(Translated by https://www.hiragana.jp/)
毒戦 BELIEVER - Wikipedia コンテンツにスキップ

毒どく戦せん BELIEVER

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
毒どく戦せん BELIEVER
독전
原題げんだい表記ひょうき
ハングル 독전
漢字かんじ 毒どく戰せん
発音はつおん トクチョン
RR式しき Dokjeon
英えい題だい Believer
各種かくしゅ情報じょうほう
監督かんとく イ・ヘヨン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
脚本きゃくほん イ・ヘヨン
チョン・ソギョン
原作げんさく 香港ほんこん・中国ちゅうごく合作がっさく映画えいが『ドラッグ・ウォー 毒どく戦せん（英語えいご版ばん）』（2013年ねん）
製作せいさく イム・スンヨン
ユン・ソクチャン
ハン・スンヒ
出演しゅつえん者しゃ
音楽おんがく ダルパラン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
撮影さつえい キム・テギョン
編集へんしゅう ヤン・ジンモ（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
製作せいさく会社かいしゃ ヨンフィルム
Kidari Ent
配給はいきゅう 大韓民国の旗 ネクスト・エンターテインメント・ワールド
日本の旗 ギャガ・プラス
公開こうかい日び 大韓民国の旗 2018年ねん5月22日にち
日本の旗 2019年ねん10月4日にち
上映じょうえい時間じかん 124分ふん
131分ふん（完全かんぜん版ばん）
製作せいさく国こく 大韓民国の旗 韓国かんこく
言語げんご 朝鮮ちょうせん語ご
興行こうぎょう収入しゅうにゅう US$39.2 million[1]
テンプレートを表示ひょうじ

『毒どく戦せん BELIEVER』（どくせん ビリーバー、朝あさ: 독전）は、2018年ねん公開こうかいの韓国かんこく映画えいが。姿すがたなき麻薬まやく王おうを追おいかけ、狂人きょうじんの巣窟そうくつに潜入せんにゅうした麻薬まやく取締とりしまり官かんの激闘げきとうを描えがいたサスペンス・アクション[2]。監督かんとくはイ・ヘヨン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）、脚本きゃくほんはイ・ヘヨン並ならびにチョン・ソギョン。主演しゅえんはチョ・ジヌン。2013年ねん公開こうかいのジョニー・トー監督かんとくによる香港ほんこん・中国ちゅうごく合作がっさく映画えいが『ドラッグ・ウォー 毒どく戦せん』のリメイク作品さくひん[3]。

韓国かんこくでは2018年ねん5月22日にちに公開こうかい（PG15指定してい）[4]。日本にっぽんでは2019年ねん10月4日にちに公開こうかい（PG12指定してい）[5]。俳優はいゆうキム・ジュヒョクの遺作いさくとなった[6]。

ストーリー

[編集へんしゅう]

麻薬まやくの取締とりしまりを担当たんとうする刑事けいじチョ・ウォノ（チョ・ジヌン）は、アジア最大さいだいの麻薬まやく組織そしきのトップに君臨くんりんする姿すがたなき麻薬まやく王おう“イ先生せんせい”を長年ながねん追跡ついせきしていた。ある日ひ、麻薬まやく製造せいぞう工場こうじょうで爆破ばくは事故じこが発生はっせい。事故じこ現場げんばには、ソ・ヨンナクという青年せいねん（リュ・ジュンヨル）が取とり残のこされていた。ウォノは組織そしきに捨すてられたヨンナクと手てを組くみ、麻薬まやく中毒ちゅうどく者しゃの巣窟そうくつである「狂人きょうじん区く」で潜入せんにゅう捜査そうさを行おこなう。

キャスト

[編集へんしゅう]
チョ・ウォノ
演えんじ - チョ・ジヌン
巨大きょだい麻薬まやく組織そしきのトップ”イ先生せんせい”を追おい続つづける、熱あつい信念しんねんを持もった麻薬まやく取締とりしまり担当たんとうの刑事けいじ。
ソ・ヨンナク
演えんじ - リュ・ジュンヨル
巨大きょだい麻薬まやく組織そしきの一員いちいん。逮捕たいほ後ごはウォノたちの捜査そうさに協力きょうりょくする。母ははからは「ラク」と呼よばれていた[注ちゅう 1]。
チン・ハリム
演えんじ - キム・ジュヒョク
中国ちゅうごくの大物おおもの麻薬まやく商人しょうにん。
ブライアン・リー
演えんじ - チャ・スンウォン（特別とくべつ出演しゅつえん）
ウォノの捜査そうさリスト上じょうにいなかったミステリアスな人物じんぶつ。
オ・ヨノク
演えんじ - キム・ソンリョン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
ヨノクペイントの代表だいひょう取締役とりしまりやく。
パク・ソンチャン
演えんじ - パク・ヘジュン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
イ先生せんせいの傘下さんかの麻薬まやく組織そしき員いん。
ポリョン
演えんじ - チン・ソヨン
チン・ハリムの妻つま。
ドンヨン
演えんじ - キム・ドンヨン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
天才てんさい的てきな麻薬まやく製造せいぞう技術ぎじゅつを持もつ兄妹きょうだいの兄あに。聾唖ろうあ。
ジュヨン
演えんじ - イ・ジュヨン
天才てんさい的てきな麻薬まやく製造せいぞう技術ぎじゅつを持もつ兄妹きょうだいの妹いもうと。聾唖ろうあ。
チェ・ジョンテ部長ぶちょう
演えんじ - ナム・ムンチョル（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
イ・ジョンイル
演えんじ - ソ・ヒョヌ（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
キム・ソヨン
演えんじ - カン・スンヒョン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
カン・ドクチョン
演えんじ - チョン・ジュノン（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
ドンウ
演えんじ - チョン・ガラム
チャ・スジョン
演えんじ - クム・セロク（朝鮮ちょうせん語ご版ばん）
手話しゅわ通訳つうやく士し
演えんじ - パク・ソニョン

スタッフ

[編集へんしゅう]

製作せいさく・公開こうかい

[編集へんしゅう]

本ほん作さくは、脚本きゃくほん家かのチョン・ソギョン、主演しゅえんのチョ・ジヌン、映画えいがプロデューサーのイム・スンヨンおよび製作せいさく会社かいしゃのヨンフィルムなど、2016年ねん公開こうかいの韓国かんこく映画えいが『お嬢じょうさん』のスタッフ・キャストが参加さんかし、製作せいさくされた[2]。 撮影さつえいは、2017年ねん夏なつ頃ごろから同年どうねん11月がつ頃ごろにかけて計けい75回かい行おこなわれた[7]。

韓国かんこくでは2018年ねん5月22日にちに公開こうかいされ[4]、PG15指定していながら同年どうねん上半期かみはんきで国内こくない唯一ゆいいつの観客かんきゃく動員どういん数すう500万まん人にんを突破とっぱ[8]。同年どうねん7月がつ18日にちには、劇場げきじょう公開こうかい版ばんより7分ふん長ながい完全かんぜん版ばんが公開こうかいされた[5]。第だい71回かいカンヌ国際映画祭かんぬこくさいえいがさいと併催へいさいされたフィルム・マーケットでは、日本にっぽんを含ふくむ55の国くに・地域ちいきに販売はんばいされた[9]。

日本にっぽんでは2019年ねん10月4日にちに公開こうかい（PG12指定してい）[5][10]。

受賞じゅしょう歴れき

[編集へんしゅう]

2018年度ねんど

[編集へんしゅう]
  • 第だい39回かい青あお龍りゅう映画えいが賞しょう - 助演じょえん男優だんゆう賞しょう（キム・ジュヒョク）[11]
  • 第だい39回かい青あお龍りゅう映画えいが賞しょう - 音楽おんがく賞しょう（ダルパラン）[11]
  • 第だい55回かい大鐘おおがね賞しょう - 助演じょえん男優だんゆう賞しょう（キム・ジュヒョク）[6]
  • 第だい55回かい大鐘おおがね賞しょう - 助演じょえん女優じょゆう賞しょう（チン・ソヨン）[12]
  • 第だい55回かい大鐘おおがね賞しょう - 特別とくべつ賞しょう（キム・ジュヒョク）[6]
  • 第だい55回かい百ひゃく想そう芸術げいじゅつ大賞たいしょう - 助演じょえん男優だんゆう賞しょう（キム・ジュヒョク）[13]
  • 第だい10回かい今年ことしの映画えいが賞しょう - 助演じょえん女優じょゆう賞しょう（チン・ソヨン）[14]
  • 第だい5回かい韓国かんこく映画えいが制作せいさく家か協会きょうかい賞しょう - 助演じょえん女優じょゆう賞しょう（チン・ソヨン）[15]
  • 第だい5回かい韓国かんこく映画えいが制作せいさく家か協会きょうかい賞しょう - 音楽おんがく賞しょう（ダルパラン）[15]
  • 第だい5回かい韓国かんこく映画えいが制作せいさく家か協会きょうかい賞しょう - 編集へんしゅう賞しょう（ヤン・ジンモ）[15]
  • 第だい7回かい大韓民国だいかんみんこくベストスター賞しょう - ベスト助演じょえん賞しょう（チン・ソヨン）[16]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 「ソ・ヨンナク」という氏名しめいの朝鮮ちょうせん語ご表記ひょうきは「서 영락」であり、名前なまえの最後さいごの一文字ひともじが鼻音びおん化かする前まえの発音はつおんが「ラク（락）」であることからそう呼よばれている。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ “Believer (2018)”. Korean Film Biz Zone. 2023年ねん4月がつ15日にち閲覧えつらん。
  2. ^ a b “韓国かんこくノワール「毒どく戦せん BELIEVER」公開こうかい、「お嬢じょうさん」の俳優はいゆうと脚本きゃくほん家かが参加さんか”. 映画えいがナタリー (ナターシャ). (2019年ねん7月がつ22日にち). https://natalie.mu/eiga/news/340619 2019年ねん7月がつ22日にち閲覧えつらん。 
  3. ^ “ジョニー・トー「毒どく戦せん」リメイクした韓国かんこく映画えいがの予告よこく解禁かいきん、監督かんとくコメントも”. 映画えいがナタリー (ナターシャ). (2019年ねん8月がつ8日にち). https://natalie.mu/eiga/news/342865 2019年ねん8月がつ8日にち閲覧えつらん。 
  4. ^ a b “チョ・ジヌン＆リュ・ジュンヨル＆故こキム・ジュヒョクさん出演しゅつえん映画えいが「毒どく戦せん BELIEVER」韓国かんこくで5月がつ22日にち公開こうかい…メイン予告編よこくへん＆ポスターを公開こうかい”. Kstyle (LINE). (2018年ねん5月がつ3日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2092461 2018年ねん5月がつ3日にち閲覧えつらん。 
  5. ^ a b c “「親切しんせつなクムジャさん」「お嬢じょうさん」の脚本きゃくほん家かが手掛てがけるリメイク版ばん「毒どく戦せん」予告よこく入手にゅうしゅ”. 映画えいが.com (エイガ・ドット・コム). (2019年ねん8月がつ7日にち). https://eiga.com/news/20190807/8/ 2019年ねん8月がつ7日にち閲覧えつらん。 
  6. ^ a b c “故こキム・ジュヒョクさん「第だい55回かい大鐘おおがね賞しょう映画えいが祭さい」で助演じょえん男優だんゆう賞しょう＆特別とくべつ賞しょうを受賞じゅしょう…“天国てんごくで幸しあわせに””. Kstyle (LINE). (2018年ねん10月がつ23日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2103478 2018年ねん10月がつ23日にち閲覧えつらん。 
  7. ^ “故こキム・ジュヒョクさんの遺作いさく「毒どく戦せん BELIEVER」クランクアップ…チョ・ジヌン＆リュ・ジュンヨルがコメント”. Kstyle (LINE). (2017年ねん11月23日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2082755 2018年ねん8月がつ11日にち閲覧えつらん。 
  8. ^ “「親切しんせつなクムジャさん」「お嬢じょうさん」の脚本きゃくほん家かが手掛てがけるリメイク版ばん「毒どく戦せん」予告よこく入手にゅうしゅ”. 映画えいが.com (エイガ・ドット・コム). (2019年ねん8月がつ7日にち). https://eiga.com/news/20190807/8/ 2019年ねん8月がつ7日にち閲覧えつらん。 
  9. ^ “チョ・ジヌン＆リュ・ジュンヨルら出演しゅつえん映画えいが「毒どく戦せん BELIEVER」日本にっぽんなど55ヶ国かこく・地域ちいきに販売はんばい”. Kstyle (LINE). (2018年ねん5月がつ23日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2093694 2018年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。 
  10. ^ “チョ・ジヌン＆リュ・ジュンヨル出演しゅつえん、映画えいが「毒どく戦せん BELIEVER」10月がつ4日にちより日本にっぽんで公開こうかい決定けってい…予告編よこくへんが解禁かいきん”. Kstyle (LINE). (2019年ねん8月がつ8日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2123182 2019年ねん8月がつ8日にち閲覧えつらん。 
  11. ^ a b “キム・ユンソク＆ハン・ジミン「第だい39回かい青あお龍りゅう映画えいが賞しょう」で男女だんじょ主演しゅえん賞しょうを受賞じゅしょう！最優秀さいゆうしゅう作品さくひん賞しょうは「1987、ある闘たたかいの真実しんじつ」に（総合そうごう）”. Kstyle (LINE). (2018年ねん11月24日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2105586 2018年ねん11月24日にち閲覧えつらん。 
  12. ^ “イ・ソンミン＆ファン・ジョンミン＆ナ・ムニ「第だい55回かい大鐘おおがね賞しょう映画えいが祭さい」男女だんじょ主演しゅえん賞しょうを受賞じゅしょう…最優秀さいゆうしゅう作品さくひん賞しょうは「バーニング」（総合そうごう）”. Kstyle (LINE). (2018年ねん10月がつ23日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2103475 2018年ねん10月がつ23日にち閲覧えつらん。 
  13. ^ “チョン・ウソン＆キム・ヘジャ「第だい55回かい百ひゃく想そう芸術げいじゅつ大賞たいしょう」で大賞たいしょうを受賞じゅしょう…「SKYキャッスル」は4冠かん（総合そうごう）”. Kstyle (LINE). (2019年ねん5月がつ2日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2116330 2019年ねん5月がつ2日にち閲覧えつらん。 
  14. ^ “イ・ソンミン＆ハン・ジミン「第だい10回かい今年ことしの映画えいが賞しょう」男女だんじょ主演しゅえん賞しょうを受賞じゅしょう…作品さくひん賞しょうは「工作こうさく 黒くろ金星きんぼしと呼よばれた男おとこ」（総合そうごう）”. Kstyle (LINE). (2019年ねん1月がつ31日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2110353 2019年ねん1月がつ31日にち閲覧えつらん。 
  15. ^ a b c “チュ・ジフン＆ハン・ジミン「第だい5回かい韓国かんこく映画えいが制作せいさく家か協会きょうかい賞しょう」で男女だんじょ主演しゅえん賞しょうを受賞じゅしょう…授賞じゅしょう式しきは12/18開催かいさい”. Kstyle (LINE). (2018年ねん12月11日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2106773 2018年ねん12月11日にち閲覧えつらん。 
  16. ^ “欠席けっせき者しゃ続出ぞくしゅつで困惑こんわく？「大韓民国だいかんみんこくベストスター賞しょう」授賞じゅしょう式しきでまさかの事態じたい”. Kstyle (LINE). (2018年ねん12月13日にち). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2106931 2018年ねん12月13日にち閲覧えつらん。 

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=毒どく戦せん_BELIEVER&oldid=99072889」から取得しゅとく