(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ヘイ・ジュード (アルバム) - Wikipedia コンテンツにスキップ

ヘイ・ジュード (アルバム)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ビートルズ > 作品さくひんリスト > ヘイ・ジュード (アルバム)
『ヘイ・ジュード』
ビートルズコンピレーション・アルバム
リリース
録音ろくおん
  • 1964ねん - 1969ねん
ジャンル ロック
時間じかん
レーベル アップル・レコード
プロデュース ジョージ・マーティン
専門せんもん評論ひょうろんによるレビュー
チャート最高さいこう順位じゅんい
後述こうじゅつ参照さんしょう
ゴールドディスク
後述こうじゅつ参照さんしょう
ビートルズ U.S. 日本にっぽん 年表ねんぴょう
  • ヘイ・ジュード
  • (1970ねん
ビートルズ U.K. 年表ねんぴょう
  • ヘイ・ジュード
  • (1979ねん
テンプレートを表示ひょうじ

ヘイ・ジュード』(Hey Jude)は、1970ねん2がつアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく発売はつばいされたビートルズコンピレーション・アルバム。オリジナル・アルバムには収録しゅうろくとなっていたシングルきょくのほか、キャピトル・レコードより発売はつばいされたアルバムには収録しゅうろくとなっていた「キャント・バイ・ミー・ラヴ」と「こいする二人ふたり[注釈ちゅうしゃく 1]収録しゅうろくされたBillboard 200では4しゅう連続れんぞくだい2獲得かくとくした[3]。1980年代ねんだいカセットテープさい発売はつばいされ、2014ねん発売はつばいされたボックス・セット『THE U.S. BOX』ではつCDとなった。

背景はいけい[編集へんしゅう]

ほんさく発売はつばいは、ポール・マッカートニー以外いがいのメンバー3にんとマネージメント契約けいやくをしたアラン・クレインアップル・レコードによって考案こうあんされた。1969ねんにキャピトル・レコードとそれまで以上いじょう好条件こうじょうけん印税いんぜい契約けいやく延長えんちょう成功せいこうしたことにより、1ねんに1まいコンピレーション・アルバムを発売はつばいする必要ひつようがあった[4]。しかしあらたなアルバム1まい発売はつばいできるだけの楽曲がっきょくがなかったために、その時点じてんでアメリカではアルバム収録しゅうろくのシングルきょくなどがえらばれることとなった。

当初とうしょアルバムタイトルは「ザ・ビートルズ・アゲインThe Beatles Again)」とされる予定よていで、1stプレスではジャケットのがわに「ヘイ・ジュード」、およびカタログナンバー"SW 385"はそのままに、訂正ていせいわずすでにプレスされたレコードばんレーベルめんには「ザ・ビートルズ・アゲイン」のタイトルが印刷いんさつされている(のちにレーベルもヘイ・ジュード訂正ていせい)。

アートワークは、ビートルズ最後さいごのフォト・セッションとなった1969ねん8がつ22にちジョン・レノン新居しんきょイーサン・ラッセルによって撮影さつえいされたもの。2007ねんもとビートルズのロードマネージャーだったニール・アスピノールは、「元々もともとはフロントジャケットに使つかわれた写真しゃしんがバックジャケットに、バックジャケットの写真しゃしんがフロントジャケットに使つかわれる予定よていだったが、クレインのミスによりぎゃくになったままで発売はつばいされてしまった」と説明せつめいしている[5]

アメリカでは、アルバム『ザ・ビートルズ以降いこうすべてステレオばんのみの発売はつばいとなったため、ほんアルバムのモノラルばんはリリースされていない。

リリース[編集へんしゅう]

『ヘイ・ジュード』は、アメリカ、カナダ、オーストラリア、スペイン、ドイツ、フランス、ギリシャ、日本にっぽん、メキシコ、みなみアメリカなどおおくのくに発売はつばいされた。当初とうしょイギリスでは発売はつばいされていなかったが、輸入ゆにゅうばんとして流通りゅうつうし、当時とうじのEMIの輸入ゆにゅうばん史上しじょう最高さいこうげを記録きろくするヒットとなった。そのイギリスでも1979ねん5がつ11にちパーロフォンから発売はつばいされた。

収録しゅうろくきょくのうち、「ペイパーバック・ライター」、「レイン」、「レボリューション」の3きょくのステレオ・ミックスは、ほんさくはつ収録しゅうろくとなった。なお、スペインでは、「You can get married in Gibraltar near Spain(スペインのちかくのジブラルタルで結婚けっこんできる)」というフレーズを問題もんだいされたことにより、「ジョンとヨーコのバラード」をカットして発売はつばいされた。

1987ねんにビートルズのイギリスばんオリジナル・アルバムがCDされて以降いこう、キャピトル編集へんしゅうばんマジカル・ミステリー・ツアー』をのぞ各国かっこくとも曲目きょくもく・バージョンがイギリスばんのものに統一とういつされたため、ながらくCDされないままとなっていたが、2014ねん発売はつばいされたボックス・セット『THE U.S. BOX』ではつCDとなった[6]

収録しゅうろくきょく[編集へんしゅう]

特記とっきのぞき、作詞さくし作曲さっきょくレノン=マッカートニーによるもの。

アナログAめん
#タイトル作詞さくし作曲さっきょくリード・ボーカル時間じかん
1.キャント・バイ・ミー・ラヴ(Can't Buy Me Love) ポール・マッカートニー
2.こいする二人ふたり(I Should Have Known Better) ジョン・レノン
3.ペイパーバック・ライター(Paperback Writer) ポール・マッカートニー
4.レイン(Rain) ジョン・レノン
5.レディ・マドンナ(Lady Madonna) ポール・マッカートニー
6.レボリューション(Revolution) ジョン・レノン
アナログBめん
#タイトル作詞さくし作曲さっきょくリード・ボーカル時間じかん
7.ヘイ・ジュード(Hey Jude) ポール・マッカートニー
8.オールド・ブラウン・シュー(Old Brown Shoe)ジョージ・ハリスンジョージ・ハリスン
9.ドント・レット・ミー・ダウン(Don't Let Me Down) ジョン・レノン
10.ジョンとヨーコのバラード(The Ballad Of John And Yoko) ジョン・レノン

演奏えんそう[編集へんしゅう]

ビートルズ
外部がいぶミュージシャン

チャート成績せいせき[編集へんしゅう]

チャート (1970ねん) 最高さいこう
オーストラリア (Kent Music Report)[7] 1
カナダ (RPM)[8] 2
日本にっぽん (オリコン) 5
US Billboard Top LPs[3][9] 2

認定にんてい[編集へんしゅう]

くに/地域ちいき 認定にんてい 認定にんてい/売上うりあげすう
イタリア (FIMI)[10]
2009ねん以降いこう売上うりあげによる
Gold 25,000double-dagger
カナダ (Music Canada)[11] 4× Platinum 400,000^
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく (RIAA)[12] 3× Platinum 3,000,000^

* 認定にんていのみにもとづく売上うりあげすう
^ 認定にんていのみにもとづく出荷しゅっか枚数まいすう

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく[編集へんしゅう]

  1. ^ 2きょくともユナイテッド・アーティスツ・レコードより発売はつばいされた『A Hard Day's Night』には収録しゅうろくされていた。

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ Erlewine, Stephen Thomas. Hey Jude - The Beatles | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020ねん8がつ31にち閲覧えつらん
  2. ^ Marsh, Dave; Swenson, John, eds (1983). The New Rolling Stone Record Guide. New York, NY: Random House/Rolling Stone Press. p. 31. ISBN 0-394-72107-1. https://archive.org/details/newrollingstoner00mars/page/31 
  3. ^ a b Billboard 200 Chart”. Billboard (1970ねん4がつ18にち). 2020ねん10がつ25にち閲覧えつらん
  4. ^ Sippel, John (9 June 1979). “Apple Sues Capitol For $16 Mil”. Billboard (New York: Billboard Publications, Inc.). 
  5. ^ Friedman, Roger. “Beatles Ready for Legal Downloading Soon”. Fox News (Fox Corporation). オリジナルの2007ねん2がつ14にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070214064734/https://www.foxnews.com/story/0,2933,251410,00.html 2020ねん8がつ31にち閲覧えつらん 
  6. ^ Kozinn, Allan (2013ねん12月12にち). “Beatles American Albums to Be Released in a Boxed Set”. New York Times (The New York Times Company). http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2013/12/12/beatles-american-albums-to-be-released-in-a-boxed-set/ 2020ねん8がつ31にち閲覧えつらん 
  7. ^ Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940-1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5 
  8. ^ Top RPM Albums: Issue 2252”. RPM. Library and Archives Canada. 2022ねん2がつ10日とおか閲覧えつらん
  9. ^ Wallgren, Mark (1982). The Beatles on Record. New York: Simon & Schuster. p. 177. ISBN 0-671-45682-2 
  10. ^ Italian album certifications – The Beatles – Hey Jude” (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. 2022ねん2がつ10日とおか閲覧えつらん Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Hey Jude" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  11. ^ "Canadian album certifications – The Beatles – Hey Jude". Music Canada. 2020ねん10がつ25にち閲覧えつらん
  12. ^ "American album certifications – The Beatles – Hey Jude". Recording Industry Association of America. 2020ねん10がつ25にち閲覧えつらん