兰茨胡 えびす 特 とく (德 とく 語 ご :Landshut ,德 とく 语:[ˈlant͡shuːt] (ⓘ ) )位 い 于德 とく 国 こく 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚州伊 い 萨尔河 かわ 畔 ほとり ,是 ぜ 下 しも 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚行政 ぎょうせい 区 く 的 てき 首府 しゅふ ,此外它是兰茨胡 えびす 特 とく 县 的 てき 县府,但 ただし 是 ぜ 它本身 ほんみ 是 ぜ 一座 いちざ 非 ひ 县辖城市 じょうし 。兰茨胡 えびす 特 とく 共有 きょうゆう 人口 じんこう 约6.2万 まん 多 た 人 じん ,是 ぜ 该行政 ぎょうせい 区 く 的 てき 第 だい 一大 いちだい 城市 じょうし ,其人口 じんこう 多 た 于施 ほどこせ 特 とく 劳宾 、帕绍 。在 ざい 东巴伐 き 利 とぎ 亚它继雷 かみなり 根 ね 斯堡之 これ 后 きさき 是 ぜ 第 だい 二 に 大城 おおき 市 し 。它是2007年 ねん 设立的 てき 欧 おう 洲 しゅう 慕尼黑 くろ 都市 とし 地区 ちく 最 さい 东北的 てき 重 じゅう 镇。
由 よし 于兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 市 し 徽上有 ゆう 三 さん 个头盔,因 いん 此它也被称 しょう 为“三 さん 盔城”。每 まい 四 よん 年 ねん 市内 しない 重 じゅう 演 えんじ 格 かく 奥 おく 尔格公爵 こうしゃく 的 てき 婚礼 こんれい ,被 ひ 称 しょう 为“兰茨胡 えびす 特 とく 婚礼 こんれい ”。兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 市 し 容 よう 主要 しゅよう 由 ゆかり 哥特式 しき 建 けん 筑 为主,尤 ゆう 其显著 ちょ 的 てき 有 ゆう 特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡和 かず 马丁教 きょう 堂 どう 。其中马丁教 きょう 堂 どう 的 てき 钟楼是 ぜ 世界 せかい 上 じょう 最高 さいこう 的 てき 砖结构钟楼 ろう 。
兰茨胡 えびす 特 とく 与 あずか 慕尼黑 くろ 之 これ 间的交通 こうつう 非常 ひじょう 好 このみ ,慕尼黑 くろ 国 こく 际机场 位 くらい 于两座 ざ 城市 じょうし 之 の 间,从兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 到 いた 慕尼黑 くろ 国 こく 际机场约需要 じゅよう 半 はん 个小时时间。因 よし 此兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 失 しつ 业率是 ぜ 东巴伐 き 利 とぎ 亚最低 さいてい 的 てき 。2006年 ねん 10月 がつ 其失业率为4.2%,在 ざい 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚平均 へいきん 为5.8%。
由 よし 於兩岸 がん 翻譯 ほんやく 的 てき 不同 ふどう ,台灣 たいわん 稱 しょう 為 ため 「蘭 らん 休 きゅう 特 とく 」;中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 稱 しょう 為 ため 「兰茨胡 えびす 特 とく 」。
从南方 かた 看 み 兰茨胡 えびす 特 とく ,陆地卫星2000年 ねん 图
蘭 らん 休 きゅう 特 とく 位 い 于下巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚丘陵 きゅうりょう 地 ち 带的中心 ちゅうしん ,这个地 ち 带的北部 ほくぶ 边界是 ぜ 多 た 瑙河 ,南部 なんぶ 则与慕尼黑 くろ 平原 へいげん 相 しょう 连。它属于阿 おもね 尔卑斯山前 ぜん 麓 ふもと 。这个新 しん 近 きん 纪 时期形成 けいせい 的 てき 丘陵 きゅうりょう 地 ち 带在兰茨胡 えびす 特 とく 市内 しない 被 ひ 伊 い 萨河中断 ちゅうだん 。兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 大 だい 多数 たすう 建 けん 筑地 ついじ 区 く 位 い 于伊萨河谷 だに 里平 りびら 缓的沉积区 く 上 じょう 。伊 い 萨河将 しょう 市 し 区分 くぶん 为三 さん 个区域 くいき :北 きた 区 く 位 い 于伊萨河-多 た 瑙河丘陵 きゅうりょう 地 ち 带上,南 みなみ 曲 きょく 位 い 于伊萨河-因 いん 河 かわ 丘陵 きゅうりょう 地 ち 带上,市 し 中心 ちゅうしん 则在磨 すり 房 ぼう 岛上。南 みなみ 区 く 的 てき 一条陡峭的山脊局限,其中海拔 かいばつ 505米 べい 高 だか 的 てき 霍夫山 やま 是 ぜ 市区 しく 内 ない 的 てき 最高 さいこう 点 てん 。向 こう 西南 せいなん 伊 い 萨河畔 かはん 穆 きよし 斯堡的 てき 方向 ほうこう 上 じょう 有 ゆう 中 ちゅう 伊 い 萨河水 すい 库鸟类保护区 ,它是巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚最宝 たから 贵的水 すい 鸟保护区。在 ざい 市区 しく 的 てき 东面伊 い 萨河下 か 游 ゆう 上 うえ 还有其它人工 じんこう 造成 ぞうせい 的 てき 湖 みずうみ 泊 はく 。在 ざい 伊 い 萨河的 てき 北部 ほくぶ 有 ゆう 一块地方是专门留出来在大水时让水淹没的,来 らい 减缓水 すい 势。在 ざい 不 ふ 被 ひ 淹没的 てき 时候这里是 ぜ 兰茨胡 えびす 特 とく 最 さい 热闹的 てき 公 おおやけ 园。
兰茨胡 えびす 特 とく 位 い 于雷根 ね 斯堡和 わ 施 ほどこせ 特 とく 劳宾以南 いなん 约70千 せん 米 めーとる ,代 だい 根 ね 多 た 夫 おっと 西南 せいなん 约75千 せん 米 めーとる ,帕绍以西 いせい 约120千 せん 米 めーとる ,旧 きゅう 厄 やく 廷西北 せいほく 约60千 せん 米 めーとる ,特 とく 劳恩施 ほどこせ 泰 たい 因 いん 西北 せいほく 约100千 せん 米 めーとる ,罗森海 うみ 姆 以北 いほく 约85千 せん 米 めーとる ,慕尼黑 くろ 东北约70千 せん 米 まい 。
兰茨胡 えびす 特 とく 和 わ 兰茨胡 えびす 特 とく 县
兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 市区 しく 完全 かんぜん 被 ひ 同名 どうめい 的 てき 县环绕,其总面 めん 积为65.7平方 ひらかた 公里 くり 。它主要 よう 沿从西南 せいなん 向 こう 东北流 りゅう 的 てき 伊 い 萨河分布 ぶんぷ 。市区 しく 的 てき 东西距离比 ひ 较大,最大 さいだい 处达21.5千 せん 米 めーとる ,南北 なんぼく 宽度则比较小,最 さい 宽处为7.2千 せん 米 まい 。
市区 しく 内 ない 的 てき 建 けん 筑面积占总面积的20.3%,主要 しゅよう 集中 しゅうちゅう 在 ざい 中心 ちゅうしん 部分 ぶぶん 。在 ざい 东部和 わ 西部 せいぶ 则有很多水域 すいいき 面 めん 积和森林 しんりん 面 めん 积,它们加 か 在 ざい 一起也约占总面积的20%。其它大 だい 多数 たすう 地方 ちほう 是 ぜ 农业用地 ようち ,45%以上 いじょう 的 てき 面 めん 积是农业用地 ようち 。约8.1%的 てき 面 めん 积被各 かく 种交通 こうつう 设施占 うらない 用 よう 。市民 しみん 修 おさむ 养的用地 ようち 面 めん 积仅占 うらない 约1%。
兰茨胡 えびす 特 とく 本身 ほんみ 不 ふ 属 ぞく 于兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 县,它的市区 しく 与 あずか 该县内的 ないてき 九个镇接壤。
兰茨胡 えびす 特 とく 分 ぶん 十 じゅう 一 いち 个市区 く ,它们全部 ぜんぶ 集中 しゅうちゅう 在 ざい 中心 ちゅうしん 地区 ちく 。假 かり 如一个市区 しく 在 ざい 市 し 议会中 ちゅう 没 ぼつ 有 ゆう 代表 だいひょう 的 てき 话当地 ち 的 てき 居 きょ 民 みん 可 か 以召开一个市区 く 集会 しゅうかい ,选举一 いち 名 めい 发言人 じん 。市区 しく 没 ぼつ 有 ゆう 自己 じこ 的 てき 管理 かんり 机 つくえ 构。
兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 行政 ぎょうせい 区 く
00 老 ろう 城 しろ (Altstadt )
01 尼 あま 古 こ 拉 ひしげ (Nikola )
02 西城 さいじょう (West )
03 沃尔夫 おっと 冈(Wolfgang )
04 工 こう 业区(Industriegebiet )
05 彼 かれ 得 とく 和 かず 保 たもつ 罗(Peter und Paul )
06 申 さる 布 ぬの 伦(Schönbrunn )
07 弗 どる 劳恩贝格(Frauenberg )
08 贝格(Berg )
09 阿 おもね 赫多夫 おっと (Achdorf )
10 明希 めいき 讷劳(Münchnerau )
兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 气候图
兰茨胡 えびす 特 とく 处于大 だい 陆性温 ゆたか 带区。终年气候湿 しめ 润,降水 こうすい 量 りょう 高 だか 于蒸发量。年 とし 平均 へいきん 气温为8.5摄氏度 ど ,一月的平均气温为-1.0摄氏度 ど ,是 ぜ 最 さい 冷 ひや 的 てき 月 がつ 份,八月的平均气温为18.1摄氏度 ど ,是 ぜ 最 さい 热的月 がつ 份。
年 とし 平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう 为824毫米,与 あずか 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚其它城市 し 相 しょう 比 ひ 属 ぞく 于超过平均 へいきん 的 てき 。降水 こうすい 量 りょう 最高 さいこう 的 てき 月 がつ 份是七 なな 月 がつ ,平均 へいきん 降水 こうすい 100多 た 毫米,降水 こうすい 量 りょう 最低 さいてい 的 てき 月 がつ 份是二 に 月 がつ ,平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう 为43毫米。
早 はや 在 ざい 7000年 ねん 前 まえ 的 てき 新 しん 石器 せっき 时代 就已经有人 じん 类在多 た 瑙河和 こうわ 伊 い 萨河流域 りゅういき 居住 きょじゅう 了 りょう 。前 ぜん 5500年 ねん 左右 さゆう [ 1] 可 か 以证明 あかり 有人 ゆうじん 在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 市区 しく 有人 ゆうじん 居住 きょじゅう 。至 いたり 少 しょう 在 ざい 前 まえ 4700年 ねん 左右 さゆう 在 ざい 今 こん 天 てん 的 てき 北 きた 墓地 ぼち 形成 けいせい 了 りょう 一个石器时代的居民点。2006年 ねん 进行的 てき 挖掘出土 しゅつど 的 てき 高等 こうとう 的 てき 陶器 とうき 残片 ざんぺん 和 わ 石器 せっき 估计这个村 むら 庄 しょう 的 てき 居 きょ 民 みん 是 ぜ 从波 なみ 希 まれ 米 まい 亚来 き 的 てき 。这个影 かげ 响在此后的 てき 数 すう 百年里对当地有深刻的影响,此后这个村 むら 庄 しょう 才 ざい 逐渐开始吸收 きゅうしゅう 当地 とうち 的 てき 文化 ぶんか 圈 けん 。这个村 むら 庄 しょう 总共存在 そんざい 了 りょう 仅约300年 ねん 。在 ざい 此后的 てき 约3500年 ねん 里 さと 当地 とうち 没 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 居住 きょじゅう 的 てき 迹象。一 いち 个陶 とう 瓷骨灰 こっかい 罌被 ひ 定期 ていき 为前900年 ねん 。在 ざい 这段时间里 さと 在 ざい 今 こん 天 てん 市区 しく 的 てき 北部 ほくぶ 形成 けいせい 了 りょう 当 とう 时巴伐 き 利 とぎ 亚最大 さいだい 的 てき 居 きょ 民 みん 点 てん 。罗马时代在 ざい 当 とう 时的边界多 た 瑙河边上形成 けいせい 了 りょう 许多城 じょう 堡和城市 じょうし 如雷根 ね 斯堡和 わ 帕绍,但 ただし 是 ぜ 在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 地区 ちく 这里相当 そうとう 安静 あんせい 。
约公元 もと 500年 ねん 开始不同 ふどう 的 てき 日 び 耳 みみ 曼人部落 ぶらく 和 わ 当地 とうち 的 てき 居 きょ 民 みん 融合 ゆうごう 形成 けいせい 了 りょう 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚人 ,这个时期形成 けいせい 的 てき 居 きょ 民 みん 点 てん 逐渐演化 か 为今天 てん 的 てき 兰茨胡 えびす 特 とく 。至 いたり 12世 せい 纪为止 とめ 当地 とうち 主要 しゅよう 以自 じ 给自足 じそく 的 てき 农民为主。从中世 ちゅうせい 纪盛期 き 开始当地 とうち 的 てき 人才 じんさい 开始有 ゆう 分 ぶん 工 こう :商 しょう 业和 わ 手工 しゅこう 业形成 けいせい 。这些人 じん 主要 しゅよう 在 ざい 交通 こうつう 便利 べんり 的 てき 地方 ちほう 定 てい 居 い ,由 ゆかり 于兰茨 いばら 胡 えびす 特有 とくゆう 一座非常重要的伊萨河桥,因 いん 此它逐渐演 えんじ 化成 かせい 一 いち 个重要 じゅうよう 的 てき 城市 じょうし 。
特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡下……
兰茨胡 えびす 特 とく 建 けん 市 し 前 ぜん 在 ざい 今 こん 天 てん 的 てき 特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡下就已经有一个居民点了,约1150年 ねん 左右 さゆう 它在一份文献中被称为Landeshuata (地区 ちく 守 もり 卫),按照2002年 ねん 的 てき 发掘这个居 きょ 民 みん 点 てん 可能 かのう 从10世 せい 纪开始 はじめ 就存在 ざい 了 りょう [ 2] 。腓 こむら 特 とく 烈 れつ 一世 いっせい 授予奥 おく 托 たく 一 いち 世 せい 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚公爵 こうしゃく 的 てき 头衔,奥 おく 托 たく 的 てき 儿子路 みち 易 えき 一 いち 世 せい 与 あずか 雷 かみなり 根 ね 斯堡的 てき 主教 しゅきょう 之 の 间爆发争执。路 みち 易 えき 下 か 令 れい 摧毁今 こん 天 てん 兰茨胡 えびす 特 とく 东北律 りつ 属 ぞく 于主教 きょう 的 てき 城 しろ 堡。估计这座城 じょう 堡是为了保 ほ 护一座重要的桥梁建造的。1204年 ねん 路 ろ 易 えき 决定在原 ありはら 来 らい 的 てき 城 しろ 堡下游 ゆう 数 すう 千米处设立一座城市,这座城市 じょうし 跨 またが 伊 い 萨河,是 ぜ 路 ろ 易 えき 在 ざい 下 した 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚设立 りつ 的 てき 第 だい 一座 いちざ 城市 じょうし 。当 とう 时的一本修道院年书中记录到:“路 みち 易 えき ,巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的首 くび 领,建立 こんりゅう 了 りょう 兰茨胡 えびす 特 とく 和 わ 城 じょう 堡”(Lvdwicus dux Bawariae castrum et oppidum in Lantshvt construere cepit )。
……赛利根 りこん 塔 とう 尔修道院 しゅうどういん 是 ぜ 市内 しない 最 さい 老 ろう 的 てき 建 けん 筑物
兰茨胡 えびす 特 とく 是 ぜ 一个得天独厚的商业点:霍夫山 やま 是 ぜ 一个理想的地点来设立一座城堡,而且在 ざい 这里跨 またが 越 えつ 伊 い 萨河最 さい 方便 ほうべん :通 つう 过磨房 ぼう 岛只需要 じゅよう 建造 けんぞう 两座比 ひ 较小的 てき 桥,而不必建造 けんぞう 一座 いちざ 大 だい 桥。当 とう 时在伊 い 萨河上 じょう 还可以行船 せん 。而且公爵 こうしゃく 下 か 令 れい 所有 しょゆう 从慕尼 あま 黑 くろ 和 わ 阿 おもね 尔卑斯山去 さ 往雷根 ね 斯堡和 わ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚森林 りん 的 てき 道路 どうろ 必须在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 汇聚,这一切使得兰茨胡特发展迅速[ 2] 。在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 刚刚建 けん 城 じょう 的 てき 一开始的五十年里它主要有三个市区:老 ろう 城 しろ 拥有当 とう 时巴伐 き 利 とぎ 亚最宽和最 さい 豪 ごう 华的街道 かいどう ,有 ゆう 许多富有 ふゆう 的 てき 手工 しゅこう 业者在 ざい 那 な 里 さと 定 てい 居 きょ ;市区 しく 上方 かみがた 的 てき 城 しろ 堡;1232年 ねん 在 ざい 赛利根 りこん 塔 とう 尔修道院 しゅうどういん 周 しゅう 边形成 けいせい 的 てき 居 きょ 民 みん 区 く 。赛利根 りこん 塔 とう 尔修道院 しゅうどういん 是 ぜ 路 ろ 易 えき 的 てき 寡妇在 ざい 路 みち 易 えき 死 し 后 きさき 捐的。许多巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的公爵 こうしゃく 被葬 ひそう 在 ざい 这座修道院 しゅうどういん 里 さと 。至 いたり 1253年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 是 ぜ 维特尔斯巴 ともえ 赫的首府 しゅふ ,实际上 じょう 可 か 以说是 ぜ 当 とう 时巴伐 き 利 とぎ 亚的首都 しゅと 。1253年 ねん 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚被公爵 こうしゃく 的 てき 两个儿子平分 へいぶん 。上巴 かみともえ 伐 き 利 とぎ 亚的首都 しゅと 是 ぜ 慕尼黑 くろ ,而兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 则是下 か 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的首都 しゅと 。约100年 ねん 后 きさき ,1340年 ねん 路 みち 易 えき 四 よん 世 せい 又 また 统一了巴伐利亚,统一的巴伐利亚的首都是慕尼黑。但 ただし 是 ぜ 九年后路易的儿子又三分巴伐利亚。下 した 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的首都 しゅと 又 また 是 ぜ 兰茨胡 えびす 特 とく ,其公爵是斯特凡二 に 世 せい 。1363年 ねん 上 じょう 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的公 こう 决死后 きさき 他 た 得 とく 以统一了被三分的巴伐利亚的两部分。在 ざい 这段纷乱的 てき 时间里 さと 兰茨胡 えびす 特 とく 发展兴旺,其城墙不断 ふだん 被 ひ 扩张:建 けん 城 じょう 五十年后就扩张了“下 した 老 ろう 城 しろ ”,13世 せい 纪末形成 けいせい 了 りょう 今 こん 天 てん 的 てき “新城 しんじょう ”,它与老 ろう 城 しろ 平行 へいこう 。二 に 十年后今天的三位一体广场的地方也被纳入市区。1340年 ねん 城 じょう 墙再次 じ 扩张,将 はた 新 しん 的 てき 弗 どる 莱庸市区 しく 围绕在 ざい 内 ない 。这个市区 しく 的 てき 居 きょ 民 みん 获得了 りょう 特 とく 别的税 ぜい 务优惠 めぐみ :他 た 们被免税 めんぜい 十 じゅう 年 ねん 。此外当 とう 时的市区 しく 一直延伸到伊萨河畔,新 しん 的 てき 城 しろ 门建成 なり 。1342年 ねん 市内 しない 的 てき 一场大火摧毁了上百座建筑,此后兰茨胡 えびす 特 とく 市内 しない 的 てき 建 けん 筑全部 ぶ 是 ぜ 石 せき 头建的 てき 。大火 たいか 后 きさき 市内 しない 也需要 よう 一座 いちざ 新 しん 的 てき 教 きょう 堂 どう ,因 いん 为原来 らい 的 てき 罗曼式 しき 教 きょう 堂 どう 位 い 于新建 けん 的 てき 市 し 中心 ちゅうしん 下 か 三 さん 米 まい 的 てき 地方 ちほう 。但 ただし 是 ぜ 实际上 じょう 一 いち 直 ちょく 到 いた 1380年 ねん 才 ざい 开始建造 けんぞう 新教 しんきょう 堂 どう 。
格 かく 奥 おく 尔格公爵 こうしゃく
1392年 ねん 斯特凡二世死后他的领地又被他的三个儿子分割。这三个公爵领地分别是巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚-施 ほどこせ 特 とく 劳宾 、巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚-英 えい 戈 ほこ 尔施塔 とう 特 とく 和 わ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚-兰茨胡 えびす 特 とく 。其中巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚-兰茨胡 えびす 特 とく 是 ぜ 三个领地中最富的。其第一 いち 位 い 公爵 こうしゃく 弗 どる 里 さと 德 とく 里 さと 希 まれ 从1375年 ねん 至 いたり 1393年 ねん 统治,他 た 的 てき 统治时期标志着 ぎ 富有 ふゆう 的 てき 兰茨胡 えびす 特 とく 公爵 こうしゃく 时代的 てき 开始。当 とう 时在兰茨胡 えびす 特 とく 开始建造 けんぞう 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚最豪 ごう 华的建 けん 筑:经过120年 ねん 的 てき 建造 けんぞう 时间兰茨胡 えびす 特 とく 马丁教 きょう 堂 どう 于1500年 ねん 完工 かんこう 。与 あずか 此同时在数 すう 百米远处还同时开始建造圣灵教堂。弗 どる 里 さと 德 とく 里 さと 希 まれ 的 てき 后 きさき 人 じん 全部 ぜんぶ 带有“富 とみ 人 じん ”的 てき 称号 しょうごう ,他 た 们对兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 兴旺发达全部 ぜんぶ 做出了 りょう 贡献。弗 どる 里 さと 德 とく 里 さと 希 まれ 的 てき 儿子亨 とおる 利 り 十 じゅう 六 ろく 世 せい 使用 しよう 强硬 きょうこう 手段 しゅだん 统治,他 た 下 した 令 れい 将 はた 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 市 し 议会成 なり 员全部 ぶ 关押在 ざい 特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡,并没收 ぼっしゅう 了 りょう 49名 めい 最 さい 富 とみ 的 てき 市民 しみん 。对外他 た 也非常 ひじょう 成功 せいこう 。他 た 得 とく 以扩张兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 势力,有效 ゆうこう 地 ち 与 あずか 他 た 的 まと 表 ひょう 兄弟 きょうだい ,巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚-英 えい 戈 ほこ 尔施塔 とう 特 とく 的 てき 路 みち 易 えき 七 なな 世 せい 作 さく 战。1429年 ねん 获得了 りょう 其部分 ぶぶん 领域,1447年 ねん 英 えい 戈 ほこ 尔施塔 とう 特 とく 的 てき 一支无嗣灭绝后他得以将其领土收纳下来。
此后兰茨胡 えびす 特 とく 不 ふ 仅仅是 ぜ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的政治 せいじ 中心 ちゅうしん ,而且也逐渐发展 てん 为其经济核 かく 算 さん 文化 ぶんか 中心 ちゅうしん ,它甚至 いたり 比 ひ 慕尼黑 くろ 还要富有 ふゆう 。其中最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 贸易是 ぜ 食 しょく 盐 贸易,从这里 さと 食 しょく 盐被卖到公爵 こうしゃく 领地的 てき 其它城市 じょうし 中 ちゅう 如巴 ともえ 特 とく 莱兴哈尔 、基 もと 茨 いばら 比 ひ 厄 やく 尔 、拉 ひしげ 滕贝格 かく 和 わ 库夫施 ほどこせ 泰 たい 因 いん 等 ひとし 。亨 とおる 利 り 的 てき 继承人 じん 路 みち 易 えき 九 きゅう 世 せい 1450年 ねん 登 のぼり 基 はじめ ,开始系 けい 统性地 ち 迫害 はくがい 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 犹太人 じん 。凡是不 ふ 受洗 じゅせん 礼 れい 和 わ 缴纳三 さん 万 まん 基 もと 尔德的 てき 犹太人 じん 一律 いちりつ 被 ひ 驱逐。他 た 统治期 き 间经常 つね 举行庆祝和 わ 骑士比 ひ 赛,其中最盛 さいせい 大 だい 的 てき 是 ぜ 他 た 儿子格 かく 奥 おく 尔格与 あずか 波 なみ 兰亚盖洛 らく 王朝 おうちょう 的 てき 一 いち 名 めい 公主 こうしゅ 的 てき 婚礼 こんれい 。这次盛大 せいだい 婚礼 こんれい 被 ひ 称 しょう 为“兰茨胡 えびす 特 とく 婚礼 こんれい ”。四年后路易逝世,格 かく 奥 おく 尔格继位。在 ざい 他 た 的 てき 统治期 き 间兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 达到了 りょう 它中世 ちゅうせい 纪时期 き 最大 さいだい 的 てき 范围。除 じょ 磨 すり 房 ぼう 岛外市内 しない 所有 しょゆう 的 てき 建 けん 筑全部 ぶ 被 ひ 坚固的 てき 城 しろ 墙环绕。整 せい 个城墙只有 ゆう 八 はち 座 ざ 城 じょう 门。许多当事 とうじ 人 じん 著名 ちょめい 的 てき 艺术家 か 如汉斯·莱因贝格尔 (Hans Leinberger)在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 生活 せいかつ 和 わ 工作 こうさく 。
路 みち 易 えき 十世时建造的市王宫
1503年 ねん 12月1日 にち 格 かく 奥 おく 尔格逝世,兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 顶峰时期结束。格 かく 奥 おく 尔格没 ぼつ 有 ゆう 男性 だんせい 后 きさき 裔,因 いん 此按照 あきら 维特尔斯巴 ともえ 赫王朝 あさ 的 てき 内部 ないぶ 条 じょう 约它应该并入慕尼黑 くろ 的 てき 一 いち 支 ささえ 。格 かく 奥 おく 尔格死 し 前 ぜん 却试图定他 た 的 てき 女婿 じょせい ,普 ひろし 伐 き 尔茨的 てき 选帝侯 こう 为自己 じこ 的 てき 继承人 じん ,但 ただし 是 ぜ 慕尼黑 くろ 支 ささえ 不承 ふしょう 认这个继承人 じん ,这个争 そう 议导致了兰茨胡 えびす 特 とく 王位 おうい 继承战争 。在 ざい 此后的 てき 两年中 ちゅう 兰茨胡 えびす 特 とく 附近 ふきん 的 てき 许多村落 そんらく 被 ひ 焚。1505年 ねん 普 ひろし 伐 き 而茨选帝侯 こう 夫 おっと 妇双双 そう 逝世,才 さい 结束了 りょう 这场争 そう 议。根 ね 据 すえ 皇帝 こうてい 的 てき 判 ばん 决兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 被 ひ 并入慕尼黑 くろ ,由 ゆかり 此兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 丧失了 りょう 其政治 せいじ 地位 ちい 。1514年 ねん 路 みち 易 えき 十 じゅう 世 せい 向 こう 他 た 的 てき 哥哥威 い 廉 かど 四 よん 世 せい 提出 ていしゅつ 对兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 要求 ようきゅう 。两人的 てき 争 そう 执使得 とく 许多人 じん 怕又会 かい 导致战争。在 ざい 皇帝 こうてい 的 てき 督促 とくそく 下 か 最 さい 后 きさき 威 い 廉 かど 同意 どうい 将 はた 兰茨胡 えびす 特 とく 让给他 た 从1537年 ねん 至 いたり 1543年 ねん 他 た 建造 けんぞう 了 りょう 兰茨胡 えびす 特 とく 市 し 王 おう 宫。这是阿 おもね 尔卑斯山以北 いほく 的 てき 第 だい 一座 いちざ 文 ぶん 艺复兴式 しき 王 おう 宫。1545年 ねん 路 ろ 易 えき 无嗣逝世,兰茨胡 えびす 特 とく 回 かい 归慕尼 あま 黑 くろ 。在 ざい 此后的 てき 时间里 さと 这里没 ぼつ 有 ゆう 发生什么重要 じゅうよう 的 てき 事件 じけん 。为了保障 ほしょう 兰茨胡 えびす 特 とく 不 ふ 会 かい 归附新教 しんきょう ,马克西 にし 米 まい 利 り 安 やす 一 いち 世 せい 将 はた 穆 きよし 斯堡的 てき 修道院 しゅうどういん 迁到兰茨胡 えびす 特 とく 。
约翰·冯·阿 おもね 尔特林 りん 根 ね 伯爵 はくしゃく
在 ざい 三 さん 十 じゅう 年 ねん 战争中 なか 瑞 みず 典 てん 军队于1632年 ねん 、1634年 ねん 和 わ 1648年 ねん 三次占领兰茨胡特。1632年 ねん 瑞 みず 典 てん 军队兵 へい 临城下 か 时市长和议会成 なり 员迅速 そく 决定投降 とうこう ,交付 こうふ 了 りょう 十 じゅう 万 まん 帝国 ていこく 元 もと 避免了 りょう 劫 こう 城 じょう 。1634年 ねん 7月 がつ 22日 にち 瑞 みず 典 てん 军队再 さい 次 つぎ 到 いた 达时他 た 们决定 てい 抵抗 ていこう 。守 まもり 城 じょう 的 てき 天主教 てんしゅきょう 联盟将 はた 军约翰·冯·阿 おもね 尔特林 りん 根 ね 战败。瑞 みず 典 てん 军长官 かん 伯 はく 纳德·冯·萨克森 もり -魏 ぎ 玛 纵容他 た 的 てき 军队劫 こう 城 じょう 十 じゅう 三 さん 天 てん ,这次劫 こう 城 じょう 使 し 得 とく 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 富 とみ 饶一旦 いったん 丧尽。此后市内 しない 又 また 爆 ばく 发鼠 ねずみ 疫和 わ 饥荒 。三 さん 分 ふん 之 の 一 いち 的 てき 市民 しみん 丧身[ 3] 。此前兰茨胡 えびす 特 とく 就已经开始 はじめ 衰 おとろえ 败了,此时它到达了其历史 し 的 てき 低 てい 谷 たに 。不 ふ 到 いた 一 いち 百 ひゃく 年 ねん 后 きさき ,1740年代 ねんだい 里 さと 在 ざい 奧地 おくち 利 り 王位 おうい 繼承 けいしょう 戰爭 せんそう 中 ちゅう 奥地 おくち 利 り 军队又 また 占 うらない 领兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく ,为城市 し 再 さい 次 つぎ 带来了 りょう 巨大 きょだい 的 てき 损失。从1771年 ねん 开始兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 城 しろ 门和城 じょう 墙被拆。最 さい 后 きさき 八座城门里今天仅剩下一座。
1800年 ねん 马克西 にし 米 まい 利 り 安 やす 一 いち 世 せい 将 はた 1472年 ねん 由 よし 路 ろ 易 えき 九 きゅう 世 せい 在 ざい 英 えい 戈 ほこ 尔施塔 とう 特 とく 设立的 てき 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚最老 ろう 的 てき 大学 だいがく 迁到兰茨胡 えびす 特 とく 。官 かん 方 かた 提出 ていしゅつ 的 てき 原因 げんいん 是 ぜ 因 いん 为法国 こく 军队威 い 胁要塞 ようさい 城市 じょうし 英 えい 戈 ほこ 尔施塔 とう 特 とく ,实际上 じょう 在 ざい 二 に 十年前就已经有将英戈尔施塔特的大学迁移的计划了。原因 げんいん 是 ぜ 因 いん 为英戈 ほこ 尔施塔 とう 特 とく 太 たい 土 ど 了 りょう ,不利 ふり 于大学 がく 生活 せいかつ [ 4] 。马克西 にし 米 まい 利 り 安 やす 不 ふ 愿 すなお 把 わ 所有 しょゆう 的 てき 东西都 と 集中 しゅうちゅう 在 ざい 慕尼黑 くろ ,因 いん 此决定 てい 将 しょう 大学 だいがく 迁到兰茨胡 えびす 特 とく 。1809年 ねん 拿破仑·波 は 拿巴 进驻兰茨胡 えびす 特 とく 。在 ざい 夺城的 てき 战斗中 ちゅう 三座城门被破坏很大,此后它们被 ひ 拆。18世 せい 纪末耶稣会 かい 的 てき 修道院 しゅうどういん 就已经从兰茨胡 えびす 特 とく 撤出了 りょう ,到 いた 1803年 ねん 市内 しない 还有七 なな 座 ざ 修道院 しゅうどういん 。在 ざい 19世 せい 纪初政教 せいきょう 分家 ぶんけ 的 てき 过程中 ちゅう 市内 しない 所有 しょゆう 的 てき 修道院 しゅうどういん 全部 ぜんぶ 被 ひ 解散 かいさん 。在 ざい 此后的 てき 四十年里三座修道院又开始使用。1826年 ねん 路 みち 德 とく 维希一 いち 世 せい 决定将 はた 当 とう 时有一千名学生的大学迁到慕尼黑,当 とう 时该大学 だいがく 是 ぜ 德 とく 国 こく 五 ご 座 ざ 最大 さいだい 的 てき 大学 だいがく 之 の 一 いち ,它就是 ぜ 今 こん 天 てん 的 てき 慕尼黑 くろ 大学 だいがく 。为了防止 ぼうし 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 知 ち 识分子 こ 完全 かんぜん 消 しょう 空 そら ,作 さく 为补偿将上 うえ 诉法院 いん 和 わ 一座高等学校从慕尼黑迁到兰茨胡特。1834年 ねん 该高校 こうこう 被 ひ 迁到弗 どる 赖辛 。从19世 せい 纪初开始兰茨胡 えびす 特 とく 就已经是一座兵营城市了。在 ざい 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚它的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 相当 そうとう 低 ひく 。1806年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 归属伊 い 萨县,其县府 ふ 是 ぜ 慕尼黑 くろ 。1839年 ねん 它成为下巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的首府 しゅふ 。1858年 ねん 铁路通 どおり 到 いた 兰茨胡 えびす 特 とく 。1874年 ねん 第 だい 七座城门被拆,来 らい 改善 かいぜん 老 ろう 城 しろ 的 てき 交通 こうつう 。
老 ろう 城 しろ
二 に 十 じゅう 世 せい 纪的前 ぜん 30年 ねん 在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 没 ぼつ 有 ゆう 大事 だいじ ,市内 しない 逐渐工 こう 业化。1932年 ねん 下 か 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚和上 うえ 普 ひろし 法 ほう 尔茨合 ごう 并,新 しん 行政 ぎょうせい 区 く 的 てき 首府 しゅふ 为比较大的 てき 雷 かみなり 根 ね 斯堡。1945年 ねん 3月 がつ 19日 にち 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 火 ひ 车站区 く 遭到强大 きょうだい 轰炸。5月1日 にち 美 び 军入驻。1956年 ねん 东巴伐 き 利 とぎ 亚又被 ひ 分 ぶん 为两个行政 ぎょうせい 区 く ,兰茨胡 えびす 特 とく 又 また 成 なり 为下巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的首府 しゅふ 。1972年 ねん 和 わ 1974年 ねん 由 ゆかり 于行政 ぎょうせい 区 く 划改革 かいかく 市区 しく 面 めん 积分别扩展 てん 了 りょう 19和 わ 66平方 ひらかた 公里 くり 。1978年 ねん 兰茨胡 えびす 特高 とっこう 专成立 せいりつ ,一开始该学校有经济、社会 しゃかい 和 わ 技 わざ 术三 さん 个系,后 きさき 来 らい 又 また 设立了 りょう 信 しん 息 いき 技 わざ 术系。1999年 ねん 建 たて 成 しげる 的 てき 一条隧道加快了市内东西方向的交通。1999年 ねん 市 し 中心 ちゅうしん 设立人 じん 行 あるき 区 く ,2006年 ねん 公共 こうきょう 汽车也不再 さい 开过市 し 中心 ちゅうしん 。2004年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 庆祝建 けん 城 じょう 800周年 しゅうねん 。
兰茨胡 えびす 特 とく 刚刚建 けん 城 じょう 时吸引 きゅういん 了 りょう 许多居 きょ 民 みん 。1500年 ねん 它就已 やめ 经有数 すう 千 せん 居 きょ 民 みん 了 りょう 。但 ただし 是 ぜ 在 ざい 中世 ちゅうせい 纪晚期 き 其居民 みん 数 すう 不 ふ 再 さい 增 ぞう 长。后 きさき 来 らい 的 てき 战争、饥荒和 わ 疾病 しっぺい 甚至导致居 きょ 民 みん 数 すう 下降 かこう 。尤 ゆう 其三 さん 十年战争对城市的副作用非常明显。19世 せい 纪开始 はじめ 其居民 みん 数 すう 又 また 开始增 ぞう 长。第 だい 二次世界大战后超过四万。从1970年代 ねんだい 开始其居民 みん 数 すう 在 ざい 五万至六万之间浮动。20世 せい 纪内市区 しく 的 てき 扩张也导致了市民 しみん 数 すう 的 てき 增 ぞう 长。在 ざい 整 せい 个地区 ちく 今 こん 天 てん 约有8.5万 まん 人 にん 。
2005年 ねん 12月31日 にち 兰茨胡 えびす 特有 とくゆう 61,407名 めい 居 きょ 民 みん ,2006年 ねん 12月居 きょ 民 みん 数 すう 首 しゅ 次 じ 突破 とっぱ 6.2万 まん 。2007年 ねん 德 とく 国 こく 联邦和 かず 州 しゅう 统计局 きょく 的 てき 估计认为兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 居 きょ 民 みん 增 ぞう 长率将 しょう 高 だか 于德国 こく 平均 へいきん ,为9.7%,比 ひ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚所有城 あるき 市 し 的 てき 增 ぞう 长率(平均 へいきん 2.2%)都 みやこ 要 かなめ 高 だか 得 とく 多 おお [ 5] 。
日 にち 期 き
人口 じんこう
1840年 ねん 12月1日 にち
12,119
1880年 ねん 12月1日 にち
20,973
1900年 ねん 12月1日 にち
26,538
1933年 ねん 6月 がつ 16日 にち
36,619
1946年 ねん 12月31日 にち
44,262
1948年 ねん 12月31日 にち
45,906
1950年 ねん 12月31日 にち
47,200
1952年 ねん 12月31日 にち
47,274
1954年 ねん 12月31日 にち
47,797
1956年 ねん 12月31日 にち
47,176
1958年 ねん 12月31日 にち
47,237
1960年 ねん 12月31日 にち
47,656
日 にち 期 き
人口 じんこう
1962年 ねん 12月31日 にち
50,532
1964年 ねん 12月31日 にち
50,729
1966年 ねん 12月31日 にち
51,631
1968年 ねん 12月31日 にち
51,281
1970年 ねん 12月31日 にち
52,425
1972年 ねん 12月31日 にち
55,650
1974年 ねん 12月31日 にち
56,405
1976年 ねん 12月31日 にち
55,501
1978年 ねん 12月31日 にち
55,435
1980年 ねん 12月31日 にち
55,803
1982年 ねん 12月31日 にち
56,326
1984年 ねん 12月31日 にち
56,230
日 にち 期 き
人口 じんこう
1986年 ねん 12月31日 にち
57,067
1988年 ねん 12月31日 にち
57,194
1990年 ねん 12月31日 にち
59,066
1992年 ねん 12月31日 にち
60,031
1994年 ねん 12月31日 にち
59,351
1996年 ねん 12月31日 にち
59,100
1998年 ねん 12月31日 にち
58,420
2000年 ねん 12月31日 にち
58,746
2002年 ねん 12月31日 にち
60,018
2004年 ねん 12月31日 にち
60,545
2005年 ねん 12月31日 にち
61,407
2006年 ねん 12月31日 にち
62,015
数 かず 据 すえ 来 らい 源 みなもと :www.landshut.de
(来 らい 源 みなもと :联邦移民 いみん 和 わ 难民局 きょく :2005年 ねん )
1997年 ねん 在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 每 ごと 一 いち 千 せん 名 めい 市民 しみん 中 ちゅう 平均 へいきん 有 ゆう 9.5个婴儿出生 しゅっしょう ,高 こう 于德国 こく 平均 へいきん ,2004年 ねん 只 ただ 有 ゆう 8.5个婴二 に ,低 てい 于巴伐 き 利 とぎ 亚的平均 へいきん (8.9)。同 どう 时市内 しない 的 てき 死亡 しぼう 率 りつ 也高于平均 へいきん 。2004年 ねん 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的平均 へいきん 死亡 しぼう 率 りつ 为每1000人 にん 中 ちゅう 9.4人 にん ,兰茨胡 えびす 特 とく 则为11.9人 にん 。这个数 すう 据 すえ 说明尤 ゆう 其老年 ねん 人 じん 喜 き 欢在兰茨胡 えびす 特 とく 居住 きょじゅう 。虽然如此但 ただし 是 ぜ 由 よし 于人口 じんこう 迁徙导致整 せい 个城市 し 的 てき 总体来 らい 看 み 2005年 ねん 人口 じんこう 增加 ぞうか 了 りょう 0.4%,高 こう 于巴伐 き 利 とぎ 亚城市 し 的 てき 平均 へいきん 。
2005年 ねん 12月31日 にち 市内 しない 11.5%的 てき 居 きょ 民 みん 没 ぼつ 有 ゆう 德 とく 国 こく 国籍 こくせき ,一年前其比例为11.4%。其中外国 がいこく 人 じん 比例 ひれい 最高 さいこう 的 てき 市区 しく 是 ぜ 尼 あま 古 こ 拉 ひしげ (18.9%)和 かず 工 こう 业区(21.2%)。外国 がいこく 人的 じんてき 总数为6489人 にん ,2004年 ねん 为6189人 にん ,2003年 ねん 为6353人 にん 。通 つう 过2000年 ねん 开始的 てき 入籍 にゅうせき 已 やめ 经使得 とく 外国 がいこく 人的 じんてき 数 すう 目 もく 减少了 りょう 不 ふ 少 しょう 。
如同巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚腹地 ち 的 てき 其它地方 ちほう 天主教 てんしゅきょう 在 ざい 这里是 ぜ 影 かげ 响最大和 やまと 最深 さいしん 的 てき 宗教 しゅうきょう 。2005年 ねん 市内 しない 63.8%的 てき 人 じん 承 うけたまわ 认自己 じこ 为天主 ぬし 教徒 きょうと 。12.9%的 てき 人 じん 为新教徒 きょうと 。其他23.2%的 てき 人 ひと 没 ぼつ 有 ゆう 宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう 或 ある 者 もの 信奉 しんぽう 其它宗教 しゅうきょう 。
兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 天主 てんしゅ 教徒 きょうと 被 ひ 分 ぶん 在 ざい 两个教区 きょうく 中 なか ,北部 ほくぶ 属 ぞく 于雷根 ね 斯堡教区 きょうく ,南部 なんぶ 则属于慕尼 あま 黑 くろ -弗 どる 莱辛教区 きょうく ,伊 い 萨河是 ぜ 两个教区 きょうく 的 てき 边界。新 しん 教徒 きょうと 除 じょ 了 りょう 路 ろ 德 とく 宗 むね 外 がい 还有属 ぞく 于基督 きりすと 復 ふく 臨安息日 あんそくび 會 かい 和 わ 耶穌基督 きりすと 後期 こうき 聖徒 せいと 教會 きょうかい 的 てき 。
市内 しない 的 てき 犹太人 じん 早 はや 在 ざい 15世 せい 纪后半 はん 叶 かのう 就已经被路 ろ 易 えき 九 きゅう 世 せい 驱逐了 りょう ,至 いたり 今 こん 为止市内 しない 没 ぼつ 有能 ゆうのう 够再建立 こんりゅう 一 いち 个犹太 たい 社 しゃ 群 ぐん 。离兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 最近 さいきん 的 てき 犹太会堂 かいどう 位 くらい 于雷根 ね 斯堡和 わ 慕尼黑 くろ 。近年 きんねん 来 き 在 ざい 尼 あま 古 こ 拉 ひしげ 设立了 りょう 一 いち 个伊 い 斯兰教 きょう 社 しゃ 群 ぐん ,一个伊斯兰教中心正在工业区建成。在 ざい 市 し 中心 ちゅうしん 附近 ふきん 的 てき 新城 しんじょう 区 く 有 ゆう 一 いち 个噶玛噶举 派 は 的 てき 佛教 ぶっきょう 中心 ちゅうしん 。
2002年 ねん 的 てき 席 せき 位 い 分布 ぶんぷ
2008年 ねん 的 てき 席 せき 位 い 分布 ぶんぷ
第 だい 二次世界大战后市议会中以拜 はい 恩 おん 基督教 きりすときょう 社会 しゃかい 联盟 为主要 よう 力量 りきりょう 。1970年 ねん 1月 がつ 1日 にち 当 とう 时33岁的约瑟夫 おっと ·戴莫(Josef Deimer )任 にん 市 し 长的职,从975年 ねん 开始他 た 是 ぜ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚联市 し 议会的 てき 主席 しゅせき ,从1994年 ねん 开始德 とく 国 こく 联市议会的 てき 副 ふく 主席 しゅせき 。2004年 ねん 12月31日 にち 他 た 因 いん 年 ねん 龄的原因 げんいん 退 すさ 休 きゅう ,他 た 共 きょう 任 にん 市 し 长35年 ねん ,是 ぜ 至 いたり 今 こん 为止德 とく 国 こく 任 にん 市 し 长职务时间最长的人 じん 。2004年 ねん 10月 がつ 10日 とおか 进行市 し 长选举时拜 はい 恩 おん 基督教 きりすときょう 社会 しゃかい 联盟内部 ないぶ 发生纠纷,有 ゆう 两个候 こう 选人互相之 の 间不肯相让,都 と 要 よう 竞争市 し 长的职位。最 さい 后 きさき 拜 はい 恩 おん 基督教 きりすときょう 社会 しゃかい 联盟支持 しじ 采 さい 尔纳(Ludwig Zellner ),而不被 ひ 他 た 的 てき 党派 とうは 支持 しじ 的 てき 拉 ひしげ 姆普夫 おっと (Hans Rampf )则受到了 りょう 市内 しない 商人 しょうにん 的 てき 支持 しじ 。最 さい 后 きさき 在 ざい 选举中 ちゅう 拉 ひしげ 姆普夫 おっと 以50.89%的 てき 选票当 とう 选,采 さい 尔纳仅获得 とく 14.84%的 てき 选票,列 れつ 第 だい 三 さん 名 めい ,第 だい 二 に 名 めい 是 ぜ 一 いち 名 めい 德 とく 国 こく 绿党的 てき 候 こう 选人,他 た 获得了 りょう 25.14%的 てき 选票。
2008年 ねん 3月 がつ 2日 にち 市 し 议会选举时仅45.3%的 てき 选民参加 さんか 选举。拜 はい 恩 おん 基督教 きりすときょう 社会 しゃかい 联盟和 わ 德 とく 国 こく 社会 しゃかい 民主党 みんしゅとう 均 ひとし 蒙 こうむ 受损失 しつ ,而2002年 ねん 选举时的小党 しょうとう 派 は 则获胜。绿党甚至超 ちょう 过了社民党 しゃみんとう [ 7] 。
兰茨胡 えびす 特 とく 市 し 徽
兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 市 し 徽上 うえ 有 ゆう 三个蓝色的铁头盔,头盔有 ゆう 红色的 てき 带子,底 そこ 色 しょく 是 ぜ 银色的 てき 。两个头盔在 ざい 市 し 徽的上部 じょうぶ ,一 いち 个在下部 かぶ 。官 かん 方 かた 市 し 旗 き 上 じょう 半 はん 部 ぶ 是 ぜ 白色 はくしょく 的 てき ,上面 うわつら 有 ゆう 一 いち 枚 まい 市 し 徽,下部 かぶ 则是红色和白 わじろ 色 しょく 的 てき 。
早 はや 在 ざい 13世 せい 纪兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 就已经开始 はじめ 有 ゆう 三个头盔的市徽了。最早 もはや 使用 しよう 三个头盔的市印章是1275年 ねん 流 りゅう 传下来 らい 的 てき 。据 すえ 传巴伐 き 利 とぎ 亚公爵路易 えき 四 よん 世 せい 在 ざい 一次战役后授予兰茨胡特这个市徽来表彰其市民的勇敢。头盔的 てき 蓝色和白 わじろ 色 しょく 的 てき 底 そこ 色 しょく 表示 ひょうじ 兰茨胡 えびす 特 とく 与 あずか 维特尔斯巴 ともえ 赫王朝 あさ 之 の 间的紧密关系。从当时至今 いま 只 ただ 有 ゆう 头盔的 てき 形状 けいじょう 不 ふ 时按照 あきら 当 とう 时的人的 じんてき 风格而变化 か 。从1446年 ねん 开始偶尔还有两个人 じん 举着市 し 徽。市 し 旗 き 上 じょう 的 てき 红色和白 わじろ 色 しょく 的 てき 来 らい 源 げん 今 こん 天 てん 无法完全 かんぜん 解 かい 释,也许它来自 じ 于头盔系带上的 てき 红色。
兰茨胡 えびす 特 とく 是 ぜ 多 た 座 ざ 欧 おう 洲 しゅう 城市 じょうし 的 てき 姐 あね 妹 いもうと 城市 じょうし ,其中最早 もはや 建立 こんりゅう 的 てき 姐 あね 妹 いもうと 城市 じょうし 关系是 ぜ 1956年 ねん 与 あずか 苏格兰 的 てき 埃 ほこり 尔金 ,最 さい 晚 ばん 的 てき 是 ぜ 2002年 ねん 建立 こんりゅう 的 てき 与 あずか 罗马尼 あま 亚 锡比乌 的 てき 姐 あね 妹 いもうと 城市 じょうし 关系。
兰茨胡 えびす 特 とく 是 ぜ 南 みなみ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚经济区的 てき 成 なり 员,这个经济区 く 是 ぜ 一个为了协调当地经济发展而成立的一个协会。它的总面积有21,410平方 ひらかた 公里 くり ,有 ゆう 500万 まん 居 きょ 民 みん 。其国内 こくない 生 せい 产总值高 こう 于巴伐 き 利 とぎ 亚平均 へいきん 的 てき 3.9%。除 じょ 兰茨胡 えびす 特 とく 外 がい 它还包括 ほうかつ 奥 おく 格 かく 斯堡、英 えい 戈 ほこ 尔施塔 とう 特 とく 、慕尼黑 くろ 和 わ 东南巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚四个地区 ちく 。它是德 とく 国 こく 最 さい 有 ゆう 吸引 きゅういん 力 りょく 的 てき 经济区 く ,甚至在 ざい 欧 おう 洲 しゅう 的 てき 比 ひ 较中也列前 ぜん 茅 ちがや 。
此外兰茨胡 えびす 特 とく 与 あずか 罗森海 うみ 姆和萨尔茨 いばら 堡 组成一个城市联盟,后 きさき 来 らい 库夫施 ほどこせ 泰 たい 因 いん 和 わ 弗 どる 赖辛 也参加 さんか 了 りょう 这个联盟。这个联盟加 か 强 きょう 教育 きょういく 、经济和 わ 超 ちょう 国界 こっかい 的 てき 合作 がっさく 。
兰茨胡 えびす 特 とく 属 ぞく 于德国 こく 经济最强 さいきょう 的 てき 市 し 、县之一 いち 。它位于南巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚交通 どおり 便利 べんり 的 てき 位置 いち ,又 また 离慕尼 あま 黑 くろ 很近,交通 こうつう 方便 ほうべん 。许多不 ふ 相 あい 关的调查均 ひとし 证实了 りょう 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 经济强 きょう 点 てん 。GfK公司 こうし 2006年 ねん 12月对德国 こく 439个县和市 わいち 的 てき 市民 しみん 购买力 りょく 进行调查中 ちゅう 兰茨胡 えびす 特 とく 列 れつ 第 だい 23名 めい ,远远超 ちょう 过德国 こく 平均 へいきん 。将 はた 德 とく 国 こく 平均 へいきん 设为100的 てき 话兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 购买力 りょく 为117.6。《焦点 しょうてん 》杂志2006年 ねん 12月调查的 てき 425个德国 こく 市 し 和 かず 县中兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 经济力量 りきりょう 列 れつ 第 だい 二 に 名 めい ,远远超 ちょう 过雷根 ね 斯堡(第 だい 22名 めい )和 かず 慕尼黑 くろ (第 だい 23名 めい )。作 さく 为比较的基 もと 础使用 よう 了 りょう 人口 じんこう 增 ぞう 长率、失 しつ 业率、国内 こくない 生 せい 产总值的 てき 变化、平均 へいきん 每 ごと 户收入 しゅうにゅう 等 とう 因 いん 素 もと 。
兰茨胡 えびす 特 とく 约30%的 てき 职员是 ぜ 在 ざい 生 なま 产企业里工作 こうさく 的 てき 。其中BMW 对市内 しない 的 てき 经济的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 最高 さいこう 。该工厂于1967年 ねん 设立,今 こん 天 てん 有 ゆう 约3300名 めい 职工,生 なま 产汽缸部件 けん 、缓冲器 き 、塑料组成部分 ぶぶん 和 わ 其它部 ぶ 件 けん 。其产品 ひん 几乎在 ざい 该公司 こうし 所有 しょゆう 的 てき 产品中 ちゅう 均 ひとし 有 ゆう 应用。生 なま 产企业中第 だい 二大的是生产电动机 つくえ 和 わ 电扇 的 てき 依 よ 必安派 は 特 とく 公司 こうし 。它在兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 工 こう 厂是该公司 こうし 第 だい 三 さん 大 だい 的 てき ,有 ゆう 约1000名 めい 职工。市内 しない 的 てき 第 だい 三大生产公司是日本 にっぽん 半 はん 导体公司 こうし 瑞 みず 萨 。2003年 ねん 它从日立 ひたち 分 ぶん 出 だし 。兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 工 こう 厂是该公司 こうし 在 ざい 亚洲外 がい 唯一 ゆいいつ 的 てき 工 こう 厂,有 ゆう 约500名 めい 职工。它主要 よう 为欧洲 しゅう 市 し 场生产智能 ちのう 卡集成 しゅうせい 电路 。其它拥有跨 またが 地区 ちく 重要 じゅうよう 性 せい 的 てき 公司 こうし 有 ゆう 肖 あやか 特集 とくしゅう 团等 ひとし ,在 ざい 兰茨胡 えびす 特有 とくゆう 约600名 めい 职员。它的工 こう 厂在兰茨胡 えびす 特 とく 主要 しゅよう 生 せい 产电子 こ 元 もと 件 けん 的 てき 密封 みっぷう 。服 ふく 务业最大 さいだい 的 てき 公司 こうし 是 ぜ 国 こく 营储蓄所,有 ゆう 约600名 めい 职员。德 とく 国 こく 电信在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 约有450名 めい 职员,E.ON 有 ゆう 约300名 めい 职员,主要 しゅよう 在自 あらじ 来 らい 水 みず 厂工作 こうさく 。OMV AG 在 ざい 德 とく 国 こく 的 てき 销售和 わ 广告中心 ちゅうしん 在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 。兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 博 はく 览会对于其城市 し 经济也非常 ひじょう 重要 じゅうよう 。2003年 ねん 在 ざい 市 し 东部开放的 てき 博 はく 览会公 こう 园是巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚最大 さいだい 的 てき 博 はく 览会场地。
兰茨胡 えびす 特 とく 是 ぜ 下 か 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚行政 ぎょうせい 区 く 的 てき 首府 しゅふ ,市内 しない 有 ゆう 两幢大型 おおがた 的 てき 政府 せいふ 机 つくえ 关建筑。“一号市政府大厦”位 い 于城市 し 的 てき 老 ろう 城 ぐすく 区 く ,是 ぜ 兰茨胡 えびす 特 とく 历史悠久 ゆうきゅう 的 てき 老 ろう 政府 せいふ 大 だい 厦,今 こん 天 てん 这里是 ぜ 市 し 议会和市 わいち 长以及许多 た 其它机 つくえ 关的驻址。但 ただし 是 ぜ 由 よし 于这幢建筑不够大,到 いた 2004年 ねん 为止大 だい 多数 たすう 机 つくえ 关散布 さんぷ 在 ざい 市内 しない 的 てき 其它建 けん 筑中。2004年 ねん 这些机 つくえ 关被集中 しゅうちゅう 到 いた “二号市政府大厦”内 ない 。此外兰茨胡 えびす 特 とく 县的县议会 かい 也位于兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 市内 しない 。除 じょ 此之外 がい 南 みなみ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚养老 ろう 保 ほ 险的管理 かんり 部 ぶ 门位于兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 。德 とく 国 こく 联邦劳动局 きょく 在 ざい 市内 しない 有 ゆう 一 いち 分 ふん 局 きょく 。下 した 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚-上 うえ 普 ひろし 法 ほう 尔茨-施 ほどこせ 瓦 かわら 本 ほん 的 てき 农业社会 しゃかい 保 ほ 险公司 こうし 的 てき 中心 ちゅうしん 位 い 于兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 。从1880年 ねん 开始兰茨胡 えびす 特 とく 市内 しない 有 ゆう 一座 いちざ 总海关。1980年代 ねんだい 末法 まっぽう 院 いん 和 わ 财政局 きょく 迁入一座 いちざ 共同 きょうどう 使用 しよう 的 てき 办公楼 ろう 。除 じょ 此之外 がい 从1913年 ねん 开始市内 しない 还有一座 いちざ 水利 すいり 局 きょく 。
兰茨胡 えびす 特有 とくゆう 一座州级法院和一座县级法院。此外市内 しない 还有一座 いちざ 社会 しゃかい 法 ほう 院 いん 。
兰茨胡 えびす 特 とく 是 ぜ 一个超地区公路交通的枢纽,其中最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 公 おおやけ 路 ろ 是 ぜ 92号 ごう 德 とく 国 こく 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ ,在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 这条高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 有 ゆう 三 さん 个出入口 いりくち 。此外多 た 条 じょう 德 とく 国 こく 联邦公 おおやけ 路 ろ 通 つう 过兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく :其中15号 ごう 联邦公 おおやけ 路 ろ 从北向 こう 南 みなみ 联接霍夫 和 かず 罗森海 うみ 姆;11号 ごう 联邦公 おおやけ 路 ろ 因 いん 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 的 てき 扩建部分 ぶぶん 被 ひ 降 くだ 级为州 しゅう 级公路 ろ 。299号 ごう 联邦公 おおやけ 路 ろ 主要 しゅよう 是 ぜ 从西北向 きたむき 东南走 はし 向 こう 。15n号 ごう 联邦公 おおやけ 路 ろ 正 せい 在 ざい 建造 けんぞう 中 ちゅう ,它将达到高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 的 てき 水平 すいへい ,将 はた 兰茨胡 えびす 特 とく 与 あずか 雷 かみなり 根 ね 斯堡和 わ 罗森海 うみ 姆连接 せっ 起 おこり 来 らい 。1999年 ねん 启用的 てき 市内 しない 隧道 すいどう 穿 ほじ 过市中心 ちゅうしん 的 てき 霍夫山 さん ,减轻了 りょう 市 し 中心 ちゅうしん 的 てき 交通 こうつう 。
虽然19世 せい 纪前半 ぜんはん 叶 かのう 里 さと 在 ざい 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚已经建造 づくり 了 りょう 多 た 条 じょう 铁路,但 ただし 是 ぜ 长期东巴伐 き 利 とぎ 亚没有 ゆう 铁路连接。由 よし 于当时巴伐 き 利 とぎ 亚政府 せいふ 经济紧张许多地区 ちく 需要 じゅよう 依 よ 靠 もたれ 私人 しじん 资金来 らい 建 けん 铁路。1856年 ねん 东巴伐 き 利 とぎ 亚股份公司 こうし 设立,1858年 ねん 11月3日 にち 从兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 通 どおり 往慕尼 あま 黑 くろ 的 てき 铁路开通。后 きさき 来 らい 这条铁路继续向 こう 东北方向 ほうこう 延伸 えんしん 。今 こん 天 てん 这条铁路依然 いぜん 是 ぜ 通 どおり 过兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 铁路。它从慕尼黑 くろ 赴雷根 ね 斯堡全 ぜん 程 ほど 双 そう 线电气化。一条单线电气化的支线向东北连接普 ひろし 拉 ひしげ 特 とく 林 りん 。最 さい 后 きさき 从兰茨 いばら 胡 えびす 特出 とくしゅつ 发还有 ゆう 一 いち 条 じょう 单线、没 ぼつ 有 ゆう 电气化 か 的 てき 铁路。其它铁路均 ひとし 已 やめ 废用。最初 さいしょ 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 火 ひ 车站是 ぜ 一座堵头火车站,但 ただし 是 ぜ 1880年 ねん 在 ざい 城 しろ 外 がい 建造 けんぞう 了 りょう 一座 いちざ 新 しん 火 ひ 车站。在 ざい 第 だい 二次世界大战中这座火车站几乎全部被炸毁。战后被 ひ 兰茨胡 えびす 特 とく 新 しん 站取代 だい 。此外在 がいざい 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 南部 なんぶ 还有一座名位兰茨胡特南站的火车站。计划中 ちゅう 慕尼黑 くろ 的 てき 捷 とし 运要一直延伸到兰茨胡特,但 ただし 是 ぜ 目前 もくぜん 这个计划还没有 ゆう 具体 ぐたい 完成 かんせい 日 び 期 き 。
兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 火 ひ 车站移 うつり 到 いた 市外 しがい 后 きさき 离市中心 ちゅうしん 有 ゆう 二 に 千 せん 米 めーとる 多 た 。因 よし 此市民 しみん 希望 きぼう 能 のう 够改善 かいぜん 两点之 の 间的交通 こうつう 。1902年 ねん 6月 がつ 30日 にち 一座连接两地的马拉有轨车开始运行,标志着 ぎ 公共 こうきょう 交通 こうつう 在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 开始。1913年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 有 ゆう 轨车电气化 か ,并且实现双 そう 线。战后由 よし 于火车站被 ひ 毁的同 どう 时有轨车库和设施也严重 じゅう 受损,因 いん 此有轨车被 ひ 放 ひ 弃,而该用 よう 无轨电车 。从1966年 ねん 开始市内 しない 只 ただ 使用 しよう 公共 こうきょう 汽车。今 こん 天 てん 市内 しない 有 ゆう 14条 じょう 公共 こうきょう 汽车线路。
兰茨胡 えびす 特有 とくゆう 将 はた 现有的 てき 铁路设施扩建为捷运的计划,但 ただし 是 ぜ 这个计划是 ぜ 否 ひ 能 のう 够实现很难说。
兰茨胡 えびす 特 とく 机 つくえ 场(国 くに 际民航 こう 组织 编号:EDML )位 い 于城市 し 的 てき 西部 せいぶ 。早 はや 在 ざい 1950年代 ねんだい 后 きさき 期 き 市内 しない 就已经有建造 けんぞう 一座可以让小型和中型飞机使用的机场的建议。1960年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 购买了 りょう 需要 じゅよう 的 てき 地面 じめん 。1961年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 航空 こうくう 体育 たいいく 协会开始建造 けんぞう 工作 こうさく ,1962年 ねん 8月 がつ 26日 にち 正式 せいしき 建 たて 成 しげる 。后 きさき 来 らい 跑道被 ひ 改 あらため 建 けん 为水泥 どろ 的 てき 。今 こん 天 てん 的 てき 跑道有 ゆう 900米 めーとる 长和20米 めーとる 宽。计划还要将 はた 跑道加 か 长到1320米 めーとる ,加 か 宽到23米 めーとる ,来 らい 让到5.7吨重的 てき 商用 しょうよう 飞机起 おこり 落。目前 もくぜん 这个计划还在讨论中 ちゅう 。
中世 ちゅうせい 纪晚期 き 在 ざい 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚还没 ぼつ 有 ゆう 医院 いいん ,但 ただし 是 ぜ 当 とう 时兰茨 いばら 胡 えびす 特有 とくゆう 两个麻 あさ 风病院 びょういん (一 いち 个1252年 ねん 首 くび 次 じ 被 ひ 提 ひっさげ 到 いた ,另一个1403年 ねん 启用),它们位 い 于伊萨河的 てき 右岸 うがん 。此后建立 こんりゅう 的 てき 病人 びょうにん 院 いん 的 てき 收容 しゅうよう 量 りょう 均 ひとし 有限 ゆうげん 。比 ひ 如1673年 ねん 建立 こんりゅう 的 てき 圣灵医院 いいん 仅有12个床位 い ,1802年 ねん 它被改 あらため 建 けん 为一个示范医院 いん 。1810年 ねん 市立 しりつ 医院 いいん 启用,它也是 ぜ 大学 だいがく 附属 ふぞく 医院 いいん 。大学 だいがく 迁往慕尼黑 くろ 后 きさき 许多医院 いいん 被 ひ 荒 あら 废。兰茨胡 えびす 特 とく 即 そく 缺乏 けつぼう 人 じん 员也缺乏 けつぼう 场地。从1910年 ねん 开始市内 しない 要求 ようきゅう 建造 けんぞう 一座新医院的呼声不断提高。但 ただし 是 ぜ 两次世界 せかい 大 だい 战使得 とく 这个计划一 いち 再 さい 被 ひ 取消 とりけし 。市内 しない 的 てき 医院 いいん 状 じょう 况越来 ごえく 越 えつ 紧迫,而病人的 じんてき 数 すう 目 もく 不断 ふだん 增加 ぞうか 。兰茨胡 えびす 特 とく 不 ふ 得 とく 不 ふ 设立“辅助医院 いいん ”。
1960年 ねん 新 しん 医院 いいん 终于开始建造 けんぞう ,1965年 ねん 建 たて 成 しげる ,为兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 医 い 疗状况带来 らい 了 りょう 减轻。此后所有 しょゆう 的 てき “辅助医院 いいん ”全部 ぜんぶ 被 ひ 关闭。今 こん 天 てん 这个医院 いいん 有 ゆう 583个床位 い ,每年 まいとし 约有1.8万人在这里被治疗。医院 いいん 共有 きょうゆう 约1360个职员。它是下 か 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 雅 みやび 得 とく 和上 わじょう 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的东北部 ぶ 最大 さいだい 的 てき 医院 いいん 。它同时也是 ぜ 慕尼黑 くろ 大学 だいがく 的 てき 教学 きょうがく 医院 いいん 之 の 一 いち 。除 じょ 了 りょう 这个中心 ちゅうしん 医院 いいん 外 がい 市内 しない 还有一 いち 个1906年 ねん 建 たて 成 しげる 的 てき 小 しょう 医院 いいん 。从1967年 ねん 至 いたり 1977年 ねん 这个医院 いいん 被 ひ 改新 かいしん 。它有322个床位 い 。除 じょ 这两个医院外 いんがい 还有一 いち 个儿童 わらわ 医院 いいん 。这个医院 いいん 是 ぜ 1919年 ねん 设立的 てき 。最 さい 后 きさき 兰茨胡 えびす 特 とく 还有一个地区医院和一个青少年心理医院。
1204年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 建 けん 城 じょう 后 きさき 数 すう 世 せい 纪中其圣马丁教 きょう 堂 どう 是 ぜ 最 さい 重要 じゅうよう ——一开始也是唯一的——一个向市民提供教育的设施。可 か 以考证的是 ぜ 1257年 ねん 市内 しない 有 ゆう 一 いち 名 めい 教 きょう 师工作 こうさく 。到 いた 17世 せい 纪初市内 しない 的 てき 两座教 きょう 堂 どう 分 ぶん 别有一 いち 名 めい 教 きょう 师工作 こうさく ,但 ただし 是 ぜ 平均 へいきん 每 ごと 个教师只有 ゆう 50个学生 せい 。1629年 ねん 选帝侯 こう 马克西 にし 米 まい 利 り 安 やす 一世派耶稣会教士入驻兰茨胡特。他 た 们在兰茨胡 えびす 特 とく 开设了 りょう 第 だい 一座 いちざ 中学 ちゅうがく 。至 いたり 1773年 ねん 这个学校 がっこう 受耶稣会领导人 じん 。此后世俗 せぞく 教 きょう 师领导这座 ざ 学校 がっこう 。同 どう 时从1668年 ねん 开始另一个市内的修道院也开始向市民传授教育。19世 せい 纪里兰茨胡 えびす 特 とく 每年 まいとし 平均 へいきん 有 ゆう 400名 めい 学生 がくせい 。1800年 ねん 后 きさき 来 らい 的 てき 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚国王 おう 马克西 にし 米 まい 利 り 安 やす 一世将当时巴伐利亚唯一的一座大学迁到兰茨胡特。1826年 ねん 这座大学 だいがく 又 また 被 ひ 迁往慕尼黑 くろ 。
随 ずい 着 ぎ 1801年 ねん 引入的 てき 普及 ふきゅう 教育 きょういく 和 わ 逐渐展 てん 开的工 こう 业化兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 教育 きょういく 不断 ふだん 发展。19世 せい 纪末和 わ 20世 せい 纪初市内 しない 建立 こんりゅう 了 りょう 许多新 しん 的 てき 教育 きょういく 设施,旧 きゅう 的 てき 设施则被扩建。其中包括 ほうかつ 1812年 ねん 设立的 てき “工 こう 业学校 がっこう ”,在 ざい 这座学校 がっこう 中 ちゅう 女 おんな 孩子受到与 あずか 布 ぬの 料 りょう 工作 こうさく 的 てき 教育 きょういく 、1833年 ねん 开设的 てき 农业和 わ 手工 しゅこう 业学校 がっこう 、1854年 ねん 启用的 てき 县种田 た 学校 がっこう 和 わ 1873年 ねん 开始设立的 てき “陶 とう 瓷学校 がっこう ”。此外还设立 りつ 了 りょう 许多小学 しょうがく 和 わ 中学 ちゅうがく 。1945年 ねん 后 きさき 市内 しない 的 てき 教育 きょういく 设施很快就恢复了。1947年 ねん 兰茨胡 えびす 特 とく 人民 じんみん 学校 がっこう 启用。今 こん 天 てん 市内 しない 有 ゆう 德 とく 国 こく 教育 きょういく 系 けい 统的各 かく 种学校 がっこう ,其中包括 ほうかつ 11座 ざ 小学 しょうがく 、五 ご 座 ざ 人民 じんみん 中学 ちゅうがく 、三 さん 座 ざ 实科中学 ちゅうがく 、两座经济学校 がっこう 、三 さん 座 ざ 文理 ぶんり 中学 ちゅうがく 。此外市内 しない 还有许多职业学校 がっこう 。高等 こうとう 学校 がっこう 有 ゆう 1978年 ねん 开设的 てき 兰茨胡 えびす 特高 とっこう 专,它有约2600名 めい 学生 がくせい ,分 ふん 信 しんじ 息 いき 工程 こうてい 、经济、电工和 わ 经济工程 こうてい 、机 つくえ 械制造 づくり 和 わ 社会 しゃかい 工作 こうさく 五 ご 个系。
《周 しゅう 刊 かん 》的 てき 总部
多 た 部 ぶ 电台、电视台 だい 在 ざい 兰茨胡 えびす 特有 とくゆう 制作 せいさく 室 しつ ,比 ひ 如巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚广播公司 こうし 。此外一些地区性的电台和电视台在兰茨胡特制作节目。市内 しない 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 报纸是 ぜ 从1951年 ねん 开始出 で 刊 かん 的 てき 《兰茨胡 えびす 特 とく 报》,此外还有两份免 めん 费的周 しゅう 报《兰茨胡 えびす 特 とく 现况》和 かず 《兰茨胡 えびす 特 とく 周 しゅう 刊 かん 》。
特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡
兰茨胡 えびす 特有 とくゆう 三 さん 个核心 こころ 部分 ぶぶん ,从这三个核心逐渐演化出今天的城市。在 ざい 伊 い 萨河谷 たに 边上一个悬崖的最高处(海拔 かいばつ 500米 まい )挺 てい 立 りつ 着 ぎ 特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡。这座城 じょう 堡最早 はや 是 これ 在 ざい 1150年 ねん 就被提 ひっさげ 到 いた 了 りょう 。今 こん 天 てん 的 てき 城 しろ 堡中最 さい 老 ろう 的 てき 部分 ぶぶん 是 ぜ 1204年 ねん (城市 じょうし 设立的 てき 那 な 一 いち 年 ねん )建造 けんぞう 的 てき 。维特斯巴赫王朝 あさ 在 ざい 这里住 じゅう 了 りょう 数 すう 百 ひゃく 年 ねん 。16世 せい 纪末城 じょう 堡被大型 おおがた 地 ち 改 あらため 建 けん ,成 なり 为了一座 いちざ 宫殿。1870年代 ねんだい 里 さと 路 みち 德 とく 维希二 に 世 せい 国王 こくおう 下 か 令 れい 辉煌地 ち 装 そう 修了 しゅうりょう 城 じょう 堡内大量 たいりょう 的 てき 房 ぼう 间和设施。1961年 ねん 10月 がつ 21日 にち 城 じょう 堡发生 せい 大火 たいか ,导致部分 ぶぶん 建 けん 筑损失 しつ 。
圣马丁 ひのと 塔 とう
1380年 ねん 就在城 じょう 堡山下 か 的 てき 位置 いち 开始建造 けんぞう 歌 か 特 とく 式 しき 的 てき 圣马丁 ひのと 教 きょう 堂 どう ,建造 けんぞう 教 きょう 堂 どう 的 てき 原因 げんいん 是 ぜ 原 はら 来 らい 市内 しない 的 てき 教 きょう 堂 どう 在 ざい 1342年 ねん 的 てき 大火 たいか 后 きさき 位 い 于市中心 ちゅうしん 下 か 三 さん 米 まい 的 てき 地方 ちほう 。新教 しんきょう 堂 どう 完全 かんぜん 是 ぜ 砖制的 てき ,于1500年 ねん 完工 かんこう 。传说市内 しない 的 てき 富商 ふしょう 想 そう 能 のう 够与山上 さんじょう 的 てき 公爵 こうしゃく 平 ひら 视,其结果 はて 是 ぜ 教 きょう 堂 どう 的 てき 钟楼成 なり 为世界 かい 上 じょう 最高 さいこう 的 てき 砖制塔 とう 和 わ 第 だい 二高的教堂钟楼塔,它高130.6米 まい 。
城 しろ 门
圣约多 た 克 かつ 教 きょう 堂 どう
圣马丁 ひのと 教 きょう 堂 どう 与 あずか 1461年 ねん 完成 かんせい 的 てき 圣灵教 きょう 堂 どう 是 ぜ 由 よし 歌 か 特 とく 式 しき 市民 しみん 建 けん 筑组成 なり 的 てき 老 ろう 城 しろ 的 てき 核心 かくしん 。向 こう 东数米 まい 则是新城 しんじょう 的 てき 市 し 场,再 さい 向 こう 东是弗 どる 莱翁。这里的 てき 约多克 かつ 教 きょう 堂 どう 早 はや 在 ざい 1338年 ねん 就被提 ひっさげ 到 いた 了 りょう ,是 ぜ 这个时期遗留下 か 来 らい 的 てき 状 じょう 态最好 このみ 的 てき 砖结构教堂 どう 。这三个广场周围是中世纪的兰茨胡特的市区,它的周 しゅう 围有一层非常坚固的城墙和壕沟系统。城 しろ 墙上有 ゆう 多 た 座 ざ 塔 とう 楼 ろう 。整 せい 个城墙上只 ただ 有 ゆう 八 はち 座 ざ 城 じょう 门,这些城 じょう 门均非常 ひじょう 壮 たけし 观。1570年 ねん 一个手工业者制作了一个兰茨胡特的模型,因 いん 此对于当时的防御 ぼうぎょ 装置 そうち 的 てき 情 じょう 况今天 てん 有 ゆう 非常 ひじょう 好 このみ 的 てき 认识。今 こん 天 てん 原 ばら 来 らい 的 てき 八座城门里只有一座留存下来。随 ずい 着 ぎ 19世 せい 纪的工 こう 业化和 わ 交通 こうつう 的 てき 发展这些城 じょう 门被拆掉了 りょう 。今 こん 天 てん 还有少数 しょうすう 城 じょう 墙的段落 だんらく 被 ひ 保留 ほりゅう 。
市 し 中心 ちゅうしん 的 てき 伊 い 萨河畔 かはん
新城 しんじょう
兰茨胡 えびす 特 とく 建 けん 城 じょう 时赛利根 りこん 塔 とう 尔修道院 しゅうどういん 还位于城墙外。18世 せい 纪里它改造 かいぞう 为洛 らく 可 か 可 か 风格,18世 せい 纪末被 ひ 解散 かいさん ,1836年 ねん 重 おも 新 しん 设立。今 こん 天 てん 这个修道院 しゅうどういん 位 い 于市中心 ちゅうしん 。今 こん 天 てん 过去的 てき 许多修道院 しゅうどういん 的 てき 建 けん 筑是市内 しない 的 てき 名 めい 胜。
市 し 中心 ちゅうしん 还有其它名 めい 胜:许多歌 か 特 とく 式 しき 的 てき 市民 しみん 建 けん 筑,其中最 さい 老 ろう 的 てき 是 ぜ 15世 せい 纪建造 けんぞう 的 てき 。老 ろう 城 しろ 的 てき 老 ろう 市政 しせい 大 だい 厦最初 はつ 是 ぜ 1380年 ねん 建造 けんぞう 的 てき 。1536年 ねん 至 いたり 1543年 ねん 路 ろ 易 えき 十世建造的市宫廷是阿尔卑斯山以北最早的文艺复兴宫廷。
兰茨胡 えびす 特 とく 市 し 博物 はくぶつ 馆目前 もくぜん 位 い 于市王 おう 宫中,但 ただし 是 ぜ 目前 もくぜん 这个博物 はくぶつ 馆的状 じょう 况不好 このみ ,其展品 ひん 需要 じゅよう 维修,展 てん 出 で 的 てき 地方 ちほう 也太小 しょう 。2007年 ねん 末 まつ 计划维修市 し 王国 おうこく 和 わ 其中的 てき 市 し 博物 はくぶつ 馆[ 8] 。
2004年 ねん 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚国家 こっか 博物 はくぶつ 馆在特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡中开设了 りょう “艺术和 わ 奇 き 迹馆”。它展示 てんじ 了 りょう 16世 せい 纪中威 い 廉 かど 五 ご 世 せい 的 てき 收藏 しゅうぞう 。
兰茨胡 えびす 特 とく 市内 しない 的 てき 第 だい 三座重要的博物馆是1997年 ねん 开放的 てき “霍夫山 やま 雕塑博物 はくぶつ 馆”。它位于霍夫 おっと 山下 やました ,几乎全部 ぜんぶ 是 ぜ 在 ざい 山洞 やまほら 里 さと 。它包含 ほうがん 一个重要的非洲艺术展。
1999年 ねん 在原 ありわら 圣彼得 とく 和 わ 保 ほ 罗修道院 しゅうどういん 设立的 てき “十字架 じゅうじか 廊 ろう 博物 はくぶつ 馆”中 ちゅう 展 てん 出 で 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 艺术和 わ 艺术史 し 。
1407年 ねん 至 いたり 1461年 ねん 间建成 なり 的 てき 圣灵教 きょう 堂 どう 于1998年 ねん 修 おさむ 复后展 てん 出 で 不同 ふどう 的 てき 宗教 しゅうきょう 展 てん 览。
此外兰茨胡 えびす 特 とく 还有许多画展 がてん 和 わ 小 しょう 博物 はくぶつ 馆。
公 おおやけ 园里的 てき 亭 ちん 子 こ
兰茨胡 えびす 特 とく 市内 しない 所有 しょゆう 的 てき 公 おおやけ 园和绿地加 か 在 ざい 一起总面积为235公 おおやけ 顷。市 し 中心 ちゅうしん 的 てき “城市 じょうし 公 こう 园”只 ただ 有 ゆう 六公顷面积,而且还被一条街道分为两半。其中东边的 てき 部分 ぶぶん 一直延伸到伊萨河畔,西 にし 边的部分 ぶぶん 面 めん 积则大 だい 一 いち 些。
磨 すり 坊 ぼう 岛的西 にし 侧有许多水道 すいどう ,过去有 ゆう 多 た 座 ざ 磨 すり 坊 ぼう 。20世 せい 纪中只 ただ 有 ゆう 一座 いちざ 还剩下 か 来 らい 。1977年 ねん 该公司 こうし 迁走,留 とめ 下 か 来 らい 的 てき 空地 くうち 在 ざい 此后被 ひ 改 あらため 建 けん 为绿地 ち 。它的名称 めいしょう 为“磨 すり 坊 ぼう 岛休养公园”。
兰茨胡 えびす 特 とく 防 ぼう 洪 ひろし 的 てき 洪 ひろし 淹区是 ぜ 市内 しない 最大 さいだい 的 てき 公 おおやけ 园。这个七 なな 千米长的地带是1955年 ねん 建 たて 成 しげる 的 てき ,它保护市中心 ちゅうしん 在 ざい 高峰 こうほう 期 き 不 ふ 会 かい 被 ひ 洪水 こうずい 淹没,这个区域 くいき 每秒 まいびょう 钟可以容纳400立方 りっぽう 米 まい 的 てき 水 みず 。在 ざい 一般情况下这里有许多小径。
霍夫山上 さんじょう 特 とく 劳斯尼 あま 茨城 いばらき 堡边的 てき 霍夫公 こう 园是巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚最老 ろう 的 てき 公 おおやけ 园之一 いち 。它的面 めん 积为27公 おおやけ 顷,过去是 ぜ 公爵 こうしゃく 们休闲的地方 ちほう 。连同附近 ふきん 的 てき 公爵 こうしゃく 公 こう 园它几乎占 うらない 据 すえ 了 りょう 整 せい 个霍夫 おっと 山 さん ,是 ぜ 兰茨胡 えびす 特 とく 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 绿地之 の 一 いち 。
在 ざい 伊 い 萨河下 か 游 ゆう ,离市中心 ちゅうしん 约七 なな 千米处有一近郊休养区,含约29万 まん 平方 へいほう 米 まい 的 てき 水域 すいいき ,这里可 か 以驾风帆和 わ 游泳 ゆうえい ,整 せい 个区域 くいき 的 てき 总面积为52.6平方 へいほう 米 まい 。
通 つう 过老城 ぐすく 区 く 的 てき 婚礼 こんれい 游 ゆう 行 こう
兰茨胡 えびす 特 とく 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 定期 ていき 举行的 てき 活 かつ 动是兰茨胡 えびす 特 とく 婚礼 こんれい ,它是欧 おう 洲 しゅう 最大 さいだい 的 てき 历史性 せい 庆祝活 かつ 动之一 いち 。它为期 き 三 さん 个星期 き ,模 かたぎ 仿1475年 ねん 格 かく 奥 おく 尔格公爵 こうしゃく 和 わ 一位波兰公主的婚礼。据 すえ 说当时有上 じょう 万人在兰茨胡特庆祝这个婚礼,一 いち 共 きょう 杀了320条 じょう 牛 うし 、分 ぶん 别1500多 た 头绵羊 ひつじ 和 わ 羊 ひつじ 羔、约500头牛犊和四 よん 万 まん 只 ただ 鸡。1880年 ねん 慕尼黑 くろ 的 てき 艺术家 か 在 ざい 市政 しせい 大 だい 厦把当 とう 时的场面画 が 下 か 来 らい 后 きさき 市民 しみん 决定从1903年 ねん 开始重 じゅう 演 えんじ 当 とう 时的景 けい 象 ぞう 。这个庆祝每 ごと 四 よん 年 ねん 举行一 いち 次 じ 。其高峰 ほう 是 ぜ 传统的 てき 婚礼 こんれい 游 ゆう 行 こう 。2005年 ねん 仅该游 ゆう 行 こう 就吸引 きゅういん 了 りょう 十 じゅう 万 まん 观众;共有 きょうゆう 五十多万人参加了整个庆祝。
从1982年 ねん 开始举办的 てき 兰茨胡 えびす 特 とく 宫廷音 おん 乐日也拥有 ゆう 跨 またが 地区 ちく 性 せい 的 てき 知名度 ちめいど 。这个活 かつ 动每两年举办一 いち 次 じ ,演奏 えんそう 古老 ころう 音 おん 乐,一开始主要为歌 うた 特 とく 式 しき 、文 ぶん 艺复兴式和 わ 巴 ともえ 罗克早期 そうき 音 おん 乐 。近 きん 年来 ねんらい 也有 やゆう 添加 てんか 现代音 おん 乐的趋势。许多欧 おう 洲 しゅう 其它城市 じょうし 模 も 仿这个音乐节的 てき 题材和 わ 方式 ほうしき 。
兰茨胡 えびす 特 とく 另一个著名的庆祝活动是在特劳斯尼茨城堡举办的花园节庆。这个节庆是 ぜ 2001年 ねん 开始的 てき ,每年 まいとし 举办一 いち 次 じ ,它是一个销售展览,每年 まいとし 有 ゆう 一个不同的主题。每年 まいとし 有 ゆう 130多 た 个展览商,吸引 きゅういん 上 じょう 三 さん 万 まん 观众。
从2000年 ねん 开始每年 まいとし 三月举办兰茨胡特短片电影节。2000年 ねん 刚开始 はじめ 举办时共有 きょうゆう 12部 ぶ 电影和 わ 300名 めい 观众。2006年 ねん 有 ゆう 600部 ぶ 电影报名,最 さい 后 きさき 放映 ほうえい 了 りょう 134部 ぶ ,共 きょう 3000名 めい 观众。每年 まいとし 六 ろく 月 がつ 末 まつ 还有“青少年 せいしょうねん 电影”的 てき 放映 ほうえい ,放映 ほうえい 年 ねん 轻导演 えんじ (至 いたり 24岁)的 てき 电影。从1997年 ねん 开始这个活 かつ 动在人民 じんみん 高 だか 专举办。
1996年 ねん 市内 しない 每年 まいとし 开始举办约为期 き 十天的兰茨胡特文学日。目的 もくてき 是 ぜ 向 こう 更 さら 多 た 的 てき 人 じん 介 かい 绍兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 的 てき 城市 じょうし 历史。后 きさき 来 らい 这个活 かつ 动还结合了 りょう 音 おん 乐、雕塑和 わ 戏剧。每年 まいとし 的 てき 重点 じゅうてん 在 ざい 于与兰茨胡 えびす 特有 とくゆう 关的一 いち 名 めい 作家 さっか 。
每年 まいとし 复活节 两周后 きさき 以及在 ざい 八月兰茨胡特举办两次市民节日。这是两个比 ひ 较小的 てき 节日,其参加 さんか 的 てき 人数 にんずう 比 ひ 许多其它节日要 よう 少 しょう 。八月的这个节日最早可以考证的是在1339年 ねん 就举办了。
每年 まいとし 十 じゅう 二月在约多克教堂前举办圣诞市场,市内 しない 还展出 で 古代 こだい 的 てき 圣诞模型 もけい ,每年 まいとし 约有五 ご 万 まん 观众。
此外兰茨胡 えびす 特 とく 市内 しない 还有许多小型 こがた 的 てき 定期 ていき 的 てき 活 かつ 动和庆祝。
兰茨胡 えびす 特 とく 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 剧院是 ぜ 市立 しりつ 剧院,它最早 はや 的 てき 历史可 か 以回溯 さかのぼ 到 いた 19世 せい 纪。1841年 ねん 该剧院 いん 作 さく 为剧院 いん 与 あずか 旅 たび 店 てん 的 てき 结合建 たて 成 しげる 。第 だい 二次世界大战后市政府决定恢复剧院。1952年 ねん 该剧院 いん 与 あずか 帕绍和 わ 施 ほどこせ 特 とく 劳宾的 てき 剧院合 あい 并,其剧院 いん 部分 ぶぶん 的 てき 总部在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 。
兰茨胡 えびす 特 とく 还有一个袖珍剧院,它是1992年 ねん 成立 せいりつ 的 てき 。除 じょ 了 りょう 这两个专业剧院外 いんがい 市内 しない 还有一 いち 些业余 あまり 剧团。
2003年 ねん 末 まつ 一座 いちざ 拥有十 じゅう 一 いち 个放映 ほうえい 室 しつ 的 てき 大型 おおがた 影 かげ 院 いん 开设后 きさき 原 はら 来 らい 市内 しない 的 てき 八座小影院全部关闭。这个大型 おおがた 影 かげ 院 いん 共 ども 可 か 以容纳1500名 めい 观众。
目前 もくぜん 兰茨胡 えびす 特 とく 市内 しない 还有一座 いちざ 1974年 ねん 成立 せいりつ 的 てき 影 かげ 院 いん 协会,开始一座小型的项目影院。该影院 いん 只 ただ 有 ゆう 一 いち 个放映 ほうえい 室 しつ ,可 か 以容纳50名 めい 观众。放映 ほうえい 的 てき 电影全部 ぜんぶ 是 ぜ 艺术性 せい 的 てき 、不 ふ 知名 ちめい 的 てき 或 ある 者 もの 老 ろう 电影。
从1999年 ねん 开始市内 しない 年度 ねんど 举办兰茨胡 えびす 特 とく 短 みじか 片 かた 电影节。
兰茨胡 えびす 特有 とくゆう “体育 たいいく 城 じょう ”的 てき 昵称,在 ざい 专业体育 たいいく 和大 かずひろ 众体育 たいいく 方面 ほうめん 它均很有成 なり 绩。
冰上体育 たいいく 馆
兰茨胡 えびす 特 とく 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 职业体育 たいいく 是 ぜ 冰球 。冰球在 ざい 兰茨胡 えびす 特 とく 的 てき 历史可 か 以追溯 さかのぼ 到 いた 1930年代 ねんだい 。1934年 ねん 市内 しない 成立 せいりつ 了 りょう 一个私人冰球队,1948年 ねん 这个私人 しじん 冰球队发展 てん 为兰茨 いばら 胡 えびす 特 とく 冰球协会。1990年代 ねんだい 中 ちゅう 它改名 かいめい 为“兰茨胡 えびす 特 とく 食 しょく 人 じん 者 しゃ ”。1970年 ねん 和 わ 1983年 ねん 它获得 とく 德 とく 国 こく 联邦联赛冠 かんむり 军。1994年 ねん 它是德 とく 国 こく 冰球联赛的 てき 成立 せいりつ 队之一 いち 。由 よし 于经济困难1999年 ねん 春 はる 它自愿 すなお 将 はた 其德国 こく 联赛权利出 で 售,而参加 さんか 上 じょう 级联赛。2002年 ねん 它上升 ます 到 いた 乙 おつ 级联邦 くに 联赛。协会对青少年 しょうねん 的 てき 培 つちかえ 养工作 こうさく 常 つね 被 ひ 称 しょう 为是德 とく 国 こく 最 さい 佳 けい 的 てき 。
兰茨胡 えびす 特 とく 另一个著名的体育项目是其摩托协会的摩托车队。从1977年 ねん 至 いたり 2000年 ねん 它获得 とく 了 りょう 十 じゅう 一次德国冠军,是 ぜ 联邦联赛中 ちゅう 成 なり 绩最好 このみ 的 てき 车队。其比赛场地 ち 可 か 以容纳两万 まん 观众,是 ぜ 德 とく 国 こく 最大 さいだい 的 てき 摩 ま 托 たく 车比赛场地 ち 之 の 一 いち 。除 じょ 此之外 がい 它还可 か 以被用 よう 来 らい 举行田 た 径 みち 、足 あし 球 だま 和 わ 橄榄球 だま 比 ひ 赛。
其它体育 たいいく 团体如足球 だま 、篮球和 わ 手 しゅ 球 たま 等 とう 没 ぼつ 有 ゆう 达到上述 じょうじゅつ 的 てき 两个团体的 てき 成就 じょうじゅ 。
从1975年 ねん 开始兰茨胡 えびす 特 とく 投 とう 资了大量 たいりょう 资金建立 こんりゅう 体育 たいいく 设施,比 ひ 如在十 じゅう 年 ねん 内 ない 建造 けんぞう 了 りょう 17座 ざ 体育 たいいく 馆。1984年 ねん 建造 けんぞう 的 てき “西 にし 体育 たいいく 中心 ちゅうしん ”转换为今天 てん 的 てき 货币造 づくり 价1900万 まん 欧 おう 元 もと 。2004年 ねん 市内 しない 有 ゆう 72个体育 たいいく 协会,共 きょう 2.95万 まん 名 めい 成 なり 员。也就是 ぜ 说几乎一半的兰茨胡特市民是一个体育协会的成员。
Klaus G. Förg, Günter Standl, Erich Stahleder :《Landshuter Hochzeit 》(兰茨胡 えびす 特 とく 婚礼 こんれい ),罗森海 うみ 姆出版 しゅっぱん 社 しゃ ,罗森海 うみ 姆,2002年 ねん ,ISBN 978-3-475-53271-9
Gerald Huber :《Kleine Geschichte Niederbayerns 》(下 しも 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚小史 し ),雷 かみなり 根 ね 斯堡,2007年 ねん ,ISBN 978-3-7917-2048-7
Gerhard Tausche, Werner Ebermeier :《Geschichte Landshuts 》(兰茨胡 えびす 特 とく 历史),慕尼黑 くろ ,2003年 ねん ,ISBN 978-3-406-51048-9
^ Bernd Engelhardt ,《Weitberühmt und vornehm… (Das Stadtgebiet von Landshut vor 1204) 》,兰茨胡 えびす 特 とく ,2004年 ねん ,18页
^ 2.0 2.1 Gerhard Tausche :《Weitberühmt und vornehm… (Chronik zum Jahr 1204) 》,2004年 ねん ,兰茨胡 えびす 特 とく ,48页
^ Werner Ebermeier :《Weitberühmt und vornehm… (Landshut im Dreißigjährigen Krieg) 》,兰茨胡 えびす 特 とく ,2004年 ねん ,258页
^ Alfons Beckenbauer :《Weitberühmt und vornehm… (Die Universität in Landshuts Mauern (1800-1826)) 》,兰茨胡 えびす 特 とく ,2004年 ねん ,317页
^ 德 とく 国 こく 联邦统计局 きょく :第 だい 十 じゅう 一 いち 次 じ 人口 じんこう 预计—假 かり 设和结果 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) ,2007年 ねん
^ 2008年 ねん 市 し 议会席 せき 位相 いそう 对2002年 ねん 的 てき 变化
^ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚统计和数 すう 据 すえ 处理局 きょく :[2008年 ねん 3月 がつ 2日 にち 地区 ちく 选举 存 そん 档副本 ふくほん . [2008-04-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-03-06). ],慕尼黑 くろ ,2008年 ねん
^ 兰茨胡 えびす 特 とく :兰茨胡 えびす 特 とく 市 し 博物 はくぶつ 馆使用 しよう 市 し 王 おう 宫的条 じょう 约签署 しょ [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ] ,2007年 ねん 12月