆうじんのブライオン・ガイシンとともに、文章ぶんしょうをバラバラに刻きざんでランダムに繋つなげる「カットアップ」という実験じっけん的てきな手法しゅほうの発明はつめい者しゃであり、この手法しゅほうを駆使くしした作品さくひんを何なん作さくか発表はっぴょうしているが、1980年代ねんだいに入はいってからはストーリー性せいを重視じゅうししたスタイルに移行いこうしている。『裸はだかのランチ』は、1992年ねんにカナダの映画えいが監督かんとくデヴィッド・クローネンバーグにより映画えいが化かされた。ただ、作品さくひんは原作げんさくを忠実ちゅうじつになぞったような性格せいかくのものではなく、あくまでバロウズの作品さくひんを元もとに、クローネンバーグによって新あらたに再さい構成こうせいされた、オリジナル作品さくひんというべき内容ないようになっている。

1960年代ねんだい～1970年代ねんだい以降いこう、バロウズの作品さくひんはSF界さかいでも注目ちゅうもくされ、J・G・バラードやジュディス・メリルはバロウズ作品さくひんを「理想りそう的てきなSF」と呼よんだ。山野やまの浩一こういちがセレクションした「サンリオSF文庫ぶんこ」にも作品さくひんが収録しゅうろくされている。また安田やすだ均ひとし・大野おおの万まん紀きらが結成けっせいした「関西かんさい海外かいがいSF研究けんきゅう会かい（KSFA）」というファングループは、バロウズの作品さくひんから名前なまえをとって、『ノヴァ・エクスプレス』という同人どうじん誌しを発行はっこうしていた。

フィリップ・K・ディックの作品さくひん『アンドロイドは電気でんき羊ひつじの夢ゆめを見みるか?』が映画えいが化かされる際さい、関係かんけい者しゃがたまたま手てにとったバロウズの著作ちょさく『ブレードランナー』の語感ごかんが良よかったので、映画えいがの題名だいめいは『ブレードランナー』となった（内容ないようは全まったく無関係むかんけい）。

主おもな著作ちょさく

小説しょうせつおよび長編ちょうへん

• 『ジャンキー』 Junkie: Confessions of an Unredeemed Drug Addict 1953年ねん
  • 鮎川あいかわ信夫しのぶ訳わけ 思潮しちょう社しゃ 1969年ねん のち新装しんそう版ばん 1980年ねん のち河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ（河出かわで文庫ぶんこ）2003年ねん
• 『おかま』 Queer 1951 - 1953年ねん（出版しゅっぱん 1985年ねん）
  • 山形やまがた浩ひろし生せい、柳下やぎした毅一郎きいちろう訳わけ ペヨトル工房こうぼう 1988年ねん
• 『裸はだかのランチ』 The Naked Lunch 1959年ねん
  • 鮎川あいかわ信夫しのぶ訳やく 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ（人間にんげんの文学ぶんがく19）1965年ねん のち同社どうしゃ（モダン・クラシックス）1971年ねん のち同社どうしゃ（河出かわで海外かいがい小説しょうせつ選せん16）1978年ねん のち同社どうしゃ新装しんそう版ばん 1987年ねん のち同社どうしゃ完全かんぜん版ばん 1992年ねん のち同社どうしゃ（河出かわで文庫ぶんこ）2003年ねん
• 『ソフト・マシーン』 The Soft Machine 1961年ねん
  • 『やわらかい機械きかい』世界せかい文学ぶんがく翻訳ほんやく研究所けんきゅうじょ訳やく　浪速なにわ書房しょぼう　1965年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい、曲きょく守彦もりひこ訳わけ ペヨトル工房こうぼう 1989年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい、柳下やぎした毅一郎きいちろう訳やく 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ（河出かわで文庫ぶんこ）2004年ねん
• 『爆発ばくはつした切符きっぷ』 The Ticket That Exploded 1962年ねん
  • 飯田いいだ隆昭たかあき訳わけ サンリオ（サンリオSF文庫ぶんこ）1979年ねん
• 『ノヴァ急報きゅうほう』 Nova Express 1964年ねん
  • 諏訪すわ優ゆう訳わけ サンリオ（サンリオSF文庫ぶんこ）1978年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳やく ペヨトル工房こうぼう 1995年ねん
• 『ダッチ・シュルツ 最期さいごのことば』 The Last Words of Dutch Schultz 1970年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳やく 白水しろみず社しゃ 1992年ねん
• 『猛者もさ(ワイルド・ボーイズ)―死者ししゃの書しょ』 The Wild Boys A Book of Dead 1971年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳やく ペヨトル工房こうぼう 1990年ねん
• 『ブレードランナー』Blade Runner, a movie 1979年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳やく リブロポート 1990年ねん
• 『シティーズ・オブ・ザ・レッド・ナイト』 Cities of the Red Night 1981年ねん
  • 飯田いいだ隆昭たかあき訳やく 思潮しちょう社しゃ 1988年ねん
• 『デッド・ロード』 The Place of Dead Roads 1983年ねん
  • 飯田いいだ隆昭たかあき訳やく 思潮しちょう社しゃ 1990年ねん
• 『内うちなるネコ』 The Cat Inside 1986年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳やく 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ 1994年ねん
• 『ウエスタン・ランド』 The Western Lands 1987年ねん
  • 飯田いいだ隆昭たかあき訳やく 思潮しちょう社しゃ 1991年ねん
• 『トルネイド・アレイ』 Tornado Alley 1989年ねん
  • 清水しみずアリカ訳わけ 思潮しちょう社しゃ 1992年ねん
• 『ゴースト』 Ghost of Chance 1991年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳やく 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ 1996年ねん
• 『夢ゆめの書しょ わが教育きょういく』 My Education: A Book of Dreams 1995年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳やく 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ 1998年ねん

短たん編集へんしゅう

• 『おぼえていないときもある』 Exterminator! 1973年ねん
  • 浅倉あさくら久志ひさし訳わけ ペヨトル工房こうぼう 1993年ねん
• 『ア・プーク イズ ヒア』 Ah Pook is Here, Nova Express, Cities of the Red Night 1981年ねん
  • 飯田いいだ隆昭たかあき訳わけ ファラオ企画きかく 1992年ねん
• 『バロウズという名なの男おとこ』 The Adding Machine: Collected Essays 1985年ねん
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳わけ ペヨトル工房こうぼう 1992年ねん

共著きょうちょ

• 『そしてカバたちはタンクで茹ゆで死じに』 And the Hippos Were Boiled in Their Tanks 1945年ねん（出版しゅっぱん　2008年ねん）
  • 山形やまがた浩ひろし生せい訳わけ 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ 2010年ねん
• 『麻薬まやく書簡しょかん』 The Yage Letters 1963年ねん
  • 『麻薬まやく書簡しょかん』飯田いいだ隆昭たかあき、諏訪すわ優ゆう訳わけ 思潮しちょう社しゃ（現代げんだいの芸術げいじゅつ双書そうしょ19）1966年ねん のち同社どうしゃ新装しんそう版ばん 1973年ねん のち同社どうしゃ再版さいはん 1986年ねん
  • 『麻薬まやく書簡しょかん : 再現さいげん版ばん』山形やまがた浩ひろし生せい訳やく 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ（河出かわで文庫ぶんこ）2007年ねん

ディスコグラフィ

• 『ザ・プリースト　ゼイ・コールド・ヒム』 the "Priest" they called him

バロウズの大だいファンだったニルヴァーナのカート・コバーンとの共演きょうえん作品さくひん。

フィルモグラフィ

出演しゅつえん（劇映画げきえいが）

• 『チャパクア』Chappaqua (1966年ねん)
• 『デコーダー (映画えいが)』Decorder (1983年ねん)
• 『映画えいがを探さがして』It Don't Pay To Be An Honest Citizen (1984年ねん)
• 『ワンナイト・オブ・ブロードウェイ』Bloodhounds Of Broadway (1988年ねん)
• 『ドラッグストア・カウボーイ』Drugstore Cowboy (1989年ねん)（トム・マーフィ神父しんぷ役やく）
• 『ツイスター/大だい富豪ふごうといかれた家族かぞくたち』Twister (1990年ねん)
• 『WAX 蜜蜂みつばちテレビの発見はっけん』Wax or the discovery of television among the bees (1991年ねん)

出演しゅつえん（ドキュメンタリー映画えいが）

• 『バロウズ』Burroughs: The Movie (1984年ねん)
• 『ケルアックに何なにが起おこったのか?』What Happened To Keruac? (1985年ねん)
• 『ローリー・アンダーソン 0＆1 トップ』Home of the Brave (1986年ねん)
• 『ヘビー・ペッティング』Heavy Petting (1988年ねん)
• 『アインシュタインの脳のう』Einstein's Brain (1994年ねん)
• 『SEPTEMBER Songs 9月がつのクルト・ヴァイル』September Songs (1995年ねん)
• 『シェルタリング・スカイを書かいた男おとこ ポール・ボウルズの告白こくはく』Let It Come Down: The Life Of Paul Bowles (1998年ねん)
• 『ビートニク』The Source (1999年ねん)

DVD

• 『ザ・ファイナル・アカデミー・ドキュメンツ』 (2007年ねん)
• 『路上ろじょうの司祭しさい』 (2007年ねん)

Video

• William S. Burroughs American writers and visual artists

関連かんれん映画えいが

• 『バロウズの妻つま』(2000年ねん)

参考さんこう文献ぶんけん

• 山形やまがた浩ひろし生せい『たかがバロウズ本ほん。』（大村おおむら書店しょてん・2003年ねん2月がつ） - 日本にっぽんでバロウズ本ほんの翻訳ほんやくをほぼすべて手掛てがけてきた訳者やくしゃ・山形やまがた浩ひろし生せいによるバロウズ研究けんきゅうの決定けってい版ばん。構想こうそう10年ねん、執筆しっぴつ4年ねん、450頁ぺーじの大著たいちょ。現在げんざいは絶版ぜっぱんだが、全文ぜんぶんのPDFが無料むりょう公開こうかいされている（山形やまがたの著作ちょさく権けん保有ほゆう部分ぶぶんについては、全体ぜんたい・部分ぶぶんを問とわずクリエイティブ・コモンズ・ライセンスとして自由じゆうな複製ふくせい・改変かいへん・再さい配布はいふが可能かのう）。

関連かんれん項目こうもく

• ジャック・ケルアック
• アレン・ギンズバーグ
• ヒッピー
• キャシー・アッカー - 女おんな版ばんバロウズと呼よばれた、アメリカの作家さっか。

外部がいぶリンク

• ドクター・バロウズ - いくつかのテキストファイルの文章ぶんしょうを切きり貼はりして新あらたな文章ぶんしょうを作つくる（つまりカットアップ）ソフト（MS-DOS用よう）