リオ・ブラボー

リオ・ブラボー
Rio Bravo
ポスター(1959)
監督かんとく	ハワード・ホークス
脚本きゃくほん	ジュールス・ファースマン リイ・ブラケット
原作げんさく	B・H・マッキャンベル
製作せいさく	ハワード・ホークス
音楽おんがく	ディミトリ・ティオムキン
撮影さつえい	ラッセル・ハーラン
編集へんしゅう	フォーマー・ブラングステッド
配給はいきゅう	ワーナー・ブラザース
公開こうかい	1959年ねん3月18日にち 1959年ねん4月がつ22日にち
上映じょうえい時間じかん	141分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
配給はいきゅう収入しゅうにゅう	1億おく8665万まん円えん

ジョン・ウェイン（左ひだり）とアンジー・ディキンソン（予告編よこくへんから）

『リオ・ブラボー』（Rio Bravo）は、ハワード・ホークス監督かんとく、ジュールス・ファースマンとリイ・ブラケット脚本きゃくほん、ジョン・ウェイン主演しゅえんの1959年ねんの西部せいぶ劇げき映画えいが。原作げんさくはB・H・マッキャンベルの短編たんぺん小説しょうせつ。

解説かいせつ

本ほん作さくはフレッド・ジンネマンの『真昼まひるの決闘けっとう』に描えがかれた保安ほあん官かんの姿すがたに不満ふまんを持もったハワード・ホークスとジョン・ウェインが『真昼まひるの決闘けっとう』へのアンチ・テーゼとして制作せいさくしたといわれている。 力強ちからづよい保安ほあん官かんと彼かれを助たすける仲間なかまたちを描えがいた、歌うたあり、恋こいありの痛快つうかい西部せいぶ劇げきである。

あらすじ

メキシコとの国境こっきょうに近ちかいテキサスの町まちリオ・ブラボーで保安ほあん官かんのチャンス（ジョン・ウェイン）は、殺人さつじん犯はんジョー（クロード・エーキンス）を逮捕たいほした。しかし、この近郊きんこうの有力ゆうりょく者しゃでジョーの兄あに・バーデット（ジョン・ラッセル）が、ジョーの身柄みがらを移動いどうさせないよう部下ぶかに命めいじて駅えき馬車ばしゃの車輪しゃりんを壊こわし、見張みはりを立たてて町まちを封鎖ふうさした。

町まちの人々ひとびとは静観せいかんするばかりで、チャンスは連邦れんぽう保安ほあん官かんが来くるまでの6日にちの間あいだ、僅わずかな味方みかたと共ともにバーデット一味いちみと戦たたかうことになる。チャンスの味方みかたとなるのは、かつて早はや撃うちだったものの2年ねん前まえに失恋しつれんして以来いらい酒さけに溺おぼれている保安ほあん官かん補ほデュード（ディーン・マーティン）、片かた脚あしが不自由ふじゆうで毒舌どくぜつな年寄としよりの牢屋ろうや番ばんスタンピー（ウォルター・ブレナン）、ダイナマイト輸送ゆそうの護衛ごえいとして町まちに着ついた早さ撃げきちの若者わかものコロラド（リッキー・ネルソン）、駅えき馬車ばしゃが壊こわれて滞在たいざいを余儀よぎなくされた女おんな賭博とばく師しで踊おどり子このフェザーズ（アンジー・ディキンソン）ら数すう人にんだけだった。孤立こりつした彼かれらの耳みみに聞きこえるのは、バーデットが金かねで懐柔かいじゅうしたバーのバンドが一いち日にち中ちゅう流ながす『皆殺みなごろしの歌うた』のメロディだった。

バーデットに雇やとわれたガンマンたちの度重たびかさなる襲撃しゅうげきをかわしつつ、駅えき馬車ばしゃが直なおっても町まちを立たち去さらないフェザーズと親交しんこうを深ふかめて行いくチャンス。デュードも酒さけを絶たち、アルコール依存いぞん症しょうから立たち直なおり始はじめた。だが、多勢たぜいに無勢ぶぜいでバーデット一味いちみに捕とらわれるデュード。

ジョーとデュードの交換こうかんを要求ようきゅうするバーデット。応おうじると見みせて町外まちはずれの倉庫そうこへ出向でむくチャンス。歩あるいて互たがいに味方みかたの側がわへ向むかう途中とちゅうで、デュードがジョーを殴なぐり倒たおした。撃げきち合あいとなり、コロラドが運はこんでいたダイナマイトで攻撃こうげきされて降参こうさんするバーデット一味いちみ。主犯しゅはんのバーデットは逮捕たいほされ手下てしたは逃にげ散ちってリオ・ブラボーの町まちに平和へいわが戻もどった。

キャスト

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
		NETテレビ旧版きゅうばん	フジテレビ版はん	NETテレビ新版しんぱん
ジョン・Ｔ・チャンス保安ほあん官かん	ジョン・ウェイン	小林こばやし昭二しょうじ		納谷なや悟朗ごろう
デュード "ボラチョン"	ディーン・マーティン	羽佐間はざま道夫みちお	広川ひろかわ太一郎たいちろう	羽佐間はざま道夫みちお
フェザーズ	アンジー・ディキンソン	富永とみなが美沙子みさこ	鈴木すずき弘子ひろこ	武藤むとう礼子あやこ
スタンピー	ウォルター・ブレナン	槐えんじゅ柳やなぎ二に	千葉ちば耕こう市し	槐えんじゅ柳やなぎ二に
コロラド・ライアン	リッキー・ネルソン	前川まえかわ功いさお人じん	富山とみやま敬たかし	古谷ふるや徹とおる
ネイサン・バーデット	ジョン・ラッセル			西田にしだ昭市しょういち
ジョー・バーデット	クロード・エイキンス			小林こばやし清志きよし
カルロス・ロバンテ	ペドロ・ゴンザレス＝ゴンザレス			増岡ますおか弘ひろし
パット・ホイーラー	ワード・ボンド	寄やどりき山さん弘ひろ		雨森あめのもり雅司まさし
不明ふめい その他た				北浜きたはま晴子はるこ 寺島てらしま幹夫みきお 若本わかもと紀昭のりあき 田中たなか康郎やすお 兼けん本もと新吾しんご
演出えんしゅつ				春日かすが正ただし伸しん
翻訳ほんやく				山田やまだ小夜子さよこ
調整ちょうせい				山田やまだ太平たへい
効果こうか				PAG
制作せいさく				日米にちべい通信つうしん社しゃ
解説かいせつ		淀川よどがわ長治ながはる	高島たかしま忠夫ただお	淀川よどがわ長治ながはる
初回しょかい放送ほうそう		1969年ねん7月がつ6日にち 『日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう』	1973年ねん4月がつ6日にち 『ゴールデン洋画ようが劇場げきじょう』	1977年ねん1月がつ2日にち 『日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう』

音楽おんがく

• 『皆殺みなごろしの歌うた』 - メキシコ軍ぐんがアラモの砦とりでを攻撃こうげきする前まえに流ながしたといわれる『DE GUELLO』を元もとにディミトリ・ティオムキンが作曲さっきょくしたもので、翌よく1960年ねんにジョン・ウェインが監督かんとく・主演しゅえんした『アラモ』でも使用しようされた。
• 『ライフルと愛馬あいば』 - 歌手かしゅとしても有名ゆうめいなディーン・マーティンとロックンロール歌手かしゅであるリッキー・ネルソンが二人ふたりで歌うたうシーンがある。『ライフルと愛馬あいば』は本ほん作さくと同おなじくハワード・ホークス監督かんとく、ディミトリ・ティオムキン音楽おんがく、ジョン・ウェイン主演しゅえん、ウォルター・ブレナン助演じょえんの1948年ねんの映画えいが『赤あかい河かわ』で使用しようされた曲きょくである。
• 『シンディ』 - 歌うた：リッキー・ネルソン、ディーン・マーティン、ウォルター・ブレナン
• 『リオ・ブラボー』— 歌か：ディーン・マーティン（エンドクレジット）

エピソード

• 撮影さつえい中ちゅうにマーティンが「本当ほんとうに俺おれの手てが震ふるえたらタバコを巧たくみく巻まけるかな？」と言いったら即そくウェインが「心配しんぱいするな、その時ときは俺おれが巻まいてやるよ」と返かえした事ことをホークスは劇げき中ちゅうに取とり入いれている。
• ウェインの宿泊しゅくはくしているホテル名なは「THE ALAMO」である。
• アンジー・ディキンソン演えんじるフェザーズはホークス的てき女性じょせい像ぞうの典型てんけいとされている。
• 仮面かめんライダーで知しられる石ノ森いしのもり章太郎しょうたろうの代表だいひょう作さくである秘密ひみつ戦隊せんたいゴレンジャー、同どう作さくから始はじまるスーパー戦隊せんたいシリーズは本ほん作さくから強つよい影響えいきょうを受うけて創作そうさくされた。

外部がいぶリンク

• WarnerBros.com | Rio Bravo | Movies（英語えいご）
• リオ・ブラボー - allcinema
• リオ・ブラボー - KINENOTE
• Rio Bravo - オールムービー（英語えいご）
• Rio Bravo - IMDb（英語えいご）
• Rio Bravo - American Film Institute Catalog（英語えいご）
• Rio Bravo - TCM Movie Database（英語えいご）
• Rio Bravo Essay en:National Film Registry