出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
ブリヤート文字（ブリヤートもじ、ブリヤート語: вагиндрын үзэглэл、ロシア語: бурятское письмо、英語: Buryat alphabet）は、20世紀前半にバイカル湖付近（現在のブリヤート共和国周辺）でブリヤート語を表記するのに使われた文字である。ワキンダラー文字（ロシア語: Вагиндра、英語: Vaghintara script, Vagindra Script）とも。
トド文字を参考にしてブリヤート語特有の口蓋化子音のz、摩擦音のz、そして咽頭音のh、長母音を表す記号などを表す文字が作られた。また、ブリヤート語の他に、ロシア語の音を写す文字も含まれている。
1905年、チベット仏教僧であるアグワン・ドルジェフによって発明された[1]。1906年5月、啓蒙活動家ジャムツァラノーを中心としてブリヤート人教師や民族教育活動家によって結成された同盟「ブリヤート民族の旗」はこの文字による教育を決め、モンゴル文字を高学年の授業科目として教えることを決めた[2]。その後、1929年に廃止され、変転があったが、現在では完全にキリル文字に取って代られた[1]。
- ^ a b 『世界の文字の図典』, 2009年, 111頁
- ^ Бурятские учителя на съeздe учительских союзов // Сибирские вопросы. 1907. №18. C. 22-23.
- 世界の文字研究会編 『世界の文字の図典 普及版』 吉川弘文館 2009年5月20日 普及版第1刷発行 107, 111頁 ISBN 9784642014519
- 荒井幸康 『1930年代のブリヤートの言語政策 : 文字改革、新文章語をめぐる議論を中心に』(2005年)、2013年1月閲覧。
