维基百科，自由的百科全书
朴魯榮（朝鮮語：박노영／朴魯榮，1930年2月8日—2012年1月30日），韓國陸軍將領、外交官，亦曾以駐中華民國大使、駐教廷大使身份派赴台灣和梵蒂岡。
朴氏於1949年加入韓國國軍，參與過韓戰及越南戰爭，歷任部隊指揮官、參謀長、駐外武官和韓美聯合軍司令部副司令，具有軍事外交經驗[1]，並曾於朴正熙、全斗煥軍政府時代出任市長及國家委員等政治職務，後於1983年退役，官拜上將。1990年代起，他轉任駐外使節，於駐台期間經歷了1992年台韓斷交，因而成為末代韓國駐中華民國大使。
朴魯榮於1930年2月8日誕生於慶尚北道的榮州[2]，後於忠清北道的堤川邑成長[3]。1949年，他加入韓國陸軍，任官少尉，1950年韓戰爆發後參戰，在第6步兵師擔任搜索連連長[2]，並曾投入龍門山戰鬥[1]。1951年，朴魯榮前往美國喬治亞州班寧堡的步兵學校受訓，回國後於1953年成為營長[4]:672，1958年－1961年任陸軍大學教官[4]:672。此前他還繼續接受高等教育，1958年自東國大學經濟系畢業[4]:672[5]，1960年則到美國陸軍指揮參謀學院進修[4]:672。
1961年，朴正熙發起五一六軍事政變，成立國家重建最高會議，派遣軍官接掌韓國政府多個公職，朴魯榮亦於同年7月8日以中校身份[6]接任江原道原州市的第4任市長，任內升為上校[7]，並在1963年1月25日離任[8]。他歸隊後繼續擔當軍職，1963年－1966年間赴韓國駐菲律賓大使館任武官[4]:672，1966年調任第27步兵師第77團團長[2]，1968年負責領導漢城國立大學（今首爾大學）的預備軍官訓練團[4]:672。
| 附錄：主要經歷
|
- 從軍、任官少尉（1949年）
- 參與韓戰、任步兵6師搜索連連長（1950年─1951年）
- 營長（1953年）
- 陸軍大學教官（1958年─1961年）
- 原州市市長（1961年─1963年）
- 韓國駐菲律賓大使館武官（1963年─1966年）
- 步兵27師77團團長（1966年）
- 漢城國立大學預備軍官訓練團團長（1968年）
- 駐越韓國軍司令部參謀長（1969年─1972年）
- 步兵8師師長（1972年）
- 陸軍本部管理參謀部次長（1975年）
- 韓國駐美國大使館武官（1976年─1979年）
- 首都軍軍長（1979年─1981年）
兼：國家保衛非常對策委員會常任委員（1980年）
- 韓美聯合軍司令部副司令（1981年─1983年）
- 韓國觀光公社理事長（1984年─1987年）
- 在鄉軍人會副會長（1985年─1991年）
- 國防部防產局局長（1986年）
- 外務部本部無任所大使（1991年）
- 韓國駐中華民國大使（1991年─1992年）
- 韓國駐聖座大使（1993年─1995年）
|
1968年11月22日，朴魯榮正式晉升將軍，獲授准將軍銜[9]，接著即赴越參加越南戰爭，1969年起在南越首都西貢（今胡志明市）的駐越韓國軍司令部就任參謀長[10]，1972年歸國並接任第8步兵師師長[2]，1975年成為陸軍本部管理參謀部次長[4]:672。1976年，他調赴韓國駐美大使館當國防武官[10]兼駐加拿大武官[2]，1979年結束駐美任期後，回國轉任首都軍軍長[10]，任內適逢全斗煥及其領導的新軍部掌權、擴大戒嚴，而在1980年5月30日成立的實權機構——國家保衛非常對策委員會內擔任中將常任委員[11][12]。全斗煥當選總統後，於1981年8月31日任命朴氏為韓美聯合軍司令部副司令[10]:75[13]，又在12月16日將他與鄭鎬溶、金潤鎬一起提拔為上將[14]。朴魯榮擔任韓美聯合副司令至1983年止，於8月31日退出現役[15]。
1983年朴魯榮退役後，仍在政府、軍隊相關組織中活動，1984年－1987年間擔任國營旅遊機構——韓國觀光公社理事長[5]，1986年進入國防部當防產局局長[2]，1985年－1991年間則於在鄉軍人會（退伍軍人協會）任副會長[5][16]:551。1991年3月4日，朴魯榮經時任總統盧泰愚任命為外務部（今外交部）本部無任所大使[17][5]，7月17日又在盧泰愚委派之下出使中華民國[16]:551，並於8月28日抵達台灣履新[16]:587。
朴魯榮上任大使後，正值韓國對中華人民共和國加強接觸、推進雙邊關係正常化之際[18]，雖然他曾於1992年8月22日表示韓國可在與北京建交之餘，維持既有的漢城－台北關係，對台灣海峽兩岸採取雙重承認[19]，但8月24日韓國同中華人民共和國成立邦交時，其與中華民國的外交關係也於同一天宣告中斷[20]，朴因而成為末任駐在台北的韓國大使，負責指示、安排大使館撤館工作，隨即返回漢城[21]。同年12月31日，韓政府又指派朴魯榮駐節聖座、接替即將改調瑞典的前任駐聖座大使李時容（이시용）[22]。他於1993年1月到任、1995年3月離任[23]。
朴魯榮的妻子為崔貞水（최정수），兩人婚後育有2男1女[1]。2012年1月30日，朴氏於京畿道龍仁市逝世，下葬在國立大田顯忠院內的將領第2墓區，生前所獲榮譽包括乙支武功勳章、花郎武功勳章、保國勳章統一章及越南一等名譽佩星[2]。
- ^ 1.0 1.1 1.2 軍事外交솜씨 뛰어나: 朴魯榮 聯合司부사령관. 京鄕新聞 (京鄕新聞社). 1981-09-01: 2면 （韩语）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 공훈록보기. 국립대전현충원 . 2015-03-04 [2015-11-28]. （原始内容存档于2015-11-02） （韩语）.
- ^ 박노영씨 본부대사에. 중앙일보 . 1991-03-04 [2015-11-08]. （原始内容存档于2015-11-28） （韩语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Korea Annual 1982 19th Annual Edition. Yonhap News Agency. 1982 （英语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 王長偉. 韓國派遣朴魯榮繼任駐華大使：盧泰愚一舉異動十八位駐外使節；朴魯榮原為無任所大使，並非輕量級人物. 中央日報. 1991-07-18: 第2版 （中文（繁體））.
- ^ 三個道警局長등을 更迭. 京鄕新聞 (京鄕新聞社). 1961-07-26: 3면 （韩语）.
- ^ 政府人事. 東亞日報 (東亞日報社). 1963-01-29: 2면 （韩语）.
- ^ 기관 변천정보 > 상세정보 강원도 원주시. 국가기록원 . 2009-03-05 [2015-11-28]. （原始内容存档于2015-11-08） （韩语）.
- ^ 將星진급자 62명발표. 京鄕新聞 (京鄕新聞社). 1968-11-22: 1면 （韩语）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Korea Annual 1984 21st Annual Edition. Yonhap News Agency. 1984: 670 （英语）.
- ^ 朱少先. 韓國動亂的背景與民主化前途. 問題與研究. 1980, 19 (11): 1173–74 （中文（繁體））.
- ^ 「國保委」常委위원 30명 任命: 全斗煥常委長 임명장 事務處·13개分科委 설치. 京鄕新聞 (京鄕新聞社). 1980-06-05: 1면 （韩语）.
- ^ 박노영중장 임명. 중앙일보 (강남통신). 1981-08-31 [2015-11-28]. （原始内容存档于2015-11-08） （韩语）.
- ^ 전두환 대통령 정호용, 김윤호, 박노영 대장 진급 신고. 국가기록원 . 1981-12-16 [2015-11-28]. （原始内容存档于2014-10-15） （韩语）.
- ^ 韓美연합 副司令官 李相薰대장을 임명. 京鄕新聞 (京鄕新聞社). 1983-08-30: 1면 （韩语）.
- ^ 16.0 16.1 16.2 中華民國八十一年外交年鑑. 外交部外交年鑑編輯委員會. 1992. ISBN 957-00-1745-7 （中文（繁體））.
- ^ 박노영 전 연합사 부사령관 외무부 본부 특임대사 임명. 한겨레신문 (한겨레신문사). 1991-03-05: 2면 （韩语）.
- ^ 尹乃菁. 北京與平壤「血盟」關係仍在 南韓與中共建交 朴魯榮: 不會那麼快！. 聯合報. 1991-10-04: 第4版 （中文（繁體））.
- ^ 胡玉立. 韓使個人看法 雙重承認可行: 朴魯榮昨就敏感問題發表談話 未來可望維持實質經貿關係. 聯合報. 1992-08-22: 第4版 （中文（繁體））.
- ^ 中華民國八十二年外交年鑑. 外交部外交年鑑編輯委員會. 1993: 頁96. ISBN 957-00-2996-X （中文（繁體））.
- ^ 張旭昇. 南韓駐華大使館昨天上午 正式降旗卸牌. 中國時報. 1992-08-25: 第3版 （中文（繁體））.
- ^ （韓文） 스웨덴大使 李時容씨 교황청대사 朴魯榮씨. 京鄕新聞 (京鄕新聞社). 1993-01-01: 3면 （韩语）.
- ^ 주 교황청 대한민국 대사관. 역대공관장. 2013 [2015-11-28]. （原始内容存档于2015-08-01） （韩语）.
韩国
