アニメ映画えいが「ロード・オブ・ザ・リング」日本語にほんご吹替版ばん、最強さいきょうの“槌づち手しゅ王おう”役やくは市村いちむら正親まさちか

オリジナル長編ちょうへんアニメーション映画えいが「The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim」の邦題ほうだいが「ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦たたかい」に決定けってい。その日本語にほんご吹替版ばんキャストとして、市村いちむら正親まさちからが参加さんかしていることが発表はっぴょうされた。

「ロード・オブ・ザ・リング」シリーズは、J・R・R・トールキンの小説しょうせつ「指輪ゆびわ物語ものがたり」をピーター・ジャクソンが映画えいが化かしたもの。「ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦たたかい」は、同どう3部ぶ作さくを手てがけたニューライン・シネマとワーナー・ブラザース・アニメーションにより制作せいさくされる。今いま作さくの監督かんとくを務つとめるのは、「攻殻機動隊こうかくきどうたい S.A.C.」シリーズの神山かみやま健治けんじ。作中さくちゅうでは小説しょうせつ「指輪ゆびわ物語ものがたり 追つい補ほ編へん」で描えがかれた、騎士きしの国くにローハン最強さいきょうのヘルム王おうについての記述きじゅつを膨ふくらませたオリジナルストーリーが展開てんかいする。

ヘルム王おうの声こえを担当たんとうするのは市村いちむら。また王女おうじょヘラ役やくに小芝こしば風花かざばな、ヘラの幼おさななじみであり、王国おうこくの脅威きょういとなるウルフ役やくに津田つだ健次郎けんじろう、王女おうじょヘラを支ささえるオルウィン役やくに本田ほんだ貴子たかこ、オークのロット役やくを村むら治ち学がく、ローハンの従者じゅうしゃリーフ役やくに田谷たや隼はやぶさがキャスティングされた。

映画えいが「ロード・オブ・ザ・リング」3部ぶ作さくが好すきだという市村いちむらは、同どうシリーズの200年ねん前まえを描えがく「ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦たたかい」への出演しゅつえんを喜よろこびつつ、「私わたしが演えんじるヘルム王おうは、拳こぶしひとつで敵てきをなぎ倒たおす“槌づち手しゅ王おう（ついしゅおう）”と呼よばれるほど強つよいキャラクターです。今回こんかいの予告よこくのアフレコ収録しゅうろくだけで、声こえがこんなにも枯かれてしまうほど全身全霊ぜんしんぜんれいで演えんじるパワーが必要ひつようでした。本ほん作さくではヘルム王おうとヘラ王女おうじょのふたりのエモーショナルなドラマが描えがかれます。私わたし自身じしんも二に人にんの子この親おやとして、共感きょうかんできる部分ぶぶんがあると思おもいます。皆みなさん、ぜひ本編ほんぺんの完成かんせいにご期待きたいください」とコメントしている。

なお「ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦たたかい」の日本にっぽん版ばん予告よこくが、公式こうしきYouTubeで公開こうかいされている。

映画えいが「ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦たたかい」日本にっぽん版ばん予告よこく

市村いちむら正親まさちかコメント

このような長編ちょうへんアニメーション大作たいさくにぜひ出演しゅつえんしてみたいと思おもっていたので、とても嬉うれしく思おもいます。「ロード・オブ・ザ・リング」3部ぶ作さくが大好だいすきで、主人公しゅじんこうのフロド・バギンズの大おおきな瞳ひとみが当時とうじ印象いんしょう的てきでした。恐おそれたり、喜よろこんだり、未来みらいを見据みすえたりと、壮大そうだいな冒険ぼうけんが彼かれの瞳ひとみを通とおして語かたられました。本ほん作さくはその200年ねん前まえが描えがかれるということで、きっと「ロード・オブ・ザ・リング」の真意しんいに迫せまれる物語ものがたりになると思おもいます。

私わたしが演えんじるヘルム王おうは、拳こぶしひとつで敵てきをなぎ倒たおす“槌づち手しゅ王おう（ついしゅおう）”と呼よばれるほど強つよいキャラクターです。今回こんかいの予告よこくのアフレコ収録しゅうろくだけで、声こえがこんなにも枯かれてしまうほど全身全霊ぜんしんぜんれいで演えんじるパワーが必要ひつようでした。本ほん作さくではヘルム王おうとヘラ王女おうじょのふたりのエモーショナルなドラマが描えがかれます。私わたし自身じしんも二に人にんの子この親おやとして、共感きょうかんできる部分ぶぶんがあると思おもいます。皆みなさん、ぜひ本編ほんぺんの完成かんせいにご期待きたいください。