(Translated by https://www.hiragana.jp/)
石圍角 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

いしかこえかく

すわ22°22′31″N 114°07′25″E / 22.37528°N 114.12361°E / 22.37528; 114.12361
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこういしかこえかく新村しんむら

22°22′31″N 114°07′25″E / 22.37528°N 114.12361°E / 22.37528; 114.12361

いしかこえかく
Shek Wai Kok
從城門谷鳥瞰石圍角(2018年)
したがえ城門じょうもんだに鳥瞰ちょうかんせきかこえかく(2018ねん
石圍角在香港的位置
石圍角
いしかこえかく
いしかこえかくざい香港ほんこんてき位置いち
すわ标:22°22′31″N 114°07′25″E / 22.37531°N 114.12369°E / 22.37531; 114.12369
行政ぎょうせい 香港ほんこん
地區ちくしんかい
荃灣
时区香港ほんこん時間じかんUTC+8

いしかこえかく英語えいごShek Wai Kok),香港ほんこんてきいち山地さんちしんかい荃灣まと東北とうほく現時げんじ範圍はんいだい致上ためろうかこえやま坡之いしかこえかく一帶いったい

歷史れきし

[编辑]

昔日せきじつてきいしかこえすみゆうしょうてきげんきょみん村落そんらくりょう,這些村落そんらく組成そせいりょう荃灣てき其中いちじょうごうむら——せきかこえすみむら。該村及鄰ちかてきろうかこえむらひとしため荃灣さい古老ころうてき村落そんらく[1]

19世紀せいきまつ當時とうじてき荃灣ぶんためよんやく」:うみあおいあおころもいしかこえかくごうたたえため「荃灣よんやく[2]。四個約的首領共同成立了「荃灣ぜんやすきょく」(いま荃灣きょうごと委員いいんかいこれ前身ぜんしん),せめ維持いじ荃灣地區ちくてき治安ちあん[3][4]

じゅうおけ村落そんらく

[编辑]
いしかこえ角原つのはらゆうてき村落そんらく搬遷いたり梨木なしきじゅ邨以みなみおもしん安置あんちなみ改名かいめいためいしかこえかく新村しんむら」。

1970年代ねんだいちゅう後期こうき當時とうじてき香港ほんこん政府せいふけい劃在せきかこえ角地かくじおきけんしんてき公共こうきょうため此,政府せいふ需要じゅよう徵用ちょうようせきかこえすみむらてき土地とち,以及きよし附近ふきんてきりょう。1977ねんせきかこえすみむら遷至むべごうどうちか梨木なしきじゅ一帶いったい以作おもしん安置あんち[5]けいじゅうおけてき村落そんらく改稱かいしょうためいしかこえかく新村しんむら」,いたり於原そく交由香港ほんこんぼう委員いいんかいせめきょうけん公共こうきょう邨。いしかこえかく新村しんむらただししんかい小型こがた政策せいさく認可にんかてきごうむらいち[5][6]

きょうけん公共こうきょう

[编辑]
現今げんこんてきいしかこえかくたてゆう公共こうきょういしかこえかく,邨名以原名稱めいしょう命名めいめい

ざいぶんまわし劃新邨期あいだ當局とうきょくいち打算ださん城門じょうもんだにてき原名げんめい成安なりやすたに[7]はた命名めいめいため成安なりやす邨」。1977ねん7がつぼうかい最終さいしゅう決定けってい採用さいようげん地名ちめいしょういしかこえかく作為さくい邨名,じょうめいためいしかこえかく邨」なみ沿用いたりいまいしかこえかく於1980ねんいたり1982年間ねんかん落成らくせいなみ陸續りくぞくにゅう伙,總計そうけいゆう8ろう[8][9]

住宅じゅうたく

[编辑]

いしかこえかくてき住宅じゅうたく主要しゅようぞうはな山路やまじ以南いなん一帶いったい,如公共こうきょういしかこえかくわたし人屋じんおくえん怡景えんひとし落於此。いたり於象はな山路やまじ以北いほくそくためごうむらしき發展はってん用地ようち,以中てい密度みつど住宅じゅうたくためぬし

公共こうきょう

[编辑]

わたし人屋じんおくえん

[编辑]

ごうむら

[编辑]

內設ほどこせ

[编辑]

文康ふみやすしつらえほどこせ

[编辑]

しゃしつらえほどこせ

[编辑]

宗教しゅうきょうしつらえほどこせ

[编辑]

いしかこえかく北部ほくぶてき宗教しゅうきょう氣息きそく甚為濃厚のうこう山上さんじょう以眾おお佛教ぶっきょう寺院じいん道教どうきょうみやかん而聞めい[2][10]

道路どうろ

[编辑]
Shek Wai Kok Road
いしかこえかく
いしかこえかく東段ひがしだんこんいしかこえかくともえそう
命名めいめい緣由えんゆ命名めいめいぶんけん:《香港ほんこん政府せいふけんほうけんしめせだい3497ごう[11]
命名めいめい1983ねん11月4にち
道路どうろちょうたび0.63公里くり(0.39英里えり
车速げんせい50公里くりごとしょう
车道すう4せんそうほど(2せんそうほどぶんへだた道路どうろ
いしはちすろうたい行人こうじんみちしょ以西いせい
3せんそうほど(2せん往二陂圳路方向及1せん往蕙荃路方向ほうこうぶんへだた道路どうろ
いしはちすろうたい行人こうじんみちしょ以東いとう
おさむめん
地點ちてん香港ほんこんしんかい荃灣いしかこえかく
起點きてん荃灣荃灣蕙荃
終點しゅうてん荃灣ろうかこえ陂圳
建造けんぞう
通車とおりくるま1980年代ねんだい

いしかこえかく英語えいごShek Wai Kok Road貫通かんつうせいせきかこえかく內的さい主要しゅよう道路どうろまた進出しんしゅつせきかこえかく邨的ただ一公かずきみ眾道。此外,該道れんどう陂圳さんむねひとしため荃灣中心ちゅうしん往返ろうかこえ梨木なしきじゅ一帶的最直接途徑,以及荃灣中心ちゅうしん往返城門じょうもん隧道すいどうてきだい直接ちょくせつみち(僅次於使用しようぞうはな山路やまじ,較取どう青山あおやまこうあおい涌段昌榮しょうえいむべごうどうためかい)。

いしかこえかく全段ぜんだん實施じっしそうほどぎょうしゃせきはちすろうたいてき行人こうじんみちしょ以西いせいみちだんしつらえ有路ありじ壆分へだたひがし西行さいぎょう車輛しゃりょう,且西行方ゆくえむかいこう車線しゃせんよし1せん擴闊いたり2せんいたり於行じんみちしょ以東いとうてきだんそく僅以そう白線はくせんさくぶんへだたひがしぎょう陂圳方向ほうこうしつらえ2じょうぎょう車線しゃせん西行さいぎょう蕙荃方向ほうこうしつらえ1じょうぎょう車線しゃせん

內其街道かいどう包括ほうかついしやすがいいしまちひとし

交通こうつう

[编辑]
交通こうつう路線ろせんれつひょう
みなとてつ
  • 荃灣綫荃灣站C出入口でいりぐちだい窩口站B出入口でいりぐちひとし步行ほこうやく10いたり15ふんかね乎不同座どうざすう而定)
いしかこえかくともえそういしかこえかく
紅色こうしょく公共こうきょうしょうともえ
蕙荃

議會ぎかい議席ぎせきぶん

[编辑]

ため方便ほうべん比較ひかく以下いかれつひょう荃錦交匯しょとく古道ふるみちきた以東いとう城門じょうもんどう以北いほくため範圍はんい

年度ねんど範圍はんい ぞく 2000ねん-2003ねん 2004ねん-2007ねん 2008ねん-2011ねん 2012ねん-2015ねん 2016ねん-2019ねん 2020ねん-2023ねん
ぞうはな山路やまじ以北いほくごうむらためぬし 荃灣 西南せいなん方向ほうこうぞくいしかこえかくせん
東北とうほく方向ほうこうぞくぞうせきせん
ぞうはな山路やまじ以南いなんおおやけためぬし
註:以上いじょう主要しゅよう範圍はんいひさしゆう其他細微さいび調整ちょうせい,請參閱有せき議會ぎかいせん舉選區分くぶんかい地圖ちず

まいり

[编辑]

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Elizabeth Lominska Johnson; Graham E. Johnson. A Chinese Melting Pot: Original People and Immigrants in Hong Kong's First 'New Town' [融合ゆうごう華人かじん香港ほんこんくび新市しんいち鎮」てき原住民げんじゅうみん移民いみん]. 香港ほんこん大學だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2019: 22. ISBN 978-988-8455-89-8 えい语). 
  2. ^ 2.0 2.1 Alan Cheung. 香港ほんこんむら漫談まんだんはち)(した)荃灣現代げんだい城市じょうしてき村落そんらく. だい紀元きげん時報じほう香港ほんこん). 2013-05-24 [2018-11-14]. (原始げんし内容ないようそん于2018-11-14) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  3. ^ 義勇ぎゆうほこら由來ゆらい. 荃灣きょうごと委員いいんかい. [2022-04-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-06-23) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  4. ^ 歷史れきし——荃葵あお. みなと文化ぶんか18. 2012 [2022-04-29]. (原始げんし内容ないようそん于2022-06-10) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  5. ^ 5.0 5.1 地方ちほうしんかい西にし認可にんかきょうむら. 香港ほんこん地方ちほう. [2022-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-28) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  6. ^ ざいしんかい小型こがた政策せいさく認可にんかきょうむらめいさつ (PDF). せいそうしょ. 2009-09 [2022-07-12]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-10-01). 
  7. ^ 成安なりやす谷上やがみ象山ぞうざん邨 かんらく設備せつびさいひとしぜん. 華僑かきょう日報にっぽう. 1978-09-04: 16 [2020-08-20]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-13) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  8. ^ しかひがし. 漫遊まんゆうしんかい西屋にしや. 明報めいほう出版しゅっぱんしゃ. 2011-06-22: 26-29 [2020-08-31]. ISBN 978-988-8082-14-8. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-13) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  9. ^ ぼうかいぶつぎょう位置いち資料しりょう——せきかこえかく. 香港ほんこんぼう委員いいんかい及房しょ. [2022-04-29]. (原始げんし内容ないようそん于2022-06-11) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  10. ^ 荃灣 —— 傳統でんとう習俗しゅうぞくあずか生活せいかつ. 香港ほんこんたびゆう發展はってんきょく. [2022-04-29]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-21) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  11. ^ 政務せいむそうしょ佈告:街道かいどう命名めいめい (报告). 香港ほんこん政府せいふけんほう. 1983-11-04. 3497 ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  12. ^ 公共こうきょうしょうともえ路線ろせん:荃灣—象山ぞうさん. しょうともえ薈. 2017-12-24 [2020-05-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-05) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  13. ^ 公共こうきょうしょうともえ路線ろせん:旺角—象山ぞうさん. しょうともえ薈. 2019-10-01 [2020-05-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-04-05) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  14. ^ 公共こうきょうしょうともえ路線ろせん:荃灣—ろうかこえ. しょうともえ薈. 2018-11-18 [2020-08-30]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-13) ちゅうぶん香港ほんこん)). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい行政ぎょうせい區劃くかく 香港特別行政區區旗
荃灣
もとろう
たむろもん離島りとう

ほん主要しゅよう地方ちほう

すな

荃灣荃灣中心ちゅうしん - しばわんかく - 荃灣西にしやく
あおしゅう半島はんとう - うまわん - あお龍頭りゅうず - 深井ふかい - みぎわきゅう - 荃景かこえ - いしかこえかく - 梨木なしきじゅ

內其地方ちほう

しんさかい大陸たいりく曹公潭 - あぶら柑頭 - 釣魚ちょうぎょわん - あおりゅうわん - うみわん - 更生こうせいわん - そうせんわん - なぎさきゅうわん - きんみずわん - うららわん - 城門じょうもんだに - むべごう - うえまもる - ぞうはなやま - さんじょう - 芙蓉ふようやま - ろうかこえ - かわりゅう - だいぼうやま
だい嶼山東北とうほくかげ - たけ篙灣 - 扒頭 - はなつぼむら - さんてん - てん - だいてん - だいかげいただき
うまわんとうきたわん - 珀麗わん - ひがしわん - 大嶺おおみねあたま
其他島嶼とうしょ燈籠とうろうしゅう - ちょうさく

あおいあお