千島ちしま群島ぐんとう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
千島ちしま群島ぐんとう
主權しゅけんそう议岛屿
当地とうち名称めいしょうКурильские островаにわかぶん
千島ちしま列島れっとうにち
其他名称めいしょうせん岛群岛
千島ちしまぐん島中しまじゅうてきいち島嶼とうしょ
地理ちり
千島群島在远东联邦管区的位置
千島群島
千島ちしま群島ぐんとう (远东联邦管区かんく)
位置いち鄂霍かつうみ太平洋たいへいよう
すわ46°30′N 151°30′E / 46.500°N 151.500°E / 46.500; 151.500すわ46°30′N 151°30′E / 46.500°N 151.500°E / 46.500; 151.500
总岛屿数56
めん10,503.2 km2(2,595,400 acre)
最高さいこう海拔かいばつ2,339まい(7,674えいじゃく
最高さいこうてんおもね赖度やま
实际管理かんりかた
 にわか
しゅう萨哈はやししゅう
最大さいだい城市じょうしみなみ库里尔斯かつ
主權しゅけんごえさくかた
 日本にっぽん
主張しゅちょうたい最南端さいなんたんてき島嶼とうしょようゆう主權しゅけん
都道府縣とどうふけん北海道ほっかいどう
振興しんこうきょく根室ねむろ振興しんこうきょく
人口じんこう统计
人口じんこう19,276(2015)
ぞくぐんにわか罗斯ぞく乌克兰族しろにわか罗斯ぞく鞑靼ぞくあまおっと赫人おく罗奇じん

千島ちしま群島ぐんとうにち语:千島ちしま列島れっとうちしまれっとう Chishima rettō */?),にわか罗斯しょう其为くらざとしか群島ぐんとうにわか语:Кури́льские острова́うまKuril'skie ostrova语:クリル列島れっとう Kuriru rettō */?),にわか罗斯こらえ察加半島はんとう西南せいなんあずか日本にっぽん北海道ほっかいどうとう东北あいだてきいち火山かざんぐん全長ぜんちょう1300公里くりよし56島嶼とうしょ以及许多しょう岩礁がんしょう組成そせい,其中包括ほうかつだいせん岛群岛しょうせん岛群岛[1]所有しょゆう岛屿めん积为10,503.2平方ひらかた公里くり[2]。截至2010ねん11月,总人口じんこう为19,434にん[3]

千島群島全境現為俄羅斯實際控制,隸屬れいぞく薩哈はやししゅうきたさとなんじ斯克くらざとしか斯克みなみさとなんじ斯克さん个县かん辖。みなみせん岛群岛为俄罗斯あずか日本にっぽんてきそう议领,这些そう议岛屿包括ほうかつ择捉岛图鲁ひろし岛)、くにきさき(库纳まれ尔岛)、色丹しこたんまれひろし岛)、齿舞ぐん(哈伯迈群岛),日本にっぽんしょう为“北方ほっぽうよん岛”。[4]

词源[编辑]

にわか称呼しょうこ该群岛为“库里尔群岛”(Кури́льские острова́),此名称めいしょう也是西方せいほう世界せかい对该ぐん普遍ふへんしょう谓。其中,“库里尔”いち词来げんおもねつとむ“kur”,意思いしひと”。中国人ちゅうごくじん萨哈りんてき称呼しょうこえびすかず“库页”,以及日本人にっぽんじん北海道ほっかいどうてき称呼しょうこ虾夷”(Kaiただし在日ざいにち语中一般いっぱん读作Emishi),也是らいげん于同样的おもねつとむ语词汇。18せいにわか罗斯じんいたせん岛群岛后,曾误以为这一地名来源于俄语单词“курить”(意思いし“抽烟”),いん为他们看见ぐんうえてき火山かざん不断ふだん喷出けむり雾。

日本にっぽんしょう该群岛为“せん岛列岛”(千島ちしま列島れっとう),意思いしゆび该群岛中てき岛屿なりせん般的众多。またゆう称呼しょうこ其为“库里尔列岛”(クリル列島れっとうしゃざい日本にっぽん出版しゅっぱんてき地圖ちずちゅう千島ちしま群島ぐんとう標記ひょうきため千島ちしま(クリル)列島れっとう」;其中みなみ千島ちしま群島ぐんとう標記ひょうきため日本にっぽん領土りょうど,其餘標記ひょうきため主權しゅけん未定みてい」。

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく出版しゅっぱんてき地圖ちずしょう其為「千島ちしま群島ぐんとう」,みなみ千島群島的島嶼被標記為日本領土,附註ふちゅうにわかうらない;其餘標記ひょうきためにわか斯領

地理ちり[编辑]

千岛群岛位于太平洋たいへいよう火山かざんうえ,这一地带地质构造不稳定。千岛群岛是一组复式火山かざんまとほう顶,为太平洋たいへいよういた沉入いた鄂霍かついたこれてき直接ちょくせつ结果,这一结果也造就了距离群岛以东200公里くりてきせん岛海沟。这一岛链上有大约100火山かざん,其中40活火山かっかざん,还有许多温泉おんせん火山かざん喷气あな。此地地震じしん频繁,包括ほうかつ1963ねんてきさと8.5级地震じしんえい1963 Kuril Islands earthquake;以及近年きんねん2006ねんてきさと8.3级地震じしん,曾引おこり美国びくにぶくあま亚州海岸かいがん1.5おおやけじゃくてきうみ[5]2007ねん2013ねんひとし发生过地震じしん

千岛群岛的气候一般很恶劣,ゆう漫长、寒冷かんれい而多风暴てき冬季とうき,以及たん暂、恶劣雾的夏季かきとし平均へいきん降雨こううりょう为760-1,020毫米,だい多数たすう以降いこうゆきてき方式ほうしき产生。よし於該とう附近ふきん海域かいいきため千島ちしま寒流かんりゅう日本にっぽん暖流だんりゅうてき交匯いん此成ため太平洋たいへいよううえ有名ゆうめいてききりうみ”。東岸とうがん受千島寒流的影響而比西岸冷。

千岛群岛的气候自南向北由ゆたかむかいふく极地气候过渡,いん植物しょくぶつくつがえ盖从北部ほくぶてき冻原むかい南部なんぶゆかりうんすぎぞく落叶まつぞく森林しんりん过渡。最大さいだい岛屿为择捉岛图鲁ひろし岛)。さい高山こうざんほうおもね赖度やま(2,339おおやけじゃく),于群岛最北部ほくぶてき岛屿おもねとくひしげさくおっと日本にっぽんしょうおもね赖度岛)じょう;其次ひさげ亚提亚山日本にっぽんしょう爷爷だけ,1,819おおやけじゃく),于群岛最南部なんぶてきくにきさき(库纳まれ尔岛)。

千岛群岛地形包含了许多うみ岩石がんせき海岸かいがん峭壁、宽广てきかわりゅう,以及碎石さいせきてき急流きゅうりゅうしょうけい森林しんりん草原そうげん高山たかやま冻原えいAlpine tundra山口やまぐちさんぬまよし火山灰かざんばいてき间歇せい大量たいりょう汇集以及ぼう地方ちほう受到うみ鸟粪てきしげる养,千岛群岛的土壤通常很肥沃。しか而许たかし岭上まつてきやま容易ようい受到やまたいすべり坡的かげ响,且更新こうしんてき火山かざん喷发かいせい个地へず地形ちけいただゆう南部なんぶてき特定とくてい岛屿ゆうだいかた地域ちいき树木くつがえ盖,こうきたさらてき岛屿ぼつゆう树木あるただゆうれいほしてき树木くつがえ盖。

歷史れきし[编辑]

千岛群岛的阿伊努人在他们的房屋旁。
千島ちしま群島ぐんとうずいちょ時間じかんてき推移すいいにわか日本にっぽんこれあいだてき分界ぶんかいせん

千岛群岛的主要原住民之一是おもねつとむじんただしざい17せい纪之ぜん鲜少ゆう关于们的记载。日本にっぽんざいこう户时だい统治せん岛群岛,ゆかり松前まさきはん管轄かんかつ日本にっぽんせんしょう日本人にっぽんじんざい370ねん以前いぜん就知晓了这些于他们北方ほっぽうてき岛屿。[6]ざい1644ねんこう幕府ばくふ绘制てき正保しょうほうこく绘图にち正保しょうほうこく絵図えずなか,标注りょう知床しれとこはん纳沙ぬのみさきこれ间39个大しょう岛屿。

1643ねんらん航海こうかいとく馬丁ばてい·くろ利德としのりまつ·どるさと曾访问过千島群島的部分岛屿[7]。千岛群岛的记载自1646ねん开始ざいにわか罗斯文献ぶんけん中出なかいで现。1697ねんにわか罗斯さがせ险家どるひしげもとまい尔·おもねとくひしげさくおっとさがせ查了せん岛群岛,早期そうきゆう关千岛群岛的资料都是由阿特拉索夫提供的。18せい纪至19せい纪初,ゆうたんひしげ·やす费洛おっと凡·かのうおっとかみなり诺夫费奥尔·卢津马丁·斯庞贝里亚当·冯·かつ鲁森ほどこせかわら西里にしさと·ほこらくおっとひとしにわか罗斯じんさききさきらいいた这里さがせ险。

1811ねんにわか罗斯さがせ险家かわら西里にしさと·ほこらくおっと宁及其船员停留ていりゅうざいくにきさき(库纳まれ尔岛)进行水ぎょうずいぶん测量,遭到日本にっぽん南部なんぶひと员的扣留,并交给松前まさきはん当局とうきょく日本にっぽん商人しょうにん高田屋たかだやよしみへいにち高田屋たかだや嘉兵衛かへえざい1812ねん于国きさき附近ふきんにわか罗斯方面ほうめんてきかれとく·まん诺维·さと尔德えいPyotr Ivanovich Ricord扣留,日本にっぽん便びんあずかにわか罗斯进行谈判,交换りょう俘虏。

1847ねんいたり1892ねん间,美国びくに鲸船いたせん岛群岛捕捉ほそく脊鲸[8]曾有三艘捕鲸船在千岛群岛搁浅,两艘于1855ねんざいとく抚岛(乌鲁ひろし岛)搁浅,[9][10]いちそう于1856ねんざいすりかんとめ(马坎鲁希岛)搁浅。[11]1892ねん9がつ马萨诸塞しゅうしん贝德福德ふくとくてきCape Horn Pigeon在国ざいこくきさき岛北にわか罗斯帆船はんせん扣留,おくひしげすすむ沃斯たくかつざいさと滞留たいりゅうりょうはたきん两周ひさ[12]

1855ねんにちにわか兩國りょうこく簽署《にちにわか和親わしんどおりこう條約じょうやく》,ふりぶんりょう千島ちしま群島ぐんとう約定やくじょう擇捉島えとろふとう图鲁ひろし岛)あずかとくなでしま(乌鲁ひろし岛)あいだてきどるさと斯海かい擇捉えとろふ水道すいどうためかい海峽かいきょう以南いなん日本にっぽん以北いほくにわか斯。萨哈りんそく库页岛或桦太岛)なり为两国人くにびとのう居住きょじゅう明治維新めいじいしん日本にっぽん北海道ほっかいどう開拓かいたく使次官じかん黑田くろだ清隆きよたか主張しゅちょう放棄ほうき遙遠ようえんてき樺太からふと并加かい開發かいはつ北海道ほっかいどう。於是ざい1875ねんにちにわかざいせいかれとく簽署《くらぺーじとう千島ちしま群島ぐんとう交換こうかん條約じょうやく》,日本にっぽん放棄ほうき樺太からふとしょう其讓きゅうにわか斯;にわか斯則はたせい千島群島讓給日本。

ざい1904ねんいたり1905ねんてきにちにわか战争间,退役たいえきてき日本にっぽん军人郡司ぐんじ成忠しげただにち郡司ぐんじ成忠しげただ组织うらないもり(舒姆舒岛)てき日本にっぽん移民いみんにゅうおかせこらえ察加はんにわか罗斯增派ぞうは援军らい这里つめ并扣押他们。此次战争结束きさき日本にっぽん取得しゅとくりょう萨哈りん岛(库页岛)南部なんぶ,并获取りょうにわか罗斯水域すいいきてき鱼权,ちょくいた1945ねん结束。

1918ねんいたり1925ねん日本にっぽん干涉かんしょう西伯さいはくとぎ间,日本にっぽん军队きた千岛群岛出发,あずかおうしゅう军队うらない领了こらえ察加はん岛南日本にっぽん帆船はんせんおさむこらえ察加かれとく罗巴はじめらくおっと斯克

ざい1945ねん2がつまさなんじたち會議かいぎとうなか美英みえ承諾しょうだくれんざい戰後せんごとく取得しゅとくみなみくらぺーじとう以及千島ちしま群島ぐんとう全部ぜんぶ主權しゅけんなみ且與簽訂《まさなんじたち協定きょうてい》。ざい日本にっぽん投降とうこうれんそく依據いきょみやびなんじたち協定きょうていせん佈擁ゆう該地主權しゅけん

1945ねん7がつ17にち美英みえ苏三国最高领导人在とくこくなみいばらひろしかい晤(中国ちゅうごく最高さいこうりょうしるべじん以簽めい共同きょうどう發表はっぴょう),かい议期间发ひょう对日さいきさき通牒つうちょうしき公告こうこく由美ゆみこく起草きそう中国ちゅうごく英国えいこく同意どうい,以美えいちゅうさん国名こくめい义发ぬのとう时苏联受《苏日中立ちゅうりつじょう约》约束,苏联于8がつ8にち对日せん战后加入かにゅうなみいばらひろし公告こうこく》。《公告こうこくだいはちじょう为“开罗宣言せんげん条件じょうけん必将实施,而日本にっぽんしゅ权必しょうげん本州ほんしゅう北海道ほっかいどう九州きゅうしゅう四国しこく及吾じんしょ决定其他しょう岛之ない。” そく法理ほうりうえあきらていりょう战后日本にっぽん领土范围ゆかりはんほう西にし同盟どうめいこく决定。同年どうねん8がつだい世界せかい大戰たいせん結束けっそく日本にっぽん投降とうこう解除かいじょ武裝ぶそう根據こんきょだい二次世界大戰結束后對日本領土的安排,れん出兵しゅっぺい佔領りょう千島ちしま群島ぐんとう。1947ねんいたり1950年間ねんかんだい多數たすうざい千島群島的日本人被蘇聯逐回日本,僅有少數しょうすう例外れいがい[13]

ざい1951ねん簽訂てききゅう金山かなやまかずやくだいしょう領土りょうどちゅう約定やくじょう日本にっぽん放棄ほうきたい1905ねんしらきいばらちがや斯和やくしょ取得しゅとく領土りょうど以及千島ちしま群島ぐんとう所有しょゆう權利けんり權利けんり名義めいぎあずか請求せいきゅうけんれん方面ほうめんなみぼつゆうざいやくうえ簽字(まいりきゅう金山かなやまかずやく)。

现状[编辑]

截止2013ねん共有きょうゆう19,434にん生活せいかつざいせん岛群岛,包括ほうかつにわか罗斯ぞく乌克兰族しろにわか罗斯ぞく鞑靼ぞくあまおっと赫人おく罗奇じんおもねつとむじん东正きょう斯兰きょう为群岛人口じんこう仅有てき宗教しゅうきょうゆう些村しょう永久えいきゅうにわか军士へいもりゆう其是もたれきん日本にっぽんてきくにきさき(库纳まれ尔岛),さらいん为近てき紧张きょく势而重要じゅうようぼうもり。其他てきむらしょう则由平民へいみんひかえせい,这些平民へいみん包括ほうかつ渔民、鱼厂こうじん、码头こうじん以及社会しゃかい人士じんし警察けいさつせいきょう师等)。こん岛上けん筑工人的じんてき职业吸引きゅういんりょう许多にわか罗斯其他地方ちほう以及ぜん苏联加盟かめい国家こっかてき移民いみんこう人前ひとまえらい工作こうさく。截止2014ねん,56个岛屿上仅8个有じん居住きょじゅう择捉岛图鲁ひろし岛)うえゆうちょう过60%乌克兰族。[4]

2017ねん2がつ8にちにわか罗斯政府せいふ对五个之前未命名的千岛群岛岛屿进行命名,ふん别是:杰列维扬岛(以库兹马·あまひしげ耶维·杰列维扬命名めいめい43°22′8″N 146°1′3″E / 43.36889°N 146.01750°E / 43.36889; 146.01750)、かく涅奇岛(以おもねれつかつ谢·かく涅奇にわかГнечко, Алексей Романович命名めいめい43°48′5″N 146°52′1″E / 43.80139°N 146.86694°E / 43.80139; 146.86694)、かく罗米柯岛(以安德あんとくれつ·かく罗米柯命名めいめい46°14′1″N 150°36′1″E / 46.23361°N 150.60028°E / 46.23361; 150.60028)、ほう尔胡とく诺夫岛(以ほこ尔·ほう尔胡とく诺夫えいIgor Farkhutdinov命名めいめい43°48′5″N 146°53′2″E / 43.80139°N 146.88389°E / 43.80139; 146.88389かず谢季宁娜岛(以やす娜·まんだくおっと娜·しゃやすし命名めいめい46°13′7″N 150°34′6″E / 46.21861°N 150.56833°E / 46.21861; 150.56833)。[14]2017ねん9がつ23にち开通りょう史上しじょうくびじょう日本にっぽんいたみなみ千岛群岛的航线。

经济[编辑]

漁業ぎょぎょう千島ちしま群島ぐんとう經濟けいざいてきあるじぎょう。千岛群岛具有战略和经济价值。当地とうち埋藏まいぞう丰富てき铁矿硫磺以及金属きんぞくえいPolymetal矿石资源。当地とうち希望きぼうどおり过石开采らい增加ぞうか经济收入しゅうにゅう[15]

千岛群岛也见证了にわか罗斯联邦てき经济崛起。经济ひさげだかさい见的标志新建しんたけてきもと础设ほどこせけん筑。2014ねんけん筑工じんざい择捉岛图鲁ひろし岛)中央ちゅうおうてきKitovyわん建立こんりゅうりょう一座いちざ码头いち防波堤ぼうはていなり为驳せんてき重要じゅうよう港口こうこう。一条新的道路穿过树林被修建,该岛最大さいだいてきむらしょう库里尔斯かつつう门德れつおっとつくえ[16]

军事[编辑]

目前もくぜん千岛群岛由俄罗斯第18つくえ枪炮へい师把もり,该炮へい师的ゆび挥部设于择捉岛图鲁ひろし岛)てきGoryachie Klyuchi。该岛じょうどう时也ゆうにわか罗斯边防军驻扎。2011ねんにわか罗斯总统とくまいとくさと·うめいさお韦杰おっとよび吁在千岛群岛大量增派部队进行防卫。2015ねんにわか罗斯ざい千岛群岛部署了防空ぼうくう导弹けい统、沿海えんかい防御ぼうぎょ导弹けい统、さくちょくますつくえK-52以及せんていらい防禦ぼうぎょせん岛群岛[17]。2021ねんにわか罗斯国防こくぼう计划さいざい千岛群岛上建造51个军ごともと础设ほどこせ[18]

主要しゅよう島嶼とうしょ[编辑]

よし於千島群島在俄羅斯與日本之間的特殊歷史地位,千島群島的大部份島嶼同時擁有俄語名字和日語名字。ちゅうぶんかい習慣しゅうかん沿用島嶼とうしょてき漢字かんじ名字みょうじ稱呼しょうこ中國ちゅうごく出版しゅっぱんてき地圖ちずさつまた以日漢字かんじ名字みょうじたい千島群島的島嶼進行標記;ただしゆう時候じこうかんかた媒體ばいたい也會以俄やくおとめい稱呼しょうこれい中國ちゅうごく新聞しんぶんもうざい2006ねん9がつ18にちてき一則報導中就以「图鲁ひろし岛」らい稱呼しょうこ擇捉島えとろふとう[19]にわか斯的ちゅうぶん媒體ばいたい一般以俄語名字稱呼之[20]

以下いか千島ちしま群島ぐんとうてき主要しゅよう島嶼とうしょくくごう附註ふちゅうてき島嶼とうしょてきにわか名字みょうじ

きた千島ちしま[编辑]

ちゅう千島ちしま[编辑]

みなみせん[编辑]

みなみ千岛群岛又被日本称为“北方ほっぽうよん岛”。

人口じんこう[编辑]

千島ちしま群島ぐんとうやく30,000にん主要しゅようためにわか斯人日本人にっぽんじんがらすかつらんじんしろにわか斯人朝鮮ちょうせんじん鞑靼じんおもねつとむじんひとしおもねつとむじん為當ためとう原住民げんじゅうみん

まいり[编辑]

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

  1. ^ GSE. [2018-05-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-04-24). 
  2. ^ そん副本ふくほん. [2011-02-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-01-14). 
  3. ^ Kuril Islands: factfile. The Daily Telegraph (London, England). 2010-11-01 [2017-04-03]. (原始げんし内容ないようそん于2017-08-02). 
  4. ^ 4.0 4.1 Koike, Yuriko. Japan’s Russian Dilemma. 2014-03-31 [2017-04-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-08-31). 
  5. ^ Central Kuril Island Tsunami in Crescent City, California页面そん档备份そん互联网档あんUniversity of Southern California
  6. ^ Stephan, John J. The Kuril Islands. Oxford: Clarendon Press. 1974: 50–56. 
  7. ^ Williams, Brad. Resolving the Russo-Japanese Territorial Dispute: Hokkaido-Sakhalin Relations. 英國えいこく倫敦ろんどん: いさおさと. 2007ねん: 135ぺーじ. ISBN 978-0415691451. 
  8. ^ Eliza Adams, of Fairhaven, May 29 – Jun 13, June 24-Aug. 1, 1847, Old Dartmouth Historical Society (ODHS); Splendid, of Edgartown, Aug. 12-Sep. 6, 1848, Nicholson Whaling Collection (NWC); Shepherdess, of Mystic, May 8–30, 1849, NWC; Hudson, of Fairhaven, Oct. 6, 1857, Kendall Whaling Museum (KWM); Sea Breeze, of New Bedford, Oct. 5–18, 1868, ODHS; Cape Horn Pigeon, of New Bedford, Aug. 23-Sep. 10, 1892, KWM.
  9. ^ Lexington, of Nantucket, May 31, 1855, Nantucket Historical Association.
  10. ^ Starbuck, Alexander. History of the American Whale Fishery from Its Earliest Inception to the year 1876. Castle. 1878. ISBN 1-55521-537-8. 
  11. ^ The Friend (Vol. V, No. 12, Dec. 11, 1856, p. 93, Honolulu).
  12. ^ Cape Horn Pigeon, of New Bedford, Sep. 10, Sep. 19-Oct. 1, 1892, KWM.
  13. ^ そん副本ふくほん (PDF). [2013-06-14]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2010-06-23). 
  14. ^ Распоряжение Правительства Российской Федерации от 08.02.2017 № 223-р. Publication.pravo.gov.ru. 2017-02-08 [2017-02-11]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-11) にわか语). 
  15. ^ "It was hoped that the proceeds from the ongoing projects would help to alleviate the high level of poverty in the region". Eastern Europe, Russia and Central Asia, s.v. Sakhalin Oblast" (Europa Publications) 2003.
  16. ^ Profile on Yuzhno-Kurilsk Mendeleyevo Airport. [2014-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2014-08-21). 
  17. ^ "Russia moves to defend Kuril Islands claim"页面そん档备份そん互联网档あん). RIA Novosti, 9 February 2011.
  18. ^ Russia expands military construction plans on Kuril islands - report. Reuters. 2021-08-09 [2021-08-10]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-10) えい语). 
  19. ^ 中国ちゅうごくしん闻网. にちにわか领土そうはしぞう变数 にわかざいそう议岛屿发现战りゃく金属きんぞく. 2006-09-18 [2019-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2019-04-28). 
  20. ^ 媒体ばいたい日本にっぽん政府せいふいんうめいさお韦杰おっと视察图鲁ひろし(捉泽)岛决てい推迟がい大臣だいじん访俄. にわか衛星えいせいどおり訊社. 2015-08-22 [2017-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2017-04-09). 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]