(Translated by https://www.hiragana.jp/)
尚圆王 - 维基百科,自由的百科全书

なお琉球りゅうきゅうなおえんなおえんショーイン Shō In ?;1415ねん—1476ねんこれ琉球りゅうきゅうこくだいしょう王朝おうちょうてきだいいちだい国王こくおう,也是琉球りゅうきゅうこく历史じょうだいなな国王こくおう。1469ねんいたり1476ねん在位ざいい即位そくいぜん原名げんめい金丸かねまる琉球りゅうきゅう金丸かねまるカナマル Kanamaru),わらわめいおもえとくきん琉球りゅうきゅうおもえとくきんおもえとくきんウムトゥクカニ Umutukukani),かみごう金丸かねまる按司添末续之おう仁子さとこ琉球りゅうきゅう金丸かねまる按司添末續すえつぎおう仁子さとこ金丸かねまる按司添末続すえつぎおう仁子さとこカナマル アジ シーチギ ヌ ヲーニシ Kanamaru Aji Siichigi nu Wōnishi)。

なお圆王
だい10代琉球りゅうきゅうこくちゅう山王さんのう
だいしょう王朝おうちょうだい1だい国王こくおう
在位ざいい间:1469ねん-1476ねん
前任ぜんにんなお德王とくおう
继任:なおせんおう
尚圆王
なお圆王てききさき
こうもとしょう桥川あさやす)绘于1796ねん
宗主そうしゅこく 明朝みょうちょう
年号ねんごう なり
さつふうねん 1472ねん
せいさつふう使 兵科へいか给事ちゅうかん[1]
ふくさつふう使 行人こうじん行人こうじん韩文
姓名せいめい なお
わらわめい おもえとくきん
别名 金丸かねまる
うち金丸かねまる
かみごう 金丸かねまる按司添末续之おう仁子さとこ
出生しゅっしょう 1415ねん
えいじゅうさんねん
出生しゅっしょう 伊是名いぜな诸见むら
逝世 1476ねん(60—61岁)
なりじゅうねんなながつ廿にじゅうはち
逝世 くびさとじょう
陵墓りょうぼ 见上もりりょうはらそう处)
たまりょう(1501ねん改葬かいそう
ちち なおきび
はは みずうん
宇喜也嘉添大御前おんざきこころざしごう月光げっこう
夫人ふじん きみきよらの按司こころざし
まむた亲部いもうとないしゅくおんな
平安へいあんさんしゅくおんな
ちょく王子おうじ なおしん
胁王 うち间大亲(きみきよし所生しょせい
安谷屋あだにやあきら若松わかまつうちしゅくおんな所生しょせい
山内やまうち杨昌しん平安へいあんさんしゅくおんな所生しょせい
嫡王おんな 闻得大君おおきみこころざしわらわめいおとさとし殿どのしげきん初代しょだい闻得大君おおきみごうがつきよし

生平おいだいら

编辑

金丸かねまる出生しゅっしょう琉球りゅうきゅうこくてき伊是名いぜな诸见むらいま岛尻ぐん伊是名いぜなむら诸见)。すえ中山なかやま》记载,なま而有贤德,辅父为耕。”1434ねん父母ちちははそうほろびあずかおとうとおとうとなおせんあい为命。金丸かねまる非常勤ひじょうきん劳地耕作こうさくゆう一年当地发生干旱,其他人たにんてき涸了,ただどく金丸かねまるてきさと有水ありみず。邻居们怀疑金丸かねまる使用しよう不正ふせいとう手段しゅだんぬすめりょう水源すいげん。1438ねん金丸かねまるせり带着妻子さいしおとうとおとうと逃到りょうくに头间きりいまくに头郡くに头村)。

1441ねんせいろくねん),时年27岁的金丸かねまるあずか妻子さいしおとうとおとうと经过久志ひさし等地とうちらいいたりょうくびさととう越来ごえく王子おうじきさきらいてきなお泰久やすひさおう),なお泰久やすひさ见其举动凡,荐之于なおおもえ达王ふう家来けらいあか头。为官つとむつとむ恳恳,ふか同僚どうりょう尊敬そんけいせい金丸かねまる如此工作こうさく使つかい逐渐てん头角,从下级役じん逐渐ます职。1452ねん,38岁的金丸かねまるひさげ拔为だか级官员。[2]

1453ねん琉球りゅうきゅう国王こくおうなおかねぶく死去しきょ世子せいしこころざしあずかなおかねぶくてきおとうとおとうと布里ふりそう夺王しょうこころざし鲁布さとみだれ”。こころざし鲁、布里ふりざい内乱ないらんちゅう死去しきょざい金丸かねまるてき推荐越来ごえく王子おうじなお泰久やすひさ拥上りょう王位おういつぎねん金丸かねまる便びんいん此功绩,なり为了西原にしはら间切まとない间领ぬしすえ中山なかやま谱》记载,“仅历いちねん百姓ひゃくしょうだいふくめい闻于”。而因其出しょくてき能力のうりょく和尚おしょう泰久やすひさおう对其てき宠信,金丸かねまるざいせい坛上顺利ます迁。1459ねんてんさんねん),ますにん御物ぎょもつじょう锁侧かんてのひらかん对外贸易てきこと务。御物ぎょもつじょう锁侧かん也是国王こくおう边的“取次とりつぎ职”,也就说,群臣ぐんしんこう国王こくおうじょう书必须经过金丸かねまるてき转送。

1460ねんなお泰久やすひさおう逝世,世子せいし尚德なおのり即位そくい尚德しょうとく并不ぞうなお泰久やすひさおう信任しんにん金丸かねまる,而是对金丸かねまる十分じゅうぶん疏远。《中山なかやま谱》记载尚德しょうとくおう个暴くん金丸かねまる见尚德王とくおう无道,屡次るじはん颜进谏,なお德王とくおうみな听。于是金丸かねまる退すさ隐于ない间,时年54岁。

なお德王とくおうこう大喜だいぎこう屡次るじ远征喜界きかいだい土木どぼくれい国人くにびと十分じゅうぶん满。金丸かねまる藉职务之便びん分散ぶんさん财帛おさむ买人しんとくいたりょう百姓ひゃくしょうてき拥护。

1469ねん尚德なおのりぜん久高くだか祭祀さいし时突しか死去しきょほうよくりつ世子せいしただしとまりむらてき老人ろうじんもう兴文安里あさとだい亲清しん)于朝堂上どうじょう斥责尚德しょうとくおう无道昏君,并称赞金丸かねまるゆう贤德。于是群臣ぐんしん杀死世子せいし人前ひとまえ往内间迎りつ金丸かねまるつぎねん金丸かねまる即位そくい改名かいめいなお圆,并于1471ねん世子せいし份向明朝みょうちょう报丧。明朝みんちょうそくさつふう使ふう为王。

なお圆王即位そくいきさき建立こんりゅうりょう天王寺てんのうじ龙福てらたかしもとてら,并与明朝みょうちょう确定りょうねんいち贡的あさ制度せいど

家族かぞく

编辑
 
琉球りゅうきゅうこく金丸かねまるぬし书状(1471ねん

脚注きゃくちゅう

编辑
  1. ^ 明朝みんちょうげんよく派遣はけん户科给事ちゅうおかひろし为正さつふう使おかひろし于途ちゅう病死びょうしあらためゆかりかん代替だいたい
  2. ^ 中山なかやま谱》しょうます为“かんむり”,ただしかんむり1524ねん琉球りゅうきゅう制定せいていくらいきさきざいゆうてきしょう谓。
なお圆王
初代しょだいだいしょう王朝おうちょう国王こくおう
1469ねん—1476ねん
继任:
なおせんおう
前任ぜんにん
なお德王とくおう
だいじゅうだい琉球りゅうきゅうこくちゅう山王さんのう
1469ねん—1476ねん
继任:
なおせんおう