(Translated by https://www.hiragana.jp/)
明朝政黨 - 维基百科,自由的百科全书

明朝みょうちょう政黨せいとう

重定しげさだこう浙党

明朝みょうちょう政黨せいとう明神みょうじんむねまんれき後期こうき以來いらい大夫たいふしょ組織そしきてき政治せいじ團體だんたい目的もくてきためひかえせい內閣ろくあつ政見せいけんしょうひだりてき異議いぎ人士じんしよし明朝みょうちょうてき政黨せいとう仍是以維まもる自身じしん權益けんえきためぬしてき朋黨ほうとういん此並現代げんだい意義いぎてき政黨せいとう

背景はいけい

编辑

まんれき後期こうき國本こくほんそうすわえ宗之むねゆきらんあかりまつさんあんきょうこれそうしょうつぎ爆發ばくはつ嚴重げんじゅう分化ぶんかちょうちゅうてき大夫たいふ集團しゅうだん許多きょた朝廷ちょうていいのちかん以籍ぬきためごう召,集結しゅうけつ大夫たいふ組織そしき朋黨ほうとう,以便攻擊こうげき政敵せいてき。此時てき明神みょうじんむねやめ有數ゆうすうじゅうねん曾上あさたい於朋とうそう聞不とえ黨爭とうそうとげ綿めんのべすうじゅうねんいく寧日ねいじつ

ひがしりんとう

编辑

まんさんじゅうねん(1604ねん),吏部ろうちゅう顾宪なりざい國本こくほんそう反對はんたいしんむねてきさんおうなみふう方案ほうあんそぎせきさと[1]。顧返きょうあずかこうよじ为首てき学者がくしゃじゅうおさむそう中立ちゅうりつおもこうてき东林书院なみざい此讲がく學問がくもん調和ちょうわりょう陽明學ようめいがくあずか朱子學しゅしがく主要しゅよう陽明學ようめいがくてき守舊しゅきゅう,甚至へん朱子學しゅしがく每年まいとしいち大会たいかい每月まいつきいちしょうかい会期かいきかく3てん。东林书院则成为江みなみ谈论国事こくじてき舆论中心ちゅうしんざい此谈论国事こくじてきじん则以东林党人とうじんきょ。东林とう聚集りょう在朝ざいちょう在野ざいやてきかく种势りょくざい讲学“讽议朝政ちょうせい裁量さいりょう人物じんぶつ[2]提出ていしゅつりょう一些有利于国家改革时政的建议,れい如加きょう军权 “きょうあん”“くだり考察こうさつかん员,きよししん吏治,げんせいかくけんせいろく停止ていし矿税てきかすめ夺等。たてまつ顧憲なりちょう南星なんせい鄒元しるべためとうさきがけごうしょうあずま林三りんぞうくん」,另有ざい內閣主事しゅじてき向高むこうたかてのひら人事じんじよう

ひがしりんとうざいてん後期こうき當局とうきょく取締とりしまりただし其在南方なんぽうてき力量りきりょういく乎未さわ动,这也たかし祯登もときさきはん扑閹とうてき力量りきりょうらいげん

浙黨

编辑

まんれきじゅうきゅうねん(1601ねん),浙江せっこうせきてき一貫いっかんにんくびあずか同鄉どうきょうしゅ門生もんせい廷機ひさげ拔親しん出仕しゅっし[3]形成けいせい朝廷ちょうてい最大さいだいてき政治せいじ勢力せいりょくこれためあずかひがしりんとう進行しんこう政治せいじ攻防こうぼう,沈集結しゅうけつ姚宗ぶんりゅう廷元とう浙江せっこう大夫たいふ正式せいしきぐみけん浙黨[4]

一貫いっかん致仕ちしかたしたがえあきらせっにんとうさきがけなみざいまんれきよんじゅうねん(1614ねん組閣そかく執政しっせいおもんみろくねんいんべにまるあん下台しもだい。此後浙黨趨向すうこう泡沫うたかただい部分ぶぶん成員せいいんてん而投もたれ閹黨

すわえとう

编辑

まんれき後期こうききゅうごとちゅうかんおうふるえ兵科へいかきゅうごとちゅうあきら集結しゅうけつ廣士ひろし大夫たいふぐみけんすわえとう[5]ゆかり於黨ぜい較弱,浙黨。

えいれき年間ねんかんすわえとうへんためみずうみこう總督そうとくなにあがみずちだい學士がくし瞿式耜よう爭奪そうだつけんてき政治せいじ集團しゅうだん[6]こういんなに、瞿殉こく式微しきび

ひとしとう

编辑

まんれき後期こうき吏科きゅうごとちゅう亓詩きょうれいきゅうごとちゅうしゅうひさしはる集結しゅうけつ山東さんとう大夫たいふぐみたてひとしとうゆかり於黨ぜい較弱,浙黨。

せんとう

编辑

まんれき後期こうきちょく隸宣じょう出身しゅっしんてき南京なんきん國子くにこかんまつりしゅまろうどいん集結しゅうけつ詹沂りゅうひかりふくていつぎかおるひとしちょく隸士大夫たいふぐみけんせんとう[7]ざいまんさんじゅうきゅうねん(1611ねんてきからしきょう察中,せんとうひがしりん黨人とうじん斥逐きょうしつぜい垮台,とめきょうしゃうたて而依ひとしすわえ浙黨。

こんとう

编辑

まんれき後期こうき江蘇こうそこんやま出身しゅっしんてきひだりさとしとく顧天たかし集結しゅうけつ江蘇ちぁんすー大夫たいふぐみたてこんとうあずかせんとうあいおさむひがしりんとう[7]ざいまんさんじゅうきゅうねん(1611ねんてきからしきょう察中,こんとうひがしりん黨人とうじん斥逐きょうしつぜい垮台,とめきょうしゃうたて而依ひとしすわえ浙黨。

はたとう

编辑

まんれき後期こうき吏部尚書しょうしょまご丕揚集結しゅうけつ王國おうこくおうとう陝西せんせい大夫たいふぐみけんしんとう[8]あずかせんこんとう長年ながねんしょうそうまんさんじゅうきゅうねん(1611ねん),まご受命じゅめい主持しゅうもちからしきょう察,聯合れんごうひがしりんとうしょうせんこん黨籍とうせきてきだい批士大夫たいふ斥逐きょうねんまご丕揚いん推薦すいせんひがしりんとう入閣にゅうかくことかみはじめ批准ひじゅんまた致仕ちしさと[9]はたとうとげ併入ひがしりんとう

閹黨

编辑

あかり熹宗とき宦官かんがんちゅうけん提督ていとくひがししょうどく攬大けん結合けつごうりょうひとしすわえ、浙諸とう失意しついてき大夫たいふ組成そせい閹黨,施行しこう恐怖きょうふ統治とうちひかえせいしょうまもる特務とくむ機構きこう爪牙そうがへん及各實行じっこう血腥ちなまぐさ鎮壓ちんあつてんねん(1625ねん),熹宗みことのり拆毀全國ぜんこく書院しょいん許多きょたひがしりん人物じんぶつ迫害はくがい朝野あさの忠良ただよしつきてんろくねんまた逼死りょうこうよじりゅう、杀害りょうしゅうそうけんみこともと应升とうひがしりんななけん,东林书院全部ぜんぶ拆毁,讲学またつげ中止ちゅうし。东林とうざい北京ぺきん朝廷ちょうていちゅうてき势力いくけし灭殆つきひがしりん“纍纍しょうせっ,駢首就誅”,閹黨ごえいきおい如日中天ちゅうてん[10]

あかりおもえむね即位そくいちゅうけんしつぜいせりおもえそう以「ぎゃくあん掃除そうじ閹黨,あきらてい黨人とうじんながろくようただし閹黨勢力せいりょくなみ完全かんぜんしょうじょ南明なんめい弘光ひろみつあさくびうまえいためりょうあずかひがしりん黨爭とうそうけん大量たいりょう任用にんようめいれつぎゃくあんてき官員かんいんため閹黨再起さいき

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ 小野おの和子かずこ:《あきらとうしゃこう》,ぺーじ138-139
  2. ^ ちょう秋香あきか. しんだい儒學じゅがく系譜けいふけん構 — 以江はん漢學かんがく師承ししょうあずかそうまなぶ淵源えんげんため範圍はんい (PDF). 國立こくりつ政治せいじ大學だいがく中國ちゅうごく文學ぶんがくけい. 2007ねん7がつ. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021). 
  3. ^ 弘光ひろみつちょうにせ東宮とうぐうにせ及黨りゃく》:「わざわいはじめ於萬れきあいだ,浙人沈一貫いっかん為相ためすけ,擅權自恣じしおけ私人しじん於要。」
  4. ^ まごりつてる:《沈一貫いっかんあずか浙黨研究けんきゅう》,吉林きつりん大學だいがく,2005ねん
  5. ^ 漢籍かんせき電子でんし文獻ぶんけん資料しりょう-明人あきと傳記でんき資料しりょう索引さくいん》2969:かんおうふるえひがし鮮,ごう暘谷,おかじんまんれきじゅうろくねん進士しんし,授宛縣令けんれい,遷戶きゅうごとちゅうあずかりゅう廷元、亓詩きょうなみむさぼほしいまま用事ようじこえぜい煊赫。どきためひとしすわえさんとうおうふるえすわえとうさきがけ也。
  6. ^ ぞく明紀あきのりごと本末ほんまつ》(まき14):「すわえとう以金堡、りゅう湘客、ひのとさきがけこうむせいはつ、袁彭ねんぬしみながいれん瞿式耜、內恃しげるとう。」
  7. ^ 7.0 7.1 あかり》(まき14):「まつりしゅまろうどいんさとしとく顧天颭各おさむ召朋あずか時政ときまさいいせんとうこんとう;以賓いんせんじょうじんてん颭崑山人さんじん也。じょちょうさきがけたかしおうかぶとりゅうこく縉、ていつぎよしりゅうひかりふくぼう壯麗そうれいきゅうごとちゅうおう紹徽,しゅいちかつら、姚宗ぶんじょ紹吉、しゅうひさしはるやからのりりょくはいひがしりんあずかまろうどいんてん颭聲ぜいしょう倚,大臣だいじんおおかしこ避之。」
  8. ^ あかり》(まき224):「いたりつぎかおるじゅん按浙こうゆうにせため其書抵紹徽、くに縉者,ちゅううんよくぶくきよしさき富平とみひらほし富平とみひらさき耀州兄弟きょうだい”。またげんはたみゃくだん吾輩わがはい以得こころざし”。ぶくきよしいい向高むこうたか,耀州いい王國おうこくおう富平とみひらそく丕揚也。國時くにときじゅんなでじょう以吏さむらいろうてのひら翰林院かんりんいんあずか丕揚みなしんじん曰“はたみゃく”。」
  9. ^ あかり》(まき14):「丕場以白首しらくび趨朝,こもけん以報こく先後せんご推轂りんきょ耆碩,わか沈鯉、りょひつじさるかくただしいきおか、蔡悉、顧憲なりちょう南星なんせい、鄒元しるべ、馮從われ、於玉りつこうよじりゅうりゅうもとちん、龐時雍、きょうあきらはん淶、おう陽東ようとうおおとりやからみかどみやび不用ふよう舊人きゅうじん,悉寢ほう。丕揚また請起ぜに一本いっぽんとうじゅうさんにんきゅうごとちゅうかねせいとうじゅうにんまたむくいやめ。丕揚雖邁,みかどじゅう其老成清なりきよいさお,眷遇えきたかし。而丕あげ乞去やめ,疏复じゅうあまりじょうすんでとく請,のり於明ねんがつはい疏徑向高むこうたか聞之,きゅうげん於上。みことのりれいじょうでん,且敕所司しょしそんといすんで而丕あげ疏謝,よしちん時政ときまさよんことみかど复優みことのりほう。」
  10. ^ あかり》(まき305)