追分おいわけ

主要しゅようカテゴリ > 技術ぎじゅつ・社会しゃかい・歴史れきし > 交通こうつう > テーマ史し・技術ぎじゅつ史し・交通こうつう史し > 追分おいわけ

草津くさつ追分おいわけ。右折うせつするのが東海道とうかいどう、直進ちょくしんし旧きゅう草津川くさつがわをくぐっているのが現代げんだいの中山道なかせんどう。

追分おいわけ（おいわけ）は、道みちが二ふたつに分わかれる場所ばしょをさす言葉ことばである。

概要がいよう

街道かいどうの分岐ぶんき点てんを意味いみする言葉ことばであり、甲州こうしゅう街道かいどうと青梅おうめ街道かいどうの分岐ぶんきである新宿しんじゅく追分おいわけや、中山道なかせんどうと北国きたぐに街道かいどうの分岐ぶんきである信濃追分しなのおいわけなど、各地かくちに地名ちめいとして残のこっている。

類義語るいぎご・対義語たいぎごとしては、追分おいわけと同様どうように分岐ぶんき点てんを意味いみする「ワカレ」（「分わかれ（分わかれ）」「別わかれ」「岐れ」などと表記ひょうきされる）、道みちが合流ごうりゅうする点てんという意味いみの「落合おちあい」「出合であい」があり、こちらも各地かくちの地名ちめいとしてその名なを残のこす。

日本にっぽんの「追分おいわけ」

北海道ほっかいどう地方ちほう

追分おいわけ町まち : 現在げんざいの安平あびら町まち追分おいわけ地区ちく。町内ちょうないに追分おいわけ駅えきがある。ここは室蘭本線むろらんほんせんと石勝線せきしょうせんの分岐ぶんき点てんであることから名付なづけられている。
手稲ていね追分おいわけ : 札幌さっぽろ市し手稲ていね区く西宮にしみやの沢さわと西にし区く宮みやの沢さわの一部いちぶ。開拓かいたく使しが馬うまの放牧ほうぼく地ちを設もうけてここに馬うまを「追おい分わけた」ことから名付なづけられた。^[1]現在げんざいでも札幌さっぽろ圏けん都市とし計画けいかく道路どうろ「追分おいわけ通とおる」やバス停留所ていりゅうじょ「手稲ていね追分おいわけ」、「追分おいわけ川がわ」などに名なを遺のこす。

東北とうほく地方ちほう

金足追分かなあしおいわけ : 羽はね州しゅう街道かいどうと男鹿おが街道かいどう（船川ふなかわ街道かいどう）の分岐ぶんき。秋田あきた県けん秋田あきた市し金足追分かなあしおいわけとして現在げんざいも地名ちめいに残のこる他ほか、追分おいわけ駅えきは奥羽本線おううほんせんと男鹿線おがせんの分岐ぶんき点てんである。
桑折くわおり追分おいわけ : 奥州おうしゅう街道かいどうと羽はね州しゅう街道かいどうの分岐ぶんき。福島ふくしま県けん伊達だて郡ぐん桑折こおり町まち谷地やち字じ追分おいわけとして現在げんざいでも地名ちめいに残のこっており、2006年ねん（平成へいせい18年ねん）に道標どうひょうなどの復元ふくげん整備せいびが行おこなわれた。

関東かんとう地方ちほう

幸手さって追分おいわけ : 日光にっこう街道かいどう・奥州おうしゅう街道かいどうと日光にっこう御成おなり街道かいどうが合流ごうりゅうする幸手さって宿やどに設もうけられた分岐ぶんき。現在げんざいの埼玉さいたま県けん幸手さって市し、たいらや幸手さって店てん前まえの交差点こうさてん。
千住せんじゅ追分おいわけ: 日光にっこう街道かいどうから水戸みと街道かいどうの分岐ぶんき。新宿しんじゅく (水戸みと街道かいどう)の東ひがし端はし。現在げんざいの東京とうきょう都と足立あだち区く千住せんじゅ。
新宿しんじゅく（しんじゅく）追分おいわけ: 甲州こうしゅう街道かいどうから青梅おうめ街道かいどう（成木なりき街道かいどう）の分岐ぶんき。内藤ないとう新宿しんじゅくの西端せいたん。現在げんざいの東京とうきょう都と新宿しんじゅく区く新宿しんじゅく三さん丁目ちょうめ交差点こうさてん。
新宿しんじゅく（にいじゅく）追分おいわけ: 水戸みと街道かいどうから佐倉さくら街道かいどう（成田なりた街道かいどう）の分岐ぶんき。新宿しんじゅく (水戸みと街道かいどう)の東ひがし端はし。現在げんざいの東京とうきょう都と葛飾かつしか区く中川なかがわ大橋おおはし東ひがし交差点こうさてん付近ふきん。
本郷ほんごう追分おいわけ : 中山道なかせんどうと日光にっこう御成おなり街道かいどうの分岐ぶんき。現在げんざいの東大とうだい農学部のうがくぶ正門せいもん前まえ（東京とうきょう都と文京ぶんきょう区く、交差点こうさてん名ななし）で、近ちかくに本郷ほんごう追分おいわけ停留所ていりゅうじょがある。ここ付近ふきんは現在げんざい、中山道なかせんどうは国道こくどう17号ごう（本郷ほんごう通どおり・通称つうしょうなし）、日光にっこう御成おなり街道かいどうの単独たんどく区間くかんは東京とうきょう都道とどう455号ごう本郷ほんごう赤羽線あかばねせん（本郷ほんごう通どおり）となっている。
平尾ひらお追分おいわけ : 中山道なかせんどうと川越かわごえ街道かいどうの分岐ぶんき。現在げんざいの板橋いたばし郵便ゆうびん局きょく前ぜん交差点こうさてん。現在げんざい、ここ付近ふきんの中山道なかせんどうは板橋いたばし区く道どう（旧きゅう中山道なかせんどう）、川越かわごえ街道かいどうの単独たんどく区間くかんは国道こくどう17号ごう（中山道なかせんどう）となっている。

中部ちゅうぶ地方ちほう

追分おいわけ（永平寺えいへいじ追分おいわけ） : 勝山かつやま街道かいどうと永平寺えいへいじ道みちとの分岐ぶんき。現在げんざいの福井ふくい県けん福井ふくい市し。
追つい分宿ぶんしゅく : 中山道なかせんどうと北国きたぐに街道かいどう（北国きたぐに脇わき往還おうかん）の分岐ぶんき（信濃追分しなのおいわけ）に設もうけられた宿場しゅくば。現在げんざいの長野ながの県けん北佐久きたさく郡ぐん軽井沢かるいざわ町まち追分おいわけ。
安曇追分あずみおいわけ : 千せん国こく街道かいどうの池田いけだ通どおりと松川まつかわ通どおりの分岐ぶんき。現在げんざいの長野ながの県けん安曇あずみ野市のいち。
御油ごゆ宿やどの追分おいわけ（本坂ほんざか通どおり（姫ひめ街道かいどう）との分岐ぶんき点てん）
愛宕あたご追分おいわけ : 佐屋さた街道かいどうと蟹江かにえ街道かいどうの分岐ぶんき。現在げんざいの津島つしま市し愛宕あたご町まち。
埋田うめだ追分おいわけ（津島つしま追分おいわけ） : 佐屋さた街道かいどうと津島つしま下か街道かいどうの分岐ぶんき。現在げんざいの津島つしま市し埋田うめだ町まち。
垂井たるい追分おいわけ : 中山道なかせんどうと美濃みの路ろとの分岐ぶんき。現在げんざいの岐阜ぎふ県けん不破ふわ郡ぐん垂井たるい町まち。
楽田がくでん追分おいわけ : 犬山いぬやま街道かいどう（稲置いなおき街道かいどう）と上うえ街道かいどう (木曽きそ街道かいどう)との分岐ぶんき。現在げんざいの愛知あいち県けん犬山いぬやま市し。かつて名鉄めいてつ小牧線こまきせんの駅えき(追分おいわけ駅えき → 楽らく田原たはら駅えき)があった。

近畿きんき地方ちほう

日永ひなが追分おいわけ : 東海道とうかいどうと伊勢いせ街道かいどうの分岐ぶんき。現在げんざいの三重みえ県けん四日市よっかいち市し。
草津くさつ追分おいわけ : 東海道とうかいどうと中山道なかせんどうが合流ごうりゅうする草津くさつ宿やどに設もうけられた分岐ぶんき。現在げんざいの滋賀しが県けん草津くさつ市し。
髭ひげ茶屋ちゃや追分おいわけ : 東海道とうかいどうと大津おおつ街道かいどう（伏見ふしみ街道かいどう）の分岐ぶんき。現在げんざいの滋賀しが県けん大津おおつ市し。
神岡かみおか追分おいわけ : 因幡いなば街道かいどうと出雲いずも街道かいどうの分岐ぶんき。兵庫ひょうご県けんたつの市し神岡町追分かみおかちょうおいわけとして名なを残のこす。

中国ちゅうごく・四国しこく地方ちほう

美作追分みまさかおいわけ : 出雲いずも街道かいどうと津山つやま備中びっちゅう松山まつやま往来おうらい（備中びっちゅう往来おうらい）の分岐ぶんき^[2]。岡山おかやま県けん津山つやま市しと真庭まにわ市しの境さかいに位置いちし、JR姫新線きしんせん美作追分みまさかおいわけ駅えきや中国自動車道ちゅうごくじどうしゃどう美作追分みまさかおいわけパーキングエリアで名なを残のこす。
追分おいわけ（笠岡かさおか追分おいわけ） : 東城とうじょう往来おうらい（雲くも州しゅう街道かいどう）と松山まつやま往来おうらい（作さく州しゅう街道かいどう）の分岐ぶんき。岡山おかやま県けん笠岡かさおか市しの笠岡かさおかと小平井おびらいにまたがる一いち集落しゅうらく地区ちく名めい、岡山おかやま県けん道どう34号ごう笠岡かさおか井原線いはらせんと岡山おかやま県けん道どう48号ごう笠岡かさおか美星びせい線せんが分岐ぶんきする交差点こうさてん名めい、井い笠かさバスカンパニーのバス停留所ていりゅうじょ名なとして名なを残のこす。
西霞にしかすみ追分おいわけ : 尾道おのみち街道かいどう（鴨方かもがた往来おうらい）と鞆街道どう（鞆津往来おうらい）の分岐ぶんき^[3]。現在げんざいの広島ひろしま県けん福山ふくやま市し霞かすみ町まち^[3]。

九州きゅうしゅう地方ちほう

山川追分やまかわおいわけ : 筑後ちくご街道かいどうと山辺やまべ道どうの分岐ぶんき。現在げんざいの福岡ふくおか県けん久留米くるめ市し。

海外かいがいの「追分おいわけ」

台たい中ちゅう追分おいわけ : 海岸かいがん線せんと成なり追おい線せんの分岐ぶんき。現在げんざいの台湾たいわん台たい中ちゅう市し大だい肚区。
南みなみ投とう追分おいわけ : 台だい14線せんの分岐ぶんき。現在げんざいの台湾たいわん南みなみ投とう県けん仁愛じんあい郷きょう翠みどり峰ほう。
台東たいとう追分おいわけ : 知ち本ほん越えつ嶺みね道どうの分岐ぶんき。現在げんざいの台湾たいわん台東たいとう県けん卑南郷きょう。
追分おいわけ（太平山たいへいざん） : 現在げんざいの台湾たいわん宜むべ蘭あららぎ県けん大だい同郷どうきょう。

なお、台湾たいわんでは「追分おいわけ数すう」（点てんを追加ついかする=試験しけんで良よい点数てんすうを取とる）や「追つい婚こん」（結婚けっこんしたい）という言葉ことばを連想れんそうさせ、特とくに台たい中ちゅう追分おいわけの隣となり駅えきが成功せいこう駅えきということもあり、追分おいわけ成功せいこうと書かかれた切符きっぷを求もとめる人ひとが多おおい。

地名ちめい

→「追分おいわけ町まち (曖昧あいまいさ回避かいひ)」も参照さんしょう

追分おいわけ (軽井沢かるいざわ町まち) - 長野ながの県けん軽井沢かるいざわ町まちの大字だいじ
神奈川かながわ県けん平塚ひらつか市しにある地名ちめい。
静岡しずおか県けん静岡しずおか市し清水しみず区くにある地名ちめい。

脚注きゃくちゅう

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

出典しゅってん

^ 札幌さっぽろ市し教育きょういく委員いいん会かい 1977, p. 143-144.
^ 落合おちあい町まち史し編集へんしゅう委員いいん会かい 2004, pp. 554–556.
^ ^a ^b 秋山あきやま由実ゆみ 2017, p. 8.

参考さんこう文献ぶんけん

秋山あきやま由実ゆみ『路傍ろぼうの語かたりべ』福山ふくやまリビング新聞しんぶん社しゃ、2017年ねん3月がつ15日にち。ISBN 9784909171009。
落合おちあい町まち史し編集へんしゅう委員いいん会かい『落合おちあい町まち史し』通史つうし編へん、真庭まにわ郡ぐん落合おちあい町まち役場やくば、2004年ねん3月がつ31日にち。
札幌さっぽろ市し教育きょういく委員いいん会かい『札幌さっぽろ地名ちめい考こう（さっぽろ文庫ぶんこ1）』1977年ねん9月がつ26日にち。