中ちゅう药

中藥ちゅうやく，古称こしょう本草ほんぞう^[1]，台湾たいわん闽南语又稱しょう漢かん藥やく（hàn-io̍h）^[2]，是ぜ在ざい中ちゅう醫い理論りろん指導しどう下か應用おうよう的てき药物。由よし於其來らい源げん包括ほうかつ植物しょくぶつ、動物どうぶつ和わ礦物，椬物類るい藥やく比例ひれい最多さいた，使用しよう也最普遍ふへん，自じ古いにしえ相しょう沿把藥學やくがく稱しょう為ため「本草ほんぞう」，古代こだい眾多典籍てんせき和わ文獻ぶんけん資料しりょう均ひとし以本草くさ命名めいめい，如明代だい李り時じ珍めずらし編へん撰せん的てき《本草ほんぞう綱目こうもく》。中藥ちゅうやく涵義廣こう泛，主要しゅよう分ぶん為ため中ちゅう药材（中ちゅう草くさ藥やく和わ中藥ちゅうやく飲いん片へん）和わ中藥ちゅうやく製劑せいざい，包含ほうがん傳統でんとう臨床りんしょう製劑せいざい（丸まる、散ち、膏あぶら、丹に、湯ゆ等とう）、中ちゅう成なり藥やく、供きょう配はい伍ご用よう中藥ちゅうやく顆粒かりゅう等ひとし。中藥ちゅうやく傳統でんとう稱たたえ為ため本草ほんぞう、生藥きぐすり等とう；目前もくぜん，日にち韓かん等とう地ち仍稱中藥ちゅうやく為ため漢かん藥やく或ある漢方藥かんぽうやく。

中ちゅう藥學やくがく

「中藥ちゅうやく學がく」是ぜ研究けんきゅう中藥ちゅうやく基本きほん理論りろん和わ各種かくしゅ中藥ちゅうやく的てき來らい源げん、採と製せい、性能せいのう、功こう效こう、臨床りんしょう應用おうよう等とう知識ちしき的てき一門いちもん學科がっか。傳統でんとう上じょう，中ちゅう藥學やくがく一般稱為本草學或生藥學，及至近代きんだい，隨ずい著ちょ西方せいほう醫藥いやく學がく的てき傳播でんぱ，本草學ほんぞうがく逐漸改稱かいしょう為ため「中藥ちゅうやく學がく」。

中ちゅう藥學やくがく的てき發展はってん

先さき秦しん時期じき

最初さいしょ人じん类对药物的てき认识是ぜ与あずか觅食活かつ动紧密みつ相しょう连的。在原ありわら始はじめ时代，原始げんし人通ひとどおり过采食しょく植物しょくぶつ和かず狩かり猎，逐渐了解りょうかい这些植物しょくぶつ和わ动物，有可ゆか以果腹はら，也有やゆう可か以减缓病痛つう，有ゆう的てき则可以引起おこり中毒ちゅうどく，甚至死亡しぼう。根據こんきょ古こ籍せき記述きじゅつ的てき「神かみ農みのり嘗百草そう之の滋味じみ……一いち日にち而遇七なな十じゅう毒どく」的てき傳說でんせつ生動せいどう而形象けいしょう地ち概括がいかつ了りょう藥物やくぶつ知識ちしき萌芽ほうが的てき實踐じっせん過程かてい。古人こじん經過けいか無む數次すうじ有ゆう意識いしき的てき試驗しけん、觀察かんさつ，逐漸形成けいせい了りょう最初さいしょ的てき藥物やくぶつ知識ちしき。早期そうき人類じんるい用よう以充飢かつえ的てき食物しょくもつ，大だい多た是ぜ植物しょくぶつ類るい，因いん此最先さき發現はつげん的てき也是植物しょくぶつ藥やく。在ざい漁獵ぎょりょう生產せいさん和わ生活せいかつ開始かいし以後いご，開始かいし接觸せっしょく較多的てき魚さかな、野獸やじゅう、甲殼こうかく類るい等とう動物どうぶつ，逐漸掌握しょうあく動物どうぶつ類るい藥物やくぶつ的てき醫療いりょう作用さよう；直ちょく至いたり原始げんし社會しゃかい後期こうき，採と礦和冶煉的てき興起こうき，又また相あい繼つぎ發現はつげん了りょう礦物藥やく。在ざい這時期じき，人にん們從野の果はて或ある穀物こくもつ自然しぜん發酵はっこう的てき啟示けいじ中ちゅう，再さい掌握しょうあく了りょう酒しゅ的てき酿造技術ぎじゅつ，至いたり殷いん商しょう時期じき，酿酒業ぎょう已やめ十じゅう分ふん興きょう盛もり，酒さけ不ふ僅是一いち種しゅ飲料いんりょう，更さら具有ぐゆう溫ゆたか通どおり血脈けちみゃく、行くだり藥やく勢和せいわ作為さくい溶媒ようばい等とう多方面たほうめん的てき作用さよう，故こ古人こじん將しょう酒しゅ譽ほまれ為ため「百藥ひゃくやく之これ長ちょう」。随ずい着ぎ文字もじ的まと出で现，對たい药物知ち识也有ゆう了りょう文字もじ记载。商しょう代だい金文きんぶん已やめ有ゆう「藥くすり」字じ。《说文解かい字じ》训释为：「治ち病びょう草くさ，从草，乐声。」。西にし周あまね時とき已やめ有ゆう專業せんぎょう的てき「醫師いし」，「聚毒藥やく藥やく以共醫事いじ」，而《詩經しきょう》中なか涉わたる及的植物しょくぶつ和わ動物どうぶつ共ども300多種たしゅ，其中不ふ少しょう是ぜ後世こうせい本草ほんぞう著作ちょさく中ちゅう收載しゅうさい的てき藥物やくぶつ；《山海さんかい經けい》中ちゅう已やめ經けい記載きさい有ゆう100餘よ種しゅ動植物どうしょくぶつ藥やく，並なみ記述きじゅつ其產地ち、效用こうよう和わ治療ちりょう性能せいのう。春秋しゅんじゅう戰國せんごく時期じき的てき《五ご十じゅう二に病びょう方かた》已やめ載の方かた280餘よ首しゅ，所用しょよう藥物やくぶつ達たち240餘よ種しゅ，對たい炮製、製劑せいざい、用法ようほう、禁忌きんき等とう皆みな有ゆう記述きじゅつ，說明せつめい中藥ちゅうやく的てき複方ふくほう應用おうよう具有ぐゆう十じゅう分ふん悠久ゆうきゅう的てき歷史れきし。

秦はた漢かん時期じき

西にし漢かん時期じき已やめ有ゆう藥學やくがく專せん著ちょ出現しゅつげん，根據こんきょ《史記しき‧扁ひらた鵲かささぎ倉くら公こう列傳れつでん》記述きじゅつ名醫めいい公こう乘じょう陽ひ慶けい將はた《藥くすり論ろん》一書傳給其弟子淳于意；從したがえ《漢書かんしょ》可知かち，西にし漢かん晚期ばんき已やめ有ゆう“本草ほんぞう”一词来指称药学专著，而且擁よう有ゆう一いち批通曉つうぎょう本草ほんぞう的てき學者がくしゃ。自じ漢かん武たけ帝みかど打だ通どおり河西かさい走はし廊ろう，西域せいいき的てき番ばん紅花べにばな、大蒜にんにく、胡麻ごま等とう相しょう繼つぎ傳でん入にゅう中國ちゅうごく，邊へん陲地區ちく的てき麝香じゃこう、羚羊かもしか角かく、琥珀こはく、龍眼りゅうがん等とう藥やく進入しんにゅう中國ちゅうごく，不同ふどう程度ていど影響えいきょう當時とうじ本草學ほんぞうがく的てき發展はってん。现存最早もはや的てき药学专著是ぜ《神かみ农本草くさ经》，虽托「神かみ農みのり」之これ名めい，实非出で于一时一いち人にん之の手て，其成書しょ年代ねんだい雖尚有ゆう爭議そうぎ，有ゆう考こう证成书不晚ばん于东汉末すえ年ねん（公おおやけ元もと2世せい纪）。《神かみ农本草くさ经》言げん簡意賅地總そう結ゆい了りょう藥物やくぶつ的てき四よん氣き五味ごみ、有毒ゆうどく無毒むどく、配はい伍ご法度はっと等とう基本きほん原則げんそく，定じょう下か了りょう中ちゅう藥學やくがく的てき理論りろん基礎きそ。

魏ぎ晋すすむ南北なんぼく朝あさ时期

汉末すえ以来いらい医家いか应用的てき药物种类日び渐增多た，本草ほんぞう著作ちょさく的てき数量すうりょう和わ种类也大大だい增加ぞうか。晉すすむ代だい葛かずら洪ひろし《抱だき朴ほお子こ》曾首載の草くさ藥くすり一いち詞し。重要じゅうよう的てき本草ほんぞう著作ちょさく首くび推完成かんせい于公元もと500年ねん、梁りょう陶とう弘ひろし景けい所ところ撰せん《本草ほんぞう经集注ちゅう》，針はり對たい當時とうじ藥くすり材ざい偽にせ劣れつ品ひん較多的てき狀況じょうきょう，補充ほじゅう大量たいりょう採と收おさむ、鑑別かんべつ、炮製、製劑せいざい等とう理論りろん和わ操作そうさ原則げんそく，各論かくろん部分ぶぶん，首しゅ創そう自然しぜん屬性ぞくせい分類ぶんるい法ほう，收載しゅうさい藥物やくぶつ730種しゅ。南朝なんちょう刘宋时期雷かみなり敩著ちょ《炮炙论》，收おさむ录了300种药物的ぶってき炮制方法ほうほう，是ぜ中国ちゅうごく的てき第だい一部いちぶ炮制专著。

隋ずい唐から时期

隋ずい唐とう时期，南北なんぼく统一，经济文化ぶんか日にち渐繁荣，医い药学也有やゆう发展。唐とう显庆四よん年ねん（公おおやけ元もと659年ねん）朝廷ちょうてい颁行了りょう由ゆかり李り勣、苏敬等とう主持しゅうもち编纂的てき《新しん修おさむ本草ほんぞう》（又また称たたえ《唐から本草ほんぞう》）。载药844种，這本官かん修おさむ本草ほんぞう完成かんせい依よ赖了国家こっか的てき行政ぎょうせい力量りきりょう和人わじん力りょく物ぶつ力りょく，是ぜ中国ちゅうごく第だい一部いちぶ药典性せい本草ほんぞう，比ひ公こう元もと1542年ねん由ゆかり德とく意志いし医い生なま与あずか植物しょくぶつ学がく家か瓦かわら勒留斯·科か尔杜斯所ところ撰せん写うつし的てき《药典》要よう早出そうしゅつ800余よ年ねん。在ざい日本にっぽん古こ书《延喜えんぎ式しき》还有「凡医生せい皆みな读苏敬けい新しん修おさむ本草ほんぞう」的てき记载。開ひらき元年がんねん間あいだ（公おおやけ元もと3-741年ねん），陳ひね藏ぞう器き編成へんせい《本草ほんぞう拾遺しゅうい》，增補ぞうほ大量たいりょう民間みんかん用よう藥やく，為ため中藥ちゅうやく按臨床りんしょう功こう效こう分類ぶんるい的てき發端ほったん。唐から至いたり五代時期對某些食物藥和外來藥都有專門的研究，擴充かくじゅう本草學ほんぞうがく的てき內容。

宋そう金元かねもと時期じき

由よし於經濟けいざい、文化ぶんか、科學かがく技術ぎじゅつ和わ商業しょうぎょう交通こうつう的てき進步しんぽ，尤ゆう其活板ばん印刷いんさつ的てき應用おうよう，為ため宋そう代だい本草ほんぞう學術がくじゅつ的てき發展はってん提供ていきょう了りょう有利ゆうり條件じょうけん，如唐慎まき微ほろ的てき《經けい史し證しょう類るい備急本草ほんぞう》，載の藥くすり總數そうすう已やめ達たち1500餘よ種しゅ，並なみ於各藥やく之の後こう附ふ列れつ方かた劑ざい以相印しるし證しょう，醫藥いやく緊密きんみつ結合けつごう。國家こっか藥局やっきょく的てき設立せつりつ，是ぜ北きた宋一そういち大だい創そう舉，是ぜ中國ちゅうごく乃世界かい藥學やくがく史上しじょう的てき重大じゅうだい事件じけん。1076年ねん，在京ざいきょう城じょう開封かいふう開設かいせつ由よし國家こっか經營けいえい的てき熟じゅく藥やく所しょ，其後又また發展はってん修おさむ合ごう藥やく所しょ(後ご改名かいめい為ため"醫藥いやく和わ劑ざい局きょく")及出賣藥ばいやく所しょ(後ご改名かいめい為ため"惠めぐみ民みん局きょく")。張ちょう元素げんそ所ところ寫うつし的てき《醫學いがく啟けい源げん》介かい紹了臟腑ぞうふ諸しょ病やまい用よう藥やく心しん法ほう，奠定了りょう臟腑ぞうふ辨べん證しょう用よう藥理やくり論ろん。他た在ざい《珍ちん珠たま囊》、《臟腑ぞうふ標本ひょうほん寒かん熱ねつ虛きょ實用じつよう藥やく式しき》、《潔いさぎよ古こ刺とげ諸もろ痛つう法ほう》中なか均ひとし倡導中藥ちゅうやく歸き經學けいがく說せつ。^[3]後來こうらい，李り東垣ひがしがき的てき《用よう藥やく法ほう象ぞう》與あずか王おう好古よしふる的てき《湯ゆ液えき本草ほんぞう》都みやこ是ただし探さがせ討藥性せい。元もと代だい中外ちゅうがい醫藥いやく交流こうりゅう更さら加廣かひろ泛，在ざい藥物やくぶつ相互そうご貿易ぼうえき中ちゅう，政府せいふ還かえ派遣はけん人員じんいん去さ各國かっこく採と購。阿おもね拉ひしげ伯はく人じん、法ほう蘭らん西人せいじん開始かいし來らい華はな行ぎょう醫い。回かい回かい孳物院いん的てき建立こんりゅう，更さら促進そくしん了りょう中國ちゅうごく醫藥いやく和わ阿おもね拉ひしげ伯はく醫藥いやく的てき交流こうりゅう。

明あきら清しん时期

明代あきよ医い药学家か李り时珍（1518－1593年ねん）历时27年ねん编成《本草ほんぞう纲目》（全ぜん书52卷かん，约200万まん言こと，收おさむ药1,892种，附ふ图1,100多た幅はば，附ふ方かた11,000余よ首しゅ），流傳りゅうでん於世。除じょ《本ほん》書しょ外がい，李り時じ珍ちん還かえ編著へんちょ有ゆう多項たこう中ちゅう醫學いがく書籍しょせき，如《瀕ひん湖こ脉學》等とう。這一時期じき，人工じんこう栽培さいばい的てき藥物やくぶつ已やめ達たち200餘よ種しゅ，種しゅ植うえ技術ぎじゅつ也有やゆう很高的てき水平すいへい，如川芎、莖くき節ぶし的てき無性むしょう繁殖はんしょく；牡丹ぼたん、芍藥しゃくやく的てき分ぶん根ね繁しげる衍。《本草ほんぞう蒙こうむ荃》所載しょさい五倍子ふし制せい百藥ひゃくやく煎せんじ（即そく沒食子もっしょくし酸さん），早はや於歐洲しゅう200餘よ年ねん；約やく17世紀せいき著作ちょさく《白しろ猿ざる經けい》所しょ記き的てき新鮮しんせん烏頭うとう制せい取と冰晶的てき「射い罔」，實じつ為ため烏頭うとう鹼的結晶けっしょう，比ひ起おこり歐おう洲しゅう人じん在ざい19世紀せいき初はつ從したがえ鴉片あへん中ちゅう提ひさげ煉ねり出で號ごう稱しょう「世界せかい第だい一種いっしゅ生物せいぶつ鹼」—嗎啡，還かえ要よう早はや一いち百ひゃく多年たねん。

清しん代だい研究けんきゅう本草ほんぞう之の風ふう盛行せいこう，是ぜ由よし於醫藥學やくがく發展はってん，有ゆう必要ひつよう進しん一いち步ほ補充ほじゅう修訂しゅうてい《本草ほんぞう綱目こうもく》的てき不足ふそく，如趙學がく敏さとし撰せん寫うつし《本草ほんぞう綱目こうもく拾遺しゅうい》；其次是ぜ配合はいごう臨床りんしょう需要じゅよう，以符合ふごう實用じつよう為ため原則げんそく；其三是受考據之風影響。

清末きよすえ自じ強つよ運動うんどう、維新いしん運動うんどう時期じき，西にし醫い思潮しちょう由ゆかり東洋とうよう、西洋せいよう遍あまね及中國こく，由ゆかり於具備ぐび科學かがく化か、理論りろん化か、系統けいとう化か的てき因いん素もと，而愈來らい愈いよいよ受到民みん眾青睞；這也使し得とく傳統でんとう中ちゅう醫藥いやく行ぎょう業ぎょう受到一定いってい的てき影響えいきょう。

近代きんだい時期じき

宣せん統すべ退位たいい、民みん國こく建立こんりゅう以後いご，西にし化か思潮しちょう更さら加か濃厚のうこう，由ゆかり於多數すう有識ゆうしき之の士し，認定にんてい「學問がくもん必以科學かがく檢けん驗けん」的てき關係かんけい，西にし醫い思想しそう對たい傳統でんとう中ちゅう醫藥いやく產さん生せい重大じゅうだい影響えいきょう，隨ずい之の出現しゅつげん了りょう一いち股また否定ひてい傳統でんとう文化ぶんか的てき理念りねん，中ちゅう醫藥いやく學がく的てき發展はってん受到限げん制せい。

但ただし在中ざいちゅう醫藥いやく志士しし仁じん人的じんてき努力どりょく下か，認みとめ為ため必須ひっす使し中ちゅう醫藥いやく更さら加地かじ科學かがく化か、系統けいとう化か，開始かいし建立こんりゅう中ちゅう醫い學校がっこう，正規せいき和かず有ゆう系統けいとう地ち培つちかえ育そだて中ちゅう醫藥いやく人才じんさい，涌現了りょう一批適應教學和臨床運用需要的中藥學講義，如浙江こう蘭らん溪けい中ちゅう醫い學校がっこう張ちょう壽ひさし頤的《本草ほんぞう正義まさよし》、浙江せっこう中ちゅう醫い專門せんもん學校がっこう何なん廉かど臣しん的てき《實驗じっけん藥物やくぶつ學がく》等とう，這些中藥ちゅうやく講義こうぎ，對たい各かく藥くすり的てき功こう用よう主治しゅじ論述ろんじゅつ大だい為ため充實じゅうじつ。藥學やくがく辭典じてん類るい大型おおがた工具こうぐ書しょ的てき出現しゅつげん，是ぜ民みん國こく時期じき本草學ほんぞうがく中ちゅう重要じゅうよう一環いっかん，其中成就じょうじゅ和わ影響えいきょう最深さいしん者しゃ，當とう推1935年ねん出版しゅっぱん由よし陳ひね存そん仁じん撰せん寫うつし的てき《中國ちゅうごく藥學やくがく大だい辭典じてん》，本書ほんしょ收錄しゅうろく詞し4300條じょう，滙集古今ここん有ゆう關せき論述ろんじゅつ，資料しりょう繁しげる博はく，方便ほうべん查閱。

1949年ねん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく成立せいりつ，由ゆかり於政府せいふ對たい中ちゅう醫藥いやく比較ひかく重視じゅうし，並なみ制定せいてい了りょう一系列相應的政策和措施，從したがえ1954年ねん起おこり，各地かくち出版しゅっぱん部門ぶもん積極せっきょく進行しんこう中ちゅう醫藥いやく文獻ぶんけん的てき整理せいり刊行かんこう，對たい亡ほろび佚本草くさ的てき輯印研究けんきゅう具有ぐゆう重大じゅうだい意義いぎ。現代げんだい中藥ちゅうやく新著しんちょ類るい量りょう多た，而且門もん類るい齊ひとし全ぜん，《中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく藥やく典てん》以法典ほうてん形式けいしき確定かくてい了りょう中藥ちゅうやく在ざい當代とうだい醫藥いやく衞生えいせい事業じぎょう中ちゅう的てき地位ちい，也為中藥ちゅうやく材ざい及中藥やく製劑せいざい質量しつりょう的てき提ひさげ高和こうわ標準ひょうじゅん的てき確定かくてい起おこり了りょう促進そくしん作用さよう。中ちゅう藥學やくがく的てき現代げんだい研究けんきゅう亦また開始かいし進步しんぽ，自じ西方せいほう的てき精密せいみつ分析ぶんせき儀ぎ器き傳でん入にゅう中國ちゅうごく，在ざい當とう前ぜん條件じょうけん和わ環境かんきょう下か，學者がくしゃ多た進行しんこう單たん味あじ藥やく材ざい或ある單體たんたい學がく成分せいぶん和わ、動物どうぶつ藥理やくり或ある外そと藥理やくり等とう基礎きそ性せい研究けんきゅう，中藥ちゅうやく得とく以往いおう此研究けんきゅう方向ほうこう發展はってん，不ふ少しょう專せん家か學者がくしゃ都と對たい此持保留ほりゅう，甚至是ぜ質疑しつぎ的てき意見いけん、陳述ちんじゅつ和わ評價ひょうか。

中藥ちゅうやく的てき性能せいのう

台北たいぺい市し大だい同區どうく廣和ひろかず堂どう藥舖やくほ（今いま迪すすむ化か207博物館はくぶつかん）。

中藥ちゅうやく的てき性能せいのう主要しゅよう有ゆう四よん氣き五味ごみ、升ます降くだ浮沉、归经、有毒ゆうどく无毒、配はい伍ご、禁忌きんき等とう。^[4]

四よん氣き五味ごみ

四よん氣き也称四よん性せい，指ゆび寒かん、熱ねつ、溫あつし、涼りょう四よん种不同どう药性，溫熱おんねつ屬ぞく陽ひ，寒さむ涼すずし屬ぞく陰かげ，溫ゆたか次じ於熱，涼りょう次じ於寒，即そく在ざい共同きょうどう性質せいしつ中ちゅう又また有ゆう程度ていど上じょう的てき差異さい。后きさき来らい又また将はた对人体じんたい的てき寒かん热病理びょうり变化没ぼつ有明ありあけ显影响的药物称しょう为平性せい。藥くすり性せい是ぜ由よし藥物やくぶつ作用さよう於機體きたい所しょ發生はっせい的てき反應はんのう概括がいかつ出來でき，是ぜ與あずか所ところ治おさむ疾病しっぺい的てき寒かん熱ねつ性質せいしつ相對そうたい應おう的てき，寒かん凉药一般具有清热泻火、凉血解毒げどく等とう功こう效こう，如石膏せっこう、知ち母はは；温ぬる热药一般具有温中散寒、补火助じょ阳的功こう效こう，如附子ふし、肉桂にっけい。

五味的本義是指藥物和食物的真實滋味，基本きほん滋味じみ分別ふんべつ是ぜ酸さん、甘あま、鹹、苦く、辛からし五ご種しゅ味あじ道どう，除じょ此之外がい，還かえ有ゆう淡あわ和やわ澀味，由ゆかり於長期き以來いらい將はた澀附於酸，淡あわ附ふ於甘，以合五ご行ぎょう配屬はいぞく關係かんけい，故こ習稱「五味ごみ」。事こと实上，藥くすり食しょく的てき滋味じみ是ぜ通過つうか口こう嘗而得とく知的ちてき，古語こご云うん：「入口いりくち則そく知ち味あじ，入にゅう腹はら則そく知性ちせい」，古人こじん因いん此將滋味じみ與作よさく用よう關聯かんれん起おこり來らい，並なみ用よう滋味じみ解釋かいしゃく藥やく食しょく的てき作用さよう，這就是ぜ最初さいしょ的てき"滋味じみ說せつ"。《周しゅう禮あや‧天てん官かん》所載しょさい：「凡藥以酸養やしなえ骨こつ，以辛養やしなえ筋すじ，以鹹養やしなえ脈みゃく，以苦養やしなえ氣き，以甘養やしなえ肉にく，以滑養やしなえ竅。」在ざい《內經》論述ろんじゅつ的てき基礎きそ上じょう，後世こうせい對たい五味的作用作進一步的補充發揮，綜合そうごう前ぜん人的じんてき用よう經驗けいけん，分ふん述じゅつ如下：「辛味からみ能のう散ち、能行よしゆき；有ゆう發散はっさん、行くだり氣き、行くだり血ち的てき作用さよう。甘味あまみ能のう補おぎなえ、能のう緩なる、能のう和わ。酸味さんみ能收よしかず、能のう澀；有ゆう收斂しゅうれん固かた澀的作用さよう。苦味にがみ能のう泄、能のう燥，指ゆび降くだ泄肺氣き、胃い氣き。鹹味かんみ能のう軟、能のう下か，有ゆう軟堅、散ち結ゆい、瀉下作用さよう。五味之外还有淡味，具有ぐゆう渗湿利水りすい作用さよう，治ち疗小便びん不利ふり，水みず肿等证。」^[5]

升ます降くだ浮沉

升ます降くだ浮沉是ぜ指中ゆびなか药作用よう与あずか人体じんたい的てき几种趋向，是ぜ与あずか疾病しっぺい的てき病理びょうり趋势相しょう对而言げん的てき，分別ふんべつ具ぐ有向ゆうこう下か、向上こうじょう、向こう內、向こう外的がいてき作用さよう趨向すうこう。一般いっぱん而言，升しょう是ぜ上じょう升ます、降くだ是ぜ下降かこう、浮表示ひょうじ發散はっさん、沉表示ひょうじ收斂しゅうれん固かた藏ぞう和わ泄利二に便びん。升ます浮药具有ぐゆう升ます阳、发表、祛风、散ち寒さむ、涌吐、开窍等とう向上こうじょう向こう外的がいてき作用さよう，如升ます麻あさ、柴しば胡えびす等とう；而沉降药则具有ぐゆう清しん热、泻火、泻下、利尿りにょう、消けし食しょく、驱虫、平ひら肝きも、止とめ咳せき平ひら喘、收おさむ敛固涩向下向げこう内ない的てき作用さよう，如大黄だいおう、牛膝いのこずち。

歸かえり經けい

归经是ぜ以脏腑ふ经络理り论为基もと础，以所治ち病症びょうしょう为依据すえ，总结出で的てき药物的てき作用さよう部位ぶい与あずか范围。歸かえり是ぜ作用さよう的てき歸屬きぞく，經けい是ぜ臟腑ぞうふ經絡けいらく的てき概がい稱しょう。此外須注意ちゅうい是ぜ，勿將中ちゅう醫い臟腑ぞうふ經絡けいらく定位ていい與あずか現代げんだい醫學いがく的てき解剖かいぼう部位ぶい混こん為ため一いち談だん，因いん兩者りょうしゃ的てき涵義與あずか認識にんしき方法ほうほう都と不ふ相あい同どう。再さい者しゃ，歸かえり經けい所しょ依據いきょ的てき是ぜ用よう藥やく後ご的てき機體きたい效こう應おう所在しょざい，而不是ぜ指ゆび藥物やくぶつ成分せいぶん在ざい體からだ內的分布ぶんぷ。

毒性どくせい

中ちゅう药的毒性どくせい，在ざい广义上じょう泛指药物的てき偏へん性せい，在ざい狭せま义上是ぜ指ゆび药物对机体たい的てき损害性せい，毒性どくせい反應はんのう與あずか副作用ふくさよう不同ふどう，它對人體じんたい的てき危害きがい性せい較大，甚至可か危及生命せいめい。東ひがし漢かん時代じだい，《本ほん經けい》提出ていしゅつ了りょう"有毒ゆうどく、無毒むどく"的てき區分くぶん；在ざい《本草ほんぞう纲目》中将ちゅうじょう药物的てき毒性どくせい分ぶん为“大だい毒どく”、“有毒ゆうどく”、“小しょう毒どく”、“微ほろ毒どく”。前人ぜんじん是ぜ以偏性せい的てき強弱きょうじゃく來らい解釋かいしゃく毒性どくせい程度ていど，有毒ゆうどく藥物やくぶつ的てき治療ちりょう劑ざい量りょう與あずか中毒ちゅうどく劑ざい量りょう比較ひかく接近せっきん或ある相當そうとう，因いん在ざい用よう藥やく時じ安全あんぜん度ど小しょう，易えき引起中毒ちゅうどく反應はんのう，如商しょう陆、细辛、苦く杏仁きょうにん、何なん首しゅ乌、附子ふし等ひとし常つね有ゆう不良ふりょう反はん应的報告ほうこく。相對そうたい毒性どくせい較小或ある無毒むどく的中てきちゅう藥やく，並なみ非ひ絕對ぜったい不ふ會かい引起中毒ちゅうどく反應はんのう，如人參にんじん、艾あい葉よう、知ち母はは等とう皆みな有產ゆうさん生せい中毒ちゅうどく反應はんのう的てき報道ほうどう，這與劑ざい量りょう過大かだい或ある服用ふくよう時間じかん過か長等ながら有ゆう密みつ切きり關係かんけい。

毒性どくせい反應はんのう是ぜ臨床りんしょう用よう藥やく時じ盡つき量りょう避免，藥くすり材ざい的てき毒性どくせい與あずか產地さんち、品種ひんしゅ、炮製加工かこう、配はい伍ご、給きゅう藥やく途と徑みち等とう多方面たほうめん有ゆう關係かんけい，因いん此使用しよう中藥ちゅうやく時じ，應おう諮詢しじゅん中ちゅう醫師いし或ある中なか藥師くすし的てき專業せんぎょう意見いけん，方ぽう作さく使用しよう。

中國ちゅうごく香港ほんこん特別とくべつ行あるき區く政府せいふ的てき《中ちゅう醫藥いやく條例じょうれい》（香港ほんこん法例ほうれい第だい549章しょう）附ふ表ひょう1列れつ明あきら的てき31種しゅ毒性どくせい中藥ちゅうやく，毒性どくせい中藥ちゅうやく的てき藥くすり性せい十じゅう分ふん強烈きょうれつ，並なみ含有がんゆう毒どく成分せいぶん。若わか藥くすり量りょう稍やや不當ふとう或ある誤あやま服ふく，即そく可か引致いんち中毒ちゅうどく，甚至死亡しぼう，須經註冊中ちゅう醫い處方しょほう才ざい可か購買こうばい；並なみ要よう遵從中ちゅう醫い指示しじ的てき煎せんじ煮に和わ使用しよう方法ほうほう。 (見み<毒性どくせい中藥ちゅうやく常識じょうしき（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）中國ちゅうごく香港ほんこん特別とくべつ行あるき區く政府せいふ衛生えいせい署しょ中ちゅう醫藥いやく規ぶんまわし管かん辦公室しつ出版しゅっぱん > )。

外部がいぶ連結れんけつ

性せい味あじ: 有毒ゆうどく（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）中藥ちゅうやく材ざい圖像ずぞう數すう據よりどころ庫こ (香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく中ちゅう醫藥いやく學院がくいん) （中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
性せい味あじ: 有ゆう小しょう毒どく（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）中藥ちゅうやく材ざい圖像ずぞう數すう據よりどころ庫こ (香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく中ちゅう醫藥いやく學院がくいん) （中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
性せい味あじ: 有ゆう大だい毒どく（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）中藥ちゅうやく材ざい圖像ずぞう數すう據よりどころ庫こ (香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく中ちゅう醫藥いやく學院がくいん) （中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
毒性どくせい中藥ちゅうやく常識じょうしき（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）中國ちゅうごく香港ほんこん特別とくべつ行あるき區く政府せいふ.衛生えいせい署しょ.中ちゅう醫藥いやく規ぶんまわし管かん辦公室しつ

中ちゅう药的配はい伍ご加か權けん

配はい伍ご是ぜ指ゆび把わ两种或ある两种以上いじょう的てき药物配合はいごう起おこり来き同どう时使用しよう。^[6]中ちゅう药的使用しよう是ぜ十分讲究配伍的，一般是按照病情的不同需要和药物的不同特点。在中ざいちゅう醫い為ため病人びょうにん處方しょほう藥物やくぶつ時じ，絕大ぜつだい多數たすう以君、臣しん、佐さ、使つかい的てき原則げんそく，将はた两种或ある两种以上いじょう的てき药物合あい在ざい一いち起おこり使用しよう，这样可か以达到いた降ぶ低てい毒どく副作用ふくさよう，扩大提ひさげ高だか疗效，以适应复杂病情じょう的てき需要じゅよう。

中ちゅう药的配はい伍ご内容ないよう分ぶん为：单行、相あい须、相あい使つかい、相あい畏かしこ、相あい杀、相あい恶、相反あいはん，被ひ称しょう为“七なな情じょう”。李り时珍在ざい其著作ちょさく《本草ほんぞう纲目·序じょ例れい上じょう》总结为“药有七なな情じょう”:"独行どっこう者しゃ，单方不用ふよう辅也；相しょう须者，同どう类不可ふか离也……相あい使者ししゃ，我わが之これ佐さ使し也；相しょう恶者，夺我之の能のう也；相しょう畏かしこ者しゃ，受彼之これ制せい也；相反あいはん者しゃ，两不相合そうごう也；相しょう杀者，制せい彼かれ之の毒どく也。”

中藥ちゅうやく的てき禁忌きんき

为了降くだ低てい毒どく副作用ふくさよう，提ひさげ高だか疗效，中ちゅう药的用よう药禁忌きんき分ぶん为配伍ご禁忌きんき、证侯禁忌きんき、妊娠にんしん中藥ちゅうやく禁忌きんき和服わふく药的饮食禁忌きんき。其中配はい伍ご禁忌きんき应遵守じゅんしゅ十じゅう八反はったん十じゅう九きゅう畏かしこ的てき原げん则。

中藥ちゅうやく的てき用法ようほう

用法ようほう，指中ゆびなか藥やく的てき應用おうよう方法ほうほう，主要しゅよう包括ほうかつ給きゅう藥やく途と徑みち、應用おうよう形式けいしき、煎せんじ煮に方法ほうほう和服わふく藥やく方法ほうほう。

給きゅう藥やく途と徑みち

傳統でんとう中藥ちゅうやく的てき給きゅう藥やく途と徑みち，除じょ口こう服ふく和わ皮膚ひふ給きゅう藥やく兩りょう種たね外がい，還かえ有ゆう吸入きゅうにゅう、舌した下か給きゅう藥やく、黏膜表面ひょうめん給きゅう藥やく等とう，本ほん世紀せいき30年代ねんだい後ご，中藥ちゅうやく的てき給きゅう藥やく途と徑みち又また增ぞう添了皮下ひか注射ちゅうしゃ、肌はだ肉にく注射ちゅうしゃ、穴あな位い注射ちゅうしゃ、靜脈じょうみゃく注射ちゅうしゃ等とう。

应用形式けいしき

傳統でんとう中ちゅう藥劑やくざい型がた中ちゅう，有ゆう供きょう口こう服ふく的てき湯ゆ、丸まる、散ち、酒さけ、滋しげる膏あぶら、露ろ劑ざい；供きょう皮膚ひふ用よう的てき軟膏なんこう、硬膏こうこう、散ち、丹に、塗擦とさつ、浸ひた洗劑せんざい；還かえ有ゆう供きょう體腔たいこう使用しよう的てき栓せん劑ざい、藥くすり條じょう、釘くぎ劑ざい等とう。本ほん世紀せいき30年代ねんだい研けん制せい出で中藥ちゅうやく注射ちゅうしゃ劑ざい，以後いご又また發展はってん了りょう膠にかわ囊劑、顆粒かりゅう劑ざい、氣き霧きり劑ざい、膜まく劑ざい等とう新しん劑ざい型がた。

煎せんじ煮に方法ほうほう

中藥ちゅうやく的てき療效除じょ與あずか劑ざい型がた類別るいべつ有ゆう關せき外がい，還かえ與あずか制せい劑ざい工藝こうげい有ゆう著ちょ密みつ切きり關係かんけい，由ゆかり於湯劑ざい是ぜ臨床りんしょう應用おうよう中ちゅう最さい常つね採用さいよう的てき劑ざい型がた，而且大だい多た由よし病家びょうか自製じせい，為ため保證ほしょう臨床りんしょう用よう藥やく能のう獲得かくとく預あずか期き的てき療效，醫い生せい在ざい處方しょほう會かい相應そうおう向こう患者かんじゃ交待清楚せいそ煎せんじ煮に的てき正確せいかく方法ほうほう和わ注意ちゅうい事項じこう。當とう中ちゅう包括ほうかつ器具きぐ、水量すいりょう、浸ひた泡あわ、火ひ候こう、時間じかん、次數じすう等とう。然しか而，有ゆう些中藥やく由よし於其性質せいしつ、性能せいのう及臨床りんしょう用途ようと不同ふどう，所しょ需煎煮に時間じかん不同ふどう，可能かのう需作特殊とくしゅ處理しょり，如先煎せんじ、後こう下か、包つつみ煎せんじ、另煎、烊化及沖服ふく。

服藥ふくやく方法ほうほう

口くち服ふく，是ぜ臨床りんしょう使用しよう中藥ちゅうやく的てき主要しゅよう給きゅう藥やく途と徑みち，口くち服ふく給きゅう藥やく效果こうか，可か受以下か因いん素もと影響えいきょう，包括ほうかつ服藥ふくやく時間じかん(空腹くうふく、飯前いいさき、飯めし後ご等とう)、服藥ふくやく多少たしょう(每まい劑ざい二に服ふく或ある三さん服ふく)、服藥ふくやく冷熱れいねつ(熱ねつ服ふく或ある涼りょう服ふく)等とう。

中藥ちゅうやく材ざい飲いん片へん

中藥ちゅうやく飲いん片へん是ぜ指ゆび供きょう臨床りんしょう配はい伍ご或ある製劑せいざい使用しよう的中てきちゅう藥やく商品しょうひん。中藥ちゅうやく由ゆかり原げん植物しょくぶつ、動物どうぶつ至いたり入いれ藥やく使用しよう，必須ひっす經過けいか炮劑，即そく使つかい最さい簡單かんたん的てき鮮品使用しよう，亦また要よう經過けいか淨きよし製せい的てき炮製工藝こうげい，慢慢形成けいせい供きょう醫家いか或ある患者かんじゃ使用しよう的中てきちゅう藥やく材ざい或ある中藥ちゅうやく飲いん片へん，以供其煎煮に或ある製劑せいざい。

供きょう配はい伍ご用よう中藥ちゅうやく顆粒かりゅう劑ざい

由よし於中藥やく材ざい煎せんじ煮に的てき不便ふべん和わ高だか要求ようきゅう，一般患者又難以掌握煎藥技巧，令れい一種新型的供配伍用中藥顆粒劑（在ざい台灣たいわん稱しょう科學かがく中藥ちゅうやく等とう；在ざい香港ほんこん、澳門まかお稱しょう中藥ちゅうやく沖おき劑ざい、中藥ちゅうやく濃縮のうしゅく沖おき劑ざい等とう；在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく稱しょう中藥ちゅうやく配はい方かた顆粒かりゅう等とう）被ひ研とぎ發はつ出來でき，目的もくてき是ぜ將はた中藥ちゅうやく飲いん片へん或ある特定とくてい處方しょほう，在ざいGMP中藥ちゅうやく廠しょう房ぼう以顆粒つぶ劑ざい的てき製作せいさく工藝こうげい，使つかい其能即時そくじ用よう開ひらき水すい沖おき服ふく，實現じつげん快かい捷とし方便ほうべん，更さら令れい中藥ちゅうやく飲いん片へん或ある特定とくてい處方しょほう提供ていきょう更さら穩定和わ安全あんぜん的てき藥效やっこう。

然しか而，中藥ちゅうやく顆粒かりゅう劑ざい亦また有ゆう其缺點てん，單たん味あじ顆粒かりゅう劑ざい配はい伍ご後ご由よし於沒有ゆう經過けいか水すい煎せんじ煮に，缺かけ失しつ合ごう煎せんじ的てき化學かがく反應はんのう下か所產しょさん生せい的てき衍生成せいせい份無法ほう獲得かくとく，而這類るい衍生成分せいぶん可能かのう是ぜ臨床りんしょう藥效やっこう組成そせい的てき部分ぶぶん，使つかい中藥ちゅうやく配はい方かた顆粒かりゅう在ざい化學かがく層そう面めん上じょう不能ふのう等とう同どう於傳統合とうごう煎せんじ的てき湯ゆ劑ざい。即そく使つかい有ゆう關配かんぱい方かた顆粒かりゅう是ぜ複方ふくほう，預あずか先せん煎せんじ煮に後ご的てき複方ふくほう只ただ有ゆう加藥かやく不能ふのう減げん藥やく，令れい中ちゅう藥方やくほう劑ざい隨ずい證しょう加減かげん的てき原則げんそく受到限げん制せい，不ふ方便ほうべん臨床りんしょう醫師いし處方しょほう便びん用よう。中ちゅう醫師いし必須ひっす在ざい傳統でんとう理論りろん指導しどう下か的てき藥效やっこう與あずか方便ほうべん性せい作出さくしゅつ選擇せんたく。

道地どうち藥やく材ざい

中藥ちゅうやく绝大部分ぶぶん来らい源げん自じ天然てんねん的てき植物しょくぶつ，其次是ぜ動物どうぶつ、矿物，以及部分ぶぶん人工じんこう制せい品等ひんとう。中ちゅう药的产地、采さい收おさむ与あずか贮存是ぜ否ひ适宜，是ぜ影かげ响药材ざい的てき重じゅう要因よういん素もと。明あかり‧陳ちん嘉よしみ謨《本草ほんぞう蒙こうむ荃》云うん：「地產ちさん南北なんぼく相しょう殊こと，藥くすり力りょく大小だいしょう懸隔けんかく。」，「凡諸草本そうほん、昆蟲こんちゅう、各かく有ゆう相しょう宜むべ地產ちさん，氣味きみ功力くりき，自じ異い尋常じんじょう……華はな陰かげ細ほそ辛からし，銀ぎん夏なつ柴しば胡えびす，甘肅かんせい枸杞くこ，茅かや山さん玄げん胡えびす索さく、蒼あおい朮うけら，懷ふところ慶けい乾山けんざん藥やく、地黃じおう，歙白朮うけら，綿めん黃き芪，上うえ黨とう(人ひと)參さん，交趾(肉にく)桂かつら，每まい擅名因いん地ち，故こ以地冠かんむり名めい。地ち勝かち藥やく靈れい，視し斯益信しん。」古代こだい医学いがく家か经过长期的てき使用しよう、观察和わ比ひ较，各かく地所じしょ产的药材優劣ゆうれつ不一ふいつ，就是在ざい特殊とくしゅ自然しぜん條件じょうけん所しょ生產せいさん的てき藥くすり材ざい、且生產せいさん較集中ちゅう、栽培さいばい技術ぎじゅつ、採と收おさむ加工かこう有ゆう特別とくべつ講究こうきゅう，使つかい其質量りょう和わ療效優ゆう於其他た產さん區く之の藥くすり材ざい，為ため各かく醫家いか所しょ公認こうにん而久負ふ盛名せいめい的てき特定とくてい產さん區く，便びん逐渐形成けいせい“道地どうち药材”的てき概念がいねん。

歷代れきだい醫家いか均ひとし以道地產ちさん區く藥くすり材ざい入いれ藥やく，唐から‧孫まご思おもえ邈《備急千金せんきん要よう方かた》云うん：「古いにしえ之の醫者いしゃ……用よう藥やく必依土地とち，所以ゆえん治ち十じゅう得とく九きゅう。」這表示ひょうじ只ただ有ゆう使用しよう道地どうち藥やく材ざい，才能さいのう取得しゅとく良好りょうこう療效，傳統でんとう中ちゅう醫師いし常つね在ざい處方しょほう注ちゅう冊さつ其道地產ちさん區く，如懷山さん(藥くすり)、建たて(澤さわ)瀉、廣こう陳ひね皮がわ、川かわ貝かい(母はは)、茅かや(蒼あお)朮うけら、亳菊(花はな)等とう。

中藥ちゅうやく教きょう考こう用よう訓くん

臺灣たいわん

1949年ねん國民こくみん政府せいふ敗退はいたい來らい台だい起おこり，起おこり初はつ並なみ未み將しょう中ちゅう醫藥いやく課程かてい內容獨立どくりつ講こう授，僅於藥用やくよう植物しょくぶつ學がく、生藥きぐすり學がく等とう科目かもく中ちゅう簡單かんたん帶たい過か。1982年ねん發布はっぷ《藥師やくし從事じゅうじ中藥ちゅうやく製劑せいざい之の製造せいぞう、供應きょうおう及調劑ざい須修習しゅうしゅう中藥ちゅうやく課程かてい標準ひょうじゅん》、1986年ねん發布はっぷ《藥師やくし執行しっこう中藥ちゅうやく業務ぎょうむ管理かんり辦法》。

1993年ねん2月がつ5日にち中藥ちゅうやく商しょう落日らくじつ條じょう款；1998年ねん，立法院りっぽういん修正しゅうせい藥事やくじ法ほう第だい103條じょう，「中藥ちゅうやく師し」正式せいしき出現しゅつげん藥事やくじ法ほう。隔年かくねん1999年ねん臺北たいぺい醫學いがく大學だいがく藥學やくがく院いん楊玲玲れい教授きょうじゅ，首しゅ創そう成立せいりつ生せい(中なか)藥くすり技術ぎじゅつ學がく系けい，除じょ了りょう提供ていきょう中藥ちゅうやく行ぎょう、中藥ちゅうやく房ぼう、中藥ちゅうやく商しょう的てき進しん修おさむ管かん道どう，也讓對たい中藥ちゅうやく有ゆう興趣きょうしゅ的てき醫い、藥くすり、護まもる畢業生せい，提供ていきょう中藥ちゅうやく教育きょういく管かん道どう，取得しゅとく學士がくし學位がくい。由よし於藥師し全ぜん聯れん會かい打だ壓あつ，歷れき經けい更改こうかい系けい名めい與あずか停とま招，前後ぜんご只ただ招生八はち屆とどけ。

另外，2002年ねん中國ちゅうごく醫藥いやく大學だいがく中ちゅう醫學いがく院いん成立せいりつ中國ちゅうごく藥學やくがく暨中藥やく資源しげん學がく系けい，簡稱為ため中ちゅう藥學やくがく系けい，為ため首くび創そう及唯一以中藥為主的科系，為ため培養ばいよう台灣たいわん中藥ちゅうやく專業せんぎょう的てき人才じんさい，學習がくしゅう中藥ちゅうやく材ざい基もと源げん、鑑定かんてい、品しな管かん到いた臨床りんしょう，傳統でんとう藥學やくがく及現代だい藥學やくがく理論りろん結合けつごう，設しつらえ有ゆう國こく內、外そと實習じっしゅう機會きかい，為ため台灣たいわん的中てきちゅう藥やく行ぎょう業ぎょう，注入ちゅうにゅう新しん血ち，發揮はっき傳承でんしょう與あずか創そう新しん。1993年ねん至いたり2002年ねん的てき10年間ねんかん（民みん國こく82年ねん－91年ねん），乃台灣たいわん中藥ちゅうやく相關そうかん學がく系けい的てき「啟けい動どう期き」。

2006年ねん大葉おおば大學だいがく成立せいりつ藥用やくよう植物しょくぶつ與あずか保健ほけん學がく系けい中藥ちゅうやく組ぐみ。2003年ねん至いたり2012年ねん的てき10年間ねんかん（民みん國こく92－101年ねん），為ため台灣たいわん中藥ちゅうやく相關そうかん學がく系けい的てき「奠基期き」。

2016年ねん嘉よしみ南みなみ藥理やくり大學だいがく成立せいりつ藥用やくよう植物しょくぶつ與あずか保健ほけん學がく系けい；另外，亞あ洲しゅう大學だいがく設立せつりつ中ちゅう醫藥いやく養生ようじょう產業さんぎょう經營けいえい管理かんり學がく程ほど。但ただし由よし於藥師し全ぜん聯れん會かい的てき反對はんたい，北きた醫い與あずか嘉よしみ藥やく，目前もくぜん已やめ停止ていし招生。然しか而，立法院りっぽういん在ざい2019年ねん完成かんせい中ちゅう醫藥いやく發展はってん法ほう。2013年ねん至いたり2022年ねん的てき10年間ねんかん（民みん國こく102年ねん－111年ねん），為ため台灣たいわん中藥ちゅうやく相關そうかん學がく系けい的てき「穩定期き」。

目前もくぜん，教育きょういく部ぶ亦また鼓こ勵大專せん院いん校こう成立せいりつ中ちゅう藥學やくがく系けい，藥學やくがく系けい增設ぞうせつ中藥ちゅうやく組ぐみ。衛生えいせい福利ふくり部ぶ未來みらい希望きぼう新しん增ぞう中ちゅう藥師くすし專せん技わざ高だか考こう及中藥やく士し普ひろし考かんがえ，台灣たいわん中藥ちゅうやく相關そうかん學がく系けい，修おさむ畢中藥やく專業せんぎょう核かく心學しんがく分ぶん，經由けいゆ教きょう、考かんがえ、用もちい、訓くん做分流ぶんりゅう，促進そくしん台灣たいわん中ちゅう醫藥いやく的てき永續えいぞく發展はってん。

中國ちゅうごく大陸たいりく

已やめ實施じっし執と業ぎょう藥師くすし（含中藥師くすし）制度せいど，並なみ將はた藥師くすし分ぶん為ため「中藥ちゅうやく學がく」及「藥學やくがく」專業せんぎょう，適合てきごう市場いちば和わ臨床りんしょう上じょう不ふ同情どうじょう況きょう，凡在中國ちゅうごく大陸たいりく經營けいえい中藥ちゅうやく業務ぎょうむ，必須ひっす具備ぐび已やめ注ちゅう冊さつ的てき執と業ぎょう藥師くすし，方ぽう可か經營けいえい。

香港ほんこん

2001年ねん，香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく已やめ開ひらけ辦全日び制せい中ちゅう藥學やくがく（榮譽えいよ）學士がくし學位がくい課程かてい，為ため唯ただ一獲教資會資助的中藥學學士課程。而香港ほんこん高等こうとう教育きょういく科技かぎ學院がくいん（THEi）亦また已やめ開ひらけ辦自資し的てき全日ぜんじつ制せい中藥ちゅうやく藥劑やくざい學がく（榮譽えいよ）理學りがく士し課程かてい。根據こんきょ《中ちゅう醫藥いやく條例じょうれい》，中藥ちゅうやく材ざい零れい售商（具ぐ配はい發はつ資格しかく）和かず中ちゅう成なり藥やく製造せいぞう商しょう，於申領りょう相關そうかん牌ぱい照あきら時じ必須ひっす具備ぐび負ふ責せめ監督かんとく工作こうさく的てき提ひさげ名人めいじん及不多た於兩名めい副手ふくしゅ，方ぽう能のう經營けいえい有ゆう關せき業務ぎょうむ。2015年ねん，香港ほんこん中藥ちゅうやく專業せんぎょう人員じんいん、中藥ちゅうやく業界ぎょうかい及學界かい代表だいひょう，成立せいりつ香港ほんこん中藥ちゅうやく師し協會きょうかい（今いま香港ほんこん中藥ちゅうやく藥劑師やくざいし協會きょうかい），專門せんもん推動設立せつりつ中ちゅう藥師くすし及中藥やく專業せんぎょう人士じんし的てき法定ほうてい註冊制度せいど。

澳門まかお

根據こんきょ第だい18/2020號ごう法律ほうりつ《醫療いりょう人員じんいん專業せんぎょう資格しかく及執業ぎょう註冊制度せいど》，中藥ちゅうやく師し必須ひっす擁よう有ゆう相關そうかん學科がっか的てき學歷がくれき，並なみ通過つうか知識ちしき考試こうし及實習じっしゅう，方ぽう可か取得しゅとく完全かんぜん執と照あきら。現職げんしょく中ちゅう藥師くすし則そく可か憑藉實務じつむ經驗けいけん，直接ちょくせつ取得しゅとく執と照あきら。

韓國かんこく

1993年ねん，韓國かんこく實施じっし韓かん藥師くすし，即そく中ちゅう藥師くすし之の監かん管かん制度せいど。

中ちゅう药有关争议

随ずい着ぎ循证医学いがく及相关科学かがく知ち识的普及ふきゅう，中ちゅう医い与あずか中ちゅう药的有效ゆうこう性せい和わ安全あんぜん性せい，受到了りょう來らい自じ各界かくかい的てき质疑，且中醫い有ゆう其傳統でんとう文化ぶんか背景はいけい，保持ほじ其神秘ひ性せい，導しるべ致外界かい更さら是ぜ不易ふえき理解りかい。平ひら心しん而論，華はな語ご世界せかい各地かくち政府せいふ乃至ないし於全世界せかい各地かくち政府せいふ，對たい於中醫藥いやく的てき監かん管かん可か說せつ完全かんぜん不ふ如西醫い，乃至ないし大量たいりょう假かり藥くすり、劣れつ藥やく紛紛ふんぷん出現しゅつげん。甚至中ちゅう醫い往往おうおう利用りよう珍めずらし稀まれ動物どうぶつ、植物しょくぶつ製藥せいやく，且效果こうか亦また不明朗ふめいろう；因いん而造就無數すう爭議そうぎ，乃至ないし廢除はいじょ中ちゅう醫い運動うんどう的いくわ產さん生せい。

科學かがく問題もんだい

有聲音ゆうせいおん指出さしで，传统中ちゅう药拒绝向消しょう费者和わ医い生せい透とおる露ろ毒性どくせい、副作用ふくさよう^[7]，甚至拒こばめ绝透露ろ药物具体ぐたい成分せいぶん及比例ひれい^[8]。

現今げんこん大だい多た中藥ちゅうやく材ざい均ひとし來らい自じ種たね植うえ生產せいさん，種しゅ植うえ技術ぎじゅつ一いち日にち千里せんり，包括ほうかつ施肥せひ及防蟲害ちゅうがい技術ぎじゅつ，使つかい產さん量りょう日び益えき提ひさげ高だか。但ただし農民のうみん學歷がくれき不ふ高こう、官員かんいん監かん管かん不ふ力ちから，在ざい高度こうど集中しゅうちゅう的てき經濟けいざい社會しゃかい中ちゅう，不ふ少しょう藥くすり農のう不ふ顧安全あんぜん性せい，濫用らんよう激げき素もと與あずか農藥のうやく，加か上じょう周邊しゅうへん環境かんきょう的てき急きゅう劇げき污染，中藥ちゅうやく交易こうえき市場いちば混亂こんらん，令れい中藥ちゅうやく材ざい的てき安全あんぜん得え不ふ到いた保障ほしょう。

由よし於現今げんこん的てき循證學がく主要しゅよう依よ赖隨ずい機き對照たいしょう試驗しけん（RCT）作為さくい標準ひょうじゅん，中藥ちゅうやく的てき使用しよう方式ほうしき和わ場景じょうけい，並なみ非ひ能のう像ぞう西にし藥やく研究けんきゅう般完美可みか控ひかえ和わ排除はいじょ，往往おうおう忽ゆるがせ略りゃく循證學がく的てき證據しょうこ可か來らい自じ多種たしゅ不同ふどう範疇はんちゅう，其中真實しんじつ世界せかい研究けんきゅう（REAL WORLD STUDY）所しょ提供ていきょう的てき證據しょうこ，已やめ開始かいし獲え各國かっこく政府せいふ的てき重視じゅうし。於2019年ねん，美國びくに食物しょくもつ及藥品やくひん管理かんり局きょく已やめ撰せん寫真しゃしん實じつ世界せかい研究けんきゅう及證據しょうこ應用おうよう在ざい藥品やくひん註冊和わ醫療いりょう決けつ策さく的てき指ゆび引^[9]。

造みやつこ假かり問題もんだい

中國ちゅうごく國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく在ざい對たい五ご個こ中國ちゅうごく大型おおがた中藥ちゅうやく材ざい市場いちば，包括ほうかつ安徽あんき亳州、河北かわきた安國やすくに、成都せいと荷に花池はないけ、廣州こうしゅう清きよ平ひらた及廣西ひろせ玉たま林りん等とう藥くすり材ざい市場いちば及周邊しゅうへん地區ちく進行しんこう訪おとずれ查後，發現はつげん不ふ少しょう中藥ちゅうやく材ざい均ひとし有ゆう摻雜造づくり假かり的てき情況じょうきょう，特別とくべつ是ぜ收錄しゅうろく在ざい《國家こっか重點じゅうてん保護ほご野生やせい藥やく材ざい物種ものだね名めい錄ろく》的てき物種ものだね因いん非ひ法ほう偷捕、來らい源みなもと不明ふめい及已不ふ被ひ中國ちゅうごく藥やく典てん所收しょしゅう錄ろく，而出現しゅつげん嚴重げんじゅう的てき造みやつこ假かり情況じょうきょう。例れい如穿ほじ山やま甲かぶと片かた加入かにゅう重金屬じゅうきんぞく雜ざつ質しつ增ぞう重じゅう，^[10]^[11]或ある以其他た小しょう蛇へび充たかし金錢きんせん白しろ花はな蛇へび等ひとし常つね有ゆう出現しゅつげん。其他包括ほうかつ如紫むらさき河かわ車しゃ、蘄蛇、及豬苓等ひとし的てき摻假增ぞう重じゅう非常ひじょう普遍ふへん，海龍かいりゅう、海馬かいば腹はら內被發現はつげん灌入糊のり精しらげ、水泥みどろ等とう，蟲むし類るい藥やく材ざい如全蝎、土ど鱉蟲等とう腹中ふくちゅう充滿じゅうまん不同ふどう的てき雜ざつ質しつ。^[12]另外以次貨冒充たかし較昂貴とうと的てき藥くすり材ざい並なみ十じゅう分ふん普遍ふへん，包括ほうかつ以平貝ひらがい母はは代替だいたい川かわ貝かい母はは、山やま麥むぎ冬ふゆ充たかし麥むぎ冬ふゆ、鎖くさり陽ひ充たかし肉にく蓯蓉等ひとし。

環たまき保たもつ問題もんだい

另一方面ほうめん，中藥ちゅうやく的てき應用おうよう使し得とく很多稀有けう動物どうぶつ、植物しょくぶつ滅めつ絕ぜっ；自じ聯合れんごう國こく的てき成立せいりつ，開始かいし為ため瀕ひん危動植物しょくぶつ物種ものだね制定せいてい禁止きんし國際こくさい貿易ぼうえき的てき公告こうこく，現時げんじ已やめ有ゆう超過ちょうか190個こ締約ていやく國こく簽署，並なみ在ざい其國家こっか按公告こうこく要求ようきゅう制定せいてい相關そうかん法律ほうりつ，中國ちゅうごく、港みなと澳、台灣たいわん、東南とうなん亞あ各國かっこく等とう使用しよう中藥ちゅうやく的てき國家こっか亦また已やめ簽署，並なみ共同きょうどう為ため保護ほご瀕ひん危動植物しょくぶつ物種ものだね制定せいてい一系列的措施和聯合執法行動。