ピーター・ウィレム・ボータ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
ピーター・ウィレム・ボータ
Pieter Willem Botha

ピーター・ウィレム・ボータ（1962年ねん撮影さつえい）
任期にんき 1984年ねん9月3日にち – 1989年ねん8月がつ15日にち
首相しゅしょう ピーター・ウィレム・ボータ（兼務けんむ）
任期にんき 1978年ねん10月9日にち – 1984年ねん9月14日にち
大統領だいとうりょう バルタザール・フォルスター
マレー・フィリューン
ピーター・ウィレム・ボータ（兼務けんむ）
任期にんき 1966年ねん3月30日にち – 1981年ねん4月がつ28日にち
首相しゅしょう ヘンドリック・フルウールト
バルタザール・フォルスター
ピーター・ウィレム・ボータ（兼務けんむ）
出生しゅっしょう 1916年ねん1月がつ12日にち
南みなみアフリカ連邦れんぽう オレンジ自由じゆう州しゅうポール・ルー
死去しきょ (2006-10-31) 2006年ねん10月31日にち（90歳さい没ぼつ）
南アフリカ共和国の旗 南みなみアフリカ共和きょうわ国こく 西にしケープ州しゅうウィルダーネス
政党せいとう 国民党こくみんとう（1946年ねん - 1990年ねん）
受賞じゅしょう
出身しゅっしん校こう グレイ大学だいがくカレッジ（英語えいご版ばん）
配偶はいぐう者しゃ アンナ・エリザベス・ボータ
（1943年ねん - 1997年ねん）
バーバラ・ボータ
（1998年ねん - 2006年ねん）
子女しじょ ロサウ・ボータ
ピータ・ウィレム・ボータ
エランザ・ボータ
アメリア・ボータ
ロザンヌ・ボータ
宗教しゅうきょう オランダ改革かいかく派は教会きょうかい
署名しょめい

ピーター・ウィレム・ボータ（アフリカーンス語ご: Pieter Willem Botha [ˈpitər ˈvələm ˈbuəta]、1916年ねん1月がつ12日にち – 2006年ねん10月31日にち）は、南みなみアフリカ共和きょうわ国こくの政治せいじ家か。南みなみアフリカ共和きょうわ国こく首相しゅしょう（在任ざいにん:1978年ねん - 1984年ねん）、大統領だいとうりょう（在任ざいにん:1984年ねん - 1989年ねん）を歴任れきにんした。アパルトヘイト（人種じんしゅ隔離かくり政策せいさく）の完全かんぜん撤廃てっぱいを求もとめる国際こくさい世論せろんに対たいして抵抗ていこうし、その権威けんい主義しゅぎ的てきな姿勢しせいから独裁どくさい者しゃとも批判ひはんされた[1][2][3]。通称つうしょうはPWまたは、アフリカーンス語ごで「大だいワニ」を意味いみする「Die Groot Krokodil」。1943年ねんに結婚けっこんしたエリザ夫人ふじんとの間あいだに2人ふたりの息子むすこ、3人にんの娘むすめがいる。

生おい立たち[編集へんしゅう]

オレンジ自由じゆう州しゅうのボーア人じん（アフリカーナー）の両親りょうしんの下したに生うまれる。実父じっぷはボーア戦争せんそうに軍人ぐんじんとして参画さんかくした経歴けいれきを持もつ。グレイ・ユニバーシティ・カレッジ（現げん・フリーステイト大学だいがく（英語えいご版ばん））で法律ほうりつを学まなぶ。20歳さいの時ときにカレッジを中途ちゅうと退学たいがくし、ケープ州しゅうの国民党こくみんとう組織そしきで働はたらき始はじめ、1946年ねんにはアパルトヘイト政策せいさくを提言ていげんすることになるサウアー委員いいん会かいの一員いちいんとなる。

第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん中なか、ボータは、他たの多おおくのアフリカーナーのナショナリストと同おなじようにナチス・ドイツに共感きょうかんを寄よせ、ブルームフォンテーンの極右きょくう団体だんたいである牛車うしぐるまの番人ばんにん（英語えいご版ばん）に入党にゅうとうする。しかし、独どくソ戦せんでドイツは劣勢れっせいとなるや牛車うしぐるまの番人ばんにんを非難ひなんして脱退だったいした[4][5]。

政治せいじ的てき経歴けいれき[編集へんしゅう]

1948年ねん、国民党こくみんとうから国会こっかい議員ぎいんに立候補りっこうほし当選とうせんする（地盤じばんはケープ州しゅう東部とうぶ）。この選挙せんきょで国民党こくみんとうを中心ちゅうしんとするダニエル・フランソワ・マラン四よん党とう連立れんりつ政権せいけんは、アパルトヘイト政策せいさくを本格ほんかく的てきに推進すいしんすることとなる。1958年ねんに発足ほっそくしたヘンドリック・フルウールト政権せいけんでは副ふく内相ないしょうに就任しゅうにん。

1966年ねん、バルタザール・フォルスター内閣ないかくで国防こくぼう相しょうに就任しゅうにんする。ボータは同年どうねんに始はじまる南みなみアフリカ国境こっきょう戦争せんそうを担当たんとうし、国際こくさい連合れんごうの経済けいざい制裁せいさい（武器ぶき禁輸きんゆ）下したにおいても対外たいがい戦争せんそうに耐たえうるようにアームスコール（英語えいご版ばん）やアトラス・エアクラフト（英語えいご版ばん）など強力きょうりょくな自国じこくの軍需ぐんじゅ産業さんぎょうを構築こうちくしたことで当時とうじの南みなみアフリカ防衛ぼうえい軍ぐん（英語えいご版ばん）は他たのアフリカ諸国しょこくよりも戦力せんりょくが充実じゅうじつした軍隊ぐんたいとなった[6][7]。また、ボータは掛かかり付づけ医いのウォーター・バッソンに生物せいぶつ兵器へいき・化学かがく兵器へいきの開発かいはつを行おこなわせ[8]、さらに核かく開発かいはつ計画けいかくも推おし進すすめ、南みなみアフリカを核保有かくほゆう国こくにさせることに成功せいこうした[9]。

1970年ねんにエスタド・ノヴォ体制たいせいのポルトガルや同おなじ白人はくじん政権せいけんのローデシアとの非公式ひこうしきな軍事ぐんじ同盟どうめいであるアルコラ演習えんしゅう（英語えいご版ばん）をプレトリアで発足ほっそくさせ、アンゴラ独立どくりつ戦争せんそうやモザンビーク独立どくりつ戦争せんそうで連携れんけいするも1974年ねんにポルトガルでカーネーション革命かくめいが起おきてこの同盟どうめい関係かんけいは崩壊ほうかいした[10][11]。

1975年ねんには秘密ひみつ裡うらの軍事ぐんじ協力きょうりょくであるイスラエル・南みなみアフリカ協定きょうてい（英語えいご版ばん）を締結ていけつして当時とうじイスラエルの防衛ぼうえい大臣だいじんだったシモン・ペレスに3つの核弾頭かくだんとうらしき武器ぶきの提供ていきょうをボータは要請ようせいした[12]。また、イスラエルから導入どうにゅうしたエリコを基もとに弾道だんどうミサイルのRSAシリーズ（英語えいご版ばん）も開発かいはつした[13]。

1975年ねんからボータはアンゴラ解放かいほう人民じんみん運動うんどう（MPLA）を支援しえんするソビエト連邦れんぽうやキューバに対抗たいこうしてアンゴラ内戦ないせんに直接ちょくせつ介入かいにゅうする方針ほうしんを決定けっていし、サバンナ作戦さくせん（英語えいご版ばん）ではアンゴラに武力ぶりょく侵攻しんこうを行おこない、MPLAと対立たいりつしたアンゴラ民族みんぞく解放かいほう戦線せんせん（FNLA）[14]やアンゴラ全面ぜんめん独立どくりつ民族みんぞく同盟どうめい（UNITA）[15]に属ぞくしたアンゴラの黒人こくじんも引ひき入いれて第だい32大隊だいたいや南西なんせいアフリカ警察けいさつ対たい不正規ふせいき戦せん部隊ぶたいを組織そしきした[16]。特とくにボータに象牙ぞうげのAK-47も贈おくる仲なかだったUNITAのジョナス・サヴィンビ議長ぎちょうと親交しんこうを結むすび[17]、南みなみアフリカ軍ぐんがUNITAを支援しえんする軍事ぐんじ作戦さくせんを連続れんぞくして実行じっこうしたクイト・クアナヴァレの戦たたかい（英語えいご版ばん）は第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん以来いらいのアフリカ大陸たいりくでの大だい規模きぼな戦闘せんとうの1つとされた[18]。

1978年ねん9月がつ、フォルスターが辞任じにんし、議会ぎかいによって後継こうけい首相しゅしょうに選出せんしゅつされた。ボータは前任ぜんにんのフォルスターよりも政治せいじ家かとしてはプラグマティストであり、ホームランドの自治じちを積極せっきょく的てきに推おし進すすめた。ボータの後任こうにんの国防こくぼう相しょうとなったマグナス・マラン（英語えいご版ばん）とともにインカタ自由党いんかたじゆうとうを支援しえんして黒人こくじん勢力せいりょくを分裂ぶんれつさせることで分割ぶんかつ統治とうちも図はかったとされる[19]。

1984年ねん、大統領だいとうりょうに就任しゅうにんし、立法りっぽう・行政ぎょうせいの両りょう権けんを白人はくじん（定数ていすう：178人にん、内うち任命にんめい議席ぎせきが12）、カラード（定数ていすう：85人にん）、インド系けい（定数ていすう：45人にん）に分与ぶんよして白人はくじん単独たんどくの支配しはい体制たいせいから「三さん人種じんしゅ体制たいせい」に移行いこう（人種じんしゅ別べつ三さん院いん制せい議会ぎかい）、憲法けんぽう改正かいせいにより首相しゅしょう職しょくを廃止はいしして大統領だいとうりょうの権限けんげんを強化きょうかした。1985年ねんにはアパルトヘイト政策せいさくを成なす、雑婚ざっこん禁止きんし法ほう、背徳はいとく法ほうの廃止はいしに踏ふみ切きるものの、同どう政策せいさくの基幹きかん3法ほう（原住民げんじゅうみん土地とち法ほう（英語えいご版ばん）、集団しゅうだん地域ちいき法ほう（英語えいご版ばん）等ひとし）の撤廃てっぱいに関かんしては断固だんこ拒否きょひした。1987年ねんの総そう選挙せんきょでは123議席ぎせきを獲得かくとくし（任命にんめい議席ぎせきを併あわせ133）支配しはい体制たいせいを強化きょうかした。これらの改革かいかくは次第しだいに国民党こくみんとうの穏健おんけん派はから反発はんぱつされる一方いっぽうで、ボータの実利じつり的てきな政策せいさくを批判ひはんするアンドリース・トリューニヒトら国民党こくみんとうの保守ほしゅ派はも1982年ねんに国民党こくみんとうを離党りとうして保守党ほしゅとう（英語えいご版ばん）を結成けっせいすることになる。

1986年ねん、南みなみアフリカ全土ぜんどに黒人こくじん暴動ぼうどうが拡大かくだいすると非常ひじょう事態じたいを宣言せんげんし、軍ぐんと南みなみアフリカ警察けいさつに取とり締しまりを命めいじ、アフリカ民族みんぞく会議かいぎ（ANC）はこれに抵抗ていこうした。収監しゅうかん中ちゅうだったANCの指導しどう者しゃネルソン・マンデラはボータとの会談かいだんを要求ようきゅうし、ボータは代理だいりとしてコビー・クッツェー（英語えいご版ばん）法務大臣ほうむだいじんを3年ねんにわたるマンデラとの交渉こうしょうに当あたらせ、ボータはマンデラとの接触せっしょくを初はじめて許可きょかした南みなみアフリカの指導しどう者しゃとなった。1988年ねん5月がつにはクッツェー法相ほうしょうはマンデラとの会談かいだんで政治せいじ犯はんの釈放しゃくほうとANCの合法ごうほう化かに同意どういした。ただし、武装ぶそう闘争とうそうを永久えいきゅうに放棄ほうきし、南みなみアフリカ共産党きょうさんとうとの繋つながりを断たち切きることを条件じょうけんとしたため、マンデラは拒否きょひした[20][21][22]。

1988年ねんにはキューバ軍ぐんのアンゴラ撤退てったいとナミビア（南みなみアフリカ領りょう南西なんせいアフリカ）の独立どくりつ承認しょうにんを交換こうかん条件じょうけんとする停戦ていせんに合意ごういしてアンゴラから南みなみアフリカ軍ぐんを引ひき上あげた[23]。

1989年ねん7月がつ、ケープタウンで初はじめてマンデラと対面たいめんし、直接ちょくせつ交渉こうしょうを開始かいしした[24]。翌よく8月がつに大統領だいとうりょうを辞任じにんし、後継こうけい者しゃはF・W・デクラークとなった。アパルトヘイト体制たいせい崩壊ほうかい後ごに発足ほっそくした真実しんじつ和解わかい委員いいん会かい（TRC）での証言しょうげんは最後さいごまで拒否きょひし続つづけ[25][26]、人種じんしゅ差別さべつ的てきな自みずからの持論じろんを改あらためることはなかった[27]。ボータが大統領だいとうりょうを務つとめた時代じだいのアパルトヘイト体制たいせいは歴代れきだい政権せいけんでも群ぐんを抜ぬいて最もっとも残虐ざんぎゃくだったとされ、マラン国防こくぼう相しょうが設立せつりつした市民しみん協力きょうりょく局きょく（英語えいご版ばん）やユージーン・デコック（英語えいご版ばん）警察けいさつ大佐たいさが指揮しきする死しの部隊ぶたいのファルークプラス（英語えいご版ばん）などが暗躍あんやくし、数すう千せんの人々ひとびとが裁判さいばんなしに拘留こうりゅうされてボータの許可きょかによって拷問ごうもんを受うけて殺害さつがいされ[28]、TRCはボータに重大じゅうだいな人権じんけん侵害しんがいの責任せきにんがあると認定にんていしていた[29]。しかし、マンデラとは政治せいじ的てきな立場たちばを超こえて個人こじん的てきには友好ゆうこう関係かんけいを築きずいていた[3]。

2006年ねん10月がつ31日にち、西にしケープ州しゅうの自宅じたくで死去しきょした。90歳さい[30]。マンデラは「ボータをアパルトヘイトの象徴しょうちょうと多おおくの人々ひとびとは思おもい続つづけるだろうが、我々われわれは彼かれが最終さいしゅう的てきに平和へいわ的てきな和解わかい交渉こうしょうの道みちを選えらんだ決断けつだんを記憶きおくしている」と追悼ついとうした[31]。国葬こくそうはボータの遺族いぞくに拒否きょひされたが、葬儀そうぎには南みなみアフリカの大統領だいとうりょうタボ・ムベキも出席しゅっせきした[32]。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ NEWS24 (2006年ねん11月2日にち). “PW 'was a brutal dictator'”. https://www.news24.com/SouthAfrica/News/PW-was-a-brutal-dictator-20061102 2019年ねん2月がつ16日にち閲覧えつらん。 
  2. ^ ロイター (2007年ねん1月がつ19日にち). “FACTBOX-Five facts about S Africa's P.W. Botha”. https://www.reuters.com/article/uk-safrica-botha-facts/factbox-five-facts-about-s-africas-p-w-botha-idUSL3178275120061101 2019年ねん12月11日にち閲覧えつらん。 
  3. ^ a b インデペンデント (2006年ねん11月2日にち). “Mandela and Botha:The crocodile & the saint”. https://www.independent.co.uk/news/world/africa/mandela-and-botha-the-crocodile-the-saint-744730.html 2019年ねん2月がつ16日にち閲覧えつらん。 
  4. ^ P. W. Botha, Defender of Apartheid, Is Dead at 90, New York Times, 1 November 2006
  5. ^ sahoboss (2011年ねん2月がつ17日にち). “Pieter Willem Botha”. South African History Online. http://www.sahistory.org.za/people/pieter-willem-botha 2018年ねん1月がつ9日にち閲覧えつらん。 
  6. ^ Gregory, Joseph R. (1 November 2006). "P. W. Botha, Defender of Apartheid, Is Dead at 90". The New York Times
  7. ^ Duignan, Peter. Politics and Government in African States 1960–1985. pp. 283–408.
  8. ^ Gould, Chandré (2006) South Africa's Chemical and Biological Warfare programme 1981–1995, PhD thesis. Rhodes University.
  9. ^ “South Africa's Nuclear Weapons Program - Building Bombs”. nuclearweaponarchive.org. 2018年ねん1月がつ9日にち閲覧えつらん。
  10. ^ Afonso, Aniceto;Carlos de Matos Gomes (2013). Alcora. Divina Comédia. ISBN 978-989-8633-01-9.
  11. ^ A military alliance between Portugal and African states that few knew about, Irish Times 25 April 2014
  12. ^ McGreal, Chris (2010年ねん5月がつ23日にち). “The memos and minutes that confirm Israel's nuclear stockpile”. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2010/may/23/israel-south-africa-nuclear-documents 
  13. ^ Leon Engelbrecht (2010年ねん1月がつ4日にち). “Book Review: How SA built six atom bombs”. 2020年ねん12月9日にち閲覧えつらん。
  14. ^ De Lancey, Blaine (November 1992). "…meanwhile, in South Africa, the bloody capitalist-apartheid regime remains…". Syracuse University.
  15. ^ Herbstein, Denis;Evenson, John (1989). The Devils Are Among Us:The War for Namibia. London:Zed Books Ltd. pp. 28, 61–92. ISBN 978-0862328962.
  16. ^ Stapleton, Timothy (2013). A Military History of Africa. Santa Barbara:ABC-CLIO. pp. 251–257. ISBN 978-0313395703.
  17. ^ “Apartheid Leader's Museum Exhibit Fails to Exert Its Old Draw”. ロサンゼルス・タイムズ (1998年ねん1月がつ23日にち). 2019年ねん2月がつ16日にち閲覧えつらん。
  18. ^ Mills, Greg;Williams, David (2006). Seven Battles that Shaped South Africa. Cape Town:Tafelberg. ISBN 978-0-624-04298-3.
  19. ^ Berkeley, Bill (2001). The Graves are Not Yet Full.
  20. ^ Lodge, Tom (2006). Mandela: A Critical Life. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921935-3. p. 160
  21. ^ Meredith, Martin (2010). Mandela: A Biography. New York: PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-832-1. pp. 362–368
  22. ^ Sampson, Anthony (2011) [1999]. Mandela: The Authorised Biography. London: HarperCollins. ISBN 978-0-00-743797-9. pp. 363–378.
  23. ^ Alao, Abiodun. Brothers at War:Dissidence and Rebellion in Southern Africa, 1994. Pages XIX-XXI.
  24. ^ 「新書しんしょアフリカ史し」第だい8版はん（宮本みやもと正ただし興きょう・松田まつだ素もと二に編へん）、2003年ねん2月がつ20日はつか（講談社こうだんしゃ現代新書げんだいしんしょ）p388
  25. ^ Mary Braid (1998年ねん1月がつ8日にち). “Afrikaners champion Botha's cause of silence”. The Independent (UK). https://www.independent.co.uk/news/afrikaners-champion-bothas-cause-of-silence-1137403.html 2019年ねん2月がつ16日にち閲覧えつらん。 
  26. ^ “Botha's Conviction Overturned”. The Guardian. 2019年ねん2月がつ16日にち閲覧えつらん。
  27. ^ Interview made in 2006;https://vimeo.com/18610881
  28. ^ Dan van der Vat. The Guardian Obituary. 2 November 2006.
  29. ^ Truth and Reconciliation Commission of South Africa. (2003) Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Vol. 6, Section 3, pp. 252–3, para. 326 (e), 327, and 328.
  30. ^ Apartheid-era SA president dies
  31. ^ PW Botha:Reaction in quotes, BBC News, 1 November 2006
  32. ^ PW laid to rest, Independent Online (IOL), 8 November 2006
先代せんだい
B･J･フォルスター
南アフリカの旗 首相しゅしょう
第だい9代だい:1978年ねん - 1984年ねん
次代じだい
廃止はいし
先代せんだい
マレー・フィリューン
南アフリカの旗 大統領だいとうりょう
第だい6代だい:1984年ねん - 1989年ねん
次代じだい
F・W・デクラーク
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ピーター・ウィレム・ボータ&oldid=99853574」から取得しゅとく