理り藩はん院いん

  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ殖民しょくみん地ち部ぶ。

理り藩はん院いん（满语：ᡨᡠ᠋ᠯᡝᡵᡤᡳ
ᡤᠣᠯᠣ ᠪᡝ
ᡩᠠᠰᠠᡵᠠ
ᠵᡠᡵᡤᠠᠨ，转写：tulergi golo-be dasara jurgan，蒙こうむ古こ语：ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠳᠤ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ
ᠲᠥᠷᠥ ᠶ᠋ᠢ
ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ
ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠤᠨ
ᠶᠠᠮᠤᠨ，西里にしざと尔字母はは：Гадаад Монголын төрийг засах явдлын яам）是これ清朝せいちょう時どき處理しょり外そと藩はん事務じむ的てき部門ぶもん，始はじめ創そう於清朝あさ崇たかし德とく年間ねんかん，在ざい順治じゅんじ年間ねんかん由よし附屬ふぞく於禮れい部ぶ改あらため為ため獨立どくりつ部門ぶもん，並なみ在ざい清きよし初はつ至いたり總理そうり各國かっこく事務じむ衙門成立せいりつ前まえ兼けん領りょう對たい俄にわか羅ら斯事務じむ。在ざい光ひかり緒いとぐち三さん十じゅう二に年ねん（1906年ねん）的てき清末きよすえ新政しんせい中ちゅう因いん改革かいかく官制かんせい，理り藩はん院いん改あらため爲ため理り藩はん部ぶ。在ざい清きよし亡ほろび後ご，再さい無む藩はん屬ぞく的てき概念がいねん，理り藩はん部ぶ被ひ撤銷。

歷史れきし沿革えんかく

在ざい清きよし初はつ崇たかし德とく元年がんねん（1636年ねん），皇すめらぎ太極たいきょく創立そうりつ理り藩はん院いん的てき前身ぜんしん“蒙こうむ古こ衙門”（满语：ᠮᠣᠩᡤᠣ
ᠵᡠᡵᡤᠠᠨ，转写：Monggo jurgan），因いん蒙こうむ古ふる部落ぶらく歸き附ふ清朝せいちょう日び多た，故こ設立せつりつ衙門，專せん管外かんがい藩はん事務じむ負ふ責せめ處理しょり對たい蒙こうむ古こ的てき事務じむ。在ざい三さん年ねん後ご，將はた蒙こうむ古こ衙門改あらため爲ため理り藩はん院いん。隨ずい著ちょ帝國ていこく疆土日び漸やや擴張かくちょう，理り藩はん院いん成なり爲ため管理かんり蒙こうむ古こ、西藏とりぞう、青海あおみ、新しん疆以及西南せいなん土ど司し等とう各個かっこ少數しょうすう民族みんぞく事務じむ的てき行政ぎょうせい機關きかん，並なみ兼けん理り對たい俄にわか羅ら斯帝國こく的てき事務じむ。在ざい順治じゅんじ元年がんねん（1644年ねん），順治じゅんじ將はた藩はん院いん長官ちょうかん「承うけたまわ政せい」改名かいめい為ため「尚書しょうしょ」，副ふく長官ちょうかん「參政さんせい」易えき名めい爲ため「侍さむらい郎ろう」，助じょ理り「副ふく理事りじ官かん」爲ため「員外いんがい郎ろう」，並なみ在ざい隨ずい後ご的てき順治じゅんじ十じゅう六ろく年ねん（1659年ねん），讓ゆずる理り藩はん院いん尚書しょうしょ、侍さむらい郎ろう兼任けんにん禮れい部ぶ的まと官かん銜，將はた「理り藩はん院いん尚書しょうしょ」定てい爲ため「禮れい部ぶ尚書しょうしょ銜掌理しょうり藩はん院いん事ごと」，將はた「參政さんせい」改名かいめい作さく「禮れい部ぶ侍さむらい郎ろう銜協理り理り藩はん院いん事ごと」。在ざい順治じゅんじ十じゅう八はち年ねん（1661年ねん），執政しっせい的てき四輔臣認爲理藩院管理整個外藩事務，責任せきにん重大じゅうだい，附屬ふぞく於禮部ぶ不ふ合ごう適てき，便びん下か諭さとし此後理り藩はん院いん官員かんいん不用ふよう兼けん禮れい部ぶ官かん銜，理り藩はん院いん各かく長官ちょうかん又また復ふく稱しょう理り藩はん院いん尚書しょうしょ和わ理り藩はん院いん侍さむらい郎ろう，同時どうじ也規定理ていり藩はん院いん官制かんせい與あずか六ろく部ぶ看み齊ひとし，並なみ授權理り藩はん院いん尚書しょうしょ可か參與さんよ中樞ちゅうすう議ぎ政せい。

名字みょうじ轉變てんぺん

崇たかし德とく三さん年ねん（1638）六ろく月がつ，皇すめらぎ太極たいきょく將はた蒙こうむ古こ衙門更さら名めい為ため理り藩はん院いん，並なみ且整頓せいとん了りょう由理ゆり藩はん院いん、都と察院及六ろく部ぶ組成そせい的てき八はち衙門體系たいけい。

「理り藩はん院いん」為ため漢語かんご名稱めいしょう，滿まん語ご名稱めいしょう為ため「tulergi golo be dasara jurgan」，即そく管理かんり外部がいぶ區域くいき（「tulergi golo」）的てき衙門，蒙こうむ古語こご名稱めいしょう為ため「γがんまadaγがんまadu mongγがんまul-un törü-yi jasaqci yabudal-un yamun」，意い指ゆび處理しょり外部がいぶ蒙こうむ古こ政務せいむ的てき衙門。這反映はんえい了りょう皇すめらぎ太極たいきょく的てき後金あときん對たい蒙こうむ古こ影響えいきょう力りょく與あずか以前いぜん相しょう比ひ得え到いた強化きょうか的てき自信じしん感かん以及意欲いよく更さら加か直ちょく接地せっち管轄かんかつ蒙こうむ古こ各部かくぶ的てき意志いし。表示ひょうじ外部がいぶ蒙こうむ古こ的てき蒙こうむ古語こご「γがんまadaγがんまadu mongγがんまul」、表示ひょうじ「外部がいぶ區域くいき」的てき滿まん文ぶん「tulergi golo」與あずか漢文かんぶん詞し語ご「外そと藩はん」是ぜ對應たいおう關係かんけい。清きよし初はつ时的「藩はん部ぶ」仅包括ほうかつ蒙こうむ古こ盟めい旗はた，故こ蒙こうむ古こ语中以「外部がいぶ蒙こうむ古いにしえ」代だい称しょう满语的てき「外部がいぶ区域くいき」，康かん熙年间之後ご，清きよし廷所属しょぞく的てき藩はん部ぶ才ざい扩展到いた藏くら区く和かず西域せいいき，但ただし名称めいしょう未み更さら动。

乾いぬい隆たかし時期じき，理り藩はん院いん習慣しゅうかん上じょう被ひ稱しょう為ため「monggo jurgan」，或ある者もの被ひ蒙こうむ古こ王おう公稱こうしょう為ため表示ひょうじ大だい衙門（amba jurgan）之の意い的てき蒙こうむ語かたり名めい「yeke yamun」，然しか而更名めい後ご的てき新名にいな作為さくい正式せいしき名稱めいしょう一直沿用到清朝末期。理り藩はん院いん的てき滿まん語ご、蒙こうむ語ご、漢語かんご名稱めいしょう的てき含義並なみ非ひ完全かんぜん一致いっち。

架か構

理り藩はん院いん的てき首長しゅちょう為ため尚書しょうしょ，名めい額がく一いち人にん，由よし滿まん人出ひとで任にん，官かん階かい從したがえ一いち品ひん，統みつる理り院いん內一切いっさい事務じむ；副ふく首長しゅちょう是ぜ侍さむらい郎ろう三さん人にん，其中左右さゆう侍さむらい郎ろう二に人にん由よし滿まん人出ひとで任にん，蒙こうむ古こ侍さむらい郎ろう一人由蒙古貝勒之中選賢出任，官かん階かい從したがえ二に品ひん；郎ろう中ちゅう十じゅう二に人にん，由ゆかり宗室そうしつ一いち人にん、滿まん族ぞく三さん人にん、蒙こうむ古こ八はち人にん所しょ組成そせい，官かん階かい正せい五ご品ひん，分掌ぶんしょう院いん內各司し事務じむ，是ぜ處理しょり各項かくこう庶務しょむ的中てきちゅう級きゅう官員かんいん；員外いんがい郎ろう三さん十じゅう六ろく人にん，由ゆかり宗室そうしつ一いち人にん，滿まん族ぞく十じゅう人にん、蒙こうむ古こ族ぞく廿にじゅう五ご人にん組成そせい，官かん階かい從したがえ五ご品ひん，一般いっぱん為ため閒あいだ職しょく；堂どう主事しゅじ六ろく人にん，由ゆかり滿まん族ぞく二に人にん、蒙こうむ古こ三さん人にん，漢かん族ぞく一人ひとり；校正こうせい漢かん文官ぶんかん二に人にん，皆みな由よし漢かん人出ひとで任にん，作さく翻譯ほんやく工作こうさく；司つかさ務つとむ兩人りょうにん，滿まん族ぞく蒙こうむ古こ族ぞく各かく一人ひとり；各かく司つかさ主事しゅじ十じゅう人にん，分別ふんべつ由よし兩個りゃんこ滿まん族ぞく官かん及八個蒙古族官組成；銀ぎん庫こ司し官かん、司つかさ庫こ、司つかさ使し合ごう共ども五ご人にん，全ちょん由ゆかり滿員まんいん出で任にん；筆ふで帖じょう式しき九きゅう十じゅう五ご人にん，分別ふんべつ為ため滿まん族ぞく官かん三さん十じゅう四よん個こ、蒙こうむ古こ官かん五ご十じゅう五ご人にん、漢かん族ぞく官かん六ろく人にん，負ふ責せめ翻譯ほんやく奏そう章あきら、文書ぶんしょ抄しょう寫うつし、檢けん查奏章あきら滿まん漢かん蒙こうむ三さん文ぶん之の間あいだ的てき校こう注ちゅう。全ぜん院いん共ども設しつらえ官かん一いち百ひゃく七なな十じゅう二に人にん，另有吏一百ひゃく四よん十じゅう七なな人にん協きょう助すけ院いん務つとむ。

理り藩はん院いん分ぶん司し六ろく個こ，分掌ぶんしょう不同ふどう事項じこう，四よん個こ司し分掌ぶんしょう外そと蒙こうむ古ふる、新しん疆蒙こうむ古こ族ぞく、青海あおみ暨西藏とりぞう（即そく所謂いわゆる『外そと扎薩克かつ』）及內蒙古いにしえ（即そく所謂いわゆる『內扎薩克』）的てき內部行政ぎょうせい及對朝廷ちょうてい關係かんけい事務じむ、一いち個こ掌てのひら管かん新しん疆回かい部ぶ及西南せいなん土ど司し各部かくぶ、最後さいご一個司主理各外藩司法事宜。

1. 旗はた籍せき清きよし吏司：掌てのひら管かん內扎薩克所屬しょぞく24個こ部落ぶらく49個こ旗はた的てき劃定かくてい疆界、封ふう爵、內部會かい盟めい、驛遞えきてい、軍旅ぐんりょ等とう內部行政ぎょうせい事務じむ。設しつらえ滿まん族ぞく郎ろう中ちゅう1人にん、蒙こうむ古こ族ぞく郎ろう中ちゅう2人にん、宗室そうしつ員いん外郎ういろう1人にん、滿まん族ぞく員いん外郎ういろう1人にん，蒙こうむ古こ族ぞく員いん外郎ういろう2人にん，滿まん族ぞく主事しゅじ1人にん，滿まん族ぞく筆ひつ帖じょう式しき5人にん，蒙こうむ古こ族ぞく筆ひつ帖じょう式しき10人にん，經けい承うけたまわ2人ふたり，帖じょう寫うつし書しょ吏2人にん。
2. 典てん屬ぞく清しん吏司：掌てのひら管外かんがい扎薩克かつ劃定かくてい疆界、封ふう爵、內部會かい盟めい、驛遞えきてい、軍旅ぐんりょ、蒙こうむ藏ぞう各地かくち喇嘛事ごと宜むべ、察哈爾しか各かく族ぞく牧まき民事みんじ宜よろし、少數しょうすう民族みんぞく地區ちく貿易ぼうえき等とう內部行政ぎょうせい事務じむ及俄商しょう來らい恰克圖ず貿易ぼうえき等とう事こと宜よろし。設しつらえ滿まん族ぞく郎ろう中ちゅう1人にん、蒙こうむ古こ族ぞく郎ろう中ちゅう1人にん、滿まん族ぞく員いん外郎ういろう2人にん，蒙こうむ古こ族ぞく員いん外郎ういろう6人にん，滿まん族ぞく主事しゅじ1人にん，蒙こうむ古こ族ぞく主事しゅじ1人にん，滿まん族ぞく筆ひつ帖じょう式しき4人にん，蒙こうむ古こ族ぞく筆ひつ帖じょう式しき6人にん，經けい承うけたまわ1人ひとり，帖じょう寫うつし書しょ吏2人にん。
3. 王おう會かい清きよし吏司：掌てのひら管かん內扎薩克所屬しょぞく24個こ部落ぶらく49個こ旗はた王公おうこう的てき朝貢ちょうこう、俸祿、賞賜しょうし等とう對たい朝廷ちょうてい關係かんけい事務じむ。設しつらえ滿まん族ぞく郎ろう中ちゅう1人にん、蒙こうむ古こ族ぞく郎ろう中ちゅう2人にん、滿まん族ぞく員いん外郎ういろう2人にん，蒙こうむ古こ族ぞく員いん外郎ういろう3人にん，蒙こうむ古こ族ぞく主事しゅじ3人にん，滿まん族ぞく筆ひつ帖じょう式しき3人にん，蒙こうむ古こ族ぞく筆ひつ帖じょう式しき8人にん，經けい承うけたまわ2人ふたり，帖じょう寫うつし書しょ吏1人にん。
4. 柔やわ遠とお清きよし吏司：掌てのひら管外かんがい扎薩克かつ王公おうこう及蒙藏ぞう各地かくち喇嘛的てき朝貢ちょうこう、俸祿、賞賜しょうし等とう對たい朝廷ちょうてい關係かんけい事務じむ。設しつらえ宗室そうしつ郎ろう中ちゅう1人にん、滿まん族ぞく員いん外郎ういろう2人にん，蒙こうむ古こ族ぞく員いん外郎ういろう7人にん，蒙こうむ古こ族ぞく主事しゅじ1人にん，滿まん族ぞく筆ひつ帖じょう式しき2人にん，蒙こうむ古こ族ぞく筆ひつ帖じょう式しき9人にん，經けい承うけたまわ2人ふたり。
5. 徠遠清きよし吏司：在ざい乾いぬい隆たかし二に十じゅう六ろく年ねん（1761年ねん）設立せつりつ，掌てのひら管かん回かい部ぶ扎薩克かつ及四川土司之政令及對回部的賞賜、封ふう銜等事ごと宜むべ。在ざい設しつらえ蒙こうむ古こ族ぞく郎ろう中ちゅう1人にん、滿まん族ぞく員いん外郎ういろう1人にん，蒙こうむ古こ族ぞく員いん外郎ういろう4人にん，蒙こうむ古こ族ぞく主事しゅじ2人にん，滿まん族ぞく筆ひつ帖じょう式しき3人にん，蒙こうむ古こ族ぞく筆ひつ帖じょう式しき5人にん，經けい承うけたまわ2人ふたり。
6. 理り刑けい清きよし吏司：分掌ぶんしょう外がい藩はん各部かくぶ的てき刑罰けいばつ事件じけん，如修訂しゅうてい懲治外がい藩はん的てき法律ほうりつ。而理藩はん院いん駐ちゅう紥各外がい藩はん的てき司つかさ員いん，會かい參加さんか審理しんり關せき符ふ外がい藩はん的てき案件あんけん及判決はんけつ。判決はんけつ是ぜ遣や罪ざい（發はつ配はい犯人はんにん流りゅう徙邊遠どお地方ちほう）以上いじょう者しゃ，均ひとし需匯報ほう理り藩はん院いん總そう部ぶ以及會同かいどう刑部おさかべ或ある三さん法ほう司し覆審ふくしん及執行しっこう。設しつらえ蒙こうむ古こ族ぞく郎ろう中ちゅう2人にん、滿まん族ぞく員いん外郎ういろう2人にん，蒙こうむ古こ族ぞく員いん外郎ういろう4人にん，蒙こうむ古こ族ぞく主事しゅじ1人にん，滿まん族ぞく筆ひつ帖じょう式しき2人にん，蒙こうむ古こ族ぞく筆ひつ帖じょう式しき5人にん，經けい承うけたまわ1人ひとり。

理り藩はん院いん尚なお管轄かんかつ內館、外そと館かん、蒙こうむ古ふる學まなべ、唐古からこ特とく（西藏とりぞう）學がく、托たく忒文學まなべ、俄にわか羅ら斯學まなべ、木蘭もくれん圍かこえ場じょう（清きよし代だい皇すめらぎ家か獵りょう苑えん）、總そう管かん駐ちゅう京きょう喇嘛印しるし務つとむ處しょ（負ふ責せめ管理かんり北京ぺきん，東ひがし、西陵せいりょう，熱ねつ河かわ，五台山ごだいさん等とう各かく喇嘛寺院じいん的てき工作こうさく）、則のり例れい館かん（處理しょり部門ぶもん內的法律ほうりつ條文じょうぶん、定例ていれい、辦事程ほど序じょ、文案ぶんあん）等とう機構きこう，以及派出はしゅつ司つかさ員いん，筆ふで帖じょう式しき作為さくい中央ちゅうおう朝廷ちょうてい在外ざいがい藩はん的てき駐ちゅう官かん，處理しょり外がい藩はん事務じむ，定期ていき輪わ換かわ。

衰おとろえ落

在ざい咸豐十じゅう年ねん十二月じゅうにがつ（1861年ねん1月がつ）成立せいりつ總理そうり各國かっこく事務じむ衙門以後いご，兼けん辦對俄にわか外交がいこう事務じむ的てき作用さよう被ひ總理そうり衙門接せっ管かん。在ざい光ひかり緒いとぐち三さん十じゅう三さん年ねん（1907年ねん）九きゅう月がつ，清末きよすえ新政しんせい實行じっこう行政ぎょうせい改革かいかく期間きかん，改名かいめい爲ため理り藩はん部ぶ，由ゆかり壽ことぶき耆出で任にん尚書しょうしょ。清きよし亡ほろび後ご，中古ちゅうこ式しき的てき外そと藩はん概念がいねん及封貢みつぎ體系たいけい己おのれ不ふ合ごう時宜じぎ，在ざい五ご族ぞく共和きょうわ的てき理念りねん下か，各かく外そと藩はん變成へんせい了りょう現代げんだい民族みんぞく國家こっか中華民國ちゅうかみんこく的てき一いち部分ぶぶん，理り藩はん部ぶ再さい無む存在そんざい的てき必要ひつよう，遂とげ廢はい。

後繼こうけい機關きかん

• 蒙こうむ藏ぞう院いん（1928年ねん改あらため制せい）
• 蒙こうむ藏ぞう委員いいん會かい（2017年ねん9月がつ15日にち裁さい撤）

参まいり见

• 宣政のぶまさ院いん、礼れい部ぶ、藩はん部ぶ、新しん清史きよし、国家こっか民族みんぞく事ごと务委员会