ニキータ

ニキータ
Nikita
監督かんとく	リュック・ベッソン
脚本きゃくほん	リュック・ベッソン
出演しゅつえん者しゃ	アンヌ・パリロー
音楽おんがく	エリック・セラ
撮影さつえい	ティエリー・アルボガスト
編集へんしゅう	オリヴィエ・モーフロイ
制作せいさく会社かいしゃ	ゴーモン
製作せいさく会社かいしゃ	レ・フィルム・デュ・ルー チェッキ・ゴーリ・グループ・タイガー・チネマトグラフィカ
配給はいきゅう	ゴーモン ペンタ・ディストリブズィオーネ 日本ヘラルド映画にっぽんへらるどえいが
公開こうかい	1990年ねん2月がつ21日にち 1990年ねん8月がつ17日にち 1991年ねん1月がつ26日にち
上映じょうえい時間じかん	115分ふん
製作せいさく国こく	フランス イタリア
言語げんご	フランス語ふらんすご イタリア語ご
製作せいさく費ひ	FRF ₣50,000,000

『ニキータ』（Nikita）は、1990年ねんのフランス映画えいが。監督かんとくはリュック・ベッソン。主演しゅえんのアンヌ・パリローが、政府せいふに隷属れいぞく的てきに雇やとわれる暗殺あんさつ者しゃを演えんじた。

ストーリー

深夜しんや、パリの薬局やっきょくに麻薬まやく中毒ちゅうどくの少年しょうねん少女しょうじょ達たちが薬くすり欲ほしさに乱入らんにゅうするが、警官けいかん隊たいが到着とうちゃくしたことによって銃撃じゅうげき戦せんとなる。彼かれらは警官けいかん隊たいからの銃弾じゅうだんに全すべて倒たおれたかに見みえたが、一人ひとり残のこった少女しょうじょが警官けいかんを射殺しゃさつしてしまう。警察けいさつ署しょに連行れんこうされた少女しょうじょは、取調とりしらべ室しつで刑事けいじに名前なまえを聞きかれた際さい、男性だんせい名めいの「ニキータ」と名乗なのり、それが彼女かのじょの呼よび名なとなった。

ニキータには終身しゅうしん刑けいが下くだされたが、護送ごそう先さきは殺風景さっぷうけいなベッドルームであり、ボブという政府せいふの秘密ひみつ警察官けいさつかんを名乗なのる男おとこが現あらわれる。彼女かのじょはそれまでの自分じぶんの記録きろくを消けされ、別べつの人間にんげんとして政府せいふに雇やとわれた暗殺あんさつ者しゃとしてここで訓練くんれんを受うけて生いきるか、それとも死しぬかの二者択一にしゃたくいつを迫せまられる。ニキータは反抗はんこうし逃にげようとするが叶かなわず、暗殺あんさつ者しゃとしての訓練くんれんを受うけることになった。ニキータは反抗はんこうしながらも、めきめきと頭角とうかくを現あらわしていく。

数すう年ねん後ご、ニキータの誕生たんじょう日び……。ニキータはボブに街まちのレストランに連つれて行いかれ、手荒てあらい最後さいごの訓練くんれんを受うけ秘密ひみつ訓練くんれん所しょの生活せいかつを終おえる。ジョゼフィーヌというコードネームと仮かりの職業しょくぎょうを持もたされ、街まちで一人暮ひとりぐらしすることになったニキータは、スーパーで会計かいけいの時ときにレジに立たっていた男おとこ・マルコと恋仲こいなかになる。それでも暗殺あんさつの仕事しごとはしなければならず、闇やみの世界せかいと決別けつべつしようともがき苦くるしむ。

ある任務にんむで予定よていが狂くるい、その後ご始末しまつと酷ひどい顛末てんまつに憔悴しょうすいして戻もどったニキータに、マルコはニキータの裏うらの顔かおを知しっていること、それでも愛あいしていることを打うち明あける。裏うら仕事しごとを止とめることを奨すすめられたニキータは一人ひとり逃亡とうぼうし、残のこったマルコは後ごを追おってきたボブに、ニキータの置おき土産みやげのマイクロフィルムを渡わたし、ニキータの行ゆく末すえを託たくす。

キャスト

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
		ソフト版ばん	日本にほんテレビ版はん
ニキータ	アンヌ・パリロー	勝かち生せい真ま沙子いさご	戸田とだ恵子けいこ
マルコ	ジャン＝ユーグ・アングラード	二又ふたまた一成いっせい	井上いのうえ和彦かずひこ
ボブ	チェッキー・カリョ	玄田げんだ哲章てっしょう	磯部いそべ勉つとむ
アマンド	ジャンヌ・モロー	鈴木すずきれい子こ	奈良岡ならおか朋子ともこ
リコ	マルク・デュレ	高木たかぎ渉わたる
ザップ	アラン・ラティエール	森川もりかわ智之としゆき
掃除そうじ人じんヴィクトル	ジャン・レノ	小関おぜき一はじめ	麦人ばくじん

• ソフト版ばん：初回しょかい放送ほうそう2016年ねん6月がつ2日にち『午後ごごのロードショー』

その他た：中庸ちゅうよう介かい、村むら國守こくしゅ平ひらた、堀本ほりもと等ひとし、安西あんざい正弘まさひろ、小形おがた満みつる、糸いと博はく、関根せきね信昭のぶあき、鈴木すずき清信きよのぶ、篠原しのはら恵美えみ

• 日本にほんテレビ版ばん：初回しょかい放送ほうそう1992年ねん4月がつ10日とおか『金曜きんようロードショー』

その他た：大木おおき民夫たみお、上田うえだ敏也としや、藤ふじ夏子なつこ、古田ふるた信幸のぶゆき、土師はじ孝也たかや、辻つじ親おや八はち、小野おの健一けんいち、千田せんだ光男みつお、山口やまぐち健けん、星野ほしの充たかし昭あきら、福田ふくだ信昭のぶあき、山野やまの史人ふみと、渡辺わたなべ美佐みさ

スタッフ

• 脚本きゃくほん・監督かんとく：リュック・ベッソン
• 音楽おんがく：エリック・セラ

日本語にほんご版ばん

-	ソフト版ばん	日本にほんテレビ版ばん
演出えんしゅつ	山田やまだ悦司えつし	清水しみず勝則かつのり
翻訳ほんやく	丸山まるやま垂穂たりほ	徐じょ賀が世子せいし
制作せいさく	HALF H・P STUDIO 日本にほんビクター	ザック・プロモーション

作品さくひん解説かいせつ

ベッソン監督かんとくはDVDのインタビューで、「『ニキータ』は僕ぼくにとって、自分じぶんを壊こわして飛とび出だした作品さくひん。僕ぼくの作品さくひんは『ニキータ』以前いぜんと『ニキータ』以後いごで分わけられる」と語かたっている。この作品さくひんのヒットによって、ベッソン監督かんとくは『レオン』をハリウッドで撮とることになった。

撮影さつえい

後半こうはんで当時とうじ現行げんこう型がたのメルセデス・ベンツ・Sクラスが登場とうじょうするが、銃撃じゅうげきされ壁かべを突つき破やぶる破壊はかいシーンでは、古ふるいローバーにベンツのパーツをかぶせた模造もぞう品ひんである。元々もともとはアラン・ドロンのテレビドラマのために制作せいさくされ、映画えいが用ように修正しゅうせいを加くわえた。作品さくひん中ちゅうは高価こうかなSクラスが派手はでに破壊はかいされているように見みえるが、実際じっさいには邦貨ほうか換算かんさん60万まん円えん程度ていどの予算よさんでこの映像えいぞうが実現じつげんできている。

関連かんれん作品さくひん

• 1993年ねんには米国べいこくでブリジット・フォンダ主演しゅえんにより『アサシン』（Point of No Return）というタイトルでリメイクされた。ただし、内容ないようはかなり変かえられており、特とくに結末けつまつは全まったく違ちがった物ものとなっている。
• 1997年ねんから2001年ねんにかけてカナダで『La Femme Nikita』という題だいでテレビドラマシリーズとして5シーズンに渡わたって放送ほうそうされた。日本にっぽんでもAXN等ひとしにより『ニキータ』という題だいで放送ほうそうされた。
• 2010年ねんから2014年ねんにかけて米国べいこくでマックG製作せいさく総そう指揮しき・マギー・Q主演しゅえんの『Nikita (TV series)』が、やはり映画えいが『ニキータ』（Nikita）の設定せっていを引ひき継ついで制作せいさくされた。本ほん作さくの3年ねん後ごの物語ものがたりという日本にっぽんのAXNの宣伝せんでん文句もんくが紛まぎらわしいが、『NIKITA / ニキータ』が映画えいが『ニキータ』（Nikita）の「続編ぞくへん」だと明言めいげんしているわけではなく、米国べいこくThe CWの公式こうしきサイトでも「sequel（続編ぞくへん）」だとは謳うたっていない。

関連かんれん項目こうもく

• ステアーAUえーゆーG - ホテルからの狙撃そげきに使用しようする軍用ぐんようライフル。特異とくいな外観がいかんと本ほん銃じゅうの特徴とくちょうを効果こうか的てきに利用りようしている。
• デザートイーグル - 各かくシーンで使用しようされる大型おおがた拳銃けんじゅう。本来ほんらいパリローのような細腕ほそうでの女性じょせいが撃うちこなせる銃じゅうではないが、あえて大柄おおがらかつ迫力はくりょくのある本ほん銃じゅうを使用しようさせることで主人公しゅじんこうの過酷かこくな状況じょうきょうを引ひきたせる効果こうかを持もたせている。

外部がいぶリンク

オンラインデータベース

• ニキータ - allcinema
• ニキータ - KINENOTE
• Nikita - オールムービー（英語えいご）
• Nikita - IMDb（英語えいご）

配信はいしんサイト

• ニキータ - U-Next
• ニキータ（字幕じまく） - VideoMarket
• ニキータ（字幕じまく） - terasa
• ニキータ（吹替） - terasa