(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Poradnia Językowa PWN – odpowiedzi eksperta

O poradni

Witamy Państwa w Poradni Językowej PWN, która w 2018 r. została laureatem Kuźni Mistrzów Mowy Polskiej.

 

Nasza Poradnia działa pod kierunkiem prof. Katarzyny Kłosińskiej z Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, przewodniczącej Rady Języka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk. Pomagają jej eksperci – dr hab. Adam Wolański oraz prof. Kazimierz Sikora. W poprzednich latach z Poradnią współpracowali m.in.: prof. Małgorzata Marcjanik, prof. Jerzy Bralczyk i dr hab. Maciej Malinowski. Od początku powstania Poradni, przez kilkanaście lat prowadzona była przez prof. Mirosława Bańkę.

 

Odpowiadamy na Państwa pytania dotyczące spraw językowych, a zwłaszcza poprawności i użycia języka. Najciekawsze pytania i odpowiedzi publikujemy wraz z podaniem autora pytania i odpowiedzi (posługujemy się dokładnie takim podpisem, jaki został umieszczony w zapytaniu); zastrzegamy sobie również prawo do ew. skrótów bądź koniecznych poprawek. Wysłanie pytania do bezpłatnej Poradni Językowej PWN równoznaczne jest ze zgodą na jego publikację. Prosimy także o zapoznanie się z Polityką prywatności serwisu.

 

Zachęcamy Państwa do lektury opublikowanych pytań i odpowiedzi oraz do dzielenia się z nami swoimi wątpliwościami językowymi.

 

Uwaga, w bezpłatnej Poradni Językowej PWN:

  • odpowiadamy tylko na jedno pytanie zadane w wiadomości, chyba że kolejne pytanie dotyczy tego samego problemu

  • nie odrabiamy lekcji, nie rozwiązujemy zadań studenckich ani szkolnych

  • nie piszemy wypracowań, prac semestralnych, rocznych itp.

  • nie sporządzamy bibliografii

  • nie odpowiadamy na pytania zadane w konkursach, teleturniejach itp. i nie oceniamy poprawności odpowiedzi na takie pytania

  • nie wypowiadamy się (na razie) na temat pochodzenia poszczególnych nazwisk

  • nie interpretujemy tekstów ustaw i aktów prawnych niższego rzędu

  • nie przygotowujemy ekspertyz na potrzeby postępowań sądowych, raportów, publikacji naukowych itd.

  • nie przyjmujemy tekstów do korekty i redakcji, nie oceniamy pod żadnym kątem – ani normatywnym, ani stylistycznym, leksykalnym czy gramatycznym

Najnowsze porady

  • niż jako podstawa porównania

    19.06.2024
    19.06.2024

    Chciałabym zapytać o poprawność wyrażeń typu „starszy niż {tu wiek w mianowniku}”. Przykłady: „Wyrzucam dokumenty starsze niż 6 miesięcy”, „Procesory starsze niż 5 lat działają wolniej”, "Osoby starsze niż 18 lat mają czynne prawo wyborcze”. W moim otoczeniu takie konstrukcje są normą, a mnie wydają się one po prostu niepoprawne – o ile można powiedzieć „Babcia jest starsza niż dziadek”, to jednak ”Wyrzucam dokumenty starsze niż 5-letnie”. Ale może to tylko jakieś moje jednostkowe uprzedzenia?

  • imiona polskie

    19.06.2024
    19.06.2024

    Dzień dobry. Mam takie pytanie. Wiem oczywiście, że są imiona słowiańskie, ale interesuje mnie, czy są tylko polskie?

  • Wątpliwości interpunkcyjne

    19.06.2024
    19.06.2024

    Dzień dobry,

    czy w tym zdaniu przecinki zostały umieszczone poprawnie: „Według informacji dziennikarza szanse na to, że Mike Tyson zmierzy się z Andrzejem Gołotą są iluzoryczne”.


    Zastanawiam się nad postawieniem przecinka po „Według informacji dziennikarza” oraz przed „są iluzoryczne”. Proszę o pomoc i wyjaśnienie.

  • Nazwisko Pesta

    18.06.2024
    18.06.2024

    Usłyszałam kiedyś, że w Polsce wszystkie nazwiska powinno się odmieniać i tego się trzymam. Mój partner ma nazwisko "Pesta". Twierdzi, że jego nazwisko pochodzi z języka niemieckiego, dlatego nie odmienia się go. Czy ma rację? On upiera się przy swojej wersji, a mnie gryzie się to z tym, co wiedziałam wcześniej.

  • l.dz. (= liczba dziennika)

    18.06.2024
    18.06.2024

    Czy skrót l.dz. (liczba dziennika) w tak sformułowanym przypisie powinien być napisany dużą czy małą literą?

    Zarządzenie Ministra Ziem Odzyskanych z dnia 22 lutego 1964 r. L.dz. 3125/620/46 w sprawie zakazu...

    Dziękuję z góry za odpowiedź.

    Z poważaniem

    Agnieszka

Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego