(Translated by https://www.hiragana.jp/)
奥兰 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

おく

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
おくあららぎ

Landskapet Åland

おく兰自
奧蘭區旗帜
はた
奧蘭區徽章
徽章きしょう
くちごう
"和平わへいてきぐん岛"
颂歌:おく兰人うた
(Ålänningens sång)
奥兰区在芬兰的位置
おく兰区ざい芬兰てき位置いち
芬兰自治じち地区ちく 芬兰
开始自治じち1920
ずい芬兰
加入かにゅうおうめい
1995
首府しゅふ
暨最大城おおき
瑪麗みなと
かんかた语言みずてん
しょうおく兰人
政府せいふ芬兰てき地方ちほう自治じち政府せいふ
• 
かれとく·はやしいさお贝克えいPeter Lindbäck
• 政府せいふ总理
韦罗妮卡·とくおん罗斯
立法りっぽうつくえおく兰议かい
めん
• 总计
6,784 km2(2,619 sq mi)
• 水域すいいき(%)
77.5%
人口じんこう
• 2017ねん人口じんこうひろし
29,489[1]
• 密度みつど
18.36/km2(47.6/sq mi)
GDPPPP2017ねん估计
• 总计
$15.63おく[2]
• ひとひとし
$55,829
货币おうもと (€) (EUR
时区UTC+02:00おうしゅう東部とうぶ時間じかん
电话ごう+358 (區域くいき碼 18)
互联网顶级域.ax
白尾しらおうみ (Haliaeetus albicilla)
白斑はくはんいぬ (Esox lucius)
はなはなきゅう轮草 (Primula veris)
网站www.aland.ax

おくみずてんÅland),またたたえおもね赫韦みなみ芬蘭Ahvenanmaa),ぞく芬兰てきいち个群岛,なみてきうみなかなみてきあまわん入口いりくちしょ1920ねんおこりざい國際こくさい聯盟れんめいてき决议下成しもなり为芬兰的一个自治区及軍事ぐんじ[3]。它是芬兰唯一ゆいいつてき单一みずてん行政ぎょうせい,也是最小さいしょうてき行政ぎょうせい,仅占芬兰全国ぜんこく土地とちめん积的0.51%及总人口じんこうてき0.54%。自治じちてき首府しゅふ玛丽みなと

おく兰群岛由おく兰主岛かず其东边6500个岛屿和岛礁组成,ぐん岛上てき90%てき人口じんこう居住きょじゅうざいおく兰主岛上[4]ぐん岛的几千个岛屿中只有60个岛屿上有人ゆうじん居住きょじゅうしゅ岛往西にしみずてん海岸かいがん38公里くり宽的海面かいめんしゅ岛往东奥兰群岛跟芬兰てきぐん岛海あい连。おく兰的ただ一陆地边境位于无人居住的马凯とく,边境てき另外いち侧是みずてん。玛丽みなと距离芬兰だいいくわかい滨城图尔库约160公里くり,离瑞てん首都しゅと斯德哥尔也是大概たいがい同等どうとう距离。

おく兰的自治じち地位ちい意味いみおく自治じち政府せいふ行使こうし区域くいき权力,通常つうじょう这些区域くいき权力よし芬兰中央ちゅうおう政府せいふ任命にんめいてき行政ぎょうせい代表だいひょうらい行使こうしてき。现今おく兰的军事中立ちゅうりつ地位ちいおいさかのぼいたり1850年代ねんだいおく兰战そうきさきてきともえはじむ》。

自治じち地位ちい

[编辑]
おく兰在なみてきあま亚湾あずかなみ罗的うみ

ざいおく兰主权争议之きさき國際こくさい聯盟れんめい於1921ねん颁布决议確認かくにんりょうおくらんてき自治じち地位ちい後來こうらい芬蘭加入かにゅうおうめいどき簽訂てき條約じょうやく进一步確認了奥兰的自治权。法律ほうりつ規定きていおくらん政治せいじ中立ちゅうりつしつらえ軍事ぐんじしつらえほどこせ,其居みん豁免ざい芬蘭國防こくぼうぐんふく兵役へいえき芬蘭國會こっかい於1920ねん通過つうかてきおくらん自治じちほうおくらん極大きょくだい自治じちけん,此法案ほうあん其後ざい1951ねん1991ねんゆかり同名どうめい法案ほうあんがわ[5]。《芬兰宪法どおり过这个法あんらいてい义“おく兰宪ほう”。这个法案ほうあん规定ざいおく兰只通行つうこうみずてん语。おく兰居みん芬兰语ざいおく兰的にんなん存在そんざい使用しよう相当そうとう反感はんかんてき态度[6]可能かのう为了きょう调他们自己じこおく兰特せいてき缘故。

1994ねん10がつ16にち芬兰全国ぜんこく举行りょうぜんみんこうとう加入かにゅうおうめいおく兰作为芬兰的いち部分ぶぶん参与さんよりょう投票とうひょうよし为奥兰是一个单独的关税区,おく兰在同年どうねん11がつ20日はつか举行单独てきおおやけとう加入かにゅうおうめいおおやけとう结果为73.46%てき支持しじりつ加入かにゅうおうめい[7]。芬蘭加入かにゅうおうめい,它簽ていりょういち議定ぎていしょ規定きていおうしゅう共同きょうどうたい條約じょうやくこれじょう款,對外たいがいじんそくゆうおく兰户せきてきじんゆうぼう地產ちさん提供ていきょうぼう些商业服務ふくむてききりせいとく作出さくしゅつにんなん改變かいへん

历史

[编辑]
おくらんざい芬蘭さい西側にしがわ

だい约公もとまえ4000ねんおくらんぐん島上しまがみ出現しゅつげん人類じんるい[8]おくらんぐん島上しまがみゆうあお铜时だいいくわむらしょう以及维京时代てきおか[9]

1200年代ねんだいおくらん群島ぐんとうなりためみずてん領土りょうどただし於1809ねん9がつどるかみなりとくさとかつこうかず割讓かつじょうにわかこくおくらん群島ぐんとうれんどう芬蘭本土ほんど組成そせいにわか國附くにつきいさお芬蘭大公たいこうこく期間きかんみずてん無法むほうそうにわかこくこたえおう不在ふざい島上しまがみかた堡壘ほうるいじょりょうみずてんがい英國えいこく也不ねがい島上しまがみ防禦ぼうぎょ增強ぞうきょういんため島上しまがみてき軍事ぐんじしつらえほどこせかいおびえ英國えいこくてき安全あんぜん貿業利益りえき

1832ねんにわかこく開始かいしざい島上しまがみ建造けんぞうひろし玛尔まついさおじょうみずてんBomarsunds fästning。1854ねんかつさとまい戰爭せんそう爆發ばくはつざいなみてき海戰かいせんやくちゅうひろし玛尔まついさおじょう堡被えいほう艦艇かんてい奪取だっしゅ摧毀。1856ねんともえはじむ條約じょうやく規定きていおくらん群島ぐんとう全島ぜんとう軍事ぐんじ[10]

1918ねん芬蘭內戰期間きかんみずてん軍隊ぐんたい介入かいにゅう,以在ちゅう紮奧らんぐん島上しまがみてきにわかこく軍隊ぐんたい芬蘭「べに」、「しろぐんあいだ維持いじ和平わへいしか而,ゆう歷史れきしがく指出さしでみずてん當時とうじ可能かのう有意ゆうい佔領おくらんかずほしみずてん讓步じょうほにんよし支持しじ芬蘭「しろとうてきとくこく軍隊ぐんたい佔領おくらん[11]

1917ねん島上しまがみきょみんはかりごともとむ該島割讓かつじょうみずてんそうだつはなれ芬蘭てきれんしょいた島上しまがみ96.2%てき成年せいねんおとこじん支持しじ[12]芬蘭さかい內,出現しゅつげんりょうはんみずてん意向いこうそう保留ほりゅう自治じちけんてき芬蘭民族みんぞく主義しゅぎ反對はんたい芬蘭にわかこくてき抵抗ていこう;這都使とう上居じょうごみんもえせいみずてん民族みんぞく情緒じょうちょ。此外,芬蘭本土ほんどみずてん少數しょうすうぞくぐん芬蘭多數たすうぞくぐんあいだてき衝突しょうとつ,也令きょみんねがいとめざい芬蘭。

しか而,芬蘭ぼつゆう群島ぐんとう割讓かつじょうはん而賦自治じち地位ちいきょみん拒絕きょぜつ接受せつじゅ,而把這紛そうひさげ交至國際こくさい聯盟れんめい國際こくさい聯盟れんめい決議けつぎ,芬蘭繼續けいぞくようゆうおくらん群島ぐんとう主權しゅけんただしおくらん群島ぐんとう必須ひっすなりため自治じち地區ちくよし此,芬蘭須保證ほしょうとう上居じょうごみん使用しようみずてんてき權利けんり,也要保持ほじ們的文化ぶんか和地わじ傳統でんとう同時どうじ,芬蘭簽訂てき國際こくさい條約じょうやく確保かくほりょうおくらんてき中立ちゅうりつ地位ちい島上しまがみとく建立こんりゅう軍事ぐんじしつらえほどこせちゅうもり軍隊ぐんたい[13]

20世紀せいき期間きかん越來ごえくえつおくらんきょみんみとめため芬蘭たい該島てき主權しゅけん有益ゆうえきてきみずてんぼつゆうざい國際こくさい聯盟れんめいたい支持しじおくらんてき訴求そきゅうまたざい1930年代ねんだい輕視けいし該島てき軍事ぐんじ地位ちいせんこれおくらんぐん島居しまいみんかんいたあずか芬蘭休戚きゅうせき相關そうかん。這都使おくらんさいため芬蘭佔領てきみずてん領土りょうど」,而是「芬蘭ぞくてき自治領じちりょう」。

政治せいじ

[编辑]
おく兰议かいけん

おく兰群岛的行政ぎょうせい管理かんりもと于《おく自治じちほう和国わこく际条约的。这些法律ほうりつ保障ほしょうりょう芬兰拥有おく兰绝对主权,どう时也保障ほしょうりょうおく兰在芬兰境内けいだいてき自治じち权以及非军事てき地位ちいおく政府せいふみずてんÅlands landskapsregeringすえ議會ぎかいせいてきげん则对おく兰议かい负责[5]

おく兰拥ゆう自己じこてきはた,以及1984ねんおこり发行自己じこてき邮票[14]。它运ぎょう自己じこてき警察けいさつつくえ构,北歐ほくおう理事りじかいてきじゅんかい员国[15]。该群岛规てい为非军事ぐん岛上てききょみん无需ふく兵役へいえきつきかんおく兰的自治じち地位ちいざいかく芬兰行政ぎょうせい成立せいりつぜん就已存在そんざいおく自治じち政府せいふ也负责由芬兰かく行政ぎょうせい理事りじかいうけたまわ担的责任。おく兰邮せい为群岛提供ていきょう邮政ふく务,小型こがたおうしゅう邮政管理かんり合作がっさくえいSmall European Postal Administration Cooperationくに际组织的なり员。ざい业余无线电领域ちゅうおく兰被认定为一个单どくてき国家こっか”,并由芬兰授权使用しよう自己じこ单独てき无线电台呼号こごうてきITUぜんつづりOH0OF0OG0さいきさき一个字符是数字零)[16]

おく兰群岛确ざい芬兰议会中有ちゅうう自己じこてき代表だいひょうざい芬兰议会ちゅう拥有いち个席おく自治じち区内くないゆういち套不どう芬兰だいてき政党せいとうけい统(まいり芬兰政党せいとうれつひょうおく政党せいとうれつひょう)。

行政ぎょうせい

[编辑]

おくあららぎ下分しもぶん16。为了统计行政ぎょうせい管理かんりてき方便ほうべん,这些镇组あいさんつぎ瑪麗みなとおくらんごうむらおくらん群島ぐんとう

地理ちり

[编辑]

气候

[编辑]

おく兰群岛在柯本气候ぶん类法ちゅうぞく于凉夏型なつがたてきゆたか带大陆性湿しめ润气こう(Dfb),とく别是ざいなつたかし受到其在海洋かいよう位置いちちゅうてきかげ响。夏季かき时奥兰群岛比つくり边的みずてん及芬兰大陆都さら凉快いち些。ふゆてん时则跟瑞てん邻近部分ぶぶんぼつゆうふとだいまと别,邻近てき芬兰だい地区ちく则稍ほろだんいちてん

玛丽みなとつくえ (平均へいきんすうすえ1991–2020,极端すうすえ1914ねんいたりいま)
つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 ぜんとし
历史さい高温こうおん °C(°F) 10.9
(51.6)
10.5
(50.9)
17.0
(62.6)
21.1
(70.0)
27.1
(80.8)
29.4
(84.9)
31.3
(88.3)
30.7
(87.3)
24.8
(76.6)
19.0
(66.2)
16.6
(61.9)
11.1
(52.0)
31.3
(88.3)
平均へいきん高温こうおん °C(°F) 1.0
(33.8)
0.4
(32.7)
3.1
(37.6)
8.0
(46.4)
13.4
(56.1)
17.5
(63.5)
20.8
(69.4)
20.0
(68.0)
15.5
(59.9)
9.6
(49.3)
5.2
(41.4)
2.5
(36.5)
9.8
(49.6)
にちひとし气温 °C(°F) −1.3
(29.7)
−2.3
(27.9)
−0.2
(31.6)
3.8
(38.8)
8.9
(48.0)
13.3
(55.9)
16.8
(62.2)
16.1
(61.0)
11.8
(53.2)
6.8
(44.2)
3.2
(37.8)
0.4
(32.7)
6.4
(43.5)
平均へいきん低温ていおん °C(°F) −4.3
(24.3)
−5.5
(22.1)
−3.7
(25.3)
−0.1
(31.8)
4.0
(39.2)
8.6
(47.5)
12.2
(54.0)
11.6
(52.9)
7.8
(46.0)
3.5
(38.3)
0.6
(33.1)
−2.5
(27.5)
2.7
(36.9)
历史最低さいていゆたか °C(°F) −32.3
(−26.1)
−32.9
(−27.2)
−25.0
(−13.0)
−18.9
(−2.0)
−6.5
(20.3)
−3.2
(26.2)
0.1
(32.2)
−0.5
(31.1)
−6.7
(19.9)
−11.8
(10.8)
−20.0
(−4.0)
−28.9
(−20.0)
−32.9
(−27.2)
平均へいきん降水こうすいりょう mm(えいすん 53
(2.1)
35
(1.4)
38
(1.5)
31
(1.2)
35
(1.4)
53
(2.1)
52
(2.0)
76
(3.0)
61
(2.4)
70
(2.8)
71
(2.8)
59
(2.3)
634
(25)
平均へいきん降水こうすいてんすう 17 13 12 9 10 10 9 13 12 16 17 17 155
つきひとし日照ひでり時數じすう 39 74 130 207 297 296 312 235 163 91 41 26 1,911
かずすえらいみなもと1:1991ねんいたり2020ねん芬兰てきFMI气候平均へいきん[17]
かずすえらいみなもと2:1961ねんいたりいまてき最高さいこう最低さいてい记录[18]

FMI(1914ねんいたり1961ねんてき最高さいこう最低さいてい记录)[19]

经济

[编辑]
くらいどるかくてき码头

おく兰经济中せん运、贸易たびゆう业占很大てき比重ひじゅうふね运占经济总量てき40%左右さゆうゆう几家こく际船运公司こうしおく兰拥ゆうある总部设在おく兰。じょせん公司こうし外的がいてき其它公司こうし小型こがた公司こうしやとい员在じゅうにん以下いか。农业及渔业与食品しょくひんこう业一道也みちや重要じゅうようてき。几家だか端的たんてきわざ公司こうし对经济的しげる荣也ゆう突出とっしゅつてき贡献。风力のうみなもとただしざい快速かいそく发展,并旨ざいひさてき将来しょうらいあらため变与芬兰だい连接てき电缆てき输电方向ほうこうざい2011ねん12月风力电源うらないおく兰总よう电量てき31.48%。

おく兰的主要しゅよう港口こうこう玛丽みなと南部なんぶ)、贝里みなとえいBerghamn (Åland)西部せいぶおく兰主岛东岸てきりゅうないえいLångnäsおく兰主岛上ゆうぜんおく兰群岛的四条仅有的主干公路:1ごうおもおおやけ(玛丽みなとほこりかつ、2ごうおもおおやけ(玛丽みなとまついさお)、3ごうおもおおやけ(玛丽みなとりん帕爾らん4ごうおもおおやけ芬斯とく耶塔)。

よしおうめい境内けいだい穿ほじ梭于各国かっこく间的轮船不能ふのうさい进行免税めんぜい销售,所以ゆえん芬兰ざい加入かにゅうおうめい时为おく兰申请了ゆう关增值税てきとくれつじょう款。すえ这个特例とくれい来往らいおうみず典和のりかず芬兰间的轮船(ただよう它们停もたれざいおく兰的港口こうこう)就可带增值税らい销售物品ぶっぴんどう样在玛丽みなとつくえ也是如此。よし此奥兰是一个单独的关税区,这意味いみ带往おく兰的商品しょうひん也需ようせいぜい每年まいとし约有两ひゃく万游客访问奥兰,ただしだい部分ぶぶんゆうきゃくただざいゆうせんとまもたれ码头时或换船时停留ていりゅう几个しょう[20]

すえおうしゅう统计きょくまとすうすえ,2006ねん时奥兰是おうめい境内けいだい268个地区ちくちゅうだい20富裕ふゆうどう时也芬兰さい富裕ふゆうてき地区ちくにんひとしGDPおうめい的中てきちゅう值高47%。2014ねんおく兰的しつ业率为3.9%[21]

おうもとおく兰(连同芬兰其它地区ちくいち样)てきただいち法定ほうてい货币,ただし很多商店しょうてん接受せつじゅみずてん克朗かつろう

人口じんこう

[编辑]

出生しゅっしょうあずか死亡しぼう人數にんずう

[编辑]

[22]

ぞくぐん和語わごげん

[编辑]

多數たすうおくらんぐん島居しまいみんてきだいいちげんためみずてん群島ぐんとう唯一ゆいいつてきかんかたげん),2019ねんてき資料しりょうため86.5%,另外そくゆうやく4.7%てききょみん使用しよう芬蘭おくらんぐん島上しまがみ公立こうりつ學校がっこう使用しようてき教學きょうがくげんためみずてん

おくらんきょみんてき民族みんぞく和語わごげん分類ぶんるい一直是敏感和爭議的議題。可能かのうみとめためみずてんぞくあるこうみずてんてき芬蘭じんただし事實じじつじょうおくらんじんしょ使用しようてきおくらんみずてんえいÅland Swedish比較ひかく接近せっきんみずてん本土ほんどてきがらすひろしらん方言ほうげん,而非芬蘭みずてんえいFinland Swedish

ただゆう拥有おく兰的户籍权(hembygdsrättてきじん才能さいのうざいおく行使こうし选举权、选举权以及拥ゆうぼう[5]

教育きょういく

[编辑]
くらい于玛丽港てきおく兰高ちゅう

2010ねん时奥兰有22しょ中小ちゅうしょうがく。其中12しょ为小がく(1—6ねん级),8しょ包含ほうがんはつ中和ちゅうわだかちゅうてき中学ちゅうがく,2しょ为高ちゅうはつ中之なかのきさき学生がくせい以选择传统的だかちゅうあるもの职业だかちゅうおく兰应よう科学かがく大学だいがくみずてんHögskolan på Ålandだい约有600めい学生がくせい学科がっかゆう海事かいじつくえ械工ほど、电子工程こうていしんいき工程こうてい金融きんゆうたびてん管理かんり、餐饮ふく务以及医疗。

芬兰语在高ありだかちゅう时是必修ひっしゅう科目かもく,而在小学しょうがくはつちゅう则是选修科目かもくしか而约80%てき学生がくせい还是选修芬兰语。

宗教しゅうきょう

[编辑]

だい多數たすう(72.0%)おくらんじんぞく芬蘭福音ふくいん信義しんぎかい[23]おくらん群島ぐんとうようゆう許多きょた芬蘭さかい內最古老ころうてききょうどう

まいり

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ "Ålands officiella statistikmyndighet"页面そん档备份そん互联网档あん). asub.ax.
  2. ^ Välkommen till ÅSUB! - Ålands statistik- och utredningsbyrå. Asub.ax. [26 October 2017]. (原始げんし内容ないようそん于2016-11-15). 
  3. ^ Hannum, Hurst. Agreement between Sweden and Finland Relating to Guarantees in the Law of 7 May 1920 on the Autonomy of the Aaland Islands. Basic Documents on Autonomy and Minority Rights. Martinus Nijhoff Publishers. 1993: 141 [2020-12-20]. ISBN 0-7923-1977-X. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-03) えい语). 
  4. ^ Scheffel, Richard L.; Wernet, Susan J. (编). Natural Wonders of the World. United States of America: Reader's Digest Association, Inc. 1980: 3. ISBN 0-89577-087-3 えい语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Act on the Autonomy of Åland (1991/1144) (pdf). The Åland Parliament & The Government of Åland. 2004-10 [2017-10-03]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-02-16) えい语). 
  6. ^ Gråsten, Hanna. IL-reportaasi paljastaa suomenkielisten karun arjen Ahvenanmaalla: Haukkumista, kiusaamista ja syrjintää - ”Totuus on se, että kaikista maailman kielistä suomi on vihatuin”. Iltalehti. 2018-06-09 [2020-12-20]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-03) (芬兰语). 
  7. ^ Åland-Inseln (Finnland), 20. November 1994 : Beitritt zur Europäischen Union. Database and Search Engine for Direct Democracy. [2020-12-20]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-26) とく语). 
  8. ^ Early history. (2014, September 25). Visit Åland. https://www.visitaland.com/en/good-to-know/history/early-history/ Retrieved 25 August 2021
  9. ^ åland, the history. Aland Museum. [15 January 2016]. (原始げんし内容ないようそん于23 January 2017). 
  10. ^ Uneasy Sweden and the Menace of Prussianism; An Analysis of the Scandinavian Situation in View of Kaiser's Reported Ambition to Make the Baltic a German Lake (PDF). Query.nytimes.com. [26 October 2017]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2021-08-28). 
  11. ^ Harjula, Mirko. Itämeri 1914–1921: Itämeren laivastot maailmansodassa sekä Venäjän vallankumouksissa ja sisällissodassa. Helsinki: Books on Demand. 2010. ISBN 978-952-49838-3-9 (芬兰语). 
  12. ^ ch, Beat Müller, beat (at-sign) sudd (dot). Åland-Inseln (Finnland), ??. Juni 1919 : Anschluss an Schweden [in German]. Sudd.ch. [26 October 2017]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-03-13). 
  13. ^ Rudmose-Brown, Robert Neal. Åland Islands. Encyclopædia Britannica 30 だい12はん. 1922. 
  14. ^ Åland Postal History. Åland Post. [2020-12-27]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-30) えい语). 
  15. ^ The 2007 Session of the Nordic Council. European Tribune. 2008-11-07 [2020-12-27]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-30) えい语). 
  16. ^ International Prefixes. Radio Society of Great Britain. 2014-08-09 [2020-12-27]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20) えい语). 
  17. ^ FMI normals 1991–2020 (PDF). fmi.fi. [26 April 2016]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于7 July 2023). 
  18. ^ FMI open data. FMI. [26 April 2016]. (原始げんし内容ないようそん于1 October 2018). 
  19. ^ SUOMEN MAAKUNTIEN ILMASTO (PDF). [3 February 2023]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于19 March 2021). 
  20. ^ Forsgård, Helena. Åland: many travellers, far fewer overnighters. Nordic Labour Journal. 2019-06-27 [2021-08-25]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-15) えい语). 
  21. ^ Arbetslöshetssituationen – januari 2014 (PDF). Ålands statistik‐ och utredningsbyrå. [2014-08-12]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2014-08-12) みずてん语). 
  22. ^ Alands Statistik. [2013-06-12]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-03). 
  23. ^ Tunnuslukuja väestöstä alueittain, 1990-2019. Tilastokeskus. [2020-12-31]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-15) (芬兰语). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]