ニュルンベルクの戦たたかい

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
曖昧さ回避 この項目こうもくでは、第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんの戦闘せんとうについて説明せつめいしています。2006 FIFAワールドカップの試合しあいについては「こちら」をご覧らんください。
ニュルンベルクの戦たたかい

ナチ党とう党とう大会たいかい会場かいじょうを占領せんりょうしたアメリカ軍ぐん（ツェッペリン広場ひろば）
戦争せんそう：第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん（西部せいぶ戦線せんせん）
年月日ねんがっぴ：1945年ねん4月がつ16日にち - 4月がつ20日はつか
場所ばしょ：ドイツ
ニュルンベルク
結果けっか：アメリカ軍ぐんの勝利しょうり
交戦こうせん勢力せいりょく
ナチス・ドイツの旗 ドイツ国こく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
指導しどう者しゃ・指揮しき官かん
ナチス・ドイツの旗 ヴィリー・リーベル（de）
ナチス・ドイツの旗 カール・ホルツ（de）
ナチス・ドイツの旗 リヒャルト・ヴォルフ（de） 		アメリカ合衆国の旗 ウェイド・H・ハイスリップ（en）
アメリカ合衆国の旗 ジョン・W・オダニエル（en）
アメリカ合衆国の旗 ロバート・T・フレデリック（en）
戦力せんりょく
ドイツ国防こくぼう軍ぐん

武装ぶそう親衛隊しんえいたい フランケン大だい管区かんく（de）

アメリカ合衆国の旗 第だい7軍ぐん
損害そんがい
戦闘せんとう員いん400人にん、非ひ戦闘せんとう員いん371人にん 130人にん
西部せいぶ戦線せんせん (1944-45)

ニュルンベルクの戦たたかい（ニュルンベルクのたたかい、英えい: Battle of Nürnberg）は、第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん末期まっき、バイエルン州しゅう、フランケン地方ちほうの都市としニュルンベルクにおいて行おこなわれた戦闘せんとうである。

概要がいよう[編集へんしゅう]

ナチス・ドイツによるバルジの戦たたかいとノルトヴィント作戦さくせんの失敗しっぱい後ご、ヨーロッパにおける第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんは最終さいしゅう局面きょくめんに至いたり、1945年ねん4月がつからバイエルン地方ちほうの各かく都市としはアメリカ陸軍りくぐん第だい7軍ぐんによる部隊ぶたいに占領せんりょうされた。その中なかでニュルンベルクの占領せんりょうを巡めぐる戦闘せんとうが5日間にちかん続つづいた。しかし、すでに大だい規模きぼな空襲くうしゅうによって破壊はかいされていたニュルンベルクの占領せんりょうは戦争せんそうのこの段階だんかいに至いたっては戦略せんりゃく上じょう、特とくに重要じゅうようではなかったという。

フランスの解放かいほう後ご、連合れんごう軍ぐんはライン川がわを越こえバイエルン地方ちほうに進すすんでいた。アメリカ軍ぐんによるこの地域ちいきの占領せんりょうはヤルタ会談かいだんですでに策定さくていされており、後ごの占領せんりょう地域ちいきの範囲はんいに対応たいおうしていた。したがって、ナチスの支配しはい下かにあるバイエルン地方ちほうの解放かいほうはアメリカ軍ぐんにかかっていた。ドイツ西部せいぶではアメリカ軍ぐんが接近せっきんした際さいにいくつかの都市としは戦たたかわずに降伏ごうぶくしたが、いくつかの場所ばしょでは小規模しょうきぼな抵抗ていこうによる激はげしい戦闘せんとうがおこなわれており、ニュルンベルクにおける戦たたかいもその一ひとつであった。

当時とうじ、神かみ聖きよしロろーマ帝国まていこくの実質じっしつ的てきな首都しゅとであり伝統でんとう的てきにドイツ国こくの中心ちゅうしん地ちと考かんがえられ、ナチスの会合かいごうが行おこなわれてきたニュルンベルクはドイツと連合れんごう国こく双方そうほうの認識にんしきから「ナチズムの聖地せいち」として特とくに重視じゅうしされていた。そのため、ニュルンベルクの占領せんりょうを目指めざして侵攻しんこうするアメリカ軍ぐんと現地げんちの守備しゅび隊たいによる衝突しょうとつは必然ひつぜん的てきなものとなっていた。

ドイツ側がわの状況じょうきょう[編集へんしゅう]

フランケン大だい管区かんく指導しどう者しゃカール・ホルツ

ニュルンベルクでは、以下いかの部隊ぶたいが防衛ぼうえい部隊ぶたいとして編成へんせいされた。

召集しょうしゅうの結果けっか、11,000～12,000人にんの14歳さい以上いじょうの男性だんせいが集あつまった。しかし、部隊ぶたいの装備そうびは貧弱ひんじゃくであり、戦車せんしゃや大砲たいほうといった兵器へいきも存在そんざいせずライフルとピストル程度ていどの兵器へいきしか装備そうびされなかった。唯ただ一いちまともな兵器へいきは、市内しないに設もうけられた約やく140基きの高射こうしゃ砲ほうであり、その中なかには連合れんごう国こくが恐おそれていた8.8cm高射こうしゃ砲ほうも含ふくまれていた。それらは主おもに防空ぼうくう用ようの固定こてい砲台ほうだいとして敷設ふせつされており、RADの隊員たいいんによって運用うんようされ、ヒトラーユーゲントと東方とうほう義勇ぎゆう部隊ぶたいの隊員たいいんがその補助ほじょに務つとめた。また、ニュルンベルクの操車そうしゃ場じょうで大量たいりょうの対空たいくう砲弾ほうだんを積つんだ列車れっしゃが発見はっけんされたので、弾薬だんやくの不足ふそくに悩なやむ必要ひつようはなかったという。

ニュルンベルクの防衛ぼうえい部隊ぶたいに編入へんにゅうされた一部いちぶの部隊ぶたいは壊滅かいめつしており、補充ほじゅうと再編さいへんのためにフランケン地方ちほうに移うつされていた部隊ぶたい(第だい38SS装甲そうこう擲弾兵へい連隊れんたいと第だい21空軍くうぐん野戦やせん連隊れんたい)であった。大半たいはんの兵士へいしは十分じゅうぶんな訓練くんれんを受うけておらず、戦闘せんとう用ようの被服ひふくも不足ふそくしていたが多おおくの隊員たいいんは戦闘せんとうに向むいた私服しふくと共ともに隊員たいいん用ようの腕章わんしょうを身みに着つけていた。私服しふくのみではゲリラと見みなされ、捕虜ほりょとなっても銃殺じゅうさつされる恐おそれがあったので、腕章わんしょうの着用ちゃくようは必要ひつよう不可欠ふかけつとなっていた。飛行場ひこうじょうの地上ちじょう要員よういん、そして、特とくにヒトラーユーゲントと国民こくみん突撃とつげき隊たいの装備そうびが不足ふそくしていたという。

当時とうじ、ヨーゼフ・ゲッベルスは「結局けっきょくのところ、武器ぶきはそれほど重要じゅうようではない。戦闘せんとうでは兵士へいしは別べつの方法ほうほうで武器ぶきを得えるだろう。」という精神せいしん論ろんを唱となえていたが[2]、こうした見解けんかいはヒトラーユーゲントといった「若わかき力ちから」によって敵てきの「喉元のどもとを噛かむ」であろうというニュルンベルクの大だい管区かんく監察かんさつ官かんゲオルグ・ハーバーカーンの見解けんかいと一致いっちしていた[3]。実際じっさいニュルンベルクの戦たたかいにおいて、ヒトラーユーゲントの隊員たいいんは、パンツァーファウストによる攻撃こうげきや肉にく迫せりによって数すうメートル距離きょりでの対戦たいせん車しゃ戦闘せんとうを敢行かんこうしていた[4]。戦闘せんとう司令しれい官かんのヴォルフは、各地かくちに木材もくざいと路面ろめん電車でんしゃによる対戦たいせん車しゃ用ようバリケードを建設けんせつさせたが、これらはアメリカ軍ぐんの前まえには全まったく無力むりょくであった[5] 。ヴォルフはアメリカ軍ぐんの部隊ぶたいがニュルンベルクに隣接りんせつするフュルトの町まちから侵入しんにゅうするものと見みていたが、この予測よそくは外はずれていた。この誤あやまった判断はんだんの下した、彼かれはレドニッツ川がわに架かかる残のこりの橋はしを爆破ばくはするよう命令めいれいしていた。

ある学生がくせいは、国民こくみん突撃とつげき隊たいに所属しょぞくした50歳さいの父親ちちおやをこう表現ひょうげんしている。

鎖くさりにつながれた（食糧しょくりょう用ようの）牛うしと城しろの二ふたつの堀ほりだけが頼たのみである…しかし、彼かれが唯一ゆいいつ出来できることは白旗はっきを掲かかげて城しろを解放かいほう者しゃに引ひき渡わたすことのみであった[6]。

守備しゅび隊たいは都市としの西側にしがわの道路どうろ、主おもにフュルター通どおりと主要しゅよう道路どうろ沿ぞいのいくつかの地点ちてんに集中しゅうちゅうしていた。1945年ねん4月がつ7日にち、ニュルンベルクは「後方こうほう作戦さくせん地域ちいき（rückwärtiges Operationsgebiet）」として宣言せんげんされ、国民こくみん突撃とつげき隊たいの召集しょうしゅうが行おこなわれ、4月がつ13日にちに完了かんりょうした[7]。

アメリカ軍ぐんの状況じょうきょう[編集へんしゅう]

第だい3歩兵ほへい師団しだん司令しれい官かんジョン・W・オダニエル

ジョン・W・オダニエル（en）指揮しき下かの第だい3歩兵ほへい師団しだんはジークフリート線せんを突破とっぱし、ライン川がわを越こえバンベルク（4月がつ13日にち占領せんりょう）とエアランゲン（4月がつ16日にち占領せんりょう）を占領せんりょうしていた。その北きたと東ひがしに平行へいこうしてロバート・T・フレデリック将軍しょうぐん率ひきいる第だい45歩兵ほへい師団しだんがヴォルムスとアシャッフェンブルクを経由けいゆして前進ぜんしんしていた。両りょう部隊ぶたいは、ニュルンベルク、アウグスブルク、ミュンヘンの制圧せいあつを担にない、ウェイド・H・ヘイスリップ（en）中将ちゅうじょう指揮しき下かのXV軍団ぐんだんに属ぞくし、第だい7軍ぐんの指揮しき下かにあった。さらに支援しえん部隊ぶたいには、第だい12機甲きこう師団しだん、東部とうぶの第だい14機甲きこう師団しだん、南部なんぶの第だい106機甲きこう騎兵きへい団だんが存在そんざいしていた。ニュルンベルクでの戦闘せんとう指揮しきは第だい3歩兵ほへい師団しだんのオダニエルが執とった[8]。

全体ぜんたいの戦力せんりょくは約やく100,000人にんで、約やく 30,000人にんの兵士へいしが戦闘せんとうに参加さんかしており (特とくに第だい3・第だい45歩兵ほへい師団しだん) 、これらの部隊ぶたいには戦車せんしゃ、砲兵ほうへい、重砲じゅうほうが装備そうびされていた。ニュルンベルクの周辺しゅうへんに展開てんかいしていた他ほかの部隊ぶたいはもはや必要ひつようなかったが、かつてのアルデンヌ攻勢こうせいによるドイツ軍ぐんの奇襲きしゅうを避さけるため、予備よび部隊ぶたいとして戦闘せんとう部隊ぶたいに随伴ずいはんしていた。これらの部隊ぶたいが前進ぜんしんを続つづけたもう 1 つの理由りゆうは、ドイツ側がわに秘策ひさくがあるかもしれない、という司令しれい部ぶの懸念けねんであった。アルプスに存在そんざいするという、いわゆるアルプス国家こっか要塞ようさいがその一ひとつとして問題もんだいとされていたが、実際じっさいには要塞ようさいは存在そんざいしなかった。

ニュルンベルクの南西なんせい部ぶは閉鎖へいさされていなかったため、ドイツ軍ぐんの部隊ぶたいはローテンブルガー通どおり（de）を経由けいゆして撤退てったいしていた。ドイツ軍ぐんは劣勢れっせいにもかかわらず、司令しれい部ぶから無謀むぼうな戦闘せんとうが要求ようきゅうされたので、脱走だっそう兵へいが相次あいついだ[9]。

戦闘せんとう[編集へんしゅう]

ニュルンベルクの戦たたかいは、1945年ねん4月がつ16日にちの正午しょうごに開始かいしされた。この日ひの天候てんこうは暖あたたかく、穏おだやかな天候てんこうであった[10]。ドイツでは1945年ねん4月がつ2日にちより夏時間なつじかんが実施じっしされていたため、戦闘せんとうは毎日まいにち早はやい時間じかんに開始かいしされた[11]。

1945年ねん4月がつ16日にち[編集へんしゅう]

アメリカ軍ぐんの接近せっきんの報告ほうこくを受うけた大だい管区かんく指導しどう者しゃのホルツは、アドルフ・ヒトラーが1945年ねん3月がつ19日にちに下くだしたいわゆるネロ指令しれいに従したがい、ニュルンベルクの都市としの破壊はかいを命めいじた。布告ふこくにあたって「警告けいこく！警告けいこく！特殊とくしゅ作戦さくせんZ : 作戦さくせん名めいプーマ（Achtung! Achtung! Sonderkommando Z: Code 'Puma'!）」という警報けいほうが放送ほうそうされた。降伏ごうぶくに前向まえむきな市長しちょうのリーベルと、放送ほうそう局きょくの職員しょくいんである高射こうしゃ砲ほう部隊ぶたいのシェダート軍曹ぐんそうとの間あいだの暗黙あんもくの、あるいは合意ごういに基もとづく協力きょうりょくにより放送ほうそうは中止ちゅうしされ、何なん千せん人にんもの命いのちを奪うばうであろうこの命令めいれいは実行じっこうされずに済すんだ[12]。翌日よくじつ、ホルツに詰問きつもんされた際さいも、シェダートはその毅然きぜんとした態度たいどから「偉丈夫いじょうふ」として親したしまれたが[13]、破壊はかい命令めいれいを2回かい読よみ上あげたと正直しょうじきに主張しゅちょうした。さらにホルツは、リンデ社しゃの冷凍れいとう倉庫そうこに保管ほかんされていた175万まんkgの冷凍れいとう肉にくと67万まんkgのバターを、住民じゅうみんに分配ぶんぱいするように命めいじた。これは、アメリカ軍ぐんに少すこしでも物資ぶっしを与あたえないためにとられた処置しょちであった[14]。このため、1942年ねんに食糧しょくりょうの配給はいきゅうが大幅おおはばに削減さくげんされて以来いらい、市民しみんは初はじめて本格ほんかく的てきな食事しょくじにありつけることができた。1週間しゅうかんに1,700kgのパン、250gの肉にく、125gのバターが配くばられていた[15]。

正午しょうご、アメリカ軍ぐんの戦車せんしゃ部隊ぶたいが東ひがしのエルレンシュテーゲン（de）近郊きんこうからニュルンベルク市域しいきに入はいった。午後ごご12時じ45分ふん、最初さいしょは誤あやまって空襲くうしゅう警報けいほう、次つぎに戦車せんしゃ警報けいほう（敵襲てきしゅう警報けいほうとも呼よばれる）が放送ほうそうされた。家屋かおくが破壊はかいされるにつれて各所かくしょの防空ぼうくうサイレンが作動さどうしなくなったため、ラジオ放送ほうそうや拡声かくせい器きを搭載とうさいした車くるまで警報けいほうを行おこなった。非ひ戦闘せんとう員いんは地下ちかへ避難ひなんするように命めいじられた。4月16日にち、第だい3師団しだんの戦車せんしゃ部隊ぶたいは先鋒せんぽうとしてブッヘンビュール（de）を経由けいゆしてジーゲルシュタイン（de）へ進すすみ、第だい45師団しだんの戦車せんしゃ部隊ぶたいはエルレンシュテーゲンを経由けいゆして南西なんせいの操車そうしゃ場じょうへと進すすんでいった。日暮ひぐれまで大おおきな戦闘せんとうはなく、双方そうほうとも暗闇くらやみでの戦闘せんとうを避さけていた[16]。灯火ともしび管制かんせいによる夜陰やいんの中なか、双方そうほうは同士討どうしうちを警戒けいかいしていたが、アメリカ軍ぐんの砲兵ほうへいだけは日没にちぼつまでに標定ひょうていを済すませていたため砲撃ほうげきを続つづけた。

1945年ねん4月がつ17日にち[編集へんしゅう]

4月がつ17日にち、アメリカ軍ぐんによるニュルンベルクへの砲撃ほうげきが始はじまった。電話でんわによる降伏ごうぶく勧告かんこくが市長しちょう宛あてに行おこなわれたが、回答かいとうは無なかった。狂信きょうしん的てきなナチのホルツは市長しちょうのリーベルと方針ほうしんを巡めぐって対立たいりつしていたが、ホルツは死守ししゅする立場たちばをとっており、その上うえ、ヒトラーと徹底てってい抗戦こうせんを巡めぐる電報でんぽうを交換こうかんしていたので、その意思いしは強固きょうこなものとなっていた。

市内しないでは自暴自棄じぼうじきに冒おかされた一部いちぶの住民じゅうみんによる強奪ごうだつや略奪りゃくだつが横行おうこうしていた[17]。保税ほぜい倉庫そうこのワイン倉庫そうこでは「グロテスクな酒宴しゅえん」を楽たのしんでいた多おおくの者ものが、戦闘せんとうの砲撃ほうげきにより死傷ししょうしていた。貨物かもつ駅えきでは食糧しょくりょうを積つんだ貨車かしゃが襲おそわれた。市営しえいの衣服いふく倉庫そうこや、民間みんかん企業きぎょうも同様どうように略奪りゃくだつの被害ひがいを受うけた。この日ひもアメリカ軍ぐんは前進ぜんしんを続つづけ、第だい3歩兵ほへい師団しだんはアルモスホフやローエのドイツ軍ぐん抵抗ていこうの拠点きょてんへ、第だい45歩兵ほへい師団しだんは町まちの南みなみにあるSSの兵舎へいしゃへと進撃しんげきした。4月17日にちの夜よるには、北きた、東ひがし、南東なんとうのドイツ軍ぐんの主要しゅよう戦線せんせんが失うしなわれた。

1945年ねん4月がつ18日にち[編集へんしゅう]

4月がつ18日にちには、ドイツ軍ぐん守備しゅび隊たいによる抵抗ていこうが激はげしくなった。北きた、東ひがし、南東なんとうの主要しゅよう進入しんにゅう路ろ（Bucher Straße、Rollnerstraße、Bayreuther Straße、Sulzbacher Straße、Ostendstraße、Regensburger Straße）では、武装ぶそう親衛隊しんえいたいや空軍くうぐんの部隊ぶたいが、進撃しんげきしてくるアメリカ軍ぐんに市街しがい戦せんを仕掛しかけたが、進撃しんげきを阻止そしすることはできなかった。

その日ひの夕方ゆうがた、アメリカ軍ぐんの部隊ぶたいは旧きゅう市街しがいの環状かんじょう道路どうろから約やく1km離はなれた地点ちてんで円陣えんじんを組くみ、開ひらかれていた南西なんせいの隙間すきまを埋うめた。その日ひの夜よる、ヴォルフ、ホルツ、リーベルは、それまでの司令しれい部ぶのパニエブンカーが米べい軍ぐんの迫撃はくげき砲ほうの射程しゃてい内ないに入はいってしまったため、アルトシュタット南西なんせい端はしにある警察けいさつ本部ほんぶのパルメンホフバンカーに移動いどうした。ホルツは徹底てってい抗戦こうせんによる死守ししゅをヒトラーに無線むせんで報告ほうこくした。ホルツの計画けいかくでは、アメリカ軍ぐんによるニュルンベルク占領せんりょうを阻止そしすることであったが、同時どうじにその計画けいかくが非ひ現実げんじつ的てきであることも知しっていた。仮かりに防衛ぼうえいに成功せいこうしたとしても、軍事ぐんじ的てきにも政治せいじ的てきにも何なんの成果せいかも得えられず、都市としの住民じゅうみんや部隊ぶたいが大量たいりょうに犠牲ぎせいになるだけであった。こうした、自殺じさつ的てきな傾向けいこうは、ヒトラーが帝国ていこく防衛ぼうえい委員いいんに要求ようきゅうしたものと一致いっちしていた。

1945年ねん4月がつ19日にち[編集へんしゅう]

ニュルンベルク旧きゅう市街しがいにおける第だい3歩兵ほへい師団しだんの部隊ぶたい

4月がつ19日にちの朝あさ、隣となり町まちのフュルトが戦たたかわずして降伏ごうぶくしたため、西にしの第だい42師団しだんはニュルンベルクまで抵抗ていこうもなく前進ぜんしんできるようになった。ニュルンベルク城じょう近ちかくのSt.Johannis地区ちく、プレーラー広場ひろばそして中央ちゅうおう駅えき周辺しゅうへんといった旧きゅう市街しがいでは、市街しがい戦せんが建物たてもの間あいだでの戦闘せんとうにまで発展はってんした。特とくに、市街しがい戦せんではドイツ軍ぐんの狙撃そげき兵へいが脅威きょういとなっていた。市街しがいが被こうむった損害そんがいは甚大じんだいなもので、戦後せんご数すう十じゅう年ねんを経へてもなお痕跡こんせきが残のこされている。

4月がつ19日にちの夜よる、アメリカ軍ぐんは最後さいごの防衛ぼうえい線せんである旧きゅう市街しがいの環状かんじょう線せんまで進すすんでいた。そのため、米兵べいへいは中央ちゅうおう駅前えきまえのケーニッヒ通どおり、そしてプレーラー広場ひろばに展開てんかいしていた[18]。

1945年ねん4月がつ20日はつか[編集へんしゅう]

ニュルンベルクの戦たたかいを報ほうじる星条旗せいじょうき新聞しんぶん（1945年ねん4月がつ21日にち版ばん）

ヒトラーの誕生たんじょう日びである、4月がつ20日はつか、市長しちょうのリーベルは自決じけつした。一説いっせつには、都市としをアメリカ軍ぐんに明あけ渡わたそうとした所ところをホルツに射殺しゃさつされたといわれるが、真相しんそうは未いまだ不明ふめいである[19]。戦闘せんとう司令しれい官かんのヴォルフによると、リーベルは午前ごぜん12時じ30分ふん頃ごろ、パルメンホフ地下ちか壕ごうのホルツの執務しつむ室しつで自殺じさつしたという[20]。ブルグベルクの地下ちかに作つくられた大だい規模きぼな地下道ちかどうの部隊ぶたいが降伏ごうぶくした後のち、アメリカ軍ぐんによる砲撃ほうげきが止やんだ。ヴォルフは、午前ごぜん10時じ30分ふん頃ごろ、残のこった防衛ぼうえい部隊ぶたいに無線むせんで抵抗ていこうを中止ちゅうしするように命めいじたが、町まちを明あけ渡わたすことはせず、部隊ぶたいに行動こうどうの自由じゆうを与あたえた。彼かれは、2週間しゅうかん前まえに指揮しきを執とったヴュルツブルクでの戦闘せんとうと同様どうよう、わずかに残のこった建物たてものを広範囲こうはんいに破壊はかいし、多おおくの人命じんめいを奪うばい、戦局せんきょくに影響えいきょうを与あたえないという結果けっかをもたらした。そのため、個々ここの部隊ぶたいが戦闘せんとうを続つづけた。特とくに、ホルツを中心ちゅうしんとしたグループは、数すう百ひゃく人にんの警察官けいさつかんや軍人ぐんじんとともにパルメンホフの地下ちか壕ごうに立たて篭こもり、夕方ゆうがたまで戦闘せんとうを続つづけていた。その中なかには、ニュルンベルク警察けいさつ署長しょちょうのオットー・クショーも含ふくまれていたが、彼かれは戦闘せんとう中ちゅうに死亡しぼうした。4月がつ20日はつかの夕方ゆうがた、オダニエルはハウプトマルクトの「アドルフ・ヒトラー通どおり」で戦勝せんしょうパレードを行おこなった[21]。「アドルフ・ヒトラー通どおり」と書かかれた道路どうろ標識ひょうしきは、オダニエルのニックネーム「アイアン・マイク」にちなんで「アイゼルナー・マイケル・プラッツ」（鉄てつのマイケル広場ひろば）と改称かいしょうされ、その日ひのうちに「ルーズベルト・プレイス」と書かかれた標識ひょうしきも追加ついかされた。パレードは、地下ちか壕ごうの最後さいごの抵抗ていこう勢力せいりょくによる攻撃こうげきによっても妨さまたげられず、パレードが広場ひろばで行おこなわれている間あいだ、この最後さいごの抵抗ていこう勢力せいりょく（広場ひろばから約やく1マイルの距離きょり）も鎮圧ちんあつされた。ホルツの部隊ぶたいもまた、解散かいさんの兆きざしを防ふせぐことができず、自滅じめつ的てきな攻撃こうげきや自殺じさつが相次あいついだ。（それにも関かかわらずホルツ自身じしんは、当時とうじのヴァイツェン通どおりで、投降とうこうした警察官けいさつかんの一団いちだんとアメリカ兵へいに警察けいさつ本部ほんぶから発砲はっぽうし抵抗ていこうしていた[22]）ホルツによる最後さいごの足掻あがきとも思おもわれる行動こうどうは、降伏ごうぶくの交渉こうしょうのために地下ちか壕ごうに近ちかづいてきたベルギーの議員ぎいんを射殺しゃさつさせたことであった[22]。オダニエルは戦勝せんしょうパレードと、1945年ねん4月がつ12日にちに亡なくなったフランクリン・ルーズベルト大統領だいとうりょうへの追悼ついとうを合あわせて行いった[23]。

4月がつ20日はつかの夜よる、防衛ぼうえい司令しれい官かんのヴォルフは逃亡とうぼうしたが、4月がつ21日にちの早朝そうちょう、地下ちか室しつに潜伏せんぷくしていた所ところをアメリカのパトロール部隊ぶたいに捕とらえられた[24]。市街地しがいちの南部なんぶでは、4月がつ24日にちまで個々ここのドイツ兵へいによる抵抗ていこうがあったという[25]。

戦闘せんとうの結果けっか[編集へんしゅう]

ニュルンベルクにおける戦たたかいは、軍事ぐんじ的てきにも政治せいじ的てきにもほとんど無意味むいみに終おわった。その上うえ、重要じゅうような建物たてものや橋はし、各種かくしゅのインフラ施設しせつが完全かんぜんに破壊はかいされた。セバルドゥス教会きょうかいの塔とうや、多数たすうの旧きゅう市街しがい城門じょうもん、ライン・マイン・ドナウ運河うんがの港みなとに面めんしてすでに大おおきな被害ひがいを受うけていたガス供給きょうきゅう施設しせつなども同様どうように被害ひがいを受うけた。もっとも、アメリカ軍ぐんの進撃しんげきや、ダッハウ強制きょうせい収容しゅうよう所しょの解放かいほうは数日すうじつ遅おくれることになった。

ニュルンベルクの戦たたかいでは、少すくなくとも901人にんが犠牲ぎせいとなった。

  • 民間みんかん人じんと強制きょうせい労働ろうどう者しゃ371人にん
  • 第だい3歩兵ほへい師団しだんと第だい45歩兵ほへい師団しだんのアメリカ兵へい130人にん
  • ドイツ兵へい400人にん、とりわけ対戦たいせん車しゃ近接きんせつ戦闘せんとうを試こころみたヒトラー・ユーゲントを含ふくむ

このため、防衛ぼうえい首脳しゅのう部ぶのリーベル、ホルツ、ヴォルフの行動こうどうは非難ひなんされている[26]。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ Wobei Liebels reale Einflußmöglichkeit gering war; Entscheidungen trafen im Wesentlichen Holz und Wolf; vgl. Willy Liebel
  2. ^ Dieses und das vorangehende Zitat: Helmut Heiber: Joseph Goebbels. Colloquium, West-Berlin 1965, S. 378 f. Nachdruck 1988 bei dtv, München: Template:Falsche ISBN
  3. ^ Fritz Nadler: Ich sah wie Nürnberg unterging, Fränkische Verlagsanstalt und Buchdruckerei, Nürnberg 1955, S. 112.
  4. ^ Im damaligen Jargon: „geknackt“.
  5. ^ Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg. Droste, Düsseldorf 1984, ISBN 3-8112-0697-4, S. 98.
  6. ^ Walter Kempowski: Das Echolot – Abgesang ’45, 3. Auflage. Knaus, München 2005, ISBN 3-8135-0249-X, S. 52.
  7. ^ Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg. Droste, Düsseldorf 1984, ISBN 3-8112-0697-4, S. 94.
  8. ^ Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg, S. 100.
  9. ^ Weil die Wehrmacht seit der Ardennenoffensive nie den amerikanischen Einheiten an Masse oder Material überlegen war, aber dennoch diese Form der Auseinandersetzung, die zu Niederlagen führen musste, suchte.
  10. ^ Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg. Droste, Düsseldorf 1984, ISBN 3-8112-0697-4, S. 100.
  11. ^ Verordnung über die Wiedereinführung der Normalzeit im Winter 1944/45 vom 4. September 1944, RGBl. I, S. 198.
  12. ^ Der Spiegel: Onkel Baldrian: Die Stimme im Bunker, 3. Oktober 2007, geladen am 20. September 2018
  13. ^ Bayerischer Rundfunk: Leben in Trümmern, vom 9. April 2015, geladen am 20. September 2018
  14. ^ Michael Diefenbacher, Wiltrud Fischer-Pache: Der Luftkrieg gegen Nürnberg. Schmidt, Nürnberg 2004, ISBN 3-87707-634-3, S. 381 f.
  15. ^ Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg. Droste, Düsseldorf 1984, ISBN 3-8112-0697-4, S. 89.
  16. ^ Fritz Nadler: Ich sah wie Nürnberg unterging, Fränkische Verlagsanstalt und Buchdruckerei, Nürnberg 1955, S. 129.
  17. ^ Für diesen und den vorangehenden Absatz: Fritz Nadler: Ich sah wie Nürnberg unterging, Fränkische Verlagsanstalt und Buchdruckerei, Nürnberg 1955, S. 133 f.
  18. ^ Fritz Nadler: Ich sah wie Nürnberg unterging, Fränkische Verlagsanstalt und Buchdruckerei, Nürnberg 1955, S. 131.
  19. ^ Die 1956 gerichtlich festgestellte Todesursache lautete auf Selbsttötung.
  20. ^ Walter Kempowski: Das Echolot – Abgesang ’45, 3. Auflage. Knaus, München 2005, ISBN 3-8135-0249-X, S. 51.
  21. ^ US Wochenschau mit Bildern von Nürnberg und der Siegesparade
  22. ^ a b Fritz Nadler: Ich sah wie Nürnberg unterging. Fränkische Verlagsanstalt und Buchdruckerei, Nürnberg 1955, S. 133
  23. ^ Zu den Abschnitten ab 17. April 1945: Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg. Droste, Düsseldorf 1984, ISBN 3-8112-0697-4, S. 98 ff. und Michael Diefenbacher, Wiltrud Fischer-Pache: Der Luftkrieg gegen Nürnberg. Schmidt, Nürnberg 2004, ISBN 3-87707-634-3, S. 380 ff.
  24. ^ Zu diesem gesamten Absatz: Walter Kempowski: Das Echolot – Abgesang ’45. 3. Auflage. Knaus, München 2005, ISBN 3-8135-0249-X, S. 52.
  25. ^ Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg. Droste, Düsseldorf 1984, ISBN 3-8112-0697-4, S. 105.
  26. ^ Michael Diefenbacher, Wiltrud Fischer-Pache: Der Luftkrieg gegen Nürnberg. Schmidt, Nürnberg 2004, ISBN 3-87707-634-3, S. 289.

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • Michael Diefenbacher, Wiltrud Fischer-Pache: Der Luftkrieg gegen Nürnberg. Schmidt, Nürnberg 2004, ISBN 3-87707-634-3.
  • Robert Fritzsch: Nürnberg im Krieg. Droste, Düsseldorf 1984, ISBN 3-8112-0697-4.
  • Peter Heigl: Toyland – Bomber über Nürnberg: Nürnberg im Zweiten Weltkrieg. Nürnberg 2004, ISBN 3-00-015199-0.
  • Karl Kunze: Kriegsende in Franken und der Kampf um Nürnberg im April 1945 (= Nürnberger Forschungen, 28). Nürnberg 1995.
  • Erhard Mossack: Die letzten Tage von Nürnberg. Nach einem Tatsachenbericht aus dem 8 Uhr-Blatt. Noris-Verlag, Nürnberg 1952. (Nachdruck: Verlag Deuerlein, 2000, ISBN 3-423-02701-0)
  • Fritz Nadler: Ich sah wie Nürnberg unterging. Fränkische Verlagsanstalt und Buchdruckerei, Nürnberg 1955.
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ニュルンベルクの戦たたかい&oldid=100238978」から取得しゅとく