ボブ・マーリー

ボブ・マーリー
The Honourable; ボブ・マーリー; OM
	ボブ・マーリー（1980年ねん）
基本きほん情報じょうほう
出生しゅっしょう名めい	ロバート・ネスタ・マーリー
別名べつめい	タフ・ゴング
生誕せいたん	1945年ねん2月がつ6日にち; ジャマイカセント・アン教区きょうくナイン・マイルズ;
死没しぼつ	1981年ねん5月11日にち（36歳さい没ぼつ）; アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくフロリダ州しゅう;
ジャンル	レゲエ; ロックステディ; スカ;
職業しょくぎょう	シンガーソングライター; ミュージシャン;
担当たんとう楽器がっき	ボーカル; ギター; パーカッション;
活動かつどう期間きかん	1962年ねん - 1981年ねん
レーベル	ビヴァリーズ（英語えいご版ばん）; スタジオ・ワン; アップセッター; トロージャン; タフ・ゴング; アイランド;
共同きょうどう作業さぎょう者しゃ	ウェイラーズ; ボブ・マーリー&ザ・ウェイラーズ;
公式こうしきサイト	Bob Marley: The Official Site
著名ちょめい使用しよう楽器がっき
	ギブソン Les Paul Special; ヤマハ・SG-1000;

ロバート・ネスタ・マーリー（英語えいご: Robert Nesta Marley OM、1945年ねん 2月がつ6日にち - 1981年ねん 5月11日にち）は、ジャマイカのシンガーソングライター、ミュージシャン。レゲエの先駆せんく者しゃの一人ひとりであり、スカの時代じだいから活躍かつやくしロックステディ、レゲエの時代じだいまで音楽おんがく界かいを駆かけ抜ぬけた。また洗練せんれんされた歌声うたごえと宗教しゅうきょう的てき・社会しゃかい的てきな歌詞かし、曲きょくで知しられた。マーリーは60年代ねんだいから80年代ねんだい初頭しょとうまでレゲエ音楽おんがくとカウンターカルチャーの活躍かつやくにより、ジャマイカ音楽おんがくの世界せかい的てきな認知にんち度どを高たかめることに貢献こうけんした。マーリーはラスタファリの象徴しょうちょう、ジャマイカの文化ぶんかとアイデンティティの世界せかい的てきなシンボルともみなされた。マリファナ合法ごうほう化か支持しじ者しゃであり、汎ひろしアフリカ主義しゅぎでもある。音楽おんがくソフトの推定すいてい売上うりあげ枚数まいすうは世界中せかいじゅうで7,500万まん枚まいを超こえ、マーリーの音楽おんがくと思想しそうは後進こうしんのミュージシャンなどに影響えいきょうを与あたえた。

生涯しょうがい

生おい立たち

マーリーは1945年ねん 2月がつ6日にち、ジャマイカのセント・アン教区きょうくのナイン・マイルズでイギリス海軍かいぐんの大尉たいいであり、ジャマイカ最大さいだいの建設けんせつ会社かいしゃ「マーリー・アンド・カンパニー」を経営けいえいしていた白人はくじんのノーヴァル・マーリー（英語えいご版ばん）と、アフリカ系けいジャマイカ人じんのセデラ・ブッカー（英語えいご版ばん）との間あいだに生うまれる^[2]。父親ちちおやは61歳さい、母親ははおやは16歳さいだった。両親りょうしんはマーリーの誕生たんじょう後ごすぐに別わかれた。ノーヴァルは首都しゅとキングストンに住すみ、マーリーはセデラとその家族かぞくと共ともにナイン・マイルズで幼少ようしょう期きを過すごした^[2]。

1951年ねん、キングストンの学校がっこうに通かよわせるという名目めいもくでノーヴァルにより引ひき取とられ、キングストンに住すむマーリー家かの友人ゆうじんである老婆ろうばのもとに預あづけられる。ノーヴァルはマーリーを預あづけると、二度にどと姿すがたを現あらわさなかった。

1952年ねん、行方ゆくえ知しれずになっていたが心配しんぱいしたセデラによって探さがし出だされ、ナイン・マイルズへ戻もどる。ナイン・マイルズ近郊きんこうのステプニーでステプニー・オール・エイジ・スクールに通かよい、そこで後のちに共ともにザ・ウェイラーズを結成けっせいする^[3]こととなるネヴィル・リヴィングストン（バニー・ウェイラー）と出会であう^[2]。

1955年ねん、父ちち・ノーヴァルが70歳さいで亡なくなった。これによりセデラとマーリーは家いえと完全かんぜんに縁えんを絶たった。マーリーは「父ちちは自分じぶんと母ははを捨すてた憎にくむべき男おとこだ」「自分じぶんに父親ちちおやはいない」という思おもいを胸むねに成長せいちょうしていった。この思おもいは、マーリーが後のちにラスタファリ思想しそうに傾倒けいとうしていく一因いちいんにもなる。この年とし、セデラはマーリーを祖父そふ・オメリア・マルコムに預あづけ、職しょくを求もとめキングストンへ向むかう。

1957年ねん、マーリーはセデラと共ともにキングストン郊外こうがいのスラム、トレンチタウンの官営かんえい地ちに引ひっ越こす。マーリーたちが住すむ借地しゃくちには、同おなじく引ひっ越こしてきていたバニー一家いっかも住すんでいた。二人ふたりはアメリカのラジオ局きょくから放送ほうそうされる最新さいしんのR＆Bや新あたらしいスカ音楽おんがくなどを聴きき、音楽おんがくへの探求たんきゅうを深ふかめていった。新あたらしい学校がっこうにも通かようようになり、マーリーはこの頃ころから読書どくしょ、特とくに聖書せいしょに親したしんでいた。そして休やすみ時間じかんには友達ともだちとサッカーをしていたという。

1959年ねん、マーリーはクイーンズ・シアターのタレント・ショーで初はじめて正式せいしきに大衆たいしゅうの前まえに立たち、歌うたを一いち曲きょく披露ひろう、賞金しょうきん1ポンドを獲得かくとくする。歌うたでは食たべていけないと心配しんぱいしたセデラの勧すすめで溶接ようせつ工こうの仕事しごとに就つく。しかし仕事しごと中ちゅうに金属きんぞく片へんが目めに入はいり込こむケガを負おったことをきっかけに、夢ゆめであったミュージシャンを目指めざす決意けついを固かためる。マーリーとバニーは、サード・ストリートに住すんでいたシンガーのジョー・ヒッグスが開ひらく無料むりょうの音楽おんがく教室きょうしつに参加さんかし、音楽おんがく的てき指導しどうとラスタファリ運動うんどうの教おしえを受うけた（マーリーたちはセカンド・ストリートに住すんでいた。）。その際さいにウィンストン・マッキントッシュ（ピーター・トッシュ）と出会であう。1961年ねん、マーリーは既すでに作曲さっきょくを始はじめており、レスリー・コングのビヴァリーズ・レコードの店みせへ売うり込こみに行いくも門前払もんぜんばらいを食くらう。

1962–71年ねん：初期しょきの活動かつどう

ビヴァリーズ・レコード時代じだい

マーリーは1962年ねんのはじめから再ふたたび店てんを訪たずねてオーディションを受うけ、自身じしんの作曲さっきょくした「Judge Not」を披露ひろう。その後ごビヴァリーズ・レコードから「Judge Not」「Do You Still Love Me?」「Terror」の3曲きょくを発表はっぴょう、ボビー・マーテル（Bobby Martell）名義めいぎでは「One Cup Of Coffee」の1曲きょくを発表はっぴょうした。

1963年ねん、セデラがセカンド・ストリートの家いえを離はなれアメリカへ行いくと、マーリーはトレンチタウンで路上ろじょう生活せいかつをするようになった。この時ときの体験たいけんが1974年ねん発表はっぴょうのアルバム『Natty Dread』収録しゅうろくの名曲めいきょく「No Woman No Cry』を生うんだ。同年どうねん、マーリーはバニー・ウェイラー、ピーター・トッシュ^{[注ちゅう 1]}、ジュニア・ブレイスウェイト、ビバリー・ケルソ、チェリー・スミスらと共ともにザ・ティーンエイジャーズを結成けっせい。後のちに彼かれらは名前なまえをザ・ウェイリング・ルードボーイズ、ザ・ウェイリング・ウェイラーズと変更へんこうしていくが、スタジオ・ワンのレコードプロデューサーであるコクソン・ドッドと契約けいやくする頃ころ、最終さいしゅう的てきにザ・ウェイラーズになった。

スタジオ・ワン時代じだい

1963年ねんの暮くれにスタジオ・ワンから発表はっぴょうしたシングル「Simmer Down」が、1964年ねん2月がつにはJBC（ジャマイカ放送ほうそう）などで1位いを獲得かくとく、約やく80,000部ぶを売うり上あげる大だいヒットとなった。のちにレゲエの象徴しょうちょうともなる名曲めいきょく「One Love」も、この時期じきにボブによってスカ・バージョンで作つくられている。1966年ねんまでにブレイスウェイト、ケルソ、スミスがザ・ウェイラーズを去さり、マーリー、バニー・ウェイラー、ピーター・トッシュの3人にんが残のこされた。ちなみに「タフ・ゴング」というニックネームがついたのはこの頃ころである。

1964年ねん、祖父そふオメリア・マルコムが他界たかいし農地のうちの一部いちぶを相続そうぞくする。1965年ねん、同おなじくスタジオ・ワンで活動かつどうしていたグループ、ザ・ソウルレッツ（リタ・アンダーソンが在籍ざいせき。）の指導しどうを任まかされた。

1966年ねん2月がつ10日とおか、リタ・アンダーソン（19）と結婚けっこん。そして翌朝よくあさには職しょくを求もとめ（スタジオ・ワンでは曲きょくがヒットしてもメンバーに金かねが入はいってくることは殆ほとんどなかった。）、デラウェア州しゅうウィルミントンに住すむ母ははセデラの下したへ飛とび発たつ。ドナルド・マーリーという名前なまえでクライスラー社しゃの自動車じどうしゃ工場こうじょうのライン工員こういん、デュポン社しゃの実験じっけん研究けんきゅう室しつの助手じょしゅとして働はたらいた。なお、駐車ちゅうしゃ場じょうの係員かかりいんやレストランの皿洗さらあらいなどのパートも経験けいけんしたといわれている。カトリック教徒きょうととして育そだったマーリーだったが、セデラの影響えいきょうから離はなれている間あいだに「ラスタファリ運動うんどうへの関心かんしんをさらに高たかめ」ており、マーリーもこの頃ころからドレッドヘアにするため髪かみを伸のばし始はじめた。マーリーのいない約やく8ヶ月かげつ間あいだ、ザ・ウェイラーズはマーリー抜ぬきで活動かつどうを続つづけた。同年どうねん10月がつにキングストンへ戻もどった後のち、正式せいしきにラスタファリに改宗かいしゅう。

1966年ねん、デラウェア州しゅうでの仕事しごとで得えた資金しきんをもとにバニー、ピーターと共ともに自みずからのレーベル「ウェイリン・ソウルム」（Wail 'n' Soul'm）を発足ほっそくする。しかし短期間たんきかんで経営けいえい難なんになり、ウェイリン・ソウルムも業界ぎょうかいから姿すがたを消けした。

1967年ねんから1971年ねんの活動かつどう

1968年ねんまでに「Bend Down Low」「Mellow Mood」「Nice Time」「Hypocrites」「Stir It Up」「Selassie Is the Chapel」などが発表はっぴょうされている。このころからマーリーも髪形かみがたをドレッドからアフロに変かえている。

1967年ねん、マーリーとバニー・ウェイラーが大麻たいま不法ふほう所持しょじで逮捕たいほ、投獄とうごくされた。マーリーは1ヶ月かげつ間あいだ、バニーは約やく12ヶ月かげつ間あいだの生活せいかつを送おくることになる。1967年ねん8月がつ23日にち、妻つまのリタがセデラ・マーリーを出産しゅっさんした。マーリーとリタは娘むすめと共ともに1970年ねんまでセント・アンで暮くらす。

1968年ねん、ジョニー・ナッシュ、ダニー・シムズと契約けいやくする。ピーター・トッシュが「反はんローデシア白人はくじん政権せいけんデモに参加さんか」し逮捕たいほされる。1968年ねん10月がつ17日にち、リタがデヴィッド・マーリー（ジギー・マーリー）を出産しゅっさんした。

1969年ねん、レスリー・コングの下したで10曲きょくレコーディング。これは翌年よくねんにアルバム『The Best of The Wailers』として発表はっぴょうされる。「Stop That Train」「Soul Captives」「Cheer Up」などが収録しゅうろくされている。なお、メンバーは「そのアルバムタイトルは偽いつわりだ」「もしリリースされるような事ことがあれば、お前まえは死しぬ事ことになるだろう」などと言いい、アルバムの発表はっぴょうに反対はんたいしていた（実際じっさいには1970年ねんに心臓しんぞう発作ほっさで亡なくなっている。）。同年どうねん春はる、家族かぞくと共ともにアメリカへ向むかい秋あきまで再ふたたびデラウェア州しゅうで働はたらく。この経験けいけんから「It's Alright」を作曲さっきょく。1976年ねんにはこの曲きょくをアルバム用ように作つくり直なおし「Night Shift」と改題かいだいしている。

リー・ペリーとそのスタジオ・バンドのザ・アップセッターズに出会であい、1969年ねんの後半こうはんから1970年ねんにかけて数々かずかずのセッションを行おこない、レコーディングした（「Duppy Conqueror」「Small Axe」「Corner Stone」「Soul Rebels」「Lively Up Yourself」「Kaya」「400Years」「Stand Alone」「Sun is Shining」など。）。やがてザ・アップセッターズのメンバー、ベースのアストン・バレット（ファミリーマン）とドラマーのカールトン・バレット（カーリー・バレット）はザ・ウェイラーズのメンバーに加くわわり、バンドのサウンドに大おおきな変化へんかをもたらした。

1970年ねんの7月がつ頃ごろ、アップセッター・レコードからボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ名義めいぎでアルバム『Soul Rebels』を発表はっぴょう、デラウェア州しゅうで稼かせいだ僅わずかな資金しきんをもとにキングストン市しホープロード56番地ばんちに自身じしんのスタジオ、レーベルであるタフ・ゴングを設立せつりつ。同年どうねん暮くれにビヴァリーズ・レコードからアルバム『The Best of The Wailers』を発表はっぴょうする。

1971年ねんの始はじめ（もしくは1970年ねんの終おわり）、アップセッター・レコードからボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ名義めいぎでアルバム『Soul Revolution』を発表はっぴょうする。同おなじ頃ごろ、ジョニー・ナッシュとダニー・シムズに映画えいがのサウンド・トラック制作せいさくに誘さそわれスウェーデンへと渡わたった。

1971年ねん春はる、ロンドンにてCBSで「Reggae On Broadway」などをレコーディング。夏なつにタフ・ゴング・レーベルから発表はっぴょうした「Trenchtown Rock」が大だいヒットした。暮くれにはジョニー・ナッシュのイギリスツアーに参加さんか。CBSから「Reggae On Broadway」を発表はっぴょう、しかし不発ふはつに終おわった。

アイランド・レコード時代じだい

1972年ねん、クリス・ブラックウェルのアイランド・レコードと契約けいやく、アルバムのレコーディングを開始かいし。ブラックウェルは「レゲエのリズムよりもゆったりと漂ただよう催眠さいみん的てきな雰囲気ふんいき」を望のぞみ、マーリーのミックスとアレンジを再さい構築こうちく。マーリーはロンドンへ出向でむき、ジャマイカ音楽おんがくの低音ていおんが効きいた重おもたいサウンドのミックスを調整ちょうせいし、2トラックを省略しょうりゃくするなどアルバムのオーバーダビングを監督かんとくした。

1973年ねん春はる、メジャーデビューアルバム『Catch a Fire』を発表はっぴょう（「Concrete Jungle」「Slave Driver」「Stir It Up」「Kinky Reggae」「No More Trouble」）。この頃ころ、トロージャン・レーベルからアルバム『African Herbsman』が発表はっぴょうされた。5月、イギリスのラジオ番組ばんぐみ「トップ・ギア」にて演奏えんそう。6月には厳格げんかくなラスタであるバニーが適切てきせつな自然しぜん食しょくを取とることが出来できないなどの理由りゆうから、ツアーへの不参加ふさんかを表明ひょうめいした。7月、バニーの代かわりにジョー・ヒッグスを加くわえ初はつのアメリカツアーを行おこない、ニューヨークではブルース・スプリングスティーンの前座ぜんざを務つとめる。デビューアルバム発表はっぴょうから約やく半年はんとし後ごの10月がつ19日にち、アルバム『Burnin'』を発表はっぴょうした。（「Get Up, Stand Up」「I Shot the Sheriff」「Burnin' And Lootin'」「Small Axe」「Rastaman Chant」など。）

1974年ねん1月がつ、新しんメンバーを迎むかえアルバム『Natty Dread』のレコーディングを開始かいしする。5月、マーヴィン・ゲイのジャマイカ公演こうえんでオリジナルウェイラーズが復活ふっかつ、最後さいごの演奏えんそうを行おこなった。その直後ちょくごタフ・ゴング・レーベルから発表はっぴょうした「Rebel Music (3 O'Clock Roadblock)」がヒット。7月、エリック・クラプトンが「アイ・ショット・ザ・シェリフ」をカバーし、全米ぜんべいビルボードチャート1位いを獲得かくとくする。10月25日にち、アルバム『Natty Dread』を発表はっぴょうした。（「Lively Up Yourself」「No Woman No Cry」「Them Belly Full (But We Hungry)」「Natty Dread」「Talkin' Blues」など。）

ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ

1975年ねんにバニー・ウェイラー、ピーター・トッシュが正式せいしきに脱退だったい、メンバーを再さい編成へんせいしてボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズとして再さい出発しゅっぱつを図はかる。3月、ジャクソン５のキングストン公演こうえんで前座ぜんざを務つとめる。8月27日にち、前年ぜんねん9月がつ12日にちにクーデターにより軟禁なんきんされていたハイレ・セラシエ1世せい皇帝こうていが他界たかいした。これを受うけて9月がつに「Jah Live」をレコーディングしリリース。「Jahは生いきている」というメッセージを送おくった。10月11日にち、スティービー・ワンダーのジャマイカ盲人もうじん協会きょうかいのための慈善じぜんコンサートに出演しゅつえん、アンコールでオリジナルウェイラーズが「Rude Boy」を演奏えんそうした。12月5日にち、7月がつ19日にちのロンドン・ライシアム公演こうえんを録音ろくおんしたバンド初はつのライブアルバム『Live!』を発表はっぴょうする。

1976年ねん4月がつ30日にち、アルバム『Rastaman Vibration』を発表はっぴょう（「Positive Vibration」「Root, Rock, Reggae」「Crazy Baldhead」「Who The Cap Fit」「War」など）。政治せいじ闘争とうそう、軍拡ぐんかく競争きょうそうを批判ひはんした「Rat Race」がジャマイカで大だいヒットした。ヒットの背景はいけいには、マイケル・マンリー率ひきいる人民じんみん国家こっか党とう（PNP）とエドワード・シアガが率ひきいるジャマイカ労働党ろうどうとう (JLP) の二に大だい政党せいとうによる対立たいりつの激化げきかがあった。

ボブ・マーリー銃撃じゅうげき事件じけんとスマイル・ジャマイカ・コンサート

マーリーはスティービー・ワンダーの慈善じぜんコンサートに参加さんかして以来いらい、自分じぶんたちでも無料むりょうのコンサートを開催かいさいしたいと考かんがえていた。そこでPNPに協力きょうりょくを呼よびかけ、1976年ねん12月5日にちに「スマイル・ジャマイカ・コンサート」を開催かいさいすることを計画けいかくした。コンサートのために「Smile Jamaica」というタイトルの曲きょくを二に種類しゅるいのバージョンで録音ろくおんしている。このマーリーのコンサートの趣旨しゅしは、「二に大だい政党せいとうの対立たいりつにより混迷こんめいするジャマイカに微笑ほほえみを与あたえよう」というものだった。しかし、コンサートが近ちかづくにつれ、匿名とくめいの警告けいこくや脅迫きょうはくが相次あいついだ。

1976年ねん12月3日にち、コンサートのリハーサル中ちゅうに銃じゅうで武装ぶそうした6人にんの男おとこに襲撃しゅうげきを受うけ、マーリーも胸むねと腕うでを撃うたれた。重傷じゅうしょうの者ものもいたものの、幸さいわい死者ししゃは出でなかった。二日ふつか後ご、コンサートに出演しゅつえん。マーリーは約やく80,000人にんの聴衆ちょうしゅうに向むかって「このコンサートを開ひらく事ことを二にか月げつ半はん前まえに決きめた時とき、政治せいじなんてなかったんだ！　僕ぼくは人々ひとびとの愛あいのためだけに演奏えんそうしたかった」と言いい、約やく90分ぶんの演奏えんそうをやりきった(「War/No More Trouble」「Get Up, Stand Up」「Smile Jamaica」「Keep on Moving」「So Jah Seh」など)。演奏えんそうの最後さいごには、服ふくをめくり胸むねと腕うでの傷きずを指ゆびさして観客かんきゃくに見みせつけその場ばを去さった。翌日よくじつ早朝そうちょう、マーリーはジャマイカを発たちバハマへ。後のちにコンサートに出演しゅつえんした理由りゆうを尋たずねられたとき、「この世界せかいを悪わるくさせようとしてる奴やつらは休やすみなんか取とっちゃいない。それなのに僕ぼくが休やすむなんて事ことができるかい？」と語かたった。

ロンドンで活動かつどう

1977年ねん1月がつ、マーリーは新しんギタリストジュニア・マーヴィンを迎むかえロンドンでアルバム2枚まい分ぶんレコーディング。亡命ぼうめい生活せいかつを送おくっていたハイレ・セラシエの孫まごに家いえへ招まねかれ、皇帝こうていの形見かたみである指輪ゆびわをもらい受うけた。マーリーは、これを生涯しょうがい外はずすことはなかった。モデルで1976年度ねんどミス・ワールドのシンディ・ブレイクスピアと交際こうさいを開始かいし。6月3日にち、アルバム『Exodus』を発表はっぴょうする（「Exodus」「Jamming」「Waiting in Vain」「Three Little Birds」「One Love/People Get Ready」など）。ブルース、ソウル、ブリティッシュ・ロックなどの要素ようそを取とり入いれたマーリーのこのアルバムは、56週間しゅうかん連続れんぞくしてイギリスのチャートに留とどまった。

1978年ねん3月がつ23日にち、アルバム『Kaya』を発表はっぴょう。（「Easy Skanking」「Kaya」「Is This Love」「Satisfy My Soul」「Running Away」など。）

ワン・ラブ・ピース・コンサート

1978年ねん、ジャマイカに帰国きこくし4月がつ22日にちにキングストンで「ワン・ラブ・ピース・コンサート」に出演しゅつえんする（「Lion of Judah」「Natural Mystic」「Trenchtown Rock」「Natty Dread」「Positive Vibration」「War」「Jamming」「One Love / People Get Ready」「Jah Live」）。

「Jamming」の演奏えんそう中ちゅう、マーリーはコンサートを見みに来きていたマイケル・マンリーとエドワード・シアガの2人ふたりの党首とうしゅをステージ上じょうに招まねき、和解わかいの握手あくしゅをさせた。

後年こうねん

1978年ねん6月がつ15日にち、マーリーはアフリカ諸国しょこくの国連こくれん代表だいひょう派遣はけん団だんから第だい三さん世界せかい平和へいわ勲章くんしょうを授与じゅよされる。7月21日にち、シンディがダミアン・マーリーを出産しゅっさん。11月10日にち、ライブアルバム『Babylon By Bus』を発表はっぴょう。12月、かねてからの念願ねんがんであったラスタファリズムの聖地せいち、エチオピアをはじめとするアフリカの国々くにぐにを訪問ほうもんした。マーリーも、このときの体験たいけんをもとにアルバム『Survival』を発表はっぴょうしている。

1979年ねんには4月がつから日本にっぽん、オーストラリア、ニュージーランドで公演こうえんを行おこなった。7月21日にち、ボストンで黒人こくじん解放かいほう運動うんどうを支援しえんするアマンドラ慈善じぜんコンサートに出演しゅつえん、南みなみアフリカのアパルトヘイトに対たいする強つよい反対はんたいの意いを示しめした。この頃ころ、シングル「Zimbabwe」が大だいヒット。10月2日にちにはアルバム『Survival』を発表はっぴょう（「So Much Trouble In The World」「Zimbabwe」「Africa Unite」「Ride Natty Ride」「Wake Up And Live」など）、アフリカのミュージシャンが次々つぎつぎと「Zimbabwe」のカバー・ヴァージョンを発表はっぴょうする。11月13日にち、ガーナからアシャンティのオサヘネ（元もとは救世主きゅうせいしゅの意い）の称号しょうごうを受うけた。

1980年ねん1月がつ4日にちには西にしアフリカのガボンを訪問ほうもん、滞在たいざい中ちゅうに初はつとなるアフリカでのコンサートを開催かいさいした。2月6日にち、自宅じたくスタジオのあるホープロードの支援しえん者しゃやその子供こどもたちを誕生たんじょうパーティに招待しょうたいする。4月17日にち、ジンバブエの独立どくりつ式典しきてんに出席しゅっせきし演奏えんそう、群衆ぐんしゅうがなだれ込こむほどの騒さわぎとなった。6月10日にち、アルバム『Uprising』を発表はっぴょう。(「Coming In From The Cold」「Work」「Zion Train」「Could You Be Love」「Redemption Song」など。)

5月30日にち、ヨーロッパ・ツアーを開始かいし。6週間しゅうかんの間あいだに12ヶ国かこく31都市としを回まわり、100万まん人にんを動員どういんした。マイアミで休養きゅうようし8月がつに体調たいちょうを崩くずす。9月16日にちボストンからアメリカ・ツアーを開始かいしし、9月19日にちにはマジソン・スクエア・ガーデンでコモドアーズとジョイント・コンサート。9月20日にち、体調たいちょうを壊こわし休養きゅうようし翌日よくじつ、ニューヨークのセントラル・パークでジョギング中ちゅうに倒たおれた。9月22日にちに脳腫瘍のうしゅようと診断しんだんされ、9月23日にちにはピッツバーグのスタンリー・シアターでラスト・コンサートを決行けっこう、「Get Up, Stand Up」でコンサートを終おえた。

病やまいと死し

1977年ねん、マーリーはツアー中ちゅうに足あしの親指おやゆびを痛いため、医師いしに悪性あくせいのメラノーマと診断しんだんされた。親指おやゆびを切断せつだんすることを勧すすめられたが、宗教しゅうきょう的てきな理由りゆうでマーリーはこれを拒否きょひした。代かわりに爪つめと爪つま床ゆかが取とり除のぞかれ、腿ももから皮膚ひふを移植いしょくした。病気びょうきにもかかわらずマーリーはツアーを続つづけ、1980年ねんにはワールド・ツアーを予定よていしていた。脳のうにできていた腫瘍しゅようはやがて全身ぜんしんに転移てんいし、もはや手ての付つけられない状態じょうたいまで悪化あっかした。

1980年ねん10月がつ7日にち、ニューヨークで放射線ほうしゃせん療法りょうほうを開始かいし。11月4日にち、母はは・セデラや妻つま・リタの勧すすめでセラシエ皇帝こうていが属ぞくしていたエチオピア正教会せいきょうかいの洗礼せんれいを受うけた。洗礼せんれい名めいベラーネ・セラシエ（三位一体さんみいったいの光ひかりの意い）。11月9日にち、西にしドイツの病院びょういんに移うつり自然しぜん療法りょうほうを受うける。集中しゅうちゅう治療ちりょうのためドレッド・ロック（髪型かみがた）も切きり落おとしてしまう。同月どうげつにエチオピアへ静養せいように出でかけ、12月には再ふたたびドイツで治療ちりょうを受うけた。

1981年ねん4月がつ、ジャマイカの名誉めいよ勲くん位いであるメリット勲くん位いが贈おくられた。しかし5月がつ9日にち、チャーター機きで母ははのいるマイアミに戻もどりシダーズ・オブ・レバノン病院びょういんに入院にゅういん。5月11日にち午前ごぜん11時じ30分ふん過すぎ、マーリーは妻つまと母ははに見守みまもられながら息いきを引ひき取とった。息子むすこ・ジギーへの最後さいごの言葉ことばは、「お金かねは命いのちを買かえない」だったという。マーリーの最終さいしゅう的てきな死因しいんは、脳腫瘍のうしゅようと腫瘍しゅようの肺はいへの転移てんいによるものとされている。36歳さい没ぼつ。14日にち、マイアミの自宅じたくでマーリーの葬儀そうぎと追悼ついとう式しきが行おこなわれた。19日にち、マーリーの遺体いたいはジャマイカに戻もどり、21日にちにキングストンにてマーリーの国葬こくそうが行おこなわれた。葬儀そうぎの前まえには、残のこされたザ・ウェイラーズのメンバーによる演奏えんそうが行おこなわれた（「Rastaman Chant」「Natural Mystic」）。マーリーの葬儀そうぎはエチオピア正教会せいきょうかいとラスタファリの伝統でんとうの要素ようそを組くみ合あわせたものだった。その後ご、マーリーの棺かんはセント・アンの生家せいか近ちかくにお気きに入いりのデニムジャケットに身みを包つつみ、元もとに戻もどされたドレッド・ロック、ギター、指輪ゆびわ、聖書せいしょと共ともに埋葬まいそうされた。当時とうじのジャマイカの首相しゅしょうであったエドワード・シアガは次つぎのように言いい、追悼ついとうの辞じとした。

彼かれの声こえは、この電子でんし工学こうがくの発達はったつした世界せかいのどこへいっても聴きこえてくる叫さけびでした。彼かれの鋭するどい顔立かおだち、雄大ゆうだいなルックス、そして飛とび跳はね踊おどる姿すがた、その一ひとつ一ひとつが我々われわれの心しんの中なかに鮮あざやかに刻きざまれています。しかし、我々われわれはもう二度にどとそれを目めにすることができなくなりました。ボブ・マーリーにはもう会あえないのです。彼かれは、出会であうものすべてに、決けっして忘わすれ去さることのできない、神秘しんぴ的てきな印象いんしょうを残のこしていきました。彼かれのような人間にんげんを心しんから消けし去さることはできません。彼かれは国家こっかの集団しゅうだん意識いしきの一部いちぶです。

死後しご

1983年ねん5月がつ23日にち、アルバム『Confrontation』が発表はっぴょうされた（「Chant Down Babylon」「Buffalo Soldier」「Blackman Redemption」「Stiff Necked Fools」「Rastaman Live Up」など）。大だいヒット曲きょく「Buffalo Soldier」を含ふくむ未み発表はっぴょう曲きょくとジャマイカ産さんシングル曲きょくを集あつめたタフ・ゴングとアイランドの共同きょうどう制作せいさく作品さくひんとなっている。

1984年ねん5月がつ、マーリー最大さいだいのヒット・アルバムとなるベストアルバム『Legend』がアイランド・レコードから発売はつばいされた。これは、史上しじょう最高さいこうの売上うりあげを記録きろくしているレゲエ・アルバムであり、2014年ねん12月の時点じてんで世界中せかいじゅうで3,300万まん枚まい以上いじょう販売はんばいされている。2003年ねんににはRolling Stone誌しの史上しじょう最高さいこうの500アルバムのランキングで46位いにランクイン、2012年ねんの改訂かいていリストでも評価ひょうかを維持いじした。2020年ねん1月がつ現在げんざい、ビルボード 200アルバムチャートで合計ごうけい609週間しゅうかんチャートイン。これは歴史れきし上じょう2番目ばんめに長ながい記録きろくである。現在げんざい、このアルバムの販売はんばい数すうは週しゅうに約やく3,000から5,000枚まい。

2024年ねん2月がつ14日にち（英えい・米べい）にて遺族いぞくが公式こうしきに認みとめた伝記でんき映画えいが『ボブ・マーリー:ONE LOVE』の公開こうかいが決定けっていしている（日本にっぽん公開こうかいは2024年ねん予定よてい）。^[4]

使用しよう楽器がっき

マーリーの愛用あいようのギターはボディとネックにワンピースマホガニー、指ゆび板ばんはローズウッドを使用しようし、ピックアップにP-90を2基き搭載とうさいしたギブソンのLes Paul Specialであるが^[5]、1979年ねんの来日らいにち公演こうえん時じにヤマハ・SG-1000を贈おくられ、日本にっぽん、オーストラリア、ニュージーランドでの公演こうえん時じにはこれを使用しようした^[6]。

評価ひょうか

2011年ねんエジプト革命かくめいの際さい使用しようされたプロパガンダポスター。ウェイラーズの「Get Up, Stand Up」の歌詞かしが引用いんようされている。

マーリーは世界せかい的てきなシンボルへと進化しんかし、さまざまなメディアを通つうじて際限さいげんなく商品しょうひん化かされてきた。これについてライターのデイブ・トンプソン（英語えいご版ばん）がマーリーの著書ちょしょ「レゲエとカリブ海かりぶかいの音楽おんがく」の中なかで、マーリーのより過激かげきなエッジが商業しょうぎょう化かされ鎮静ちんせい化かされたことを嘆なげき、次つぎのように述のべた。

「ボブ・マーリーは、現代げんだい文化ぶんかの中なかで最もっとも人気にんきがあり、最もっとも誤解ごかいされている人物じんぶつの1人ひとりにランクされている...。マシーンがマーリーを完全かんぜんに去勢きょせいしたことは疑うたがいの余地よちがない。公おおやけの記録きろくから消きえたのは、チェ・ゲバラとブラックパンサー党とうを夢見ゆめみて、彼かれらのポスターをウェイラーズ・ソウル・シャックのレコード店てんに固定こていした、ゲットーの子供こどもである。自由じゆうを信しんじた人ひと。そしてそれが必要ひつようとした戦たたかい、そして初期しょきのアルバム・スリーブにそれをのせた。ヒーローはジェームス・ブラウンとモハメド・アリだった。その神かみはラスタファリであり、その聖餐せいさんはマリファナだった。代かわりに、今日きょう彼かれの王国おうこくを調査ちょうさしているボブ・マーリーは、笑顔えがおの慈悲じひ、輝かがやく太陽たいよう、手てを振ふるヤシの木き、そしてガムボール・マシンからのキャンディーのように丁寧ていねいなラジオから流ながれる一連いちれんのヒット曲きょくである。もちろん、それは彼かれの不死ふしを保証ほしょうした」^[7]

家族かぞく

マーリー一族いちぞくは「レゲエ界かいのロイヤルファミリー」という知名度ちめいどを持もつ^[8]。

リタ・マーリーとの間あいだに2男なん（歌手かしゅのジギー・マーリー、ステファン・マーリー）2女じょ（ジャロン・マーリー、セデラ・マーリー（英語えいご版ばん））。
Pat Williamsとの間あいだに一いち男なん（ロビー・マーリー）。
Janet Huntとの間あいだに一いち男なん（ローハン・マーリー（英語えいご版ばん））。
Janet Bowenとの間あいだに一女いちじょ（カレン・マーリー）。
Lucy Pounderとの間あいだに一いち男なん（歌手かしゅのジュリアン・マーリー）。
Anita Belnavisとの間あいだに一いち男なん（歌手かしゅのキマーニ・マーリー）。
シンディ・ブレイクスピアとの間あいだに一いち男なん（歌手かしゅのダミアン・マーリー）。
孫まごに歌手かしゅのスキップ・マーリー（英語えいご版ばん）（セデラ・マーリーの息子むすこ）、Jo Mersa Marley（ステファン・マーリーの息子むすこ）、Daniel Bambaata Marley（ジギー・マーリーの息子むすこ）、モデルのセラ・マーリー（ローハン・マーリーとローリン・ヒルの娘むすめ）。