(Translated by https://www.hiragana.jp/)
拿布果 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

拿布はて

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

拿布はて》(よし大利おおとしNabuccoゆかりしゅふさが佩·しかだい作曲さっきょくてき4まく歌劇かげきよしだい利文としふみげきもとゆかりたいべい斯托かつ莱·さく萊拉えいTemistocle Solera改編かいへんせいけい故事こじAnicet-BourgeoisあずかFrancis Cornuまとばなしげき

拿布はて於1842ねん3がつ9にちざいよねらんふみ卡拉歌劇かげきいんくびえんじしかだいざい拿布はてうつし著名ちょめいてき合唱がっしょうきょく"Va' pensiero, sull'ali dorate"(“吧!思想しそうじょうちょ金色きんいろてき翅膀!”,也稱ため奴隸どれいだい合唱がっしょう”),這齣歌劇かげきさい經典きょうてんてきかただん

歷史れきし[编辑]

拿布はてこれしかだいだいさんへんうつしてき歌劇かげきみとめため奠定しかだい作曲さっきょく地位ちい名譽めいよてき一部いちぶ作品さくひんほんげき描述なおふとしじんともえ比倫ひりん君王くんのう拿布はてあまぬのきのえせいげきはいなみ出家しゅっけえん、擄往ともえ比倫ひりんてき故事こじげきちゅうてき故事こじあずか史實しじつなみ符合ふごう,拿布はて乃是俘虜ふりょなおふとしじんてきともえ比倫ひりん皇帝こうていあまぬのきのえせいあずか後來こうらい釋放しゃくほうなおふとしじんてきなみ斯帝こく皇帝こうてい大流おおりゅう大帝たいてい(《せいけいちゅうやくため大利おおとしがらすてきこん合體がったい

しかだいざいだい作品さくひんいちにち國王こくおうくび嘗試へんうつしてき喜劇きげきただし遭遇そうぐう慘烈さんれつてき失敗しっぱい批評ひひょうこころはいひやてきしかだい甚至打算ださん放棄ほうきうつしさく歌劇かげき

轉職てんしょくざいぬのふさがたく音樂おんがく學校がっこう(Music School of Busseto)とう教師きょうしただし生活せいかついちちょくぼつゆう改善かいぜん後來こうらい辭職じしょくただしよねらん音樂おんがく學院がくいん拒絕きょぜつ聘用しかだいてきだい一部いちぶ歌劇かげきおくかいなんじたくえいObertoてき收益しゅうえき不足ふそく維持いじてき生計せいけいしかだい乎沒辦法ざいよねらん繼續けいぞく生活せいかつ

ふみ卡拉げきいんてき經理けいりBartolomeo Merelli,邀請しかだいため原名げんめいためNabucodonosorてき拿布はて作曲さっきょく。Merelliばらさき邀請ひろし魯士作曲さっきょくおくたく·あまひしげ(Otto Nicolai)作曲さっきょくただしあまひしげ當時とうじせい開始かいしためIl proscritto作曲さっきょく拒絕きょぜつりょう邀請。(あまひしげ事後じご非常ひじょう後悔こうかい評論ひょうろん份)。しかだいはつまた拒絕きょぜつりょうMerelli,ただしとめりょうしゅ稿こうしかだい形容けいよう自己じこしたがえはつ拒絕きょぜついた後來こうらい接受せつじゅ作曲さっきょく邀請,一個很戲劇性的轉變,“わがしょうしゅ稿こう狠狠擲在桌上”,“在天ざいてんあきらぜん反覆はんぷく閱讀しゅ稿こうただいち,而是りょうさんちょくいたり透徹とうてつ理解りかいせい故事こじ。”這似乎是誇張こちょうてき陳述ちんじゅつ實際じっさいじょうはなりょういくてん,甚至いくほし謹慎きんしん考慮こうりょさい決定けってい作曲さっきょく

拿布はて於1841ねん秋季しゅうき完成かんせい作曲さっきょくぞうじょう一部歌劇奧貝爾托,完成かんせい作曲さっきょく後足あとあしあしまちりょう3ねん時間じかんげきいんざい同意どうい上演じょうえん,拿布はてただまちりょう6個月かげつ便びん於1842ねん3がつ開始かいし製作せいさくなみ於1842ねん3がつ9にちざいよねらんふみ卡拉歌劇かげきいん上演じょうえんよしため拿布はててき芭蕾まいげきざいすうがつまえ於同いちげきいん上演じょうえんしかだいてき歌劇かげき重複じゅうふくさいもちいとう中大ちゅうだい份的道具どうぐ場景じょうけい佈置,ゆかりおとこ中音ちゅうおんGiorgio Ronconiかざりえんじ拿布はておとこ高音こうおんCorrado Miragliaかざりえんじ耶路撒冷君王くんのうIsmaele,おんな高音こうおんGiuseppina Strepponiかざりえんじ拿布はて長女ちょうじょAbigaille,おんな高音こうおんGiovannina Bellinzaghiかざりえんじ次女じじょFenena。

評論ひょうろん[编辑]

しかだいげん:“這部歌劇かげき以說わが藝術げいじゅつ生涯しょうがいてき開始かいし。”拿布はて一出即時取得了成功,呼聲よびごえぶたりょうあまさい乔瓦あま·帕契あまえいGiovanni Paciniざい附近ふきん上演じょうえんてき歌劇かげき。聽眾熱烈ねつれつたたえしょう評論ひょうろんきゅう正面しょうめんてき評價ひょうか

作曲さっきょくおくたく·あまひしげ批評ひひょう拿布はて噁心,拒絕きょぜつため拿布はて作曲さっきょく作為さくいいちひろし魯士ひと當時とうじ生活せいかつ在米ざいべいらんてきあま萊,たい感情かんじょう色彩しきさい豐富ほうふてき大利おおとし歌劇かげきかんじいたかいざい拒絕きょぜつりょうMerelli邀請ため拿布はて作曲さっきょく開始かいしちょ手編てあみうつしIl Proscritto。1841ねん3がつIl Proscrittoくびえんじただし遭遇そうぐう災難さいなん性的せいてき失敗しっぱい,Merelliとくあずかあま解除かいじょあいやくあま萊離ひらけぜん維也おさめざい當地とうちとく悉拿ぬのはて取得しゅとく成功せいこう非常ひじょう忿怒ふんど。“(拿布はて非常ひじょう怕”,うつしどう,“てき曲譜きょくふじゅうふん愚昧ぐまい——技術ぎじゅつじょうなみ專業せんぎょう——一定是有著一顆驢子的心,ざいてき眼中がんちゅういちじゅうふん可憐かれんはじてき作曲さっきょく……”。此外,批評ひひょう拿布はて什麼いんもただ忿怒ふんど、謾罵、流血りゅうけつ謀殺ぼうさつ」。

あま萊只小數しょうすうてき批評ひひょうしゃこんてんあま萊的名聲めいせいとおとお及威しかだい。拿布はて奠定りょうしかだい往後てき成功せいこうちょくいたり退すさきゅうまえきょう創作そうさくりょう16套歌劇かげき

音樂おんがく史家しかづくり就了"Va' pensiero, sull'ali dorate"(“吧!思想しそうじょうちょ金色きんいろてき翅膀!”)なりためいち神話しんわ(拿布はて內其ちゅう一首由猶太奴隸唱出的合唱歌曲)。學者がくしゃしょうしんじ當時とうじてき聽眾ふか受到歌曲かきょく奴隸どれい渴望かつぼうかえしかいこくてき強烈きょうれつじょうふところしょ感動かんどう要求ようきゅう重唱じゅうしょう該樂きょくただし當時とうじ政府せいふ禁止きんし重唱じゅうしょうかん要求ようきゅう重唱じゅうしょうてき要求ようきゅう該歌きょくてき震撼しんかんりょく

近代きんだいてき學者がくしゃしょう"Va, pensiero"てき神話しんわ,及復興ふっこう運動うんどう時期じき要求ようきゅうはた"Va, pensiero"ていため大利おおとし國歌こっかてき爭議そうぎいちどうひや卻下らい學者がくしゃみとめためかん眾的かく要求ようきゅう重唱じゅうしょうただし要求ようきゅう重唱じゅうしょうてきなみ"Va, pensiero",而是"Immenso Jehova",一首猶太奴隸感謝上帝拯救的歌曲。這いち發現はつげんはたしかだいざい復興ふっこう運動うんどうちゅう作為さくい音樂おんがくじょうてき精神せいしん領袖りょうしゅうてき地位ちいくだていりょう現在げんざい,"Va, pensiero"經常けいじょうざい演出えんしゅつ重唱じゅうしょうてき。"Va, pensiero"だい都會とかい歌劇かげきいん指揮しき詹姆·れつぶん唯一ゆいいつようもと重唱じゅうしょうてき歌曲かきょく

かくしょく[编辑]

故事こじ[编辑]

故事こじ發生はっせい於公もとまえ587ねん

だい1まく:耶路撒冷[编辑]

“耶和はな如此せつわがようしょう這城交付こうふともえ比倫ひりんおうてき必用ひつよう焚燒。”——耶利まいしょ

ざい耶路撒冷てききよし殿どの[编辑]

拿布はていにしえともえ比倫ひりん帝國ていこく君主くんしゅあまぬのきのえせい (Nebuchadnezzar II))げきはいなおふとしじん進入しんにゅう耶路撒冷だい祭司さいしZaccaria撒迦とぎ激勵げきれいなおふとしひと振作しんさくそうしんじ上帝じょうてい。拿布はててき次女じじょFenena俘虜ふりょ,以迫使拿布はて撤退てったい。ZaccariaしょうFenena交給Ismaele(耶路撒冷君王くんのうてきめい,曾經使ともえ比倫ひりんてき使者ししゃ)。FenenaあずかIsmaele人相にんそうこい,IsmaeleりょくすすむFenena逃走とうそうとめらいただかい危及せいいのち。拿布はててき長女ちょうじょAbigailleおびちょたかしそうてきへいおさむにゅうきよし殿どの,她亦しんあいIsmaele。とう發現はつげんにんはららいあいこい滿まんしん嫉妒てきAbigaille警告けいこくIsmaele,如果放棄ほうきFenena,她將かいひかえつげFenena叛國。拿布はて時候じこう闖入ちんにゅう歌曲かきょく:'Viva Nabucco')。Zaccaria抵抗ていこうおびえかいよう匕首ひしゅころせFenena。Ismaele制止せいしZaccaria,すくえはしFenena,拿布はてれい拆毀きよし殿どのなおふとしじん咒罵Ismaeleため叛徒はんと

だい2まく懷疑かいぎしゃ[编辑]

哪、耶和はなてき忿怒ふんどこうぞう暴風ぼうふうやめけい發出はっしゅつ掃滅そうめつてき暴風ぼうふう、必轉いた惡人あくにんてき頭上ずじょう。”——耶利まいしょ

場景じょうけい1:ともえ比倫ひりん皇宮こうぐう[编辑]

拿布はてはなれひらき任命にんめいFenenaため攝政せっしょうおう。Abigaille發現はつげん一些文件證明她自己不是拿布果親生女兒,而是いち奴隸どれい主神しゅしんBaalだい祭司さいしあずか博士はかせMagi告訴こくそAbigaille,Fenena釋放しゃくほうりょうなおふとし俘虜ふりょ們散播拿ぬのはて戰死せんしてき謠言ようげんごうはかりごと發動はつどう政變せいへんゆずるAbigailleとうじょう王位おうい

場景じょうけい2:ともえ比倫ひりん皇宮こうぐうてき殿堂でんどう[编辑]

Fenenaあらためしんなおふとしきょう,Ismaeleあずかなおふとしじん和解わかい。Abigailleあずかだい祭司さいし以國おうやめためゆかり要求ようきゅうFenena交出王冠おうかん。這個時候じこう,拿布はて衝入,嘲笑ちょうしょう主神しゅしん(Baal)及猶ふと人的じんてきしん自稱じしょう自己じこため上帝じょうてい。Zaccaria拒絕きょぜつ執行しっこう拿布はてころせなおふと人的じんてき命令めいれい。Fenenaせつようあずかなおふとしじんども存亡そんぼう。拿布はてせい自稱じしょう自己じこため上帝じょうてい歌曲かきょく:'Non son piu re, son dio'てき時候じこう,一道雷電把他擊昏了,王冠おうかん掉在地上ちじょうAbigaille取去とりさ

だい3まく預言よげん[编辑]

曠野あらのてきはししし必住ざいうら,貓頭たか也住ざい其中,えい人煙じんえん世世せぜ代代だいだい無人むじん居住きょじゅう。”——耶利まいしょ

場景じょうけい1:ともえ比倫ひりん空中くうちゅう花園はなぞの[编辑]

だい祭司さいししょうしょなおふとしじん及Fenenaてき法令ほうれい交給Abigaille,瘋顛てき拿布はて闖入ちんにゅう要求ようきゅうAbigaille退すさかえ王位おうい,Abigailleせつふく拿布はて簽署法令ほうれい,拿布はて要求ようきゅう赦免しゃめんFenena。拿布はて告訴こくそAbigaille她不てきおやおんな,而只奴隸どれい。Abigaille嘲笑ちょうしょうなみしょうゆうせきてき證明しょうめいぶんけん毀掉。拿布はて意識いしきいた自己じこやめ篡位,なみ淪為階下かいかしゅう請求せいきゅう赦免しゃめんFenena。Abigaille歡喜かんきわかきょう

場景じょうけい2:ようはつひしげそこ河畔かはん[编辑]

なおふとしじん希望きぼうじゅうかえし家鄉かきょう歌曲かきょく:'Va pensiero, sull'ali dorate'),Zaccariaさいつぎ激勵げきれい們相しん上帝じょうてい預言よげん上帝じょうていしょうかい毀滅ともえ比倫ひりん

だい4まく粉碎ふんさいてき偶像ぐうぞう[编辑]

主神しゅしんこうむ羞,她的偶像ぐうぞうおどろき惶。”——耶利まいしょ

場景じょうけい1:ともえ比倫ひりん皇宮こうぐう[编辑]

拿布はて醒來,回復かいふくしん意識いしき。拿布はてちょ女兒じょじFenenaはたようしょただし無能むのうためりょくざい絕望ぜつぼうさいこうなおふとしてきかみ懺悔ざんげ承諾しょうだくかいじゅうけん耶路撒冷てききよし殿どのなみしん於祂。かみおうまことりょうざいおやへいてききょうじょしたちかいよう懲罰ちょうばつ所有しょゆう叛國しゃなみ拯救Fenena。

場景じょうけい2:ともえ比倫ひりん空中くうちゅう花園はなぞの[编辑]

一眾猶太人及Fenenaはたようころせけんじさいきゅう主神しゅしん (Baal)。拿布はて闖入ちんにゅうはいけんはた主神しゅしんぞうげきとく粉碎ふんさい。拿布はてれい釋放しゃくほう所有しょゆうなおふとしじんじゅうけん上帝じょうていてききよし殿どの。Abigaille進入しんにゅう服毒ふくどく自殺じさつ。她死ぜんひょうたち她的悔意,なみこんもとめFenenaてき寬恕かんじょ。Zaccariaせん佈拿ぬのはてため上帝じょうていてきぼくにんまた眾王おう

管弦樂かんげんがく編制へんせい[编辑]

曲譜きょくふよし以下いか樂器がっき演奏えんそう

平均へいきん演出えんしゅつ時間じかんため2しょう15ふんがね

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  • Budder, Julian. The Operas of Verdi. Vol. 1. London: Cassell Ltd, 1973.だい89—112ぺーじ
  • Parker, Roger. Nabucco. 2005ねん5がつ22にち修訂しゅうてい

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]