仞

仞（じん、rèn）は、中国ちゅうごく古代こだいの長ながさの単位たんいである。

仞は、両りょう腕うでを広ひろげた長ながさで、『説せつ文ぶん解かい字じ』九きゅう、人にん部ぶに「仞、伸しん臂ひじ一いち尋ひろ、八はち尺しゃく。从人刃は声ごえ。」とある。実際じっさいの長ながさについては上記じょうき『説せつ文ぶん解かい字じ』に見みえるように8尺しゃくとするものと、7尺しゃくとするものの両方りょうほうがあり、一定いっていしない。

「尋ひろ」も両りょう腕うでを広ひろげた長ながさであり、両者りょうしゃの違ちがいがはっきりしないが、一般いっぱんに「尋ひろ」は幅はば、「仞」は高たかさ・深ふかさに用もちいられる。なお「尋ひろ」と「仞」は日本語にほんごでは発音はつおんも同おなじであるが、中国ちゅうごく語ごでは異ことなる。

今日きょう「仞」は単位たんいとしては用もちいられないが、非常ひじょうに高たかい・あるいは深ふかいことを表現ひょうげんするのに「百ひゃく仞・千仞せんじん・万まん仞」などの語かたりを使つかう（箱根はこね八はち里りの歌詞かしにも「千仞せんじんの谷たに」が見みえる）。また「九仞きゅうじんの功こうを一いち簣に虧く」という成句せいくでも用もちいられる。