(Translated by https://www.hiragana.jp/)
台流 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

台たい流りゅう

日本にっぽん因いん台灣たいわん流行りゅうこう文化ぶんか普及ふきゅう所しょ創造そうぞう的てき詞し彙

台たい流りゅう（日にち语：台たい流りゅう、英語えいご：Taiwanese Wave）是これ日本にっぽん因よし為ため臺灣たいわん的てき流行りゅうこう文化ぶんか普及ふきゅう所しょ創造そうぞう一いち個こ新しん詞し，用よう於區分くぶん韓國かんこく的てき韓かん流りゅう[1]。許多きょた台灣たいわん電でん視し劇げき及華はな語ご流行りゅうこう音樂おんがく在ざい東亞とうあ及東南とうなん亞あ流行りゅうこう[2]。

台たい流りゅう
汉语名称めいしょう
繁体字はんたいじ 臺たい流りゅう、台たい流りゅう
简化字じ 台たい流りゅう
日にち语名称めいしょう
汉字 台たい流りゅう
本ほん條目じょうもく屬ぞく於
臺灣たいわん系列けいれつ


前ぜん往臺灣たいわん主題しゅだい頁ぺーじ

  臺灣たいわん概況がいきょう
  臺灣たいわん文化ぶんか （總覽そうらん）
  臺灣たいわん藝術げいじゅつ （總覽そうらん）
  臺灣たいわん地理ちり （總覽そうらん）
  臺灣たいわん歷史れきし （詳細しょうさい）
閱 • 論ろん • 编

歷史れきし

编辑

21世紀せいき初期しょき，儘管韓かん流りゅう的てき早期そうき成功せいこう，同どう為ため亞あ洲しゅう四よん小しょう龍りゅう的いくわ台灣たいわん，流行りゅうこう文化ぶんか同樣どうよう明あかり顯あらわ增長ぞうちょう。2001年ねん，台灣たいわん電でん視し劇げき《流星りゅうせい花園はなぞの》的てき播出，很快吸引きゅういん全國ぜんこく各地かくち的てき觀かん眾。它成為ため菲律賓まろうど電でん視し史上しじょう收おさむ視し率りつ最高さいこう的てき劇げき集しゅう[3]，囊括馬うま尼に拉ひしげ超過ちょうか10萬まん人にん次じ的てき觀かん眾[4]，並なみ且台灣たいわん男子だんし組合くみあいF4男おとこ主ぬし角かく們一いち夜や成なり名めい[5]。他た們的知名度ちめいど傳でん遍へん亞あ洲しゅう，包括ほうかつ中國ちゅうごく，香港ほんこん，新しん加か坡，馬うま來らい西にし亞あ，泰たい國こく，印度いんど尼あま西にし亞あ，日本にっぽん，韓國かんこく，越こし南みなみ和わ菲律賓まろうど。隨ずい著ちょ他た們的成功せいこう，其他台灣たいわん男おとこ孩團體だんたい一いち一いち出現しゅつげん，如5566、183Club和わ飛ひ輪わ海うみ。 2002年ねん，英國えいこく廣こう播公司こうしBBC記者きしゃ描述F4“激げき起おこり整せい個こ亞あ洲しゅう的てき歇斯底そこ里さと”[6]。

流星りゅうせい花園はなぞの的てき成功せいこう可か以歸因いん於以下か兩個りゃんこ因いん素もと：

  • 主しゅ角間かくま情感じょうかん引起觀かん眾的情感じょうかん投入とうにゅう
  • 引起女性じょせい觀かん眾慾望よくぼう，由ゆかり女性じょせい角度かくど出發しゅっぱつ[7][8]

2002年ねん後ご，東南とうなん亞あ地區ちく電でん視し節目ふしめ的てき趨勢すうせい發生はっせい了りょう很大變化へんか，原本げんぽん保留ほりゅう給きゅう好こう萊塢電でん影かげ的てき黃金おうごん時じ段だん充滿じゅうまん了りょう韓國かんこく和わ台灣たいわん電でん視し劇げき[3]；韓國かんこく電でん視し劇げき逐漸超ちょう越えつ台灣たいわん，但ただし大だい部分ぶぶん仍然聚焦在ざい台灣たいわん團體だんたい，如F4、SHE和かず飛ひ輪わ海うみ等とう。

2000年代ねんだい後期こうき，許多きょた台灣たいわん音樂おんがく已やめ被かむ韓かん流りゅう所ところ超越ちょうえつ；在ざい國際こくさい上じょう，雖然F4和わ飛ひ輪わ海うみ等とう台灣たいわん團體だんたい仍有小しょう眾市場いちば，但ただし韓國かんこく流行りゅうこう音樂おんがく的てき團體だんたい擁よう有ゆう更さら廣ひろ的てき客きゃく群ぐん，如BIGBANG和わSuper Junior。

2010年代ねんだい，《通つう靈れい少女しょうじょ》、《我わが們與惡あく的てき距離きょり》、《誰だれ是ぜ被害ひがい者しゃ》等とう電でん視し劇げき在ざい國際こくさい上じょう掀起討論とうろん聲量せいりょう，草くさ東ひがし沒ぼつ有ゆう派は對たい 、落日らくじつ飛車ひしゃ等とう獨立どくりつ樂團がくだん亦また在ざい海外かいがい大だい受歡迎かんげい，帶おび起おこり了りょう「新台しんだい流りゅう」[9][10][11]。

內部連結れんけつ

编辑

参考さんこう资料

编辑
  1. ^ Pauli. Rainie Yang releases Japanese version of "Youth Bucket" that fans do want. CpopAccess. 2010-02-02 [2013-07-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-20）. The English-based Kpop blogosphere has made it known to western fans of the huge popularity of Kpop over in Japan, but what has not been reported is that Kpop is actually only one of two popular trends going on over in the land of the rising sun. The other trend, of course, is Taiwanese pop. We kid you not, and there’s even a word for it Japanese called 台たい流りゅう (pronounced Tairyū), which literally means the influx of Taiwanese pop culture in Japan. 
  2. ^ Hoài Phạm. “HÀN HÓA” – KỲ TÍCH TỪ CỔ TÍCH DÀNH CHO NGƯỜI LỚN. depweb. 2014-04-21 [2019-06-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-08）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Celdran, David. It's Hip to Be Asian. PHILIPPINE CENTER FOR INVESTIGATIVE JOURNALISM. [19 March 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-19）. 
  4. ^ Celdran, David. It's Hip to Be Asian. PHILIPPINE CENTER FOR INVESTIGATIVE JOURNALISM. [19 March 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-19）. 
  5. ^ Kee-yun, Tan. Welcome back pretty boys. Asiaone. [19 March 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-05-25）. 
  6. ^ Hewitt, Duncan. Taiwan 'boy band' rocks China. BBC. [19 March 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-25）. 
  7. ^ Ying Zhu. TV China. Indiana University Press. 2009: 100. 
  8. ^ Heryanto, Ariel. Popular Culture in Indonesia: Fluid Identities in Post-Authoritarian Politics. Routledge. 2008: 105. 
  9. ^ 廣こう編へん企劃きかく. 新台しんだい流りゅう的てき誕生たんじょう！不ふ只ただ媒なかだち合あい市場いちば，台だい劇げき復興ふっこう還かえ要よう仰おおせ賴よりゆき「數すう據よりどころ驅動くどう」. The News Lens 關せき鍵かぎ評論ひょうろん網もう. 2020-11-20 [2022-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-04） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  10. ^ 產業さんぎょう篇へん》帶たい著ちょ台だい劇げき激戰げきせん世界せかい串くし流りゅう 用心ようじん打だ造づくり30年ねん不ふ退すさ流行りゅうこう的てき戲おどけ | 文化ぶんか+ | 中央社ちゅうおうしゃ CNA. www.cna.com.tw. [2022-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-20）. 
  11. ^ 三さん立たて新聞しんぶん網もう. 台灣たいわん亮あきら起おこり來らい／「台たい流りゅう」征服せいふく全ぜん世界せかい！獨立どくりつ音樂おんがく靠もたれ網もう路ろ走はし向こう國際こくさい | 娛樂ごらく星ぼし聞 | 三さん立たて新聞しんぶん網もう SETN.COM. www.setn.com. 2018-09-12 [2022-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-26） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=台たい流りゅう&oldid=83849504”