エル・クラシコ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
クラシコ
El Clásico
スペインダービー
El Derbi Español
Uniforms
都市とし地域ちいき スペインの旗 スペイン
はつ開催かいさい 1902ねん5がつ13にち
チーム Real Madrid レアル・マドリード
Barcelona FCバルセロナ
そう試合しあいすう 256試合しあい
最多さいた勝利しょうり Real Madridレアル・マドリード
105しょう52ふん99はい
最多さいた出場しゅつじょう選手せんしゅ Barcelona セルヒオ・ブスケツ (48)
最多さいた得点とくてん選手せんしゅ Barcelona リオネル・メッシ (26)
直近ちょっきん試合しあい 2024ねん4がつ21にち
Real Madrid レアルマドリード 3
Barcelona FCバルセロナ 2

エル・クラシコスペイン: El Clásico, カタルーニャ: El Clàssic)は、スペインで「伝統でんとういちせん」(英語えいごうところの"The Classic")を意味いみし、スペインのサッカーチーム、レアル・マドリードFCバルセロナ試合しあいのことをす。スペイン・ダービーDerbi español)ともばれ、かずあるダービーマッチなかでももっと注目ちゅうもくあつめるものである。

ユニフォーム

概要がいよう[編集へんしゅう]

サンティアゴ・ベルナベウ。エル・クラシコをまえに、ホームのファンがレアル・マドリードのしろかかげている。スペイン国旗こっきもレアル・マドリードの試合しあいではよくかけられる。
カンプ・ノウ。エル・クラシコをまえに、FCバルセロナのホームファンがカタルーニャ国旗こっきのモザイクをかけている。クラブのエンブレムみぎじょうにもカタルーニャ国旗こっきえがかれている。

元々もともとはスペイン選手権せんしゅけん開催かいさいされた大会たいかいのことをしていたが、近年きんねんでは一般いっぱんし、UEFAチャンピオンズリーグコパ・デル・レイなど、2つのクラブのあいだのすべての試合しあいふくまれる傾向けいこうにある。UEFAチャンピオンズリーグ決勝けっしょうせん以外いがいでは、世界せかいもっとおおきなクラブサッカーの試合しあいかんがえられており、年間ねんかんもっと視聴しちょうされるスポーツイベントである[1][2]

マドリードバルセロナはスペインの2大都市だいとしであり、レアル・マドリードはスペイン・ナショナリズム、バルセロナはカタルーニャ・ナショナリズム代表だいひょうられており、対立たいりつする政治せいじてき立場たちばしめすこともある[3]世界せかいのスポーツのなかでも最大さいだいきゅうのライバルとされている[4]りょうクラブは世界せかいもっと金銭きんせんてきゆたかで成功せいこうしているサッカークラブであり、2014ねんフォーブスではバルセロナとレアル・マドリードが世界せかいもっと価値かちのあるスポーツチームにランクけされている[5]りょうクラブは世界せかいてきなファンをっており、ソーシャルメディアじょう世界せかいもっともフォローされているスポーツチームである[6]

120ねん以上いじょう歴史れきしがありながら、公式こうしきせんでの対戦たいせん成績せいせきではレアル・マドリード105しょう、バルセロナ99しょう非常ひじょう拮抗きっこうした成績せいせきとなっている。また、アスレティック・ビルバオならんで、かれらはラ・リーガでいち降格こうかくしたことがないクラブである。

競争きょうそう[編集へんしゅう]

歴史れきし[編集へんしゅう]

レアル・マドリードとバルセロナのあいだ対立たいりつは、ながあいだ、スポーツの次元じげんえており[7]、クラブの会長かいちょう選挙せんきょつよ政治せいじされている[8]。『Morbo: The Story of Spanish Football』の著者ちょしゃであるフィル・ボールは、この試合しあいについて、「両者りょうしゃは、部外ぶがいしゃ本当ほんとう衝撃しょうげきあたえるほどのはげしさでおたがいをにくっている」とひょうした[9]

はやくも1930年代ねんだいには、バルセロナはマドリッドの中央ちゅうおう集権しゅうけんてき傾向けいこうとは対照たいしょうてきに、カタルーニャのアイデンティティの象徴しょうちょうとしての評判ひょうばんたかめていた。フランシスコ・フランコ民主みんしゅてきスペインだい共和きょうわせいたいするクーデターを開始かいしした1936ねん、バルセロナの会長かいちょうカタルーニャ共和きょうわ主義しゅぎ左翼さよくのメンバーで国会こっかいふく議長ぎちょうのジョゼップ・スニョルはフランコのぐん逮捕たいほされ、裁判さいばんなしで処刑しょけいされた[8]

バルセロナは、共産きょうさん主義しゅぎアナキズムカタルーニャ独立どくりつ運動うんどういで、国民党こくみんとうによって粛清しゅくせいされるべき組織そしきのリストの上位じょういにあった[8]フランコ体制たいせいのスペインでは、バルセロナの市民しみんのほとんどはファシストのような体制たいせいつよ反対はんたいしていた。ミゲル・プリモ・デ・リベラフランシスコ・フランコ独裁どくさい政権せいけんでは、スペインのすべての地方ちほう言語げんごとアイデンティティが禁止きんしされ、抑制よくせいされていた。この時代じだい、バルセロナはカタルーニャの民族みんぞく主義しゅぎしゃ進歩しんぽてき信念しんねんとの関連かんれんせいうたがわれたため、Més que un club(クラブ以上いじょうのクラブ)をモットーにした。 しかし、フランコの政権せいけんでは、バルセロナは独裁どくさいしゃ経営けいえいレベルで良好りょうこう関係かんけいきずいていたため、利益りえきることができ、2つのしょうあたえられたこともあった。なお、レアル・マドリードの上級じょうきゅう代表だいひょうとフランコ政権せいけんとのつながりは否定ひていできないものであった。

りょうクラブのイメージは、ウルトラス集団しゅうだん誕生たんじょうしたことでさらに影響えいきょうけ、そのなかにはフーリガンしたものもあった。1980ねんには極右きょくうりのレアル・マドリードのウルトラス集団しゅうだんとしてウルトラス・スール(Ultras Sur)が設立せつりつされ、1981ねんには当初とうしょ左寄ひだりよりでのち極右きょくうとなったバルセロナのウルトラス集団しゅうだん、ボイショス・ノイス(Boixos Nois)が設立せつりつされた[8]りょうグループとも暴力ぼうりょくてき行為こういられるようになり、バルセロナのサポーターのなかもっと対立たいりつする派閥はばつひとつであるカジュアルズ(Casuals)は、本格ほんかくてき犯罪はんざい組織そしきとなった[10]

社会しゃかいがく研究けんきゅうセンター (Centro de Investigaciones Sociológicas)が発表はっぴょうした世論せろん調査ちょうさによると、レアル・マドリードはスペイン国民こくみんのほとんどのひときなチームであり、バルセロナは2位置いちしている。カタルーニャしゅうでは、あらゆる政治せいじ勢力せいりょく圧倒的あっとうてきにバルセロナを支持しじしている。それにもかかわらず、バルセロナの支持しじはその地域ちいきをはるかにえており、政治せいじてき右翼うよくてき見解けんかい採用さいようする傾向けいこうのあるレアル・マドリードのファンとは対照たいしょうてきに、若者わかものやスペインの連邦れんぽう構造こうぞうささえる左翼さよくてきなイデオロギーを市民しみんあいだ最高さいこう結果けっかている[11]

移籍いせき市場いちば[編集へんしゅう]

2000ねんにバルセロナからレアル・マドリードへ移籍いせきしたルイス・フィーゴは、移籍いせきまえのバルセロナのファンから憎悪ぞうおこえがった。

スペインだけでなく世界せかいにおいても有名ゆうめいであるりょうクラブは度々どど移籍いせき市場いちばでもあらそうことがあり、おな選手せんしゅ獲得かくとくあらそうことを「移籍いせき市場いちばのクラシコ」ともばれる場合ばあいがある。

また、りょうクラブあいだ直接ちょくせつ移籍いせきはタブー(禁断きんだん移籍いせきといわれている)とされており、移籍いせきした場合ばあいファンからの反発はんぱつはげしい。過去かこにはベルント・シュスターナンド・ムニョスミカエル・ラウドルップなどがバルセロナからレアル・マドリードへ、ルイス・エンリケなどがレアル・マドリードからバルセロナへと移籍いせきし、相手あいてチームのファンからおおきな反発はんぱつけた。なお、サミュエル・エトオハビエル・サビオラ移籍いせき場合ばあいはそれぞれのチームで戦力せんりょくがいであったため、それほど反発はんぱつこらなかったケースもある。

この禁断きんだん移籍いせきなかもっと反発はんぱつはげしかったのがルイス・フィーゴ移籍いせきである。フィーゴは当時とうじのバルセロナの中心ちゅうしん選手せんしゅであり、2000ねんバロンドール受賞じゅしょうするなどまさにキャリアの絶頂ぜっちょうであり、バルセロナファンにとってバルセロナの象徴しょうちょうとしてあいされていた。しかし、2000ねん8がつ、フィーゴは会見かいけんで「移籍いせきはしない」という発言はつげんをしたにもかかわらず、その2にち当時とうじ移籍いせききん世界せかい最高さいこうがくでレアル・マドリードへと移籍いせきした。その結果けっか、フィーゴにたいしてバルセロニスタは激怒げきどし、フィーゴが経営けいえいするバルセロナ市内しない日本にっぽん料理りょうりてん破壊はかいするなどの暴動ぼうどうきる事態じたい発展はってんした。

その[編集へんしゅう]

2005ねんロナウジーニョは、サンティアゴ・ベルナベウでレアル・マドリードのファンからスタンディングオベーションをけた1983ねんのディエゴ・マラドーナにいで2人ふたりのバルセロナの選手せんしゅとなった。

エル・クラシコは世界せかいのサッカーかいもっと熾烈しれつなライバルのひとつとされているが、ファンが相手あいてチームの選手せんしゅ称賛しょうさんする場面ばめんまれにあった。1980ねん、カンプノウでバルセロナのファンから拍手はくしゅ喝采かっさいけた最初さいしょのレアル・マドリードの選手せんしゅは、ローリー・カニンガムだった。かれ試合しあいちゅう卓越たくえつしたプレーをせ、マドリードが2-0で勝利しょうりしたのち、バルセロナの人々ひとびとからのスタンディングオベーションをけてフィールドをった。[12]。1983ねん6がつ26にち、マドリードのサンティアゴ・ベルナベウでおこなわれたコパ・デ・ラ・リーガ決勝けっしょうのセカンドレグで、バルセロナのスターディエゴ・マラドーナは、レアル・マドリードのゴールキーパーをドリブルでかわしたのちだれもいないゴールへはたず、マドリードのディフェンダーがシュートをブロックしようとしてスライディングしてきたところをわしてゴールをめた。その大胆だいたん素晴すばらしいプレーに、スタジアムないおおくのマドリードファンは拍手はくしゅ喝采かっさいびせた[13]。2005ねん11月、ロナウジーニョは、サンティアゴ・ベルナベウでマドリードのファンからスタンディングオベーションをけた2人ふたりのバルセロナの選手せんしゅとなった。3-0の勝利しょうりでマドリードのディフェンスを2ドリブルで突破とっぱして2ゴールをめたのち、マドリードのファンはかれのパフォーマンスに拍手はくしゅ敬意けいいあらわした[14][15]。2015ねん11月21にち、サンティアゴ・ベルナベウで0-4でバルセロナが勝利しょうりした試合しあい、3てんめたアンドレス・イニエスタは、交代こうたいでベンチにがるさいにレアル・マドリードのファンから拍手はくしゅけた3にんのバルセロナ選手せんしゅとなった。かれ2010 FIFAワールドカップ優勝ゆうしょうめるゴールをめ、スペインで大人気だいにんきとなっていた。

社会しゃかいがく研究けんきゅうセンター(Centro de Investigaciones Sociológicas)による2007ねん調査ちょうさによると、スペイン国民こくみんの32%がレアル・マドリードを支持しじし、25%がバルセロナを支持しじしていた。2011ねんのイケルフェルの世論せろん調査ちょうさによると、スペインでもっと人気にんきのあるチームはバルセロナで44%、レアル・マドリードは37%で2となっている。

りょうクラブは世界せかいてきなファンベースをっており、ソーシャルメディアじょうでは世界せかいもっともフォローされている2つのスポーツチームであり、Facebookでは2021ねん5がつ現在げんざい、レアル・マドリードのファンすうは1おく1100まんにん、バルセロナのファンすうは1おく400まんにんInstagramでは2023ねん3がつ現在げんざいレアル・マドリードのフォロワーすうは1おく3500まんにん、バルセロナのフォロワーすうは1おく2000まんにんとなっている。

2011ねんのクラシコでのバルセロナのリオネル・メッシとレアル・マドリードのラサーナ・ディアラ

2011ねんには、コパ・デル・レイの決勝けっしょうせんとUEFAチャンピオンズリーグでの対戦たいせんのため、バルセロナとレアル・マドリードは18日間にちかんで4かい対戦たいせん予定よていされていた。りょうチームからスポーツマンシップにはんする行為こういがあったとの非難ひなん相次あいつぎ、4まいのレッドカードをふく言葉ことばこうそう試合しあいちゅう勃発ぼっぱつした。スペイン代表だいひょうチームのビセンテ・デル・ボスケ監督かんとくは、りょうクラブあいだにくしみのたかまりにより、スペインチームに摩擦まさつしょうじる可能かのうせいがあることを懸念けねんしていた[16]

近年きんねんでは、クリスティアーノ・ロナウドリオネル・メッシのライバル関係かんけい注目ちゅうもくされていた。 ネイマールルイス・スアレスがバルセロナに、ガレス・ベイルカリム・ベンゼマがマドリードに加入かにゅうしたことをけて、ライバル関係かんけいはクラブの攻撃こうげきトリオであるBBC(ベイル、ベンゼマ、クリスティアーノ)たいMSN(メッシ、スアレス、ネイマール)のたたかいにまで拡大かくだいした。ロナウドは2018ねんにレアル・マドリードからユベントスに移籍いせきしたが、2018-19シーズンでのダービーまえしゅうに、メッシがうで負傷ふしょうして試合しあいられなくなった。2007ねん以来いらいりょう選手せんしゅがクラシコを同時どうじ欠場けつじょうしたのははじめてのことであり、一部いちぶのメディアでは「時代じだいわり」と表現ひょうげんされていた[17][18]

このダービーは、そのはげしさと規律きりつのなさでられているが、りょうチームの記憶きおくのこるゴールセレブレーションも特徴とくちょうてきで、しばしば相手あいてをあざわら場面ばめんもあった。1999ねん10がつ、レアル・マドリードのフォワード、ラウル・ゴンサレスは、カンプ・ノウで10まんにんのバルセロナのファンを沈黙ちんもくさせた。かれいわまえに、群衆ぐんしゅうしずかにするようにゆびくちびるてた[19]。2009ねんには、バルセロナのキャプテン、カルレス・プジョルがベルナベウでマドリードのファンのまえでカタルーニャの腕章わんしょうにキスをした[20]。クリスティアーノ・ロナウドは、2012ねんと2016ねんにカンプ・ノウでのバルセロナせんでの得点とくてん敵対てきたいするファンにかって「け」とジェスチャーをした。 2017ねん4がつ、メッシはベルナベウでのレアル・マドリーせんでバルセロナの93ふんでのだんいわい、バルセロナのシャツをぎ、激昂げっこうしたレアル・マドリードのファンにかって、自分じぶん名前なまえ背番号せばんごうけてユニフォームをかかげた。

ホームスタジアム[編集へんしゅう]

チームめい スタジアムめい 収容しゅうよう人員じんいん 画像がぞう
レアル・マドリード エスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウ 80,354にん
FCバルセロナ カンプ・ノウ 98,772にん

統計とうけい[編集へんしゅう]

2024ねん4がつ21にち現在げんざい
試合しあいすう 勝利しょうり
RMA BAR
ラ・リーガ 188 79 74 35
コパ・デル・レイ 37 13 16 8
スーペルコパ・デ・エスパーニャ 17 10 5 2
UEFAチャンピオンリーグ 8 3 2 3
コパ・デ・ラ・リーガ 6 0 2 4
けい 256 105 99 52

ラ・リーガでの首位しゅい攻防こうぼうランキング(1929-2023)[編集へんしゅう]

P. 29 30 31 32 33 34 35 36 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
7 7 7
8 8
9 9 9 9 9
10 10
11 11
12 12
13
14
15
16
17
18
19
20

合計ごうけい: レアル・マドリードは47かい上位じょうい、バルセロナは45かい上位じょうい(2022-23シーズン終了しゅうりょう時点じてん

ハットトリック[編集へんしゅう]

2024ねん1がつ14にち現在げんざい、エル・クラシコの試合しあいでは25にんことなる選手せんしゅがハットトリックをめている。30かいのハットトリックのうち15かいはバルセロナの選手せんしゅからのものだった。しかし、そのうち4つは親善しんぜん試合しあいでのものだった。

対戦たいせん成績せいせき[編集へんしゅう]

以下いかすべてのひょうにおいて勝者しょうしゃいろつきで、けの場合ばあいはスコアをいろつきでしめす。なお、中立ちゅうりつでの対戦たいせん便宜上べんぎじょう勝利しょうりチームをホームがわ表記ひょうきする。日付ひづけはすべて中央ちゅうおうヨーロッパ時間じかんである。

ラ・リーガ[編集へんしゅう]

りょうクラブはリーガ発足ほっそくからプリメーラ・ディビシオン所属しょぞくつづけているため、その対戦たいせんほとんどはリーグせんでのものであり、180せんえる試合しあいがリーガ・エスパニョーラでおこなわれている[21][22]

シーズン ふし ホーム スコア アウェイ
1929 2 FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
11 レアル・マドリード 0 - 1 FCバルセロナ
1929-30 9 FCバルセロナ 1 - 4 レアル・マドリード
18 レアル・マドリード 5 - 1 FCバルセロナ
1930-31 9 レアル・マドリード 0 - 0 FCバルセロナ
18 FCバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
1931-32 9 マドリードFC 2 - 0 FCバルセロナ
18 FCバルセロナ 2 - 2 マドリードFC
1932-33 6 FCバルセロナ 1 - 1 マドリードFC
15 マドリードFC 2 - 1 FCバルセロナ
1933-34 4 FCバルセロナ 1 - 2 マドリードFC
13 マドリードFC 4 - 0 FCバルセロナ
1934-35 10 マドリードFC 8 - 2 FCバルセロナ
21 FCバルセロナ 5 - 0 マドリードFC
1935-36 7 FCバルセロナ 0 - 3 マドリードFC
18 マドリードFC 3 - 0 FCバルセロナ
1936-37 スペイン内戦ないせんによりリーグ開催かいさいされず。
1937-38
1938-39
1939-40 9 マドリードFC 2 - 1 FCバルセロナ
20 FCバルセロナ 0 - 0 マドリードFC
1940-41 10 CFバルセロナ 3 - 0 レアル・マドリード
21 レアル・マドリード 1 - 2 CFバルセロナ
1941-42 4 レアル・マドリード 4 - 3 CFバルセロナ
17 CFバルセロナ 0 - 2 レアル・マドリード
1942-43 1 レアル・マドリード 3 - 0 CFバルセロナ
14 CFバルセロナ 5 - 5 レアル・マドリード
1943-44 13 レアル・マドリード 0 - 1 CFバルセロナ
26 CFバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
1944-45 8 レアル・マドリード 1 - 0 CFバルセロナ
21 CFバルセロナ 5 - 0 レアル・マドリード
1945-46 9 レアル・マドリード 3 - 2 CFバルセロナ
22 CFバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
1946-47 11 レアル・マドリード 2 - 1 CFバルセロナ
24 CFバルセロナ 3 - 2 レアル・マドリード
1947-48 4 レアル・マドリード 1 - 1 CFバルセロナ
17 CFバルセロナ 4 - 2 レアル・マドリード
1948-49 2 レアル・マドリード 1 - 2 CFバルセロナ
15 CFバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
1949-50 3 レアル・マドリード 6 - 1 CFバルセロナ
16 CFバルセロナ 2 - 3 レアル・マドリード
1950-51 3 CFバルセロナ 7 - 2 レアル・マドリード
18 レアル・マドリード 4 - 1 CFバルセロナ
1951-52 10 レアル・マドリード 5 - 1 CFバルセロナ
25 CFバルセロナ 4 - 2 レアル・マドリード
1952-53 11 レアル・マドリード 2 - 1 CFバルセロナ
26 CFバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
1953-54 7 レアル・マドリード 5 - 0 CFバルセロナ
22 CFバルセロナ 5 - 1 レアル・マドリード
1954-55 11 レアル・マドリード 3 - 0 CFバルセロナ
26 CFバルセロナ 2 - 2 レアル・マドリード
1955-56 10 レアル・マドリード 2 - 1 CFバルセロナ
25 CFバルセロナ 2 - 0 レアル・マドリード
1956-57 10 CFバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
25 レアル・マドリード 1 - 0 CFバルセロナ
1957-58 5 レアル・マドリード 3 - 0 CFバルセロナ
20 CFバルセロナ 0 - 2 レアル・マドリード
1958-59 7 CFバルセロナ 4 - 0 レアル・マドリード
22 レアル・マドリード 1 - 0 CFバルセロナ
1959-60 11 レアル・マドリード 2 - 0 CFバルセロナ
26 CFバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
1960-61 12 CFバルセロナ 3 - 5 レアル・マドリード
27 レアル・マドリード 3 - 2 CFバルセロナ
1961-62 5 レアル・マドリード 2 - 0 CFバルセロナ
20 CFバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
1962-63 3 レアル・マドリード 2 - 0 CFバルセロナ
18 CFバルセロナ 1 - 5 レアル・マドリード
1963-64 12 レアル・マドリード 4 - 0 CFバルセロナ
27 CFバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
1964-65 9 レアル・マドリード 4 - 1 CFバルセロナ
24 CFバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
1965-66 14 レアル・マドリード 1 - 3 CFバルセロナ
29 CFバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
1966-67 10 レアル・マドリード 1 - 0 CFバルセロナ
25 CFバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
1967-68 12 レアル・マドリード 1 - 1 CFバルセロナ
27 CFバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
1968-69 9 レアル・マドリード 2 - 1 CFバルセロナ
24 CFバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
1969-70 1 レアル・マドリード 3 - 3 CFバルセロナ
16 CFバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
1970-71 7 レアル・マドリード 0 - 1 CFバルセロナ
22 CFバルセロナ 0 - 1 レアル・マドリード
1971-72 11 レアル・マドリード 1 - 1 CFバルセロナ
28 CFバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
1972-73 5 CFバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
22 レアル・マドリード 0 - 0 CFバルセロナ
1973-74 5 CFバルセロナ 0 - 0 レアル・マドリード
22 レアル・マドリード 0 - 5 CFバルセロナ
1974-75 15 レアル・マドリード 1 - 0 CFバルセロナ
32 CFバルセロナ 0 - 0 レアル・マドリード
1975-76 15 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
32 レアル・マドリード 0 - 2 FCバルセロナ
1976-77 3 FCバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
20 レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
1977-78 12 FCバルセロナ 2 - 3 レアル・マドリード
29 レアル・マドリード 4 - 0 FCバルセロナ
1978-79 4 レアル・マドリード 3 - 1 FCバルセロナ
21 FCバルセロナ 2 - 0 レアル・マドリード
1979-80 3 レアル・マドリード 3 - 2 FCバルセロナ
20 FCバルセロナ 0 - 2 レアル・マドリード
1980-81 13 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
30 レアル・マドリード 3 - 0 FCバルセロナ
1981-82 16 FCバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
33 レアル・マドリード 3 - 1 FCバルセロナ
1982-83 13 レアル・マドリード 0 - 2 FCバルセロナ
30 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
1983-84 8 FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
25 レアル・マドリード 2 - 1 FCバルセロナ
1984-85 1 レアル・マドリード 0 - 3 FCバルセロナ
18 FCバルセロナ 3 - 2 レアル・マドリード
1985-86 11 FCバルセロナ 2 - 0 レアル・マドリード
28 レアル・マドリード 3 - 1 FCバルセロナ
1986-87 8 レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
25 FCバルセロナ 3 - 2 レアル・マドリード
35 レアル・マドリード 0 - 0 FCバルセロナ
40 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
1987-88 16 レアル・マドリード 2 - 1 FCバルセロナ
35 FCバルセロナ 2 - 0 レアル・マドリード
1988-89 8 レアル・マドリード 3 - 2 FCバルセロナ
27 FCバルセロナ 0 - 0 レアル・マドリード
1989-90 6 FCバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
25 レアル・マドリード 3 - 2 FCバルセロナ
1990-91 19 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
38 レアル・マドリード 1 - 0 FCバルセロナ
1991-92 6 レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
25 FCバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
1992-93 1 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
20 レアル・マドリード 2 - 1 FCバルセロナ
1993-94 18 FCバルセロナ 5 - 0 レアル・マドリード
37 レアル・マドリード 0 - 1 FCバルセロナ
1994-95 16 レアル・マドリード 5 - 0 FCバルセロナ
35 FCバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
1995-96 5 レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
26 FCバルセロナ 3 - 0 レアル・マドリード
1996-97 16 レアル・マドリード 2 - 0 FCバルセロナ
37 FCバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
1997-98 9 レアル・マドリード 2 - 3 FCバルセロナ
28 FCバルセロナ 3 - 0 レアル・マドリード
1998-99 3 レアル・マドリード 2 - 2 FCバルセロナ
22 FCバルセロナ 3 - 0 レアル・マドリード
1999-00 7 FCバルセロナ 2 - 2 レアル・マドリード
26 レアル・マドリード 3 - 0 FCバルセロナ
2000-01 6 FCバルセロナ 2 - 0 レアル・マドリード
25 レアル・マドリード 2 - 2 FCバルセロナ
2001-02 11 レアル・マドリード 2 - 0 FCバルセロナ
30 FCバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
2002-03 11 FCバルセロナ 0 - 0 レアル・マドリード
30 レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
2003-04 15 FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
34 レアル・マドリード 1 - 2 FCバルセロナ
2004-05 12 FCバルセロナ 3 - 0 レアル・マドリード
31 レアル・マドリード 4 - 2 FCバルセロナ
2005-06 12 レアル・マドリード 0 - 3 FCバルセロナ
31 FCバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
2006-07 7 レアル・マドリード 2 - 0 FCバルセロナ
26 FCバルセロナ 3 - 3 レアル・マドリード
2007-08 17 FCバルセロナ 0 - 1 レアル・マドリード
36 レアル・マドリード 4 - 1 FCバルセロナ
2008-09 15 FCバルセロナ 2 - 0 レアル・マドリード
34 レアル・マドリード 2 - 6 FCバルセロナ
2009-10 12 FCバルセロナ 1 - 0 レアル・マドリード
31 レアル・マドリード 0 - 2 FCバルセロナ
2010-11 13 FCバルセロナ 5 - 0 レアル・マドリード
32 レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
2011-12 16 レアル・マドリード 1 - 3 FCバルセロナ
35 FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
2012-13 7 FCバルセロナ 2 - 2 レアル・マドリード
26 レアル・マドリード 2 - 1 FCバルセロナ
2013-14 10 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
29 レアル・マドリード 3 - 4 FCバルセロナ
2014-15 9 レアル・マドリード 3 - 1 FCバルセロナ
28 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
2015-16 12 レアル・マドリード 0 - 4 FCバルセロナ
31 FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
2016-17 14 FCバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
33 レアル・マドリード 2 - 3 FCバルセロナ
2017-18 17 レアル・マドリード 0 - 3 FCバルセロナ
36 FCバルセロナ 2 - 2 レアル・マドリード
2018-19 10 FCバルセロナ 5 - 1 レアル・マドリード
26 レアル・マドリード 0 - 1 FCバルセロナ
2019-20 10 FCバルセロナ 0 - 0 レアル・マドリード
26 レアル・マドリード 2 - 0 FCバルセロナ
2020-21 7 FCバルセロナ 1 - 3 レアル・マドリード
30 レアル・マドリード 2 - 1 FCバルセロナ
2021-22 10 FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
29 レアル・マドリード 0 - 4 FCバルセロナ
2022-23 9 レアル・マドリード 3 - 1 FCバルセロナ
26 FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
2023-24 11 FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
32 レアル・マドリード 3 - 2 FCバルセロナ
2024-25 -
-

コパ・デル・レイ[編集へんしゅう]

コパ・デル・レイはレアル・マドリードのクラブ創設そうせつ同年どうねん発足ほっそくしたスペインサッカーはつ全国ぜんこく大会たいかいであり、1902ねん大会たいかいにおける試合しあいりょうクラブ史上しじょうはつ対戦たいせんとなった。

シーズン ラウンド ホーム スコア アウェイ 備考びこう
1902 準決勝じゅんけっしょう マドリードFC 1 - 3 FCバルセロナ 前身ぜんしんとなるコパ・デ・ラ・コロナシオンがおこなわれた。
この大会たいかいはコパ・デル・レイの前身ぜんしん大会たいかいであるがRFEF公式こうしきには大会たいかい認知にんちしていない。
1916 準決勝じゅんけっしょう FCバルセロナ 2 - 1 マドリードFC りょうチーム1しょう1はい
当時とうじ大会たいかい規定きていにより得失点とくしってん考慮こうりょされずさい試合しあい
マドリードFC 4 - 1 FCバルセロナ
準決勝じゅんけっしょう
さい試合しあい
マドリードFC 6 - 6
aet
FCバルセロナ けにより再々さいさい試合しあい
準決勝じゅんけっしょう
再々さいさい試合しあい
マドリードFC 4 - 2
aet
FCバルセロナ FCバルセロナは判定はんてい不服ふふくうったえ、延長えんちょうせん最後さいご7分間ふんかんをプレーせずに試合しあいえている[23]
1926 準々じゅんじゅん決勝けっしょう レアル・マドリード 1 - 5 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい8-1でFCバルセロナのけ。
FCバルセロナ 3 - 0 レアル・マドリード
1936 決勝けっしょう マドリードFC 2 - 1 FCバルセロナ 会場かいじょうメスタージャ
1943 準決勝じゅんけっしょう CFバルセロナ 3 - 0 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい11-4でレアル・マドリードのけ。
レアル・マドリード 11 - 1 CFバルセロナ
1953-54 準決勝じゅんけっしょう レアル・マドリード 1 - 0 CFバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい3-2でCFバルセロナのけ。
CFバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード
1956-57 準々じゅんじゅん決勝けっしょう レアル・マドリード 2 - 2 CFバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい8-3でCFバルセロナのけ。
CFバルセロナ 6 - 1 レアル・マドリード
1958-59 準々じゅんじゅん決勝けっしょう レアル・マドリード 2 - 4 CFバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい10-3でCFバルセロナのけ。
CFバルセロナ 6 - 1 レアル・マドリード
1961-62 準々じゅんじゅん決勝けっしょう レアル・マドリード 0 - 1 CFバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい3-2でレアル・マドリードのけ。
CFバルセロナ 1 - 3 レアル・マドリード
1967-68 決勝けっしょう レアル・マドリード 0 - 1 CFバルセロナ 会場かいじょうはサンティアゴ・ベルナベウ。
1969-70 準々じゅんじゅん決勝けっしょう レアル・マドリード 2 - 0 CFバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい3-1でレアル・マドリードのけ。
CFバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
1973-74 決勝けっしょう レアル・マドリード 4 - 0 CFバルセロナ 会場かいじょうビセンテ・カルデロン
1982-83 決勝けっしょう FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード 会場かいじょうラ・ロマレーダ
1989-90 決勝けっしょう FCバルセロナ 2 - 0 レアル・マドリード 会場かいじょうはメスタージャ。
1992-93 準決勝じゅんけっしょう レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい3-2でレアル・マドリードのけ。
FCバルセロナ 1 - 2 レアル・マドリード
1996-97 4回戦かいせん FCバルセロナ 3 - 2 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい4-3でFCバルセロナのけ。
レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
2010-11 決勝けっしょう レアル・マドリード 1 - 0
aet
FCバルセロナ 会場かいじょうはメスタージャ。
2011-12 準々じゅんじゅん決勝けっしょう レアル・マドリード 1 - 2 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい4-3でFCバルセロナのけ。
FCバルセロナ 2 - 2 レアル・マドリード
2012-13 準決勝じゅんけっしょう レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい4-2でレアル・マドリードのけ。
FCバルセロナ 1 - 3 レアル・マドリード
2013-14 決勝けっしょう レアル・マドリード 2 - 1 FCバルセロナ 会場かいじょうはメスタージャ。
2018-19 準決勝じゅんけっしょう FCバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい4-1でFCバルセロナのけ。
レアル・マドリード 0 - 3 FCバルセロナ
2022-23 準決勝じゅんけっしょう レアル・マドリード 0 - 1 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい4-1でレアル・マドリードのけ。
FCバルセロナ 0 - 4 レアル・マドリード

コパ・デ・ラ・リーガ[編集へんしゅう]

コパ・デ・ラ・リーガは1982ねん発足ほっそくした大会たいかいだが、かくクラブからの積極せっきょくてき協力きょうりょくられず、わずか4シーズンの実施じっしとどまった[24]

シーズン ラウンド 日付ひづけ ホーム スコア アウェイ 備考びこう
1982-83 決勝けっしょう 1983ねん6がつ26にち レアル・マドリード 2 - 2 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい4-3でFCバルセロナの優勝ゆうしょう
1983ねん6がつ29にち FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
1984-85 準々じゅんじゅん決勝けっしょう 1985ねん5がつ11にち FCバルセロナ 2 - 2 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい3-3
PKせん(4-1)でレアル・マドリードのけ。
1985ねん5がつ16にち レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
1985-86 2回戦かいせん 1986ねん5がつ11にち FCバルセロナ 2 - 2 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい6-2でFCバルセロナのけ。
1986ねん5がつ18にち レアル・マドリード 0 - 4 FCバルセロナ

スーペルコパ・デ・エスパーニャ[編集へんしゅう]

スペインのスーパーカップである[25][26]

2018ねん大会たいかいまでは、リーガ・エスパニョーラと、コパ・デル・レイ優勝ゆうしょうチームがホーム・アンド・アウェー方式ほうしき対戦たいせんしていた。

シーズン 日付ひづけ ホーム スコア アウェイ 備考びこう
1988-89 1988ねん9がつ21にち レアル・マドリード 2 - 0 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい3-2でレアル・マドリードの優勝ゆうしょう
1988ねん9がつ29にち FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
1990-91 1990ねん12月5にち FCバルセロナ 0 - 1 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい5-1でレアル・マドリードの優勝ゆうしょう
1990ねん12月12にち レアル・マドリード 4 - 1 FCバルセロナ
1993-94 1993ねん12月2にち レアル・マドリード 3 - 1 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい4-2でレアル・マドリードの優勝ゆうしょう
1993ねん12月16にち FCバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード
1997-98 1997ねん8がつ20日はつか FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい5-3でレアル・マドリードの優勝ゆうしょう
1997ねん8がつ23にち レアル・マドリード 4 - 1 FCバルセロナ
2011-12 2011ねん8がつ14にち レアル・マドリード 2 - 2 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい5-4でFCバルセロナの優勝ゆうしょう
2011ねん8がつ17にち FCバルセロナ 3 - 2 レアル・マドリード
2012-13 2012ねん8がつ23にち FCバルセロナ 3 - 2 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい4-4
アウェーゴール(2-1)でレアル・マドリードの優勝ゆうしょう
2012ねん8がつ29にち レアル・マドリード 2 - 1 FCバルセロナ
2017-18 2017ねん8がつ13にち FCバルセロナ 1 - 3 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい5-1でレアル・マドリードの優勝ゆうしょう
2017ねん8がつ16にち レアル・マドリード 2 - 0 FCバルセロナ

2019ねん大会たいかいからけい4チームのトーナメント方式ほうしき変更へんこうされた。

シーズン ラウンド 日付ひづけ ホーム スコア アウェイ 会場かいじょう
2021-22 準決勝じゅんけっしょう 2022ねん1がつ12にち レアル・マドリード 3 - 2 FCバルセロナ サウジアラビアの旗 キング・アブドゥッラー・スポーツシティ, ジッダ
2022-23 決勝けっしょう 2023ねん1がつ15にち FCバルセロナ 3 - 1 レアル・マドリード サウジアラビアの旗 キング・アブドゥッラー・スポーツシティ, ジッダ
2023-24 決勝けっしょう 2024ねん1がつ14にち レアル・マドリード 4 - 1 FCバルセロナ サウジアラビアの旗 キングサウード大学だいがくスタジアム, リヤド

UEFAチャンピオンズリーグ[編集へんしゅう]

ヨーロッパの舞台ぶたいにおいて両者りょうしゃは4大会たいかい対戦たいせんしているが、2024ねん現在げんざいすべUEFAチャンピオンズリーグにおける対戦たいせんである[27][28]。 また、決勝けっしょうせんでの対戦たいせんはこれまで1もない。

シーズン ラウンド 日付ひづけ ホーム スコア アウェイ 備考びこう
1959-60 準決勝じゅんけっしょう 1960ねん4がつ21にち レアル・マドリード 3 - 1 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい6-2でレアル・マドリードのけ。
1960ねん4がつ27にち FCバルセロナ 1 - 3 レアル・マドリード
1960-61 1回戦かいせん 1960ねん11月9にち レアル・マドリード 2 - 2 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい4-3でFCバルセロナのけ。
1960ねん11月23にち FCバルセロナ 2 - 1 レアル・マドリード
2001-02 準決勝じゅんけっしょう 2002ねん4がつ23にち FCバルセロナ 0 - 2 レアル・マドリード 2試合しあい合計ごうけい3-1でレアル・マドリードのけ。
2002ねん5がつ1にち レアル・マドリード 1 - 1 FCバルセロナ
2010-11 準決勝じゅんけっしょう 2011ねん4がつ27にち レアル・マドリード 0 - 2 FCバルセロナ 2試合しあい合計ごうけい3-1でFCバルセロナのけ。
2011ねん5がつ3にち FCバルセロナ 1 - 1 レアル・マドリード

得点とくてんランキング[編集へんしゅう]

順位じゅんい 国籍こくせき 選手せんしゅ クラブ リーガ 国王こくおうはい リーグカップ スーペルコパ UEFA CL 合計ごうけい
1 アルゼンチンの旗 リオネル・メッシ FCバルセロナ 18 0 - 6 2 26
2 アルゼンチンの旗 アルフレッド・ディ・ステファノ レアル・マドリード 14 2 - - 2 18
ポルトガルの旗 クリスティアーノ・ロナウド レアル・マドリード 9 5 - 4 0
4 フランスの旗 カリム・ベンゼマ レアル・マドリード 8 4 - 4 0 16
5 スペインの旗 ラウル・ゴンサレス レアル・マドリード 11 0 - 3 1 15
6 スペインの旗 セサル FCバルセロナ 12 2 - 0 - 14
スペインの旗 フランシスコ・ヘント レアル・マドリード 10 2 - - 2
ハンガリーの旗 フェレンツ・プスカシュ レアル・マドリード 9 2 - - 3
スペインの旗 サンティリャーナ レアル・マドリード 9 2 1 0 0 12
10 ウルグアイの旗 ルイス・スアレス FCバルセロナ 9 2 - 0 0 11
リオネル・メッシはエル・クラシコにてもっとてんめた選手せんしゅである。

2024ねん4がつ21にち現在げんざい

獲得かくとくタイトル[編集へんしゅう]

レアル・マドリード 大会たいかい FCバルセロナ
国内こくないタイトル
35 プリメーラ・ディビシオン 27
20 コパ・デル・レイ 31
1 コパ・デ・ラ・リーガ 2
13 スーペルコパ・デ・エスパーニャ 14
1 コパ・エバ・ドゥアルテ 3
70 合計ごうけい 77
国際こくさいタイトル
14 UEFAチャンピオンズリーグ 5
- UEFAカップウィナーズカップ 4
2 UEFAヨーロッパリーグ -
5 UEFAスーパーカップ 5
- インターシティーズ・フェアーズカップ 3
2 ラテンカップ 2
5 FIFAクラブワールドカップ 3
3 インターコンチネンタルカップ -
1 コパ・イベロアメリカーナ -
32 合計ごうけい 22
102 総計そうけい 99

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ “Barca & Real renew El Clasico rivalry” (英語えいご). (2008ねん12月11にち). http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7773758.stm 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん 
  2. ^ Morris, Benjamin (2015ねん3がつ26にち). “Is Messi vs. Ronaldo Bigger Than The Super Bowl?” (英語えいご). FiveThirtyEight. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  3. ^ seanbhoy (2009ねん9がつ2にち). “Castilian Oppression v Catalan Nationalism – "El Gran Classico" | Football Blog” (英語えいご). 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  4. ^ https://www.fifa.com/classicfootball/clubs/rivalries/newsid=106848/”. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  5. ^ Badenhausen, Kurt. “Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona” (英語えいご). Forbes. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  6. ^ Ozanian, Mike. “Barcelona Becomes First Sports Team To Have 50 Million Facebook Fans” (英語えいご). Forbes. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  7. ^ https://books.google.com/books?id=UM_DyqqVUlIC&PA=231”. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  8. ^ a b c d McNeill, Donald (1999) (英語えいご). Urban Change and the European Left: Tales from the New Barcelona. Routledge. ISBN 978-0-415-17062-8. https://books.google.com/books?id=zfiyEutRtmQC&pg=PA61 
  9. ^ Ball, Phil (2002ねん4がつ21にち). “The ancient rivalry of Barcelona and Real Madrid” (英語えいご). the Guardian. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  10. ^ Barcelona, ANTONIO BAQUERO / (2010ねん9がつ11にち). “La mafia de boixos nois se especializó en atracar a narcos” (スペイン). elperiodico. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  11. ^ Rusiñol, Pere (2003ねん2がつ27にち). “¿Del Madrid o del Barça?” (スペイン). El País. ISSN 1134-6582. https://elpais.com/diario/2003/02/28/deportes/1046386805_850215.html 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん 
  12. ^ FIFA.com. “Welcome to FIFA.com News - FIFA.com” (英語えいご). www.fifa.com. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  13. ^ FIFA.com. “Welcome to FIFA.com News - FIFA.com” (英語えいご). www.fifa.com. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  14. ^ FIFA.com. “Welcome to FIFA.com News - FIFA.com” (英語えいご). www.fifa.com. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  15. ^ Real Madrid v Barcelona: El Clasico preview” (英語えいご). The Independent (2012ねん1がつ17にち). 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  16. ^ Del Bosque concerned over Real-Barca conflict - SuperSport - Football”. web.archive.org (2012ねん11月7にち). 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  17. ^ Hayward, Ben (2018ねん10がつ26にち). “First Clasico without Messi or Ronaldo since 2007 marks end of an era” (英語えいご). www.standard.co.uk. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  18. ^ October 2018, FourFourTwo Staff 20. “No Messi or Ronaldo in El Clasico for first time since 2007” (英語えいご). fourfourtwo.com. 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  19. ^ When Raul ended Madrid’s humiliation, silenced Nou Camp”. EgyptToday (2018ねん1がつ3にち). 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  20. ^ Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory” (英語えいご). MARCA in English (2017ねん4がつ24にち). 2021ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  21. ^ LFP. “Web Site Historico” (英語えいご). 2011ねん4がつ29にち閲覧えつらん
  22. ^ linguasport.com. “Spanish League” (英語えいご). 2011ねん4がつ30にち閲覧えつらん
  23. ^ linguasport.com. “Copa del Rey Alfonso XIII 1916” (スペイン). 2011ねん4がつ22にち閲覧えつらん
  24. ^ Ra伃 Torre (2009ねん1がつ29にち). “Spain - List of League Cup Finals” (英語えいご). 2011ねん4がつ23にち閲覧えつらん
  25. ^ Jose Vicente Tejedor Carnicero; Raul Torre,Carles Lozano Ferrer (2010ねん9がつ24にち). “Spain - List of Super Cup Finals” (英語えいご). 2011ねん4がつ23にち閲覧えつらん
  26. ^ linguasport.com. “Spanish Super Cup” (英語えいご). 2011ねん4がつ23にち閲覧えつらん
  27. ^ James M. Ross (2010ねん12月21にち). “European Cups Archive” (英語えいご). 2011ねん4がつ24にち閲覧えつらん
  28. ^ UEFA (2011ねん5がつ4にち). “UEFAチャンピオンズリーグ 2011”. 2011ねん5がつ4にち閲覧えつらん