(Translated by https://www.hiragana.jp/)
卡尔·邓尼茨 - 维基百科,自由的百科全书

卡尔·邓尼いばら

纳粹とくこくうみ军元帅
重定しげさだこう卡爾·鄧尼茲

卡爾·鄧尼いばらとくKarl Dönitzとく语:[ˈkaɐ̯l ˈdøːnɪts] ,1891ねん9がつ16にち—1980ねん12月24にちだい二次世界大战期间とくこく海軍かいぐんてき重要じゅうよう领导じん,军衔为纳粹とくこくうみ元帥げんすい先後せんございだい世界せかい大戰たいせんちゅう擔任たんにん纳粹とくこく海軍かいぐんせんてい艦隊かんたいそう司令しれい、纳粹とくこく海軍かいぐんそう司令しれい,以及ざいまれとく勒自杀きさき继任總統そうとう而成为德こく結束けっそくまえてき末代まつだい總統そうとう

卡爾·鄧尼いばら
Karl Dönitz
1943ねん海軍かいぐん元帥げんすい礼服れいふくてき卡爾·鄧尼いばら
納粹德國 國家こっか總統そうとう
任期にんき
1945ねん4がつ30にち—1945ねん5がつ23にち
总理やく瑟夫·ほこつちかえなんじ
什未りん·馮·らくまれかつ
前任ぜんにんおもね道夫みちお·まれとく元首げんしゅ
继任めいぐん佔領1945-1949ねん
とくおくなんじ·ごう西にしいさお
かど·がわかつあずまいさお
个人资料
出生しゅっしょう1891ねん9がつ16にち
 とく意志いし帝國ていこくかしわりん
逝世1980ねん12月24にち(89さい
西にしいさお奧米おくごめ
死因しいん心臟しんぞうびょう
政党せいとう國家こっか社會しゃかい主義しゅぎとくこくこうじんとう榮誉えいよとう员)[a]
获奖とち騎士きしてつじゅう勳章くんしょう
签名
军事背景はいけい
こうただし とく意志いし帝國ていこくいたり1918ねん
德国 瑪共和國わこくいたり1933ねん
 おさめいきとくこくいたり1945ねん
服役ふくえき时间1910ねんいたり1945ねん 
军衔海軍かいぐん元帥げんすい
ゆびUC-25ごう(1918ねん2がついたり9がつ
UB-68ごう(1918ねん9がついたり10がつ
魚雷ぎょらいてい(1920年代ねんだい
もぐさ姆登ごう(1934ねんいたり1935ねん
韋迪せんてい艦隊かんたい(1935ねんいたり1936ねん
うみ军潛てい队總司令しれい(1936ねんいたり1945ねん
海軍かいぐんそう司令しれい(1943ねんいたり1945ねん
まいりだいいち世界せかい大戰たいせん
だい世界せかい大戰たいせん

鄧尼いばらだいいち世界せかい大戰たいせんちゅう擔任たんにんせんてい艦長かんちょう,而後ざいりょう大戰たいせんてきせんあいだちゅう建設けんせつあずか訓練くんれん海軍かいぐんせんてい部隊ぶたいさら自己じこてき經驗けいけん改良かいりょう,搭配戰略せんりゃくぶんまわし劃、つう訊與協調きょうちょう攻擊こうげき生出おいでせんてい戰術せんじゅつおおかみぐん戰術せんじゅつ[2]ざいよこわた大戰たいせん全期ぜんきてき大西洋たいせいよう海戰かいせんちゅう指揮しきせんてい艦隊かんたいげき沉盟こく船艦せんかんやく3,000そうしか而德こく戰爭せんそう海軍かいぐんてきせんてい部隊ぶたい也付むごじゅう代價だいか,1170そう服役ふくえきてきせんてい中有ちゅうう783そうめいぐんげき沉,そう人數にんずうやく30まんてきせんかん部隊ぶたいちゅう戰死せんし比率ひりつやく68%。あずか海軍かいぐん水面すいめん艦隊かんたい表現ひょうげんけいてき情況じょうきょう相對そうたいてきせんていてき活躍かつやくいん此在ちゅうじゅう前者ぜんしゃてき海軍かいぐんそう司令しれいかみなりとくなんじもと帅請まれとく任命にんめい鄧尼いばらつぎにん其職。よし於長ひさしきょうことしょ取得しゅとくてき信任しんにん以及戰爭せんそう末期まっきおさめいきりょうしるべ階層かいそうてき背叛はいはんまれとく勒在のこしょくちゅう任命にんめい鄧尼いばらもと帅為其繼承けいしょうじんけん總統そうとうあずかとくこく海軍かいぐん最高さいこう統帥とうすい,鄧尼いばらはた政府せいふちゅうせんざいどるりん斯堡てききよし尔维かつうみ军学いん擔任たんにん其職やく20てん指示しじとくぐん陸續りくぞくむこう同盟どうめいこく投降とうこう戰後せんごひもりん堡審ばん判決はんけつ10ねん有期ゆうき徒刑とけい,於1956ねん釋放しゃくほう[2]

生平おいだいら

编辑

早年そうねんあずかだいいち世界せかい大戰たいせん

编辑
 
いちせん期間きかん擔任たんにんU-39ごう值更かんてき鄧尼いばら中尉ちゅうい

卡爾·鄧尼いばら於1891ねん9がつ16にちせいかしわりん近郊きんこうしょうかくりんえいGrünau (Berlin)いえ中有ちゅうういちけいちょう——どるさととくさとまれ父親ちちおやほこりまいしかため耶拿蔡司玻璃はり工廠こうしょうてきいち工程こうてい母親ははおやためはいしか,於鄧あまいばらさい[3]

鄧尼いばらあずかあに長深ながふけ父親ちちおやてき影響えいきょう,灌輸ひろし魯士精神せいしん同時どうじよし父親ちちおやちゅうじゅう教育きょういく,鄧尼いばら很快就被おくいたりさいなんじぬの斯特てき文科ぶんか中學ちゅうがくあずかかず耶拿てき實科じっか中學ちゅうがくえいRealschule就讀[3]。1910ねん,鄧尼いばらおうちょう加入かにゅうとく意志いし帝國ていこく海軍かいぐん,於4がつ1にちなりためもとなんじてき海軍かいぐんぐんこう學生がくせい[3]なみ以見習水しゅ份到赫塔ごうぼう护巡よううえ服役ふくえき[4]。鄧尼いばらざいぐんこうちゅうためいち沉穩、保守ほしゅかずつとむ奮的學生がくせい心中しんちゅうの秉持ちょ:「完成かんせい自己じこてき責任せきにん道德どうとくてき最高さいこう準則じゅんそくてき原則げんそく[5]。1912ねんあき,鄧尼いばらすすむますため候補こうほぐんかんなみてんいたり慕爾かつ海軍かいぐんぐんこう就讀[3]、於ぬのかみなり斯劳ごうしょうじゅんよう服役ふくえき[4]同年どうねんてき父親ちちおやゆう一天いってんとくこく皇帝こうていかどせいすわおうもうかごう戰艦せんかんかん軍事ぐんじ演習えんしゅうぬのかみなり斯號拖著靶船ざい前面ぜんめん航行こうこうただし拖行てきなわまといいたりょうぬのかみなり斯號てきにし旋槳,而王もうかごうせい不斷ふだん接近せっきんちゅう,這時鄧尼いばら啣著すい手刀てがたなとべうみわれりょうともづななわ使つかい演習えんしゅうとく以順進行しんこういん獲得かくとくよしみ[3]

1914ねんだいいち世界せかい大戰たいせん爆發ばくはつぬのかみなり斯劳ごうほこ本號ほんごううれきゅうりょう鄂圖曼帝こく分別ふんべつ改名かいめいためよねすすむごうかず嚴君げんくんまことふさがたて姆號」,而鄧あまいばら跟著まいすすむごう參與さんよたいにわか罗斯まとせん鬥,累積るいせき實戰じっせん經驗けいけん。1916ねん3がつ22にち鄧尼いばらすすむますため中尉ちゅういこれまた加里かりそこ作為さくい觀察かんさついん,鄧尼いばらざい5がつ和德わとく國軍こくぐんかん女兒じょじ韋伯結婚けっこん同年どうねん10がつ,鄧尼いばら轉入てんにゅうとくこく海軍かいぐんせんてい部隊ぶたい,1918ねん作為さくいせんていU-39ごうてき值更かん,於1917ねん2がついたり10がつざい海上かいじょうじゅん作戰さくせん表現ひょうげん優良ゆうりょう。1918ねん2がつ擔任たんにんせんていUC-25ごうまとていちょうげき沉5そう運輸うんゆせん獲得かくとく騎士きしてつじゅう勳章くんしょう;7がつまた擔任たんにんUB-68ごうせんていてきていちょうざい10がつ4にち襲擊しゅうげき英國えいこくてき地中海ちちゅうかい商船しょうせんだんまもるこうかんじゅうそうりょうせんていこれざい英國えいこくやくかつぐん俘了10個月かげつ

せんあいだ

编辑

だいいち世界せかい大戰たいせん於1918ねん11月11にち結束けっそくただし1919ねん7がつ鄧尼いばらざい釋放しゃくほうとめざい英國えいこくちょくいた1920ねんざいかえしかいとくこくさいつぎ加入かにゅうとくこくうみ军。ざい凡爾さい條約じょうやくてききりせいしたとくこく僅能ようゆう規模きぼ非常ひじょうしょうてき海軍かいぐん不能ふのうようゆうせんてい,且海ぐん人員じんいん僅能15000にん,而鄧あまいばら中尉ちゅういてき作為さくいとくこく國家こっか海軍かいぐんなかてきT-157魚雷ぎょらいていていちょうざい同年どうねん11がつ1にちすすむますため海軍かいぐんしょうこうざい1933ねん9がつ1にち,鄧尼いばらすすむますちゅうこうざい1934ねん9がつにん指揮しきほこり姆登ごうけい巡洋艦じゅんようかんざい1935ねんとくこくかず英國えいこく簽署《英德ひでのり海軍かいぐん協定きょうていとくこくやめのうようゆうせんてい部隊ぶたい。1935ねん10がつ,鄧尼いばらかいいたせんてい部隊ぶたいちゅう服役ふくえきなみすすむますうえこう同年どうねん瑪共和國わこくてき國家こっか海軍かいぐんまれとく改名かいめいため戰爭せんそう海軍かいぐん」。鄧尼いばら回國かいこくかたぶけしん研究けんきゅうせんてい戰術せんじゅつ利用りよう一次大戰的經驗和在戰間期與外國合作,わたし發展はってん研究けんきゅうせんてい訓練くんれんせんてい人員じんいんふくよみがえとくこくせんてい力量りきりょう

當時とうじてきとくこく海軍かいぐん學說がくせつ建立こんりゅうざい美國びくに軍事ぐんじうまかんてき理念りねんじょう主張しゅちょう結合けつごうせんてい水面すいめん艦艇かんてい一起かずき打擊だげきてきじん艦隊かんたいいたりょう1937ねん11月,鄧尼いばら開始かいししょうしんじだい規模きぼてき通商つうしょう破壞はかいせんそくやぶ交戰こうせん」)ぎょうてき特別とくべつたいとくこく海軍かいぐんてき主要しゅようたい——英國えいこくすめらぎ海軍かいぐんみとめため必須ひっすはたとくこく海軍かいぐんてき艦隊かんたい形式けいしきしたがえ水面すいめんかんあらためなりせんてい[6]戰略せんりゃく主張しゅちょう攻擊こうげき相對そうたい於戰鬥艦たい安全あんぜん許多きょたてき商船しょうせん船隊せんたい指出さしで英國えいこく本土ほんどしょ需的物資ぶっし絕大ぜつだい多數たすうおおせよりゆき外海がいかい殖民しょくみんうんかい本土ほんど英国えいこく每年まいとし消耗しょうもうてきぶつ资中,石油せきゆてき75%、铁矿せきてき88%、てき95%、てき99%、小麦こむぎてき89%、にくてき84%しょくてき93%赖进こう每年まいとしてきうみ运物资总りょうちょう过6800まん吨,まいてん航行こうこうざいだい海上かいじょうてき英国えいこく运输せん达2500そう),戰略せんりゃく物資ぶっしおおせ賴通よりみち商船しょうせんたい打擊だげき它們のう使英國えいこくさこ投降とうこうみとめためのう以300そうてきUていVIIがたところ組成そせいてきせんてい艦隊かんたいざい戰爭せんそううらはい英國えいこく[7]

鄧尼いばらかい想起そうきざい一战中所得到的經驗和想法,當時とうじ以單そうてきせんてい襲擊しゅうげきまもるこう船隊せんたい,此舉是非ぜひつね危險きけんてき;鄧尼いばら就以「そうせんてい集結しゅうけつおこりらい攻擊こうげき船隊せんたいため核心かくしん概念がいねん創立そうりつしゅう结戰じゅつ」,以壓倒あっとうせいてき力量りきりょう打擊だげき船隊せんたい,於是鄧尼いばら開始かいしざい海軍かいぐんちゅうひさげ建設けんせつせんてい艦隊かんたい

ただしざいだいいち世界せかい大戰たいせんこうよう執行しっこうおおかみぐん戰術せんじゅつ,以德こく有限ゆうげんてき無線むせんでん能力のうりょくじゅうふん困難こんなんざい兩次りょうじ大戰たいせん期間きかんとくこく開發かいはつりょう特高とっこうしき發射はっしゃ使つかいとく們的無線むせんでんはん擾能りょくつつみのぼり許多きょた,而一戰後せんご發明はつめいてきおんあまかく玛密码机使つかいとくぼう竊密能力のうりょくきょう。鄧尼いばらかえ採用さいようりょう紹爾てきそうほうゆずるせんていしょ非常ひじょう接近せっきん水平面すいへいめんてき位置いち夜間やかん發動はつどう攻擊こうげき,此一策略使得潛艇的無法被こえおさめところ偵測いた

當時とうじ很多じん包括ほうかつ海軍かいぐんそう司令しれいかみなりとくなんじ贊同さんどう鄧尼いばらてきそうほうかみなりとくなんじ不斷ふだんそう海軍かいぐん內部てき資金しきん,也同競爭きょうそうまれとくてき政治せいじ交友こうゆうけん特別とくべつほこりん

よし戰爭せんそう海軍かいぐんてき水面すいめんかんぐんりょくとおてい英國えいこくすめらぎ海軍かいぐんかみなりとくなんじ對戰たいせんそうてき希望きぼうぜん寄託きたくざい水面すいめんかん建造けんぞう計畫けいかく——Zけいなか,這將大幅おおはばひさげのぼりいさおこく海軍かいぐんてき水面すいめん艦隊かんたい力量りきりょう有效ゆうこう對抗たいこうすめらぎ海軍かいぐんしか而Zけい劃直いた計畫けいかくうらあずかていてき1945ねん完成かんせい[8]そうしたざい鄧尼いばらしんてき戰術せんじゅつちゅう就沒ゆう如此不穩ふおんじょうてきいんもと繁雜はんざつてき飛行ひこう人員じんいん訓練くんれん計畫けいかくあずかすめらぎ海軍かいぐん比較ひかくおこりらい相對そうたいじゃくぜいてきとくこく水面すいめん艦隊かんたい比較ひかく一旦いったん戰爭せんそう爆發ばくはつせんていせん必是とくこく海軍かいぐん唯一ゆいいつてき選擇せんたく

1939ねん1がつ28にち,鄧尼いばらすすむますため海軍かいぐんじゅんしょうかずせんてい指揮しきかん

だい世界せかい大戰たいせん

编辑

1939ねん9がつとくこくにゅうおかせなみ英国えいこくほうこくたいとくこく宣戰せんせん開始かいしりょうだい世界せかいだい原本げんぽんあずかけい這場戰爭せんそうてき爆發ばくはつはたざい1945ねん,而不1939ねん戰爭せんそう海軍かいぐんたい於戰そうてき到來とうらい完全かんぜん措手及。鄧尼いばらてきU-せんてい部隊ぶたいただゆう57そう,其中許多きょたたんこうほどがたただゆう22遠洋えんようがたのうこしひろし出擊しゅつげきざいかみなりとくしか和希かずきとく勒的要求ようきゅう,以潛てい艦隊かんたい直接ちょくせつかず英國えいこく艦隊かんたい交手。這些作戰さくせん結果けっか成敗せいばいさんはん勇敢ゆうかんごう航空こうくう母艦ぼかんすめらぎとちじゅごう戰艦せんかんかずともみ勒姆ごうげき沉,以及げききずおさめしかへりくだごう。這些戰果せんか代價だいか一些潛艇船隻,そぎじゃくりょう原本げんぽん就很少量しょうりょうてきせんてい部隊ぶたいゆずるおおかみぐん戰術せんじゅつてき進展しんてんさらため緩慢かんまんこれせんてい艦隊かんたいまた和水わすいめん艦隊かんたい一同いちどう執行しっこうやぶ交戰こうせん[7]

とくこくせんてい艦隊かんたい指揮しきかん

编辑

1939ねん10がつ1にち,鄧尼いばらなりため少將しょうしょうかずせんてい指揮しきかんしたがえ1940ねん7がついた10がついんため英國えいこくかみなりたちはんせん設備せつびてき缺乏けつぼうたい水下みぞおちころせしゅてきUてい無法むほうはんせいげき沉了149まんとんてき物資ぶっし,這段時間じかんとくぐんしょうさくだいいちだん歡樂かんらくひかり」;鄧尼いばら也因ためりょうしるべせんてい表現ひょうげんゆう而晉ます海軍かいぐん中將ちゅうじょういたりょう1941ねんしん交付こうふてきUていVIIがた使つかいとく英國えいこくてき戰時せんじ經濟けいざいゆうりょう重大じゅうだい影響えいきょう。雖然商船しょうせんてき生產せいさん速度そくどやめかいただしとくこくようゆうさら優秀ゆうしゅうてき魚雷ぎょらいU-せんていかず逐漸增加ぞうかてき通商つうしょう破壞はかいかん,這段時間じかんうら英國えいこくてき損失そんしつ仍居だかした

 
鄧尼いばら大利おおとしすめらぎ海軍かいぐん中將ちゅうじょうあんすぐるらく·帕羅おさめえいAngelo Parona
 
1943ねんてき鄧尼いばら

1941ねん12月7にち日本にっぽん偷襲ちんたまみなと使つかい盟友めいゆう於12がつ11にちとくこくよし大利おおとしたい美國びくに宣戰せんせん匈牙うま保加ほかとぎまた对美こく宣戰せんせん使つかい大西洋たいせいよう海戰かいせんてき範圍はんい延伸えんしんいたりょう美國びくに東岸とうがん,鄧尼いばらりつそくさくげき行動こうどう[9]ゆずるU-せんてい開始かいしざい美國びくに東岸とうがん攻擊こうげきせんせきよし於美こくはんせん作戰さくせん準備じゅんび不足ふそくざいせんはつそくうけたまわ受巨だい損失そんしつとくぐんしょうさくだいだん歡樂かんらくひかり」。

これいたりしょうゆう2めいぐん成功せいこう打擊だげきりょう鄧尼いばらてきせんてい部隊ぶたいたい所有しょゆう可能かのうてき原因げんいん進行しんこう調ちょう查,みとめため間諜かんちょうめいぐん成功せいこう截取やぶかいりょうとくこく海軍かいぐんてきどおり訊(海軍かいぐんてきおんあまかく玛密码机)。ひさ,鄧尼いばら於1942ねん2がつ1にちれいせんてい艦隊かんたい使用しようあらためしん版本はんぽんてきおんあまかく玛密码机,そく「M4がた」(ようゆうよん旋轉せんてんばんめいぐんしょう它作「はぜぎょ」),使つかいどく安全あんぜんせいひさげだか許多きょたとくこく海軍かいぐんただ一使用改良密碼機的軍隊,其餘てきとくこく軍隊ぐんたいとく意志いし國防こくぼうぐん),包括ほうかつ空軍くうぐん,仍繼續けいぞく使用しようさん旋轉せんてんばんてき版本はんぽん)一時間這種變化造成盟軍難以破譯,鄧尼いばら經常けいじょう參與さんよせんてい部隊ぶたいてき研究けんきゅう經常けいじょう一天和幕僚人員接觸70討論とうろんごとてんてき行程こうてい戰略せんりゃく燃料ねんりょう供應きょうおう其他各種かくしゅほそぶし。截至1942ねんねんそこゆかりUていVIIがたいくわさんりょう增加ぞうかりょう,以至於鄧あまいばらおわり於能夠進行しんこうだい規模きぼてきせんていぐんからだ攻擊こうげき,以集结戰術せんじゅつ使めいぐんてきこううん損失そんしつ大幅おおはばじょうますなみゆう一段時間使英國的燃料和補給短缺。

いたりょう1943ねん中旬ちゅうじゅん大西洋たいせいよう海戰かいせんやめ不利ふり於德こくただし鄧尼いばら繼續けいぞく推動建造けんぞうU-せんていなみたい充滿じゅうまん信心しんじんしんいちてき研究けんきゅうせんてい技術ぎじゅつもちとくこくのう一再的扭轉局勢,同時どうじ告知こくちまれとく勒,希望きぼういたてき支持しじ[10]ただしめいぐん新式しんしきてきかみなりたちうみそら協同きょうどうてきはんせんまもるこう航空こうくう母艦ぼかん使つかいとくせんていてき損失そんしつかえ不斷ふだん增加ぞうか

海軍かいぐんそう司令しれい海軍かいぐん元帥げんすい

编辑

1943ねん1がつ,鄧尼いばらせっがえかみなりとく担任たんにんうみ军总司令しれい同年どうねん授予うみ军元帅军衔。かみなりとくなんじ辭職じしょくてき原因げんいん主要しゅよう和希かずきとく勒對水面すいめんかんあいだてき爭論そうろんまれとく勒在ともえ伦支うみうみてき失敗しっぱいみとめため水面すいめん艦隊かんたい值得保留ほりゅう要求ようきゅう拆毀所有しょゆう艦隊かんたいかみなりとくしかただこう請辭,而鄧あまいばらそくせつふくりょうまれとく保留ほりゅう艦隊かんたいただし停止ていし建造けんぞう。它將水面すいめんかん艦隊かんたい用作ようさく存在そんざい艦隊かんたい影響えいきょうめいぐんてき部署ぶしょ1943ねん中旬ちゅうじゅん以來いらい,鄧尼いばらてきせんてい損失そんしつなみぼつゆうずいちょてきすすむます減少げんしょうてき副手ふくしゅほことくせっかえ作為さくいせんてい艦隊かんたいそう司令しれい[11],也無りょく扭轉きょくぜいただのう放棄ほうきおおかみぐん戰術せんじゅつ,而改以單そうじゅん弋的戰術せんじゅつ

總統そうとう

编辑
 
1945ねんまれとく勒於元首げんしゅ接見せっけん鄧尼いばら

1945ねん4がつ20日はつか,鄧尼いばら任命にんめいためとくこく北方ほっぽう部隊ぶたい和民かずたみぼう司令しれい。1945ねん4がつ30にちまれとく自殺じさつ根據こんきょ最後さいごてき遺言ゆいごんまれとく勒將ほこりんまれ姆萊したがえおさめいきとううらひらきじょ撤去てっきょ所有しょゆう權力けんりょくなみ任命にんめい鄧尼いばらためてき繼承けいしょうしゃ作為さくい聯邦れんぽうだい總統そうとうなみ元首げんしゅ和德わとく意志いし武裝ぶそう力量りきりょう最高さいこう統帥とうすい,而宣傳せんでん部長ぶちょうほこつちかえなんじなりため總理そうりまれとく勒認ためとくこく陸軍りくぐんいんためぼつゆう執行しっこうまれとく勒「たたかえいた最後さいごいちにんてき命令めいれい)、空軍くうぐん空軍くうぐんそう司令しれいほこはやしかずめいぐんわたしだんとうまもるぐんとうまもるぐん全國ぜんこく領袖りょうしゅうまれ姆萊也和めいぐんわたし接觸せっしょくとうまもるぐんじょうしょうてきほどこせひろしいんまた執行しっこうまれとく勒的攻擊こうげき命令めいれい背叛はいはんりょうただゆう海軍かいぐんのう信任しんにん。5月1にちほこつちかえなんじ自殺じさつ,鄧尼いばらなりためそくはた崩潰ほうかいてきだいさん帝國ていこく唯一ゆいいつ代表だいひょうなみためし組成そせいしん政府せいふ。鄧尼いばらざいべにぐんそくはたおさむにゅうだいさん帝國ていこく東部とうぶなずらえていなみ實行じっこうりょうだい規模きぼてき撤退てったい行動こうどう——かんあま行動こうどう,搶救りょう200まん平民へいみんあずか30まんへいいたり西方せいほうなみ希望きぼう西方にしかた達成たつなりたん方面ほうめんてき停戰ていせんただし遭到めいぐんそう司令しれいあいもりつよし拒絕きょぜつ

どるりん斯堡政府せいふ

编辑
 
めいぐんつめてき三名弗倫斯堡政府人員:鄧尼いばら斯佩なんじやくとくなんじ

鄧尼いばらざいだい三帝國即將滅亡之際,於どるりん斯堡成立せいりつ一新いっしん政府せいふ,以取だいおさめいきとう政權せいけん企圖きとあずかめいぐんだんよし鄧尼いばら擔任たんにん聯邦れんぽうだい總統そうとう,值得注意ちゅういてき,此職あずかまれとく勒的帝國ていこく元首げんしゅなみあいどうかつ西にしかつ擔任たんにん內閣總理そうりまれ姆萊擔任たんにん內政部長ぶちょう(於1945ねん5がつ6にち解職かいしょく)。どるりん斯堡政府せいふ於西かためいぐんてき佔領附近ふきん主要しゅよう內閣人員じんいん也被英軍えいぐんしょ俘虜ふりょ。5月7にち,鄧尼いばら授權どるさととく凱特なんじふみたくひろしざいかしわりん簽署無條件むじょうけん投降とうこうしょ[12]

家庭かてい

编辑

鄧尼いばらてき兩個りゃんこみなせんてき小兒しょうにかれ作為さくいU-954せんていてき值更人員じんいんなみざい1943ねん5がつ19にち死亡しぼう,而哥哥克ろう斯死於1944ねん5がつ13にち魚雷ぎょらいていS-141てき突襲行動こうどう。鄧尼いばらてき女兒じょじがらすひしげそくよめきゅうりょうせんてい指揮しきかんうみ斯勒。

鄧尼いばらあずかおさめいき主義しゅぎ

编辑

儘管鄧尼いばらつぎ發表はっぴょう反對はんたい言論げんろん,鄧尼いばら仍被ためおさめいき主義しゅぎてき支持しじしゃ[12]いく海軍かいぐんぐんかんかえ曾說和希かずきとく勒與おさめいき主義しゅぎ緊密きんみつれん繫在いちおこり[12]ゆういちかえ聽到たたえあげまれとく勒的「人性じんせい[12]拒絕きょぜつきょうすけ斯佩なんじ制止せいし焦土しょうど政策せいさく[12]せつどう:「和希かずきとく勒相わが們都あし輕重けいちょうてきじんにんなん自認じにんのう做的元首げんしゅこのみてきじんみな蠢的。[12]根據こんきょいくはん犹太ぬしものかえ指出さしで,鄧尼いばら曾在1944ねん8がつせつ:「わがやすしねがいども屎,也不要ふよういたわが孫子まごこざいなおふとしじん存在そんざいてき骯髒環境かんきょう成長せいちょう[12]」;たい以上いじょう這些言論げんろん,鄧尼いばらみな否認ひにん,也對なおふとしじんだい屠殺とさついちところともなみせんしょうざいてきじんうらめんぼつ有人ゆうじんたいなおふとしじん以敵態度たいど[13]なみ指出さしでざいまれとく迫害はくがいなおふとしじん出面でづら保護ほごなおふとし裔的海軍かいぐんぐんかん罗格

ひもりん堡審ばん和服わふくけい

编辑
 
鄧尼いばら拘留こうりゅうてき資料しりょう
1946ねん10がつ17にちてきひもりん堡審ばん

とう戰爭せんそう結束けっそく,鄧尼いばら以戰俘的份被同盟どうめいこくしょ拘留こうりゅうざいひもりん堡審ばんちゅうゆびひかえため戰犯せんぱん主要しゅようざいさん方面ほうめん

  • はん和平わへい密謀みつぼうざい
  • 侵略しんりゃくけい划、實行じっこうざい
  • 戰爭せんそうざい

審判しんぱん過程かていちゅう,鄧尼いばらてき辯護べんごしゃ證明しょうめいなみ參與さんよ戰爭せんそうてき發動はつどうけい划。理由りゆうちょくいたり戰爭せんそう發生はっせい僅僅きんきんかんはいじょうこう根本ねもとしたがえおけ喙。よし此第一項罪名起訴後被判無罪。ただしよしため另外りょうこうみなため成立せいりつ,且被ゆびひかえ於1939ねんてき下達かたつ戰爭せんそうれいだい154ごう發動はつどう無限むげんせいせんていせん後來こうらいぼつゆう正式せいしきれつにゅうてき判決はんけつちゅういんため美國びくに承認しょうにんたい日本にっぽん採取さいしゅ此戰じゅつ),鄧尼いばら最後さいごはんしょじゅうねん監禁かんきんざいしん訊期あいだ美國びくに軍事ぐんじ心理しんりがくきちなんじはくとく允許いんきょ研究けんきゅうざいひもりん堡審ばんちゅうおかせゆう戰爭せんそうざいてきおさめいきりょうしるべじんざいとくこくばんてき韦克斯勒成人せいじん智力ちりょくりょうひょうはかけんちゅう,鄧尼いばらゆう138ふんため所有しょゆうおさめいきりょうしるべしゃちゅうてきだい三高さんこうしゃとうざい西柏さいかしりんてきほどこせはんみち監獄かんごくちゅうふくけい經常けいじょうきたえねり身體しんたい持續じぞく讀書どくしょ獄卒ごくそつしょうさく獅子しし」,其為いちめい危險きけん人物じんぶつ[らいみなもと請求せいきゅう]

晚年ばんねん

编辑

鄧尼いばらいた1956ねん10がつ1にちざい釋放しゃくほうこれ退すさきゅういた西にしいさおいし勒苏えきかく-尔斯たいいんてき一座村子定居,ざいこれ創作そうさくりょう2作品さくひんてきかい憶錄《10ねん20てん》,該書於1958ねんざいとくこく出版しゅっぱん隔年かくねんまたゆう英文えいぶん翻譯ほんやくばん上市うわいち。「10ねんゆびてき鄧尼いばら作為さくいせんてい指揮しきかん,「20てんのり作為さくい總統そうとうてき日子にっし;书中,鄧尼いばらはたおさめいき政權せいけん解釋かいしゃく为是時代じだいてき产物,并且そう辩说いち政治せいじ人物じんぶついん不能ふのうざい道義どうぎじょうおこり纳粹政權せいけんてきだい部分ぶぶんざいぎょう批評ひひょう專制せんせい制度せいど政府せいふてき根本こんぽん缺陷けっかんなみゆびせめ专制制度せいどおさめいき許多きょた錯誤さくごてき根源こんげん[14]

鄧尼いばらてきだい本書ほんしょ,《わが風雲ふううん變幻へんげんてき一生いっしょう》,比較ひかくしょう人知じんちどう,內容敘述1934ねんまえてきこと,這本しょくび出版しゅっぱん於1968ねんざい1998ねん出版しゅっぱんしんてき版本はんぽん標題ひょうだい改作かいさくわが作為さくい軍人ぐんじんてき一生いっしょう》。

あずかおもねしかはくとく·斯佩なんじ不同ふどう,鄧尼いばら完全かんぜん後悔こうかいざいだい世界せかい大戰たいせん做的一切いっさい[15][16]いんためみとめためぼつ有人ゆうじんかい尊敬そんけい放棄ほうきたい國家こっかてき信念しんねんあずか責任せきにんしゃ無論むろんだいあるしょうてき背叛はいはん。」

鄧尼いばらざい批評ひひょうまれ姆萊てき和平わへい談判だんぱんうつしどう:「つうてきしゃおう備受ひなてき小人こどもにんなん國家こっかてきじん、甚至てきてきじんしょまい國家こっかおう該一致的譴責這種背叛行為,無論むろんようなんしゅ方式ほうしき,它都破壞はかい國家こっかてき基礎きそ。」[17]

鄧尼いばらてき餘生よせいざい奧米おくごめ平淡へいたんてきちょくいた1980ねん12月24にちいん心臟しんぞうびょう,终年89さい[18]

個人こじん

编辑
 
卡尔·邓尼いばらあきら中將ちゅうじょう時期じき

鄧尼いばら表示ひょうじいちせん搭乘とうじょうUていてき經驗けいけんれい了解りょうかいざい狹小きょうしょうふう閉的空間くうかん內船いん團結だんけつてき重要じゅうようせいなみ形容けいようわが們就ぞう孤立こりつざいうみうらてきだい家族かぞくいちよう,也就せつUていじょうてきじん命運めいうん共同きょうどうたい,很少ゆう這麼美麗びれいてき東西とうざい能成よしなりため其中てき一員いちいん貴重きちょう而難以忘ふところてき經驗けいけん」,なみ以「わがため人人ひとびとにん人為じんいため座右ざゆうめい[19]まれとく勒很信任しんにん鄧尼いばらしょう其為「海上かいじょうてき隆美たかみなんじ[20]ほこつちかえなんじたいてき評價ひょうか也很だかざいてき日記にっきちゅううつしどう:「鄧尼いばらほこりん很不いちようりょう個人こじん其實無法むほう很好掌握しょうあく自己じこてき兵器へいきほこりん放棄ほうきりょういん失敗しっぱい,而鄧あまいばら就克ふくりょう這個困難こんなん」、「如果ざい提議ていぎ空軍くうぐんてき指揮しきけん交給海軍かいぐん、交給鄧尼いばらかい怎麼さま呢?……鄧尼いばらかえ錯的りょうしるべじん以給やめけいくじけはいてきわが們的空軍くうぐんたいらいしんてきしき。按我てきそうほう,這才しんてき勝利しょうりてき前提ぜんてい」,日記にっき中有ちゅうう很多たたえあげ鄧尼いばらてき字句じく[21]

鄧尼いばらたい很麻はんてき民主みんしゅ主義しゅぎぼつ什麼いんも興趣きょうしゅまた很討いやれん社會しゃかい主義しゅぎじょ此以がいなみぼつゆう什麼いんも固定こていてき政治せいじ信念しんねん,也不おさめいきてき元老げんろう黨員とういん,這樣てき人為じんいなんかいまれとく指定していため後繼こうけいしゃゆう很多なぞだん[20]

ざいひもりん堡審ばん接受せつじゅ歷史れきし學者がくしゃほことうさる採訪さいほう,鄧尼いばらざいといいた自己じこためなんなりためまれとく繼承けいしょうじんせつまれとく選擇せんたくてき理由りゆう一是我作為海軍軍人的評價很高,二是因為他覺得不可能真正實現和平。わが很高きょうてき接受せつじゅりょうただしわが當時とうじ不知ふちどうまれとく勒有めつぜっなおふと人的じんてき計畫けいかくいたりょうひもりん堡之わが才知さいちどうゆう這回ごと」,なみ諷刺ふうし表示ひょうじ接受せつじゅ一個正在崩潰的國家的領導人地位是犯罪」かず防止ぼうしとくこくてき武器ぶき和人わじんいんとくこくてき天敵てんてきにわか奪取だっしゅ也是犯罪はんざい」、「わが知道ともみちわが當時とうじやめけいとく投降とうこうただしわが希望きぼうたいにわか斯而たいえい投降とうこう[22]

せき於紐りん堡審ばん批判ひはんどう:「ため什麼いんも一個外國法庭可以裁決一個擁有主權的他國政府?如果わが們獲かつりょうわが們也不能ふのう審判しんぱん斯福、さく、邱吉なんじあいのぼるわが們也ぼつ這個そうほう。就算通過つうか審判しんぱんらい決定けってい,也必須由這個國家こっか設置せっちてきほうにわらい審判しんぱん[22]」。

せき於希とく勒,せつどうわがさとしとくせつてきばなしそう很有邏輯,わがのう感覺かんかくいたてき要求ようきゅうためりょうとくこくげん在來ざいらいふとし考慮こうりょたいなおふとしじん鄰國國民こくみんてき事務じむ」、「てきおもえ很清すわえわが接受せつじゅきちなんじはくとく博士はかせてきさとししょうはかけんてき時候じこう以記きゅうすう數字すうじただしまれとく勒有ちょおどろき人的じんてき記憶きおくりょくただよう讀過どっかてき東西とうざい全部ぜんぶのう想起そうきらい[23]ゆうせきほこりんせつどう:「いたりしょうざい這場審判しんぱんちゅうわが不覺ふかくとくほこはやしゆう什麼いんもたいてき地方ちほうぜん所有しょゆうてき犯罪はんざい嫌疑けんぎぼつのうあかしじつ嗎?わが以前いぜんたいほこりんせつ國家こっか社會しゃかい主義しゅぎてき問題もんだいざい於這分裂ぶんれつてきとくこく考慮こうりょ「鄰居」てき事情じじょう就想ざい這個「しゃちゅう生存せいぞんほこりん同意どういてきそうほう所以ゆえんそく使つかいほこりん也不檢察官けんさつかん和全わぜん世界せかいてきじん想像そうぞうてき麼爛てきじん[24]

ざい這訪だんちゅう表示ひょうじ自己じこたいなおふとしじんぼつゆう偏見へんけん舉例せつ1934ねん自己じこせんとまいた西にしはんきばてき港口こうこう無視むしとくこく領事りょうじてき反對はんたい,邀請ざい西にしはんきば北部ほくぶようゆうどう礦的なおふとしじん參加さんかてき艦上かんじょう午餐ごさんかい,另外かえ拒絕きょぜつりょうまれとく要求ようきゅう撤職海軍かいぐんぐんかん學校がっこうちゅうてきなおふとし裔軍かんてき要求ようきゅう[25]。另外ゆうせき於他いや知道ともみちなおふとしじん遭受迫害はくがいてき問題もんだい表示ひょうじ:「以說知道ともみち,也能せつ不知ふちどうゆうせき水晶すいしょうよるてき事情じじょうわが讀一些報導就獲知了。當時とうじわがせわし於Uてい海軍かいぐんてき事情じじょうぼつゆう時間じかん處理しょりなおふと人的じんてき事情じじょう」、「わがぼつゆう愧疚てき事情じじょう,也沒ゆう參與さんよ虐待ぎゃくたいある犯罪はんざい行為こういためりょう祖國そこくわが雖然準備じゅんび幫助まれとく勒,ただしよし此就批判ひはんきょうじょめつぜっなおふとしじん很可わらいてき,也是完全かんぜんちゅうせいゆうてき[26]

承認しょうにん知道ともみちゆう集中しゅうちゅう營的存在そんざい:「當時とうじしゅうきんてきただゆう12,000にんてき政敵せいてきただし現在げんざいざい美國びくに佔領てきとくこく收容しゅうようりょう50まんてきとく國人くにびと,你們ゆうぼつゆう考慮こうりょ這種事情じじょう?」、「(集中しゅうちゅう營在)ぼうたね程度ていどじょう是正ぜせいとうてき。1933ねん如果まれとく勒不共產きょうさん主義しゅぎしゃせきすすむ集中しゅうちゅう營的ばなし,就會爆發ばくはつ內戰、釀成じょうせい流血りゅうけつ慘劇さんげき。就算通過つうか合法ごうほう選出せんしゅつてき政府せいふ共産きょうさん主義しゅぎしゃいちようかい掀起叛亂はんらん。1932ねんてきとくこくやめけいめん臨了さい嚴重げんじゅうてき內亂危機きき當時とうじわが們已けいせり選擇せんたくよう共產きょうさん主義しゅぎかえ國家こっか社會しゃかい主義しゅぎきょうとう堡等保守ほしゅ選擇せんたくりょうまれとく勒,わが也是いちよう。就算かえゆういち選擇せんたく機會きかいわがきゅうかい選擇せんたく國家こっか社會しゃかい主義しゅぎ這些ゆうちょ有害ゆうがいそう法的ほうてきじんせきすすむ集中しゅうちゅう營就以避めんとくこく流血りゅうけつなんみち內戰かい比較ひかくこう嗎?」[27]

也毫掩飾たいれん共產黨きょうさんとうてきいやあく:「にわか斯是世界せかいじょうさいただれてき犯罪はんざい國家こっか共產きょうさん主義しゅぎさい邪惡じゃあくてき思想しそう些人告發こくはつわが加害かがい根本ねもとただしあら謬至きょくにわか斯人そうざいさく劃新てき陰謀いんぼう嗎?ざい跟我們打仗之まえにわか斯人就說們想ようむぎ份的らんわが現在げんざい告發こくはつ們有這樣てき政治せいじ陰謀いんぼう[28]。」

根據こんきょひもりん監獄かんごく心理しんり分析ぶんせきかんきちなんじはくとくじょうじょうひらき庭前ていぜんたい所有しょゆう被告ひこく進行しんこうてき智力ちりょくはかけん,鄧尼いばらてきさとししょう指數しすうため138,ほこりん並列へいれつため所有しょゆう被告ひこくちゅうてきだいさんだいいちてきすな赫特考慮こうりょいた年齡ねんれいへんだか,此一數據有相當的灌水成份,わか排除はいじょ此人,鄧尼いばら便びん僅次於さい斯-えい夸特てきだい[29]

ちゅう

编辑
  1. ^ 鄧尼いばら於紐りん回答かいとうとくこく海軍かいぐん法官ほうかんおくたく·かつらん茲布歇爾(Otto Kranzbuehler)自己じこためおさめいきとう黨員とういん表示ひょうじざい1944ねん1がつ30にち曾從まれとく勒那うらおさむいたいちまいきむただしおさめいきとうあきらいん此認ため自己じこ變成へんせい榮譽えいよ黨員とういんりょう[1]

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

引用いんよう

编辑
  1. ^ 英文えいぶんNuremberg Trial Proceedings Vol. 13. [2010-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-02). 
  2. ^ 2.0 2.1 えびす, もと赋. 暴徒ぼうと证:だい二次世界大战主要枭雄. 中国ちゅうごく北京ぺきん: うてなかい. 2014: 37. ISBN 9787516802540. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Mitcham & Mueller(2001ねんだい236页
  4. ^ 4.0 4.1 刘道せい(1989ねんだい216页
  5. ^ Padfield(1984ねんだい23页
  6. ^ Dönitz, Karl, Grossadmiral, translated by Stevens, R.H. Memoirs: Ten Years and Twenty Days. (Cleveland: World Publishing, 1959) (tr from Zehn Jahre und Zwanzig Tage).
  7. ^ 7.0 7.1 Dönitz, Memoirs.
  8. ^ Dönitz, Ten Years and 20 Days.
  9. ^ Commonly Drumbeat, with connotations of "tattoo" or "thunderbolt" in German
  10. ^ Military History Online. [2009-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2018-12-12). 
  11. ^ Eberhard Godt. uboat.net. [2009-08-16]. (原始げんし内容ないようそん于2010-06-16). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 "The Impact of Nazism"
  13. ^ "Avalon"
  14. ^ Dönitz p. 477
  15. ^ [1]页面そん档备份そん互联网档あん) The Reader's Companion to Military History
  16. ^ The Lion Is Out - TIME. [2009-10-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-08-24). 
  17. ^ Ten Years and Twenty Days, page 190, first edition
  18. ^ Stetson, Damon. Doenitz Dies; Gave Up for Nazis; Admiral Doenitz Is Dead; Surrendered for the Nazis. The New York Times. 1980-12-26 [2023-09-16]. ISSN 0362-4331. (原始げんし内容ないようそん于2023-09-02) 美国びくにえい语). 
  19. ^ クノップ 2001だい325ぺーじ.
  20. ^ 20.0 20.1 パーシコ、上巻じょうかんp.47
  21. ^ クノップ(2001ねんだい350、357页
  22. ^ 22.0 22.1 ゴールデンソーン(2005ねんだい232页
  23. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい/230239-240页
  24. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい240页
  25. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい237-238页
  26. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい233页
  27. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい234页
  28. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい236-237页
  29. ^ モズレー(1977ねんだい166页

らいみなもと

编辑
  • 英文えいぶんHitler's Commanders: Officers of the Wehrmacht, the Luftwaffe, the Kriegsmarine, and the Waffen-SS,Jr Samuel W Mitcham, Gene Mueller ちょ,Cooper Square Publishers 出版しゅっぱん(2001ねん),ISBN 0-8154-1131-6
  • Dönitz, Karl, Grossadmiral. Memoirs: Ten Years and Twenty Days. Da Capo Press, USA, 1997. ISBN 0-306-80764-5. (reprints 1958 German-language Athenäum-Verlag edition).
  • Fellgiebel, Walther-Peer (2000). Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939-1945. Friedburg, Germany: Podzun-Pallas. ISBN 3-7909-0284-5.
  • Guðmundur Helgason. "Befehlshaber der Unterseeboote (BdU) Karl Dönitz.页面そん档备份そん互联网档あん)" at Uboat.net页面そん档备份そん互联网档あん).
  • Kurowski, Franz (1995). Knight's Cross Holders of the U-Boat Service. Schiffer Publishing Ltd. ISBN 0-88740-748-X.
  • Padfield, Peter. Dönitz: The Last Führer. Cassell & Co, UK, 2001
  • Range, Clemens (1974). Die Ritterkreuzträger der Kriegsmarine. Stuttgart, Germany: Motorbuch Verlag. ISBN 3-87943-355-0.
  • Schaulen, Fritjof (2003). Eichenlaubträger 1940 - 1945 Zeitgeschichte in Farbe I Abraham - Huppertz (in German). Selent, Germany: Pour le Mérite. ISBN 3-932381-20-3.
  • Scherzer, Veit (2007). Die Ritterkreuzträger Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives (in German). Jena, Germany: Scherzers Miltaer-Verlag. ISBN 978-3-938845-17-2.
  • ちゅうぶん刘道せい外國がいこく海軍かいぐん名將めいしょうはななつ出版しゅっぱんしゃ(1989ねん),ISBN7 800-532-56-9/E·002
  • Leon N. Goldensohn(ゴールデンソーン·レオン), ちょ. 罗伯とく·盖拉とく , 编. ニュルンベルク・インタビュー じょう. ゆかり小林こばやしひとし高橋たかはし早苗さなえ浅岡あさおか政子まさここぼし译. 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ. 2005. ISBN 978-4309224404. 
背景はいけい資料しりょう
  • Cremer, Peter. U-Boat Commander: A Periscope View of the Battle of the Atlantic. 1984. ISBN 0-87021-969-3
  • Davidson, Eugene. The Trial of the Germans: Account of the Twenty-two Defendants Before the International Military Tribunal at Nuremberg. 1997. ISBN 0-8262-1139-9
  • Hadley, Michael L. U-Boats Against Canada: German Submarines in Canadian Waters. McGill-Queen's University Press: 1985. ISBN 0-7735-0801-5.
  • Macintyre, Donald. U-boat Killer. 1999. ISBN 0-304-35235-7
  • Werner, Herbert A. Iron Coffins: A U-boat Commander's War, 1939–45. 1999. ISBN 0-304-35330-2
  • Prien, Gunther. Fortunes of War: U-boat Commander. 2000. ISBN 0-7524-2025-9
  • Herwig, Holger H. Innovation ignored: The Submarrine problem in Murray, Williamson and Millet Allan R. ed. "Military Innovation in the Interwar Period". Cambridge University Press 1998
  • Failure to Learn: American Anti-submarine Warfare in 1942 in Cohen, Eliot A. and Gooch, John. Military Misfortunes Vintage Books 1991
延伸えんしん資料しりょう

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
政府せいふ职务
前任ぜんにん
おもね道夫みちお·まれとく
とくこく國家こっか元首げんしゅ
とくこく總統そうとう

1945ねん
つぎにん
めいぐん佔領1945—1949ねん
とくおくなんじ·ごう西にしいさお
かど·がわかつあずまいさお