(Translated by https://www.hiragana.jp/)
JFK (映画) - Wikipedia コンテンツにスキップ

JFK (映画えいが)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
JFK
JFK
監督かんとく オリバー・ストーン
脚本きゃくほん オリバー・ストーン
ザカリー・スクラー
原案げんあん ジム・ギャリソン
ジム・マース
製作せいさく A・キットマン・ホー
オリバー・ストーン
製作せいさくそう指揮しき アーノン・ミルチャン
ナレーター マーティン・シーン
出演しゅつえんしゃ ケビン・コスナー
トミー・リー・ジョーンズ
ゲイリー・オールドマン
ケヴィン・ベーコン
ローリー・メトカーフ
マイケル・ルーカー
ジェイ・O・サンダース
シシー・スペイセク
ジャック・レモン
ジョー・ペシ
音楽おんがく ジョン・ウィリアムズ
撮影さつえい ロバート・リチャードソン
編集へんしゅう ジョー・ハッシング
ピエトロ・スカリア
製作せいさく会社かいしゃ スタジオカナル
リージェンシー・エンタープライズ
アルコー・フィルムズ
配給はいきゅう ワーナー・ブラザース
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 1991ねん12月20にち
日本の旗 1992ねん3月21にち
上映じょうえい時間じかん 189ふん
206ふん(ディレクターズ・カットばん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく 4000まんあめりかドル
興行こうぎょう収入しゅうにゅう アメリカ合衆国の旗カナダの旗 7040まん5498あめりかドル[1]
世界の旗 $205,405,498[1]
配給はいきゅう収入しゅうにゅう 日本の旗 17おく5000まんえん[2]
テンプレートを表示ひょうじ

JFK』(JFK)は1991ねんアメリカ映画えいがケネディ大統領だいとうりょう暗殺あんさつ事件じけん捜査そうさ執念しゅうねんやす地方ちほう検事けんじジム・ギャリソンケビン・コスナー)を中心ちゅうしんえがいた現代げんだいミステリー。大統領だいとうりょう暗殺あんさつをめぐる唯一ゆいいつ訴訟そしょうであるクレイ・ショー裁判さいばん英語えいごばんにいたる捜査そうさ題材だいざいとしてえがいている。

だい64かいアカデミーしょう撮影さつえいしょう編集へんしゅうしょう受賞じゅしょうした。

劇場げきじょう公開こうかいばん時点じてんで、上映じょうえい時間じかん3あいだえる大作たいさくだった[3]公開こうかいおなじ1991ねん、さらにながいディレクターズ・カットばんやく206ふん)がビデオ発売はつばいされた。

しゅとして、リー・ハーヴェイ・オズワルドCIAマフィア大物おおもの政治せいじがケネディ暗殺あんさつ犯人はんにんあるいは黒幕くろまくらしいとしてかたられるが、この映画えいが独自どくじせつもとづいて展開てんかいされている。この独自どくじせつ材料ざいりょうとなるバッジ・マンせつは1980年代ねんだい発表はっぴょうされていたものの、この映画えいがにより一躍いちやく知名度ちめいどたかめた[4]

なお、ディレクターズ・カットで言及げんきゅうされたぜん捜査そうさ資料しりょう公開こうかいが2017ねんおこなわれなかったことから、作品さくひん公開こうかい30ねんの2021ねんにオリヴァー・ストーン監督かんとく、ロバート・リチャードソン撮影さつえいによるドキュメンタリー『JFK/しん証言しょうげん られざる陰謀いんぼう』が制作せいさくされた。ジョン・ウィリアムズの音楽おんがく多用たようされ、出演しゅつえんしゃであるドナルド・サザーランドがナレーターをつとめた。有料ゆうりょうチャンネルけの4かいシリーズだが、劇場げきじょう公開こうかいおこなわれている。

あらすじ

[編集へんしゅう]

ドワイト・D・アイゼンハワー大統領だいとうりょうは1961ねん告別こくべつ演説えんぜつで、ぐんさんふく合体がったい勢力せいりょく拡大かくだいについて警告けいこくした。かれ後任こうにんのジョン・F・ケネディ大統領だいとうりょうが1963ねん11月22にちにテキサスしゅうダラスのディーリー・プラザで暗殺あんさつされるまでのかれ在任ざいにん期間きかんには、ピッグズわん事件じけんとキューバ・ミサイル危機ききというおおきな出来事できごとがあった。もとべい海兵かいへい隊員たいいんソ連それん亡命ぼうめいしたとうたがわれるリー・ハーヴェイ・オズワルドが警察官けいさつかんJ・D・ティピット殺害さつがい容疑ようぎ逮捕たいほされ、ケネディとティピットの2人ふたり殺人さつじんざい起訴きそされるが、ナイトクラブのオーナー、ジャック・ルビーによって殺害さつがいされる。ニューオーリンズ地方ちほう検事けんじのジム・ギャリソンとかれのチームは、民間みんかんパイロットのデイヴィッド・フェリーをふくむニューオーリンズとJFK暗殺あんさつとのつながりを調しらべるが、かれらの捜査そうさ連邦れんぽう政府せいふによっておおやけ批判ひはんされ、ギャリソンは捜査そうさ終了しゅうりょうさせる。

1966ねん、ギャリソンがウォーレン報告ほうこくしょみ、不正確ふせいかくてんいくつかあるとおもわれることから、調査ちょうさ再開さいかいされる。ギャリソンとそのスタッフは、オズワルドとフェリーに関係かんけいがあったもの尋問じんもんする。そのよう証人しょうにんなか1人ひとりは、買春ばいしゅん勧誘かんゆうつみで5年間ねんかん服役ふくえきしている男娼だんしょうウィリー・オキーフで、かれはフェリーが「クレイ・バートランド」とばれるおとことケネディ暗殺あんさつについてはなしているのを目撃もくげきし、また、オズワルドと短時間たんじかんったことがあるとべた。ギャリソンとかれのチームは、オズワルドがCIAのエージェントであり、暗殺あんさつぎぬせられたと推論すいろんする。

1967ねん、ギャリソンとかれのチームは、教師きょうしジーン・ヒルをふく暗殺あんさつ複数ふくすう目撃もくげきしゃからはなしいた。ヒルは、すこたかくなっている「グラシー・ノウル」から1人ひとりおとこ発砲はっぽうするのを目撃もくげきしたこと、オズワルドがそこからケネディをったとされるテキサス教科書きょうかしょ会社かいしゃ倉庫そうこから3はつ発砲はっぽうがあったとうようにシークレットサービスから脅迫きょうはくされたこと、そして、彼女かのじょ証言しょうげんはウォーレン委員いいんかいによって改竄かいざんされたことをかたった。ギャリソンのスタッフはまた、テキサス教科書きょうかしょ会社かいしゃ倉庫そうこからそらのライフルを試射ししゃし、オズワルドの射撃しゃげきうででは一定いってい時間じかんないに3はつもの発射はっしゃ出来できず、狙撃そげきしゃ複数ふくすういたと結論けつろんづけた。ギャリソンは、「バートランド」が本当ほんとうはニューオーリンズの実業じつぎょうクレイ・ショーであるとしんじるようになる。ギャリソンはショーから聴取ちょうしゅするが、ショーはフェリー、オキーフ、オズワルドのいずれにもったことはいと否定ひていする。

重要じゅうよう証人しょうにんなかには恐怖きょうふかんじて証言しょうげん拒否きょひするひともいれば、ルビーやフェリーのように不審ふしん状況じょうきょう死亡しぼうするものもいた。フェリーはまえに、ケネディ殺害さつがい陰謀いんぼうがあったことをギャリソンにげる。ギャリソンはワシントンD.C.で「X」と名乗なの高官こうかんう。かれ暗殺あんさつ政府せいふ最高さいこうレベルでのクーデターであったことを示唆しさし、CIA、マフィア、ぐんさんふく合体がったい、シークレットサービス、FBI、そして当時とうじふく大統領だいとうりょうリンドン・ジョンソンが共謀きょうぼうしゃであるかまたは暗殺あんさつ真実しんじつ隠蔽いんぺいする動機どうきっていたと示唆しさする。Xは、ケネディがアメリカをベトナム戦争せんそうから撤退てったいさせ、CIAを解体かいたいしたがっていたためにころされたのではないかと示唆しさする。Xはギャリソンに捜査そうさつづけてショーを起訴きそするようすすめる。その直後ちょくご、ギャリソンはショーをケネディ殺害さつがい共謀きょうぼうざい起訴きそした。

ギャリソンの結婚けっこん生活せいかつは、つまのリズがギャリソンが家族かぞくよりも事件じけんおおくの時間じかんついやしていると不満ふまんらしたことから、ギクシャクする。むすめ不吉ふきつ電話でんわがかかってきたのち、リズはギャリソンが利己りこてきであり、同性愛どうせいあいしゃであるという理由りゆうだけでショーを攻撃こうげきしていると非難ひなんする。ギャリソンのスタッフの一部いちぶかれ動機どうきうたがはじめ、かれのやりかたこととなえ、調査ちょうさからはなれる。そのうち1人ひとりであるビル・ブルサードは、ある期間きかん、FBIの内通ないつうしゃとなっていて、ギャリソンを誘拐ゆうかい殺害さつがい、またはこわがらせるこころみにおいてからない役割やくわりになっていたことがのちあきらかになる。さらに、ギャリソンは陰謀いんぼうろん調査ちょうさのために税金ぜいきん無駄むだにしているとしてメディアで批判ひはんされる。ギャリソンはマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺あんさつとロバート・F・ケネディの暗殺あんさつとのあいだ関係かんけいがあるとうたがっている。

ショーの裁判さいばんは1969ねんおこなわれた。ギャリソンは裁判所さいばんしょたいし、「一発いっぱつ銃弾じゅうだんせつ」の却下きゃっか提案ていあんし、ジョンソンを大統領だいとうりょうかせることを目的もくてきとして、3にん暗殺あんさつしゃが6はつ発砲はっぽうおこない、オズワルドをケネディとティピットの殺害さつがいつみおとしいれたというシナリオを提示ていじした。ジョンソンが大統領だいとうりょうになれば、かれはベトナム戦争せんそう激化げきかさせ、防衛ぼうえい産業さんぎょうもうけさせることが出来できるからである。しかし、陪審ばいしんは1あいだらずの審議しんぎのち、ショーに無罪むざい判決はんけつくだした。この訴追そつい失敗しっぱいわったが、ギャリソンはその決意けついちたやりかたによりつま子供こどもたちの尊敬そんけいり、家族かぞくとの関係かんけい修復しゅうふくする。

典拠てんきょ

[編集へんしゅう]

原案げんあんはジム・ギャリソン(Jim Garrison)の『On the Trail of the Assassins: My Investigation and Prosecution of the Murder of President Kennedy』(邦訳ほうやく: ジム・ギャリソン『JFK ケネディ暗殺あんさつはんえ』、岩瀬いわせ孝雄たかおやくハヤカワ文庫ぶんこNF:早川書房はやかわしょぼう 1992ねんおよびジム・マース(Jim Marrs)の『Crossfire: The Plot That Killed Kennedy』。ジム・ギャリソンは実在じつざいもと検事けんじ、ジム・マースはケネディ暗殺あんさつ事件じけん研究けんきゅう映画えいが事実じじつ虚構きょこうぜたフィクションである)。

参考さんこう書籍しょせきは、オリバー・ストーン、ザカリー・スクラー 『JFK ケネディ暗殺あんさつ真相しんそうって』(テンプリント 1993ねん)。映画えいがめぐ論争ろんそう注釈ちゅうしゃくづけシナリオを収録しゅうろくしている。

スタッフ

[編集へんしゅう]

キャスト

[編集へんしゅう]
役名やくめい 俳優はいゆう 日本語にほんご吹替
ソフトばん[5]
追加ついか収録しゅうろく部分ぶぶん
テレビ朝日てれびあさひはん
ジム・ギャリソン ケビン・コスナー 津嘉山つかざん正種まさたね
クレー・ショー英語えいごばん トミー・リー・ジョーンズ 小川おがわ真司しんじ
町田まちだ政則まさのり
小林こばやし清志きよし
ウィリー・オキーフ ケヴィン・ベーコン 金尾かなお哲夫てつお 田原たはらアルノ
スージー・コックス ローリー・メトカーフ 弘中ひろなかくみ 小山こやま茉美まみ
リー・ハーヴェイ・オズワルド ゲイリー・オールドマン 牛山うしやましげる 田中たなか亮一りょういち
ビル・ブロザード マイケル・ルーカー 納谷なや六朗ろくろう つじおやはち
ルー・アイヴォン ジェイ・O・サンダース[6] 大塚おおつか明夫あきお 石塚いしづかはこぶのぼり
リズ・ギャリソン シシー・スペイセク 神保じんぼ共子きょうこ 弥永やなが和子かずこ
ジャック・マーティン ジャック・レモン 山野やまの史人ふみと ばんおさむ
デイヴィッド・フェリー英語えいごばん ジョー・ペシ 青野あおのたけし 江原えばらただし
アル・オーサー ゲイリー・グラッブス 田中たなか正彦まさひこ 小杉こすぎ十郎太じゅうろうた
ヌーマ・ベルテル ウェイン・ナイト 福田ふくだ信昭のぶあき 桜井さくらい敏治としはる
ローズ・チェラミー サリー・カークランド 一城かずきみゆまれ
FBI広報こうほうかん ロン・ジャクソン[よう曖昧あいまい回避かいひ] 小島こじま敏彦としひこ
リー・バウアーズ英語えいごばん プルイット・テイラー・ヴィンス 土師はじ孝也たかや 福田ふくだ信昭のぶあき
ガイ・バニスター英語えいごばん エドワード・アズナー 筈見はずみじゅん 加藤かとう精三せいぞう
ジャック・ルビー ブライアン・ドイル=マーレイ 円谷つぶらや文彦ふみひこ 今西いまにし正男まさお
ラッセル・ロング上院じょういん議員ぎいん ウォルター・マッソー 藤本ふじもとゆずる 村松むらまつ康雄やすお
ディーン・アンドルーズ英語えいごばん ジョン・キャンディ 笹岡ささおか繁蔵しげぞう 増岡ますおかひろし
ジャスパー・ギャリソン ショーン・ストーン 安達あだちしのぶ
ヴァージニア・ギャリソン エイミー・ロング 川田かわた妙子たえこ
スナッパー・ギャリソン スコット・クルーガー
エリザベス・ギャリソン アリソン・プラット・ディヴィス
ビル・ニューマン ヴィンセント・ドノフリオ
X大佐たいさ ドナルド・サザーランド 内田うちだみのる いえゆみ家正いえまさ
Y将軍しょうぐん デイル・ダイ 小島こじま敏彦としひこ ばんおさむ
マリーナ・オズワルド ベアタ・ポズニアック英語えいごばん 安永やすなが沙都子さとこ
フランク ウェイン・ティペット 仲野なかのひろし
ベーカー巡査じゅんさ ビル・ピックル 荒川あらかわ太朗たろう
Mr.ゴールドバーグ ロン・リフキン
ジュリア・アン・マーサー ジョー・アンダーソン 土井どい美加みか
ビヴァリー・オリヴァー ロリータ・ダヴィドヴィッチ 安達あだちしのぶ 深見ふかみ梨加りか
検視けんしかん ハロルド・G・ハーサム 藤本ふじもとゆずる 緒方おがた賢一けんいち
アール・ウォーレン最高裁さいこうさい長官ちょうかん ジム・ギャリソン(カメオ出演しゅつえん 吉水よしみずけい 加藤かとう精三せいぞう
エドワード・ハガーティ判事はんじ ジョン・フィネガン みねめぐみけん
陪審ばいしんちょう ロイズ・T・バーガーロン 城山しろやまけん
ジョージ・ド・モーレンシルト ウィレム・オルトマンズ英語えいごばん
ジェリー・ジョンソン ジョン・ラロケット 手塚てづかしげるあきら
にせオズワルド フランク・ホエーリー 土師はじ孝也たかや
落合おちあい弘治こうじ
冒頭ぼうとうのナレーション マーティン・シーン 内田うちだみのる いとはく
そのごえ出演しゅつえん 有本ありもと欽隆
伊井いい篤史あつし
磯辺いそべまん沙子いさご
いとはく
伊藤いとう和晃かずあき
小室こむろ正幸まさゆき
ていおか小百合さゆり
佐藤さとうしのぶ
鈴木すずき勝美かつみ
つじおやはち
中多和なかたわひろし
西にし宏子ひろこ
藤生とうにゅう聖子せいこ
水野みずの龍司りゅうじ
追加ついか収録しゅうろく部分ぶぶん
根本ねもと泰彦やすひこ
茜部あかなべ真弓まゆみ
坂井さかい恭子きょうこ
岡田おかだ栄美えみ
西村にしむらふとしたすく
こねりしょう
有本ありもと欽隆
岩田いわたやすしせい
池水いけみず通洋みちひろ
伊井いい篤史あつし
叶木かのうぎ翔子しょうこ
せらはた奈津子なつこ
火野ひのカチコ
たからひさしかつ寿ことぶき
堀越ほりこししんおのれ
宮田みやたひかり
みき本雄もとおこれ
日本語にほんごばん制作せいさくスタッフ
演出えんしゅつ 福永ふくなが莞爾かんじ
翻訳ほんやく 進藤しんどうひかりふとし字幕じまく 進藤しんどうひかりふとし
平田ひらた百合子ゆりこ
たかしまちせこ
録音ろくおん 山下やました裕康ひろやす
山本やまもと隆行たかゆき
調整ちょうせい 荒井あらいたかし
VTR編集へんしゅう 松村まつむら卓朗たくろう
音響おんきょう制作せいさく 相原あいはら正之まさゆき
中西なかにし真澄ますみ
プロデューサー 圓井まるい一夫かずお
制作せいさく ワーナー・ホーム・ビデオ
プロセンスタジオ
20世紀せいきフォックス ホーム エンターテイメント ジャパン
東北新社とうほくしんしゃ
東北新社とうほくしんしゃ
初回しょかい放送ほうそう 1994ねん10がつ9にち
日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう
正味しょうみ145ふん
  • ソフトばんワーナー・ホーム・ビデオより発売はつばいされたVHSでは劇場げきじょう公開こうかいばんのみ日本語にほんご吹替ばん製作せいさく発売はつばい同社どうしゃ発売はつばいのディレクターズ・カットばんVHSは字幕じまくスーパーばんのみ発売はつばい、DVDは吹替音声おんせい収録しゅうろく劇場げきじょう公開こうかいばん本国ほんごくアメリカもふくめDVD・BD発売はつばい
    • 20世紀せいきフォックス ホーム エンターテイメント ジャパンより発売はつばいのBD・DVDばんは、ディレクターズ・カットばん本編ほんぺん追加ついかシーンに吹替音声おんせい追加ついか収録しゅうろくした「ディレクターズ・カット/日本語にほんご吹替かんごえばん」として発売はつばい
  • テレビ朝日てれびあさひばん当時とうじ日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう』で解説かいせつをしていた淀川よどがわ長治ながはるはオリバー・ストーンぎらいでられていたが、ほんさくテレビ朝日てれびあさひばんえを鑑賞かんしょう一転いってんして「いいね。ってるね。」と感心かんしんし、解説かいせつでも好意こういてき感想かんそうべていた[7]

評価ひょうか

[編集へんしゅう]

レビュー・アグリゲーターRotten Tomatoesでは66けんのレビューで支持しじりつは85%、平均へいきんてんは7.70/10となった[8]Metacriticでは29けんのレビューをもと加重かじゅう平均へいきんが72/100となった[9]

受賞じゅしょうれき

[編集へんしゅう]
  • 1991ねんアカデミーしょう
    • 撮影さつえいしょう:ロバート・リチャードソン
    • 編集へんしゅうしょう:ジョー・ハッシング、ピエトロ・スカリア

ドナルド・サザーランドえんずる「X大佐たいさ」のモデルはフレッチャー・プラウティであるとされている。プラウティの著書ちょしょ『JFK: The Cia, Vietnam, and the Plot to Assassinate John F. Kennedy』(Citadel; Upd Sub edition, 2003)にはオリバー・ストーンが序文じょぶんせている。

反証はんしょう

[編集へんしゅう]

この映画えいがは、あくまでエンターテイメントであり、いくつかの陰謀いんぼうせつ書籍しょせきをミックスして脚本きゃくほん構成こうせいしているが、これにかんしては、不確ふたしかな情報じょうほうと、誇張こちょう拡大かくだい解釈かいしゃくため反証はんしょう存在そんざいする。

えられたパレードルート
映画えいがでは、ジム・ギャリソンが11月19にちのダラス・モーニング・ニュース掲載けいさいされたパレードルートをしめして、当日とうじつことなること指摘してきし、直前ちょくぜん組織そしきてき陰謀いんぼうにより、パレードルートがテキサス教科書きょうかしょ倉庫そうこビルのちかくをとおるように変更へんこうされたことほのめかしている。
しかし、これはたんなる地図ちず転記てんきミスが原因げんいんであること判明はんめいしており、その証拠しょうことして、おな新聞しんぶんべつページには、パレードルートの文章ぶんしょうによる説明せつめいで、ヒューストンどおりから、エルムどおりにがること明確めいかく記載きさいされている。さらにどう日付ひづけのダラス・ヘラルドにも、ヒューストンどおりからエルムどおりにがる当日とうじつのルートが掲載けいさいされている。
えた「てんかん」患者かんじゃ
映画えいがでは、デイリープラザで、てんかん発作ほっさこした患者かんじゃあらわれ、救急きゅうきゅうしゃはこばれるものの病院びょういんくとかれ名乗なのらずにえたと、ジム・ギャリソンは主張しゅちょうしている。これは、にせのてんかん患者かんじゃ周囲しゅうい警官けいかん注意ちゅういくためであると説明せつめいしている。
しかし、実際じっさいには、この患者かんじゃ事件じけん翌年よくねんの1964ねん5がつ26にちにFBIにより、特定とくていされている。
名前なまえはジェリー・ベルクナップ、かれ子供こどもころから、てんかん発作ほっさなやまされており、その救急きゅうきゅうしゃ搬送はんそう代金だいきんとして$12.50の領収りょうしゅうしょ提示ていじしている。かれ救急きゅうきゅうしゃでパークランド病院びょういんはこまれたが、発作ほっさがすぐにおさまったため、やすんでいたところ、狙撃そげきされた大統領だいとうりょうはこまれ、病院びょういんだい混乱こんらんになり、医師いし診察しんさつけるどころではくなったと証言しょうげんしている。
コナリー知事ちじのカウボーイ・ハット
ザプルーダーフィルム上映じょうえいするシーンで、ジム・ギャリソンは、コナリー知事ちじ銃撃じゅうげきされたタイミングを説明せつめいするのに、「手首てくび銃弾じゅうだんくだいたのなら、カウボーイ・ハットをことはできない。」だからまだ銃弾じゅうだんたっていないと説明せつめいしている。
しかし、コナリー知事ちじつま、ネリー・コナリーがテキサス・マンスリーのインタビューにこたえたさいに、コナリー知事ちじ病院びょういん急行きゅうこうするさいも、ずーっとカウボーイハットをったままだったと証言しょうげんしている。
51にん目撃もくげきしゃ
げきちゅうでのジム・ギャリソンは法廷ほうていで「51にん目撃もくげきしゃグラシノールから銃撃じゅうげきがあったと証言しょうげんした」と人数にんずうげているが、51にんもの証言しょうげん実際じっさいうらづけが数字すうじである。この51にんという数字すうじは1965ねん3がつ発行はっこうされたMinority of Oneという雑誌ざっし掲載けいさいされた記事きじがベースになっているが、記事きじちゅうにも、根拠こんきょとなる人名じんめいのリストはない。また、その陰謀いんぼうせつもとづくJosha Thompsonの書籍しょせきでは31にんになり、さらに下院かいん調査ちょうさ委員いいんかい確認かくにんされた数字すうじは20にん記載きさいされている。
オズワルドは射撃しゃげき下手へた
映画えいがではオズワルドは射撃しゃげき下手へただったとえがかれているが、実際じっさいは、オズワルドは海兵かいへいたい在籍ざいせきちゅうの1956ねんにM1ガーランドライフルをもちいた速射そくしゃ(rapid-fire)で50てん満点まんてんちゅうの48てんと、49てん記録きろくして、一級いっきゅう射撃しゃげきしゅsharpshooterのランクをあたえられている。これは海兵かいへい隊員たいいんとしては、なかうえクラス。一般いっぱんのアメリカじんなかでは間違まちがいなくうえクラスである。
ダラス市警しけい発見はっけんされたライフルが当日とうじつ発射はっしゃされたかどうかの検査けんさをしなかった?
ライフルとう銃砲じゅうほうが、最近さいきん発射はっしゃされたかどうかを検証けんしょうできる鑑識かんしき検査けんさ方法ほうほう当時とうじ現在げんざい存在そんざいしていない。
オズワルドの供述きょうじゅつ調書ちょうしょ
ジムギャリソンがげきちゅうで、「オズワルドは12あいだ拘束こうそくされたのに、供述きょうじゅつ調書ちょうしょ存在そんざいしない」と陰謀いんぼうにおわせる台詞せりふがあるが、実際じっさいには、逮捕たいほされた週末しゅうまつのダラス市警しけいにおける供述きょうじゅつは、ウォーレン報告ほうこくしょ付録ふろくXIに収録しゅうろくされている。
テキサス劇場げきじょうでの逮捕たいほ
オズワルドがテキサス劇場げきじょう映画えいがかん)で逮捕たいほされるシーンで、すうじゅうめい警官けいかん殺到さっとうしたと、あたかも逮捕たいほ予定よていされていたかのような印象いんしょう観客かんきゃくあたえている。しかし当時とうじは、近所きんじょ発生はっせいした警官けいかん射殺しゃさつ事件じけん現場げんば周辺しゅうへん警察官けいさつかん殺気立さっきだっており、べつ通報つうほうでも近所きんじょ図書館としょかんに、すうじゅうめい警官けいかん殺到さっとうして大騒おおさわぎになっている。
見知みしらぬ作業さぎょういん
げきちゅうでは、テキサス教科書きょうかしょ倉庫そうこビルは当日とうじつ改装かいそうちゅうで、見知みしらぬ作業さぎょういん数多かずおお出入でいりしていたと説明せつめいしているが、実際じっさいには6めい教科書きょうかしょ倉庫そうこ従業じゅうぎょういんだけで構成こうせいされており、見知みしらぬ人物じんぶつがビルない出入でいりしている状態じょうたいではなかった。
デイリープラザのオズワルドとジャック・ルビー
ジュリア・マーサーは、パレード当日とうじつあさ渋滞じゅうたいするデイリープラザでグラシノールの道路どうろわきまっていたグリーンのピックアップトラックから、ライフルのようなものろすおとこ目撃もくげきした。のちに、写真しゃしん確認かくにんしたところ、運転うんてんしゅはジャック・ルビー、ライフルをろしていたおとこはオズワルドであったと警察けいさつにて証言しょうげんしたとの有名ゆうめいはなし映画えいがでは映像えいぞうしている。
しかし、このトラックはダラス市警しけいにより、地元じもと建設けんせつ会社かいしゃもの故障こしょう停車ていしゃしていたもので、後部こうぶから工具こうぐばこして修理しゅうりしていたこと判明はんめいしている。また、このあいだ、3めいのダラス市警しけい警察官けいさつかんっていたことかっている。
ニュージーランドの新聞しんぶん
映画えいがでは、1963ねん11月23にちのニュージーランドの新聞しんぶん朝刊ちょうかんに、オズワルドの経歴けいれきったのは、CIAによる事前じぜん情報じょうほう提供ていきょうがあったと、におわせるシーンを挿入そうにゅうしている。すなわち米国べいこく時間じかん午後ごご3、ニュージーランド時間じかんの23にち午前ごぜん10発表はっぴょうがあったので、時間じかんからえば、朝刊ちょうかん掲載けいさいされるのは不可能ふかのうえがかれている。
しかし、これは映画えいが製作せいさくがわ意図いとてきなトリックで、1963ねん当時とうじ、ニュージーランドでは“朝刊ちょうかん”は発行はっこうされていなかった。通常つうじょう、ニュージーランドでは、新聞しんぶん午後ごご1から2当日とうじつ日付ひづけ新聞しんぶん発行はっこうされるのだが、米国べいこく大統領だいとうりょう暗殺あんさつという前代未聞ぜんだいみもんだい事件じけんに、通常つうじょうオーストラリア経由けいゆるニュースをニュージーランド直通ちょくつうえ、23にちけの新聞しんぶんあいだわせたと、当時とうじ担当たんとうしゃかたっている。

映画えいがではかたられなかったいくつかの論点ろんてん

[編集へんしゅう]
グラシノールのおかちていたがたいた薬莢やっきょう存在そんざい
げきちゅうでも「グラシノールのおかからった人間にんげんがいる」という証言しょうげん描写びょうしゃがあるが、「大統領だいとうりょう自分じぶんち、がたいた薬莢やっきょう(やっきょう)をグラシノールのおかいてきた」という証言しょうげんをするおとこのちになってあらわれた。
映画えいが原作げんさくしゃであるJFK暗殺あんさつ事件じけん研究けんきゅうのジム・マーズはがたいた薬莢やっきょう存在そんざいはやくからっていたが、確証かくしょう映画えいが制作せいさくでもこのことおおやけにはしていなかった。
つかった薬莢やっきょうは「レミントン・ファイヤーボール」という小型こがたのライフルじゅうものであり、火薬かやくりょうすこ多目たもく初期しょきがたものであると断定だんていされている。実行じっこうはんだと名乗なのおとこも「グラシノールのおかからレミントン・ファイヤーボールで大統領だいとうりょうった」と証言しょうげんしている。
ケネディ大統領だいとうりょうのパレードの護衛ごえい担当たんとうしていたしろバイ警官けいかん無線むせん通話つうわ記録きろくはいっていた合計ごうけい4はつきこえる銃声じゅうせいおぼしき一発いっぱつが、日本にっぽん音響おんきょう研究所けんきゅうじょ鑑定かんていによりうち一発いっぱつが「レミントン・ファイヤーボール」の銃声じゅうせいきわめてちかいとの鑑定かんてい結果けっかていた。テレビのバラエティー番組ばんぐみであり、この録音ろくおんテープのどころなどについては番組ばんぐみないあきらかにしていない。
みじかすぎる2はつと3はつ銃声じゅうせい間隔かんかく
しろバイ警官けいかん無線むせん通信つうしん記録きろくされた4はつ銃声じゅうせい一定いってい間隔かんかくはなたれているが、2はつと3はつ銃声じゅうせいあいだだけ2びょう以下いかという非常ひじょうみじか間隔かんかくだった。3はつは2はつ銃声じゅうせいのこだまだとする意見いけんもあるが、それならば1はつと3はつ銃声じゅうせいにもこだまがはいっておらねばならず、この理論りろん成立せいりつしない。いかにオズワルドが射撃しゃげき名手めいしゅであろうとも、つくりのあらいカルカーノで2びょう以下いか間隔かんかく弾丸だんがん連射れんしゃするのはほぼ不可能ふかのうである。そもそもこのテープがどういった経緯けいい入手にゅうしゅできたのか、テレビのバラエティー番組ばんぐみではあきらかになっていない。
ケネディののど頭部とうぶちぬいた弾丸だんがん方向ほうこう
ウォーレン報告ほうこくしょでは教科書きょうかしょ倉庫そうこビルの6かいからオズワルドがケネディをったとされているが、ケネディののど銃創じゅうそう射出しゃしゅつこう入口いりくちがほぼ水平すいへいはいっていたと検視けんしあきらかになっている。
教科書きょうかしょビル6かいからったとすると、たま角度かくどはややうえからしたはいらねばならず、ケネディがすこまえにかがみでもしないかぎ成立せいりつしない角度かくどである。
ザプルーダフィルムをかぎりでも、ケネディはのどちぬかれる直前ちょくぜんまえにかがんでおらず、上半身じょうはんしんをほぼ垂直すいちょくにしてすわっていた。
また、ケネディの頭部とうぶいたたまはザプルーダフィルムをかぎりでは、「ケネディがうしろの方向ほうこうっているので前方ぜんぽうからの射撃しゃげき」と映画えいがでも主張しゅちょうしているが、弾丸だんがんかれた場合ばあい入口いりくちよりも射出しゃしゅつこうきずおおきくなり、射出しゃしゅつこう部分ぶぶんきとは反対はんたい方向ほうこう場合ばあいもあると、実験じっけん結果けっかにより断定だんていされている。
しかし使用しようされた弾丸だんがん拡張かくちょう弾頭だんとうダムダム弾だむだむだん)とおもわれる場合ばあいたまかたいものにたった瞬間しゅんかんくだけるので、その場合ばあいたれた方向ほうこうとは反対はんたいるとの実験じっけん結果けっかている。拡張かくちょう弾頭だんとう使用しようされた証拠しょうこなにもない。
コナリー知事ちじ証言しょうげん
コナリ-知事ちじは「ケネディ大統領だいとうりょうほういたときには大統領だいとうりょうはすでにのどたれており、自分じぶんはその直後ちょくごたれた」と、はや段階だんかいから本人ほんにん証言しょうげんがあった。ウォーレン委員いいんかい報告ほうこくしょでもこの証言しょうげんげられた。この証言しょうげん事実じじつだとするとケネディ大統領だいとうりょうとコナリー知事ちじ別々べつべつ弾丸だんがん狙撃そげきされたことになり、ケネディは2はつ、コナリー知事ちじは3はつたれたことになり、致命傷ちめいしょうとなった頭部とうぶへの銃撃じゅうげきは4はつとなる。ウォーレン報告ほうこくしょでは証拠しょうこおもさから3はつだと結論けつろんけた。
おおきく切開せっかいされたケネディののどきず
パークランド病院びょういん遺体いたい目撃もくげきした関係かんけいしゃ証言しょうげんによると、ケネディの遺体いたいのどきずはそれほどおおきくはなくちいさいあなひらいていただけであったと証言しょうげんしている。このことから当初とうしょのどきず弾丸だんがん入口いりくちだと判断はんだんしていた。しかし、ベセスダ海軍かいぐん病院びょういん検視けんしをした検視けんしかん証言しょうげんによると、ケネディの遺体いたいのどきずおおきく切開せっかいされたあとがあると、複数ふくすう検視けんしかん証言しょうげんしている。これはウォーレン報告ほうこくしょとおりに、後方こうほうからの射撃しゃげきになるように遺体いたいきず捏造ねつぞうしたとのせつがある。ただ、これはパークランド病院びょういん救命きゅうめい措置そち気管きかん挿入そうにゅうにこのあなひろげて利用りようしたにぎない。
ケネディの遺体いたい運送うんそう空白くうはく
ダラスのパークランド病院びょういんでケネディ大統領だいとうりょう遺体いたいかんおさめた人物じんぶつ証言しょうげんによると、暗殺あんさつ事件じけんのケネディの遺体いたいはパークランド病院びょういん検視けんしけたのち、シーツでつつまれかざきのかんおさめられワシントンのベセスダ海軍かいぐん病院びょういん直接ちょくせつ運送うんそうされたとある。しかし、ベセスダ海軍かいぐん病院びょういん到着とうちゃくしたかんにはかざりがく、ケネディの遺体いたいはシーツではなく灰色はいいろ遺体いたいぶくろれられていた。飛行機ひこうきなかでケネディの遺体いたいべつかん遺体いたいぶくろえたという記録きろくく、また、ケネディの遺体いたいきず記録きろくがパークランド病院びょういんものとベセスダ海軍かいぐん病院びょういんものとでちがいがあることから、ケネディの遺体いたいはダラスからワシントンにはこばれるまでにいちべつ場所ばしょはこばれ、遺体いたいになんらかの処置しょちほどこしたのち、ベセスダ海軍かいぐん病院びょういんまではこばれたのではないかとの疑惑ぎわくがある。
教科書きょうかしょビル6かい指紋しもんのこしたおとこ
教科書きょうかしょビル6かい捜査そうさしたときに、オズワルドやビルの従業じゅうぎょういんのものではない人間にんげん指紋しもん検出けんしゅつされていた。その指紋しもんはジョンソン大統領だいとうりょう親交しんこうのあったおとこのものとのち断定だんていされている。とうわさされるが、この指紋しもん採取さいしゅ鑑定かんていがいつどのような経緯けいいでなされたのかなに情報じょうほうがない。

トリビア

[編集へんしゅう]
  • 主人公しゅじんこうジム・ギャリソンによる『わたしは9にん判事はんじ忌避きひしたおとこだ』とのセリフがあるが、ここでの『忌避きひ』とは裁判さいばん用語ようご意味いみは『じょ事由じゆうには該当がいとうしないが、手続てつづき公正こうせいさをうしなわせるおそれのあるものを、申立もうしたてにもとづいてその手続てつづきかんする職務しょくむ執行しっこうから排除はいじょすること』。
  • おなじく『微笑びしょうしながら悪党あくとう』とのセリフはシェークスピアの『ハムレット』から。『ひとは、ほほえみ、ほほえみ、しかも悪党あくとうたりうる(One may smile,and smile,and be a villain.)』
  • 映画えいが「2:08:39」前後ぜんこうはつ登場とうじょうする『アール・ウォーレン最高裁さいこうさい長官ちょうかん』、このほう原作げんさくしゃであるジム・ギャリソン本人ほんにん(カメオ出演しゅつえん)。
  • 最後さいご裁判所さいばんしょのシーンで、『...証人しょうにんたちはにました』とあるが、原文げんぶんでは「かれらはみなそのリスクをおかしてまでまえすすてくれた(they have all taken that risk they've all come forward)」とあり、かならずしも全員ぜんいんんでしまったとはとらえきれない。たとえば、証人しょうにん1人ひとりであるウィリー・オキーフはすくなくとも映画えいがなかではんでいない。もちろん、ころされてしまったとおもわれるおおくの証人しょうにんたちも存在そんざいする。
  • 原作げんさくしゃのジム・ギャリソンじつはJFK事件じけんへの調査ちょうさ以前いぜんはリベラルでは熱烈ねつれつ愛国あいこくしゃであったと告白こくはくしている。そして原作げんさくによれば、それは祖父そふだいころからとれる記述きじゅつがある。『母方ははかた祖父そふウイリアム・オリヴァー・ロビンソンはきわめて愛国心あいこくしんつよひとだった』『かれおろかな人間にんげん我慢がまんできないしつ(たち)で、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく世界せかいでもっとも偉大いだいくにだとしんじない人間にんげん軽蔑けいべつしていた』『わたし自分じぶんなかにその愛国あいこく精神せいしんいでニューオーリンズでまれそだった』などなど。しくもこれはのちるストーン監督かんとく作品さくひん『スノーデン』の主人公しゅじんこうエドワード・スノーデン家系かけいとも類似るいじする(※スノーデン愛国心あいこくしんから軍隊ぐんたい志願しがんしている。またかれ父親ちちおやはアメリカ沿岸えんがん警備けいびたい勤務きんむしゃである)。
  • そしてジム・ギャリソン精神せいしん形成けいせいにおいて軍隊ぐんたいごしたことへの影響えいきょうつよかったとべている。『わたしにとってアメリカぐんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく政府せいふ同義語どうぎごだった。』『わたししゅうぐんせきいており、ぐん合衆国がっしゅうこく政府せいふ同一どういつしていた』などなど。
  • 余談よだんだが、上記じょうき軍隊ぐんたい経験けいけん事件じけん調査ちょうさ過程かていかされているとおもわれるシーンがいくつかある。 たとえば、 ①調査ちょうさめがあまいビルを仲間なかま不審ふしんしたときかれがそれをつよ拒絶きょぜつするシーンは、あさま山荘さんそう事件じけん新選しんせんぐみのご法度はっとなどプロジェクト遂行すいこうちゅうにメンバーをうたがいだすことはチーム運営上うんえいじょう多大ただいなマイナスの影響えいきょううると判断はんだんしたためと推察すいさつされる。 ②空港くうこう主人公しゅじんこうたいしてビルが『いのちねらわれている』と忠告ちゅうこくしたのをかれきびしく叱責しっせきしたシーンは、おなじくプロジェクト遂行すいこうちゅうにそういったるいいの情報じょうほうはいるのは無意識むいしきレベルで多大ただい影響えいきょううると判断はんだんしたためと推察すいさつされる。なお余談よだんだがスタンリー・キューブリック監督かんとくの『博士はかせ異常いじょう愛情あいじょう』でも、とある基地きち臨戦りんせん状態じょうたいはい直前ちょくぜん基地きちない私物しぶつふくめあらゆるラジオを没収ぼっしゅうしていっさいの外部がいぶからの情報じょうほう統制とうせいする場面ばめんがある(※ぎゃくえば、なんらかの普段ふだんとはことなる情報じょうほう統制とうせいられればそれは表向おもてむきはどうほうじようと戦時せんじ状態じょうたいはいったものと推察すいさつされる)。
  • ストーン監督かんとくは、X大佐たいさのモデルとなったL・フレッチャー・プラウティとの接触せっしょくなかで、CIAはだい世界せかい大戦たいせん直後ちょくごにウクライナにいたナチスのメンバーを本国ほんごくアメリカへれてかえり、偽名ぎめいにせ証明しょうめいしょかれらを保護ほごしたうえで、1948ねんにウクライナへ飛行機ひこうきによる食糧しょくりょうなどの物資ぶっし投下とうかとともにかれらも一緒いっしょ投下とうかしたといている。これが偶然ぐうぜん副作用ふくさよう(side effect)としてのち作品さくひん『ウクライナ・オン・ファイヤー』や『られたウクライナ』の制作せいさくさい貢献こうけんしたと述懐じゅっかいしている。[10]
  • おおくの視聴しちょうしゃかんじていることであるとおもうが、どう監督かんとく映像えいぞう作品さくひんのほとんどは、一度いちどただけでは大枠おおわくはなしすじすらいにくい難解なんかい作品さくひんであることがおおい。いちれいとして、ほんさく「1:52:36」前後ぜんこうで『ベトナムの大統領だいとうりょう殺害さつがいの1週間しゅうかん暗殺あんさつの2週間しゅうかんまえだが-』とのセリフがあるが、これはみなみベトナムでアメリカ傀儡かいらい政権せいけんになっていたゴ・ディン・ジエム大統領だいとうりょう殺害さつがい事件じけんのことをすとおもわれる(※その場合ばあい、ジエムのが1963ねん11月2にちなので時差じさふくめればおそらくぴたりと一致いっちするかとおもわれる)。話者わしゃであるX大佐たいさ米国べいこくもと軍人ぐんじんであるため、リアリティを重視じゅうしすればごく自然しぜんなセリフはこびとなりうるのかもしれないが、ここでジェムのはなしはいるのは唐突とうとつかんがあり、意図いと非常ひじょうみづらい。このように、どう監督かんとく作品さくひんおおくは一般いっぱん視聴しちょうしゃには難易なんいたかいとおもわざるをないシーンが多々たた挿入そうにゅうされる傾向けいこうがある。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b JFK (1991)” (英語えいご). Box Office Mojo. 2010ねん4がつ25にち閲覧えつらん
  2. ^ キネマ旬報きねまじゅんぽうベスト・テン85かいぜん 1924-2011』(キネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ、2012ねん)514ぺーじ
  3. ^ DVD『JFK コレクターズ・エディション 特別とくべつばん』(2001ねん日本にっぽん発売はつばい、ワーナー・ホーム・ビデオ)の特典とくてんディスクに収録しゅうろくの“公開こうかいシーン”にえられた監督かんとく本人ほんにん音声おんせい解説かいせつによれば、ほんさく制作せいさくちゅうには中盤ちゅうばん休憩きゅうけいはさんだ、よりなが作品さくひんとして劇場げきじょう公開こうかいすることも検討けんとうされていたという。
  4. ^ メアリー・ムーアマン(Mary Moorman、ジーン・ヒル(Jean Hill)のとなりっていた女性じょせい)が大統領だいとうりょうのリムジンとグラシー・ノール付近ふきん撮影さつえいした写真しゃしん(ムーアマン写真しゃしん)にはオズワルド以外いがい暗殺あんさつはんとその発砲はっぽう瞬間しゅんかんうつっているとするせつ研究けんきゅうゲイリー・マック(Gary Mack)はムーアマン写真しゃしん拡大かくだいするとバッジをけた人物じんぶつと、けむりかマズルフラッシュ(発射はっしゃえん)のようなぞう確認かくにんできることを発見はっけんした。このせつは1988ねんに England's Central Independent Television が製作せいさくしたドキュメンタリー『The Men Who Killed Kennedy』でも紹介しょうかいされた。
  5. ^ ワーナー・ホーム・ビデオ発売はつばいのVHS・LD(DVDをのぞく)、20世紀せいきフォックス ホーム エンターテイメント ジャパン発売はつばいの「かんごえばん」BD・DVD
  6. ^ ドキュメンタリー"Cold Case JFK" (2013)において、サンダースはナレーションを担当たんとうしている。現代げんだいてき手法しゅほうもちいたカルカーノライフルの弾道だんどう検査けんさ解剖かいぼうがくてき検証けんしょうから、オズワルド単独たんどく犯行はんこうせつ肯定こうていする内容ないよう日本にっぽんではNHK-BS1放送ほうそうされた。
  7. ^ だいかい 淀川よどがわ長治ながはる作品さくひん評価ひょうかをひっくりかえした日本語にほんごばん偉業いぎょう”. ふきカエルだい作戦さくせん 日本語にほんご吹替ふきか専門せんもん. アンソニーの吹替ふきか事件じけんファイル (2022ねん7がつ1にち). 2022ねん9がつ5にち閲覧えつらん
  8. ^ JFK”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2022ねん8がつ10日とおか閲覧えつらん
  9. ^ JFK Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. 2022ねん8がつ10日とおか閲覧えつらん
  10. ^ (日本語にほんご) オリバーストーン最新さいしんインタビュー 【Oliver Stone】”いまかたる” ★ドキュメンタリー★, https://www.youtube.com/watch?v=KJz127xAy5I 2023ねん2がつ4にち閲覧えつらん 

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]