(Translated by https://www.hiragana.jp/)
楊守敬 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

楊守敬けい

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书

这是本ほん页的一いち个历史版本はんぽん，由ゆかり211.75.15.99（留とめ言げん）在ざい2023年ねん4月がつ17日にち (一いち) 08:37编辑。这可能かのう和わ当とう前ぜん版本はんぽん存在そんざい着ぎ巨大きょだい的てき差さ异。

  关于名めい为杨恺的其他人物じんぶつ，請見「杨恺」。
楊守敬けい
《清しん代だい學者がくしゃ象ぞう傳でん》中ちゅう的てき楊守敬けい像ぞう

楊守敬けい（1839年ねん6月がつ2日にち—1915年ねん1月がつ9日にち）谱名开科，榜名恺，更さら名めい守まもり敬けい，字じ惺吾，号ごう鄰蘇老人ろうじん。湖北こほく省しょう宜むべ都と人ひと。清末きよすえ歷史れきし地理ちり學がく家か、金石かねいし文字もじ學がく家いえ、目錄もくろく版ばん本學ほんがく家か。

生平おいだいら

杨守敬けい1839年ねん出生しゅっしょう于 湖北こほく省しょう宜むべ都市とし陆城镇，表おもて字じ惺吾。同どう治ち元年がんねん（1862年ねん）次じ参加さんか乡试中なか舉人后きさき，1865年ねん考かんがえ取ど景山かげやま官學かんがく教習きょうしゅう。以后他た一共七次进京赶考，[1]虽然没ぼつ能のう考こう中ちゅう，但ただし结识了りょう潘はん祖そ蔭かげ和わ张之洞ほら等ひとし著名ちょめい人物じんぶつ。[2]

杨守敬けい很小就对地理ちり感かん兴趣，一生中大部分时间用来注疏郦道元もと6世せい纪的《水みず经注》。因よし为他通どおり晓理知りち识，1880年ねん出で使し日本にっぽん，在ざい駐日ちゅうにち欽使黎はじむ庶昌手下てした充たかし任にん隨員ずいいん。因いん日本にっぽん在ざい明治めいじ维新后きさき迅速じんそく西にし化か，传统的てき中国ちゅうごく出版しゅっぱん物ぶつ不ふ再さい流行りゅうこう，变得十じゅう分ふん便宜べんぎ。因よし此，杨守敬和けいわ黎はじむ庶昌在ざい日本にっぽん购买了りょう上じょう万まん本ほん中国ちゅうごく古こ籍せき，有ゆう的てき在ざい中国ちゅうごく也很难找到，甚至是ぜ在ざい中国ちゅうごく绝版的てき。这些书在1884年ねん以《古こ逸いっ丛书》之の名めい出版しゅっぱん。[2]杨守敬けい去さ世よ后きさき，國民こくみん政府せいふ收おさむ购了他た的てき收藏しゅうぞう，将はた他た的てき藏ぞう书大都と保存ほぞん在ざい國立こくりつ故こ宮みや博物はくぶつ院いん。[3]

回国かいこく后きさき，杨守敬けい先さき后きさき在ざい武たけ昌あきら任にん黄き冈市教きょう谕、两湖书院教きょう习、勤つとむ成なり（后きさき改名かいめい存そん古いにしえ）學堂がくどう總そう教きょう長ちょう，築ちく鄰蘇園えん，藏書ぞうしょ甚豐，曾参加さんか《荆州府ふ志こころざし》的てき编纂。宣せん統みつる元年がんねん（1909年ねん）被ひ举为礼れい部ぶ顾问官かん，次じ年ねん兼けん聘为湖北こほく省しょう通つう志こころざし局きょく纂修。武たけ昌あきら起おこり義よし後ご，有ゆう歹徒持じ枪入屋や，声こえ言ごと“借か盘费。”避居上海しゃんはい。袁世凯任にん大だい总统，欲よく聘其为顾问，以“年とし老ろう无意出山でやま”拒こばめ绝赴任ふにん。晚年ばんねん在ざい上海しゃんはい賣うり字じ為ため生せい，自じ號ごう鄰蘇老人ろうじん。民みん國こく三さん年ねん（1914年ねん）5月がつ，袁世凯委任いにん为參政さんせい院いん參政さんせい[4]，因いん此楊往北京ぺきん。四よん年ねん（1915年ねん）1月がつ9日にち，在ざい北京ぺきん逝世[5]，民みん国こく政府せいふ派は专车护送灵柩回かい宜むべ都と，归葬宜むべ茔龙窝。[6]

成就じょうじゅ

楊守敬けい二に十じゅう五ご歲さい前まえ往北京ぺきん市し，即そく好このみ金石かねいし学まなぶ，[7]搜求さがしもとめ汉、魏ぎ六朝りくちょう金石かねいし文字もじ，[8]結ゆい交好友とも潘はん存そん。[9]同どう治ち六ろく年ねん（1867年ねん）著ちょ成なり《激げき素もと飞清阁评碑ひ记》。

在ざい日本にっぽん期間きかん，收集しゅうしゅう散佚さんいつ在ざい日本にっぽん的中てきちゅう国こく古こ籍せき，写うつし成なり《日本にっぽん访书缘起条例じょうれい》。在ざい大阪おおさか市し，有人ゆうじん见杨购书，“莫不窃笑癖へき而且痴ち，而余不ふ顾也。”回國かいこく後ご黄き公おおやけ度ど鼓つづみ勵他写うつし成なり《日本にっぽん访书缘起条例じょうれい》。

其亦好こう研究けんきゅう《水みず經けい注ちゅう》，[10]光ひかり緒いとぐち三さん年ねん（1877年ねん）《水みず经注疏ちゅうそ·江え水すい》的てき初稿しょこう写うつし成なり。光ひかり緒いとぐち三さん十じゅう年ねん（1904年ねん）與あずか弟子でし熊くま会かい贞撰せん寫うつし《水みず经注疏ちゅうそ》稿こう成なり，[11]杨守敬けい每每まいまい点てん出で：“此戴袭赵之の确证。”[12]宣せん統みつる元年がんねん（1909年ねん）十じゅう月がつ，罗振玉だま给杨守もり敬けい信しん中ちゅう，称しょう赞其“舆地之の学がく”与あずか王おう念ねん孙、段だん玉だま裁さい之これ“小学しょうがく”、李り善よし兰之これ“算さん学がく”为當時とうじ的てき“三さん绝学”。[13]

工こう書法しょほう，宗そう歐おう陽ひ詢，撰せん有ゆう《楷法溯源さくげん》、《评碑记》、《评帖记》、《学がく书迩言げん》等とう。藏くら书40万まん卷かん[14]。著ちょ有ゆう《歷代れきだい輿地よち圖ず》、《水みず經けい註圖》、《水みず經けい註疏ちゅうそ》、《隋ずい書しょ地理ちり誌し考證こうしょう》、《寰宇貞さだ石いし圖ず》、《日本にっぽん訪おとずれ書志しょし》等とう。民みん國こく八はち十じゅう年ねん（1991年ねん）王おう永ひさし瑞みず编审《杨守敬けい集しゅう》。

杨守敬けい 行ぎょう书节录郦道元もと水みず经注卷まき 1899年ねん

家人かじん

  • 長子ちょうし：楊道存そん
  • 次子じし：楊祇仲なか
  • 三子みつご：楊秋浦うら[5]

注釋ちゅうしゃく

  1. ^ 国学こくがく大だい师——杨守敬けい. [2020-04-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-05）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Brown, Shana J. Modern Antiquarianism and Sino-Japanese Rivalry: Yang Shoujing in Meiji Japan. Fogel, Joshua A. (编). Role of Japan in Modern Chinese Art. University of California Press. 2012: 69–83 [2020-04-23]. ISBN 978-0-520-28984-0. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-05）. 
  3. ^ 中國ちゅうごく文物ぶんぶつ圖說ずせつ: 國立こくりつ故こ宮みや博物はくぶつ院いん手しゅ册さつ. 國立こくりつ故こ宮みや博物はくぶつ院いん. 1977 [2020-04-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-05）. 
  4. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふ公報こうほう. 1914-05-27, (738號ごう). 
  5. ^ 5.0 5.1 故こ參政さんせい楊守敬之たかゆき略歷りゃくれき. 神州しんしゅう日報にっぽう (上海しゃんはい). 1915-01-19. 參政さんせい院いん參政さんせい楊惺吾われ君くん守もり敬けい於本月がつ九きゅう日にち午後ごご五ご時じ在京ざいきょう逝世 
  6. ^ 杨守敬けい生平おいだいら简介. 宜むべ都市とし博物はくぶつ馆. [2020-04-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-08）. 
  7. ^ 《三续寰宇访碑序》中ちゅう说：“同どう治ち癸みずのと亥い，余よ年ねん二に十じゅう有ゆう三さん（三さん当とう五ご）。入いり都と，即そく好こう金石かねいし之これ学がく。”
  8. ^ 《望もち堂どう金石きんせき二に集しゅう》中ちゅう说：“余よ癸みずのと亥い入いり都と，游ゆう法ほう源げん寺てら，见翁刻こく尚なお存そん……往拓乃得数すう纸。”
  9. ^ 杨守敬けい在ざい四よん十じゅう一いち岁的《年とし谱》写うつし：“孺初（按潘存そん）以穷京きょう官かん，自じ顾不暇ひま，而啬衣ころも缩食，以济吾われ用よう。……记之以告子こ孙，其恩不可ふか忘也。”
  10. ^ 潘はん存そん为《水みず经注疏ちゅうそ》初稿しょこう题《叙じょ语》：“楚すわえ北きた杨君惺吾，博ひろし览群籍せき，好こう深ふか湛じん之の思おもえ，凡所论述，妙みょう语若百ひゃく诗，笃实若竹わかたけ汀なぎさ，博はく辨べん若わか大だい可か。尤ゆう精せい舆地之の学まなべ，尝谓此事，在ざい汉以应仲远为陋，在ざい唐から以杜君くん卿きょう为疏，此必有洞うとう见症结，而后敢为斯言，所しょ谓眼高だか四海空无人者也。所ところ撰せん《历史舆地图》，贯穿乙部おとべ，《隋ずい书地理ちり志こころざし考こう证》，算さん及巧历，而《水みず经注疏ちゅうそ》神かみ光ひかり所ところ照あきら，直ちょく与あずか郦亭共ども语，足あし使し谢山却步，赵、戴变色しょく，文ぶん起おこり梅村うめむら，未み堪こらえ比ひ数すう，霾蕴岁久，焕若神明しんめい，旷世绝学，独どく有ゆう千古せんこ，大だい雅宏まさひろ达，不ふ我わが河かわ汉。”
  11. ^ 《虞おそれ初はつ近きん志こころざし·杨守敬けい传》记载：“后きさき十じゅう余よ年ねん，与あずか衍相见京师，则亟出で《水みず经注疏ちゅうそ》稿本こうほん相しょう质，曰：‘吾われ书幸以成，多た弟子でし熊ぐま生せい助じょ属ぞく稿こう。’”陳ちん垣かき曾与胡えびす适论杨守敬けい《水みず经注疏ちゅうそ》的てき成なり书年代だい。胡えびす适根據こんきょ杨守敬けい致梁りょう鼎かなえ芬两封只ただ署しょ有ゆう“四よん月がつ十じゅう三さん日にち”信しん札さつ，于1948年ねん8月がつ14日にち写うつし成なり《跋ばつ杨守敬けい论水经注案あん的てき手札しゅさつ两封》，考こう证此二信杨守敬写于光绪十九年或再后一年，陳ひね垣かき回かい信しんじ說せつ：“大だい跋ばつ在ざい杨守敬けい写うつし给梁鼎かなえ芬的信里のぶさと，发见杨守敬けい光こう绪十じゅう九きゅう年ねん还没有ゆう《水みず经注疏ちゅうそ》的てき著作ちょさく”。陈垣则认定信さだのぶ写うつし于光绪二に十じゅう三さん年ねん。吳ご天たかし任にん根ね据すえ梁りょう鼎かなえ芬《节庵先生せんせい遗诗》卷まき五ご“黄き州しゅう诗”的てき记载，认为信しん写うつし于光绪二に十じゅう年ねん，似に较为可か信しん。（見み《杨惺吾われ先生せんせい年ねん谱》）
  12. ^ 《水みず经注疏ちゅうそ·卷まき五ご》，顺帝更さら名めい安平あびら……道元どうげん误矣。戴改安やす帝みかど。杨疏：“赵氏不ふ捡……而……以订郦氏，大だい谬。戴氏亦また不ふ加か详考，竟依改あらため，可か哂也。”
  13. ^ 杨守敬けい《殷いん商しょう贞卜文字もじ考こう跋ばつ》，载《邻苏老人ろうじん题跋》，《杨守敬けい集しゅう》第だい8册さつ。
  14. ^ 《和かず州しゅう杨氏家か谱·开科》

參考さんこう書目しょもく

  • 吳ご天たかし任にん：《楊惺吾われ先生せんせい年譜ねんぷ（附ふ水すい經けい注疏ちゅうそ清きよし寫本しゃほん與あずか最後さいご訂てい本校ほんこう記き）》，藝文げいぶん印しるし書しょ館かん，1974。由ゆかり著ちょ名めい詩人しじん、歷史れきし學がく家か、酈學家いえ吳ご天たかし任にん編へん撰せん。
  • 杨世灿：《杨守敬けい学がく术年谱》，湖北こほく人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ出版しゅっぱん，2004年ねん。
维基文ぶん库中ちゅう该作者しゃ的てき作品さくひん：
楊守敬けい
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=楊守敬けい&oldid=76854597”