(Translated by https://www.hiragana.jp/)
硫磺岛战役 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

硫磺岛战やく

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう硫磺とう戰役せんえき
硫磺とう戰役せんえき
だい世界せかい大戰たいせん太平洋戰爭たいへいようせんそうてきいち部分ぶぶん

ぐんへいざい硫磺とう摺鉢山すりばちやまじょう豎起國旗こっきたかし·もりとうなんじ / れんしゃ
にち1945ねん2がつ19にち-1945ねん3がつ26にち
地点ちてん
结果 ぐんかち
まいり战方
 美国びくに  大日本帝国だいにっぽんていこく
ゆび挥官あずか领导しゃ
霍蘭·みつ 栗林くりばやしただしどう 
市丸いちまる利之としゆきすけ 
千田せんださだ 
西にし竹一たけいち 
兵力へいりょく
110,000にん
のぼりりくてい500そう
軍艦ぐんかん400そう
2,000
ひろしかつやく200輛
23,000にん
30
ひろしかつ23輛
伤亡あずか损失
6,821阵亡
21,865にん負傷ふしょう
きょうけい28,686にん
22,703にんじんほろび
1,083にん
きょうけい23,786にん

硫磺とう戰役せんえき英語えいごBattle of Iwo Jimaにち语:硫黄いおうとうたたかこれだい世界せかい大戰たいせん太平洋戰爭たいへいようせんそうなか美國びくにあずか日本にっぽんあいだ爆發ばくはつてき一場いちじょう戰役せんえき1945ねん2がつ19にちせん鬥至3がつ26にち。硫磺とう戰役せんえき太平洋戰爭たいへいようせんそうちゅう激烈げきれつてきせん鬥,期間きかん日本にっぽん堅守けんしゅ硫磺とうぐん最終さいしゅうかえおさむりょう硫磺とう戰役せんえきちゅうぐんどもじんほろび6,821にん負傷ふしょう21,865にん,而日ぐん1,083にん俘,22,703にんじんほろび

硫磺とう戰役せんえきじょりょう其戰鬥艱而成ため著名ちょめいてきせん鬥外,かえ有美ゆみぐんかげはくりょう其士へい於該とうてきおり缽山うえ豎起りょう星條旗せいじょうき的場まとばけい,這ちょうあきらかたこうため流傳りゅうでんなりためりょう繪畫かいが雕塑郵票てき圖案ずあん,也令該戰鬥有べつ於其太平洋たいへいようてき島嶼とうしょとう陸戰りくせん

這一戰役せんえき引起爭議そうぎ退すさきゅうてき海軍かいぐん作戰さくせん部長ぶちょうれん-ひろしひしげとく(William V. Pratt)せつ,該島たい陸軍りくぐん而言ぼつゆうけんおけ基地きちてきあたい值,たい海軍かいぐんてき艦隊かんたい而言也いちよう根本こんぽん無法むほうざい島上しまがみ建設けんせつ基地きち[1]戰後せんご硫磺とう於1968ねん6がつ26にち回歸かいき日本にっぽん

該島後來こうらいなりため美國びくにあずか日本にっぽんあいだ友誼ゆうぎてきしょう兩國りょうこく每年まいとし於該とうねん雙方そうほう犧牲ぎせいてき戰士せんし。 2021ねん美國びくに海軍かいぐん陸戰りくせんたいだい3遠征えんせいぐん畢爾曼司令しれいざいねん儀式ぎしきじょうしょう:“わが永遠えいえんかい忘記兩國りょうこく最強さいきょう大和やまと最優秀さいゆうしゅうてきとしけい戰士せんしてき犧牲ぎせい。”[2]

背景はいけい

[编辑]
硫磺とうてき位置いち

硫磺しまただし日本にっぽん南方なんぽう距離きょり東京とうきょう1080公里くりてき火山かざんとうてい東北とうほく西南せいなんはしこうちょう8公里くり北部ほくぶさいひろししょため4公里くりひがし南部なんぶさい窄只ゆう800まい地理ちりじょう隸屬れいぞく小笠原おがさわら群島ぐんとうてきいち部分ぶぶん。往南1,130公里くりせきとう島上しまがみだい部分ぶぶん由松よしまつ軟的火山灰かざんばい土壤どじょう構成こうせい保水ほすいせいけい飲用いんようすい主要しゅようもたれ收集しゅうしゅう雨水あまみずためぬし戰爭せんそう爆發ばくはつぜんやくゆう1千人左右的平民在島上以採掘硫磺あるたねうえ秀貴ひでき甘蔗かんしゃためぎょう

1941ねん12がつ開戰かいせん小笠原おがさわらぐん島中しまじゅうただゆう父島ちちじまゆうちゅうぐん;硫磺とうてき地位ちいざい開戰かいせんざい逐漸ひさげだかにちぐんちゅうとう最早もはやてき原因げんいんため鞏固きょうこ往南太平洋たいへいようてき空中くうちゅうこうせんいん此由日本にっぽん帝國ていこく海軍かいぐん派兵はへいざい島上しまがみ開設かいせつじょうだい一座いちざじょう千鳥ちどりじょう摺鉢山すりばちやま東北とうほくかたやく2公里くりしょちゅうゆう20軍機ぐんき1500相關そうかん人員じんいん;此外かえゆうでんだい氣象きしょう站等輔助しつらえほどこせ

ざい經過けいかぐんおさむふく紹爾群島ぐんとう,以及ざい1944ねん1がつたいりん群島ぐんとうてきすわえかつ發動はつどう毀滅せいてき空中くうちゅう打擊だげきこうにちぐん高層こうそう開始かいしおもしんひょう估情ぜい所有しょゆうてきあとぞう顯示けんじぐんしょうかい進擊しんげきいたりはやしかずうまうらおさめ群島ぐんとうため抵禦ぐんてき行動こうどう帝國ていこく陸軍りくぐんあずか日本にっぽん海軍かいぐんよく建立こんりゅういちたまきがた防衛ぼうえいけん絕對ぜったい國防こくぼうけん」,したがえはやしいたるうらおさめこうきた延伸えんしんいた硫磺とうさいいた日本にっぽん本土ほんど;以及したがえりん群島ぐんとううまうらおさめ群島ぐんとうこう西にし延伸えんしんいた帛琉群島ぐんとう菲律まろうど

1944ねん3がつにちぐんゆかり小畑おばたえいりょう中將ちゅうじょう指揮しきてきだい31ぐん進駐しんちゅうりょう此防せん內,以父島ちちじま作為さくい軍部ぐんぶちゅう[3]ざいぐんおさむうまうらおさめ群島ぐんとうぐん開始かいし頻繁ひんぱん派出はしゅつとどろき炸機とどろき日本にっぽん本土ほんど,硫磺とうなるためこう日本にっぽん本土ほんど發出はっしゅつあずか警的基地きち,這讓日本人にっぽんじんとく以做さら防空ぼうくう措施。[3]

ざいかみなりたいとう戰役せんえきこれ,硫磺とうなるため戰略せんりゃくじょうてき重點じゅうてんにちぐんせん鬥機利用りよう硫磺とう作為さくい軍用ぐんようじょう反擊はんげきぐんてきB29とどろき炸機;且日本にっぽん海軍かいぐん利用りよう該島作為さくい必要ひつようてき補給ほきゅうてんさらゆう甚者,にちぐん於1944ねん11月-1945ねん1がつ發動はつどうりょう對馬つしまさとおさめ群島ぐんとうてき空襲くうしゅうえいJapanese air attacks on the Mariana Islandsぐんみとめためわかのうだつした硫磺とうそくけしじょ這一おびえなみためにちのぼりりく日本にっぽんてき行動こうどう做出準備じゅんび;且B29とどろき炸機執行しっこうとどろき日本にっぽん本土ほんどてき任務にんむ距離きょりちょう且其需要じゅようせん鬥機てきまもるこう,而該とう做為P-51せん鬥機てき基地きち提供ていきょうまもるこうてきこうのう[3]

ぐん搶佔硫磺とう主要しゅようもと於以原因げんいん

  • しょうじょぐんたい美國びくにとどろき炸機てきあずか警能りょく
  • しょうじょぐんざい硫磺とう附近ふきんたいぐん造成ぞうせいてきかくれ
  • 消滅しょうめつ硫磺島上しまがみてきぐん減少げんしょうとどろき炸機經過けいか這裡てき損失そんしつ
  • ためとどろき日本にっぽん本土ほんど受傷じゅしょうてき提供ていきょう臨時りんじちょりくじょう
  • ためこうほど較短てきまもるこうせん提供ていきょう補給ほきゅう
  • 打開だかい進攻しんこう日本にっぽん本土ほんどてき門戶もんこしょうじょ後顧こうこ

ぐん很有自信じしんてきみとめためただ需一個禮拜就能奪下硫磺島。ぐんなみぼつゆう注意ちゅういいたにちぐんせいざい構築こうちく複雜ふくざつ深入ふかいりてきぼうせんにちぐん徹底てってい放棄ほうきざい過去かこ慣用かんようてき,於灘あたま迎擊げいげきぐんてき戰術せんじゅつにちぐん成功せいこうてき準備じゅんびゆずるぐんざい戰後せんご發現はつげんたちすうひゃくとんてき炸彈,たちじょうせんりんてき海軍かいぐん重砲じゅうほう射擊しゃげきいく乎沒有給ゆうきゅうぐんたい來任らいにんなん殺傷さっしょう

日本にっぽん战备

[编辑]
にち军指挥官栗林くりばやしただしどう

とう军占领马绍尔群岛きさきにち军加きょうりょう硫磺とうてき军事力量りきりょうざい硫磺岛上てき军事力量りきりょう达到5,000にん,13门火炮,200てい轻重つくえ枪,4,551えだやり,12高射こうしゃ炮,30てい25毫米そうかん高射こうしゃつくえ炮,此外防禦ぼうぎょ工事こうじ还有120毫米口径こうけいてき炮。

1944ねん6がつ栗林くりばやしただしどう任命にんめいためせめ硫磺とう防禦ぼうぎょてき指揮しきかん栗林くりばやし知道ともみちにちぐん不可能ふかのう贏得せん鬥,ただし希望きぼうぐん以盡可能かのうきゅうぐんたいらい大量たいりょうきずほろび,以拖のべぐんあずか英軍えいぐんたい日本にっぽん本土ほんどてき進攻しんこう栗林くりばやしただしどう中将ちゅうじょう鉴日ぐんざいかいさと琉戰やくてき戰術せんじゅつ,以及ふさがはん岛戰やくにち军反とう陆战3天内あまない损失3まんにんてき战例きさきしゅ张对军抢滩采抵抗ていこう战术。ちょくいたよし军先头部队进にゅう陆地500まいさい发起はん击,利用りよう隐蔽工事こうじきん距离大量たいりょう杀伤军有せい力量りきりょう

いん此,設計せっけいりょう一道打破日軍過去慣例的戰術:放棄ほうきざいうみなだじょう建立こんりゅう阻止そしぐんとうりくてきぼうせん,而是建立こんりゅういち套由じゅうがた機關きかんやり炮、迫擊はくげきほう地雷じらいしょ組成そせいてき堅固けんごてき互相支援しえんてきたてふか防禦ぼうぎょ西にし竹一たけいちてきひろしかつあらため造成ぞうせい偽裝ぎそうおこりらいてき炮。あわはやしすすむおり缽山ためとう主要しゅようてき據點きょてんしたれいはたおり缽山造成ぞうせいいち巨大きょだいてき要塞ようさい要塞ようさい內部ゆうじょうどおりどう、碉堡、堡彼此相れん要塞ようさい四通八達しつうはったつてきどおりどう方便ほうべんぐんざい戰時せんじ以重しん佔領碉堡和地わじ堡。ゆうてき深度しんどだかたち90呎並じょうらい不同ふどう方向ほうこうてきどおりどう連接れんせつじょ此之がいかえゆう大約たいやく500おけまとすいすす、汽油もうかそん要塞ようさい內,以做ため地底ちてい無線むせんでんあずか照明しょうめいてき燃料ねんりょう[4]

じょりょう該要塞外さいがい当地とうちてき火山灰かざんばい水泥みどろ混合こんごう以成为非常ひじょう良好りょうこうてきこんしこりにち军計劃用此建なり许多非常ひじょう坚固てき地下ちか工事こうじ,为了防止ぼうしじん员被围困,まい工事こうじゆう许多出口でぐちよんつうはち达,つう良好りょうこうだいてきくら堡甚いたり以容300いた400にんにち军还じゅん备建なり27,000おおやけじゃくてき地下ちかどおりどう,连接所有しょゆうてき地下ちか工事こうじ

另外,にちぐんけい劃將すうひゃく門火かどびほう迫擊はくげきほう以及地雷じらい布置ふちざいせい島上しまがみ;這包含ほうがんりょうきゅうはちしき臼砲きゅうほうにちきゅうはちしき臼砲きゅうほう以及火箭かせんだん[5]

1944ねん6がつ,硫磺岛上还驻ゆう80战斗つくえただしいたりょう7がつ仅剩4美国びくにかい军到达硫磺岛视范围内,并用一次全面的轰炸炸毁了硫磺岛上所有的建筑物和仅存的4飞机。ただし军尚ぼつゆう对丧しつりょううみそら支持しじてき硫磺岛展开攻击。而日本則ほんそくただあまり下地したじめん部隊ぶたいのう使用しよう

1944ねん7がつそこにち军将所有しょゆう战斗じん员撤硫磺岛,おさむたてりょう地下ちか工事こうじはた主要しゅよう火力かりょく集中しゅうちゅういたやまあし射程しゃていくつがえ盖到滩头。从ちち调来5,000にん、从塞はん撤回てっかい2,700にん集中しゅうちゅういた硫磺岛,いた8がつやめ经达到12,700にんきさきらいまたらいりょう1,233めいうみ军工へいおさむけん工事こうじ。8がつ10日とおか,2,216めいうみ军到达。

どう时日军向硫磺岛调送武器ぶき,虽然许多运送せんただ军击沉,ただしいたりょう1944ねんまつにち军仍しか成功せいこう运送りょう許多きょた武器ぶきいた硫磺岛上,包括ほうかつ361门75毫米(あるさらだい口径こうけいてき炮,12门320毫米口径こうけいてきせり击炮,65门150毫米中型ちゅうがたはさま击炮81毫米口径こうけいてき轻型はさま击炮,33门80毫米口径こうけいてきうみ军炮(naval guns),94门75毫米(あるさらだい口径こうけいてき高射こうしゃ炮,69门37毫米47毫米口径こうけいてきはんひろしかつ炮,200てい20いた25毫米口径こうけいてき高射こうしゃつくえ枪,70门火箭かせん炮,带着从90おおやけきん射程しゃてい为2-3公里くりいた250おおやけきん射程しゃてい为7公里くり以上いじょうてき火箭かせん弹。

ちゅう紮在朝鮮ちょうせん釜山ぷさんてきだい26战车联队28辆坦かつ600へいこう硫磺岛进发,虽然中途ちゅうと受到美国びくにせんていUSS Cobia(SS-245)てき魚雷ぎょらい袭击,仍然ゆう22辆坦かついた达,安置あんちいた战略要点ようてんはんうめざい土中どちゅう,以防止ぼうしそら袭。

虽然受到美国びくに舰艇てき拦截,にち军仍しかみなもとはじめ不断ふだんこう岛上运送,いたりょう1945ねん2がつ,岛上总兵りょくやめ经达到23,000にん包括ほうかつ海陸かいりくりょうぐん),食品しょくひん储备あし够坚よん個月かげつしか而彈やくりょう不足ふそく,一個師僅有標準量的百分之60。[6]

ざい1945ねん2がつ19にちよし军登陆时,やめ完成かんせいりょう18,000おおやけじゃく要塞ようさい包含ほうがん大量たいりょうてき指揮しきしょ營房,深度しんどたち75呎。地道じみちのうゆずるにちぐんとく以在偵查到てき情況じょうきょう調しらべどういた各個かっこ位置いち[7]

战斗序列じょれつ

[编辑]

[编辑]

にち

[编辑]
  • 陆军 (总兵りょく 13,586めい
    混成こんせいだい2たび团 (たび团長:千田せんだ贞季 少将しょうしょうたび司令しれい厚地あつじけん大佐たいさたび司令しれいほり静一せいいち 大佐たいさ
    独立どくりつ歩兵ほへいだい309だい队 (だい队长:粟津あわづ勝太郎かつたろう 大尉たいい
    つくえ关枪ちゅう队 (ちゅう队长:阿部あべ武雄たけお 中尉ちゅうい) - 阿部あべちゅう队长俘。
    獨立どくりつ步兵ほへいだい310大隊だいたいだい队长:岩谷いわたに為三郎ためさぶろう 少佐しょうさ
    獨立どくりつ步兵ほへいだい311大隊だいたいだい队长:辰己たつみさいおっと 少佐しょうさ
    獨立どくりつ步兵ほへいだい312大隊だいたいだい队长:長田ながた謙次郎けんじろう 大尉たいい
    獨立どくりつ步兵ほへいだい313大隊だいたい
    獨立どくりつ步兵ほへいだい314大隊だいたいだい队长:はくでん義信よしのぶ 少佐しょうさ
    たび团炮兵隊へいたい (队长:街道かいどう长作 大佐たいさ
    旅團りょだん工兵こうへいたい (队长:大塚おおつかいちろう 中尉ちゅうい
    旅團りょだん通信つうしんたい (队长:小園こぞの二三夫ふみお 大尉たいい
    たび团野战病院びょういん病院びょういん长:野口のぐちいわ 軍醫ぐんい大尉たいい) - 4がつ16にち投降とうこう
  • うみ军 (总兵りょく 7,347めい
    • 小笠原おがさわらへい

さく战经过

[编辑]
ぐん進攻しんこう硫磺とう
最終さいしゅうおさむぐん堡壘ほうるいてき美國びくに海軍かいぐん陸戰りくせんたいへいざいかん日本にっぽん國旗こっき

前期ぜんきじゅん

[编辑]

はやざい1944ねん10がつ7にちぐんやめけいけい劃攻佔硫磺島,作為さくいとどろき日本にっぽん本土ほんどてき空軍くうぐん基地きち投入とうにゅうそう兵力へいりょくたち7まんにん

12月13にちにちぐん海軍かいぐん偵察ていさつはつ現有げんゆう170そうぐん戰艦せんかんこう硫磺とう駛來,にちぐんやめけいさくこう準備じゅんび們的戰術せんじゅつ方針ほうしんざいぐんとうりく暴露ばくろにんなん火力かりょくちょくいたぐん進入しんにゅう內地500めーとる集中しゅうちゅう所有しょゆう火力かりょく消滅しょうめつなだあたまてきぐん有生ゆうせい力量りきりょう

1944ねん12月8にち美國びくに派出はしゅつ马里亚纳おこり飞的B-24とどろき炸機连续4てんたい硫磺とう進行しんこうとどろき炸,投擲とうてきりょう800とん炸彈,這年そこいく乎每てんばんうえぐん都會とかいたい硫磺とう進行しんこうとどろき炸,虽然击沉すうそう运输せんただしぼっゆうたい其地工事こうじ造成ぞうせい嚴重げんじゅう傷害しょうがい。 1945ねん1がつ2にちとどろき炸機集中しゅうちゅうたい其機じょう進行しんこうとどろき炸,にちぐん調ちょうしゅう11輛卡しゃ,2輛推,600にんたいじょう搶險修復しゅうふく,2,000にんはまたまあな平均へいきんごとだんあなゆう50にんはま,僅用りょう12しょう修復しゅうふくりょうじょう

1945ねん2がつ16にちぐん開始かいしたい硫磺とう進行しんこう三天的集中轟炸。

军作战计划

抢滩

[编辑]

1945ねん2がつ15にち军向硫磺岛海域かいいき聚集,6そうろうしき战列舰5そうめぐようざい侦查つくえてきこうじゅん炮击岛上表面ひょうめん阵地。どう派出はしゅつ12そうとう陆艇佯动接近せっきん海岸かいがん摺鉢山すりばちやまじょうてき军炮击导致9そうしつうつり动能りょく,3そうじゅう伤。这同时暴露ばくろりょう军重炮的位置いち,战列舰内华达发射てきじゅう磅炮弹摧毁了这些じゅう炮。

2がつ19にち

02:00,ぐん開始かいし進攻しんこう,100とどろき炸機さき進行しんこうとどろき炸。
06:40,炮艦火力かりょく跟上。
08:05,よし于报つげ战果理想りそう120B29开始だい轮轰炸。
08:25,いたり09:00舰炮续炮击。此时とう陆艇ざい海面かいめん转圈航行こうこう让守军无ほう知道ともみちとう陆的确切时间。
09:00,よしだい5うみ军陆战师えい5th Marine Division组成てきだいいち3まんにん開始かいしとうりくにち军按あきら预先部署ぶしょぼつゆうりつそく对滩头的军发おこりおさむ击。

しか而位於珍たまみなとてき高層こうそう誤判ごはんりょうきょくぜい們以ためとうりく行動こうどう進展しんてんじゅん事實じじつじょう海軍かいぐん陸戰りくせんたいざい穿ほじ越海こしうみなだようめんたいてき15呎高,ゆかり火山灰かざんばい組成そせいてきはす坡。[8]火山灰かざんばい無法むほうゆずるぐんかくれぞう們的行動こうどう且無ほう構築こうちくへいあならい保護ほご自己じこただし這些火山灰かざんばい也能吸收きゅうしゅう份來にちぐん炮的破片はへん殺傷さっしょう[9]

海軍かいぐん陸戰りくせんたいとうりく島上しまがみにちぐんかいおうてきまれかけゆずる美國びくに海軍かいぐん指揮しきかん們以ため們的砲擊ほうげきやめけい成功せいこう壓制あっせいりょうにちぐん,於是們下れい海軍かいぐん陸戰りくせんたい開始かいし擴大かくだいざいうみなだてき陣地じんち[8]しか而,ざい一片いっぺん沉默ちゅう海軍かいぐん陸戰りくせんたい開始かいし舉步維艱,完全かんぜんぼつゆう察覺們正曝露ばくろ在日ざいにちぐんてき火力かりょくしたざいぐんとうりくいちしょう栗林くりばやししたれいぐんひらき

10:00,にち军從やり迫擊はくげきほういたじゅうかた火砲かほう同時どうじむこうじんしおよう擠的うみなだひらきひたすら時間じかんうみなだなりりょういちへんうみ[10]军第24,25团死伤25%,だいいちじょう陆的56辆坦かつ半数はんすう损失。

おり缽山まとぐんはた們用らいかくれぞうじゅうがた火砲かほうてきこうもん打開だかいなみひらき並立へいりつこく關上せきじょう防止ぼうしらい海軍かいぐん陸戰りくせんたいあずか美國びくに海軍かいぐんてき砲擊ほうげき。這讓ぐんなん以摧毀這些火ほう[9]たいぐんさらかすてき堡被密集みっしゅうてきどおりみちしょうれん所以ゆえんそく使堡被噴射ふんしゃ手榴彈しゅりゅうだんきよしじょいぬいきよしにちぐん仍然以快そくじゅうしん佔領。這個戰術せんじゅつ造成ぞうせい海軍かいぐん陸戰りくせんたい大量たいりょうてききずほろびとう們從じゅうしん佔領てき堡後かた經過けいか,就會遭受意外いがいてき砲火ほうか攻擊こうげき[9]

はたばんよし军已はた山頭やまず包圍ほうい,其餘4まんにん開始かいしとうりくとうばん海軍かいぐん陸戰りくせんたい以為ぐんしょうかい發動はつどう萬歲ばんざい衝鋒,就像ふさがはんとう戰役せんえき一樣いちようしか而,栗林くりばやし將軍しょうぐんやめ嚴格げんかく禁止きんし這樣てき衝鋒,いんためみとめため根本こんぽんぼつよう[9]而代これてきしょう规模袭扰滩头てき军。

当日とうじつ死亡しぼう548にん包括ほうかつ二次大戰中唯一同時獲得榮譽えいよ勳章くんしょう海軍かいぐんじゅう勳章くんしょうてき海軍かいぐん陸戰りくせん傳奇でんき人物じんぶつ美國びくにだい1海軍かいぐん陸戰りくせんやり分隊ぶんたい隊長たいちょうやく翰·ともえ西にしたかし(John Basilone)やりほう军士长えいGunnery sergeantざい硫磺とう戰役せんえき爆發ばくはつぜんひさざい調ちょう往第5海軍かいぐん陸戰りくせんだい27だん1營Cれんやり小隊しょうたいちょう。另外受伤ども1755にん

夺取摺鉢山すりばちやま

[编辑]

20日はつかよし军留28团进おさむ摺鉢山すりばちやま。其他さん个团むこう元山もとやま方向ほうこう进击。黄昏たそがれ时占领せん鸟机场切断せつだん摺鉢山すりばちやまどう中央ちゅうおう栗林くりばやし中将ちゅうじょうゆび挥部てき联系。摺鉢山すりばちやま独立どくりつもり备队よし军第312だい队和速射そくしゃ炮第10だい队组なりにち军防もり顽强寸土すんど必争,よし军用噴射ふんしゃ手榴彈しゅりゅうだん進攻しんこう堡,摺鉢山すりばちやま独立どくりつもり备队队长厚地あつじけん彦大战死。

21にちきさき备队だい3うみ军陆战师とう陆。にち军32飞机从せんかのう香取かとり基地きちおこり飞对军展开敢おさむ击。击伤こうはは萨拉たくごう,击沉护航こうはは俾斯むぎうみごうえいUSS Bismarck Sea (CVE-95)军当死亡しぼう644にん,伤4,108にん失踪しっそう560にん

22にちゆかり于战减员严重,だい3うみ军陆战师せっがえだい4うみ军陆战师继续进攻元山もとやま摺鉢山すりばちやま方面ほうめん还在やまあし处于胶着じょう态。军用噴射ふんしゃ逐次ちくじしょう灭坑道中どうちゅうてき军,无法烧到てきじょう况用磷弹あるもの灌入汽油てんもえ熏烤。

23にちはやじょう10てん15ふんだい5うみ军陆战师だい28だんだい2營终于登じょう摺鉢山すりばちやま插上星条旗せいじょうき。12てん15ふんまた换了一面更大的旗帜,这就ずいぐん記者きしゃたかし·もりとうなんじ(Joe Rosenthal)はくりょうちょめいてきぐんへいざい硫磺とう豎起國旗こっきてきあきらへん後來こうらい這幅あきらかたなりため許多きょた雕塑繪畫かいが作品さくひんてき原型げんけいざいはなもりとみ市外しがいてきおもねれいひたぶるけんあきらちょうあきらかた做的雕塑なりためねん美國びくに海軍かいぐん陸戰りくせんたいてきねん

元山もとやま附近ふきんてき战斗

[编辑]

24にちいたり26にち军占领摺鉢山はちやまきさき集中しゅうちゅう力量りきりょう以每しょう时10まいてき速度そくどむこう元山もとやまつくえ推进。にち使用しよう战车26联队ぼうもり。26にち黄昏たそがれ军占领元山もとやまつくえ场,いたり此日军死伤过はん,弹药ただあまげんてき1/3。

同日どうじつ军工へいおさむ复千鸟机场可供侦察机起降。3月はつつくえ场基本上ほんかん完成かんせいおさむ复。3月4にち,一架轰炸东京后受伤的B29ざい两军てき炮火くび成功せいこう

にち军在元山もとやまてき正面しょうめんよし千田少将率领混成第2たび团防もりよし军称其为“绞肉つくえ”。3月5にち栗林くりばやし中将ちゅうじょうゆび挥部从中部ちゅうぶ撤往北部ほくぶ

3月6にちだいいちP-51せん鬥機ざい硫磺岛降落。

3月7にちはらい晓美军发おこり突击切断せつだん北部ほくぶ东部てき联系。

结局

[编辑]

3月16にち18よし宣布せんぷ硫磺岛之战胜(のぼりりくだい25てん)。

败局やめじょう栗林くりばやし中将ちゅうじょう命令めいれい步兵ほへいだい145れん队长池田いけだ大佐たいさ烧毁军旗,并于3がつ16日向ひなた东京大本おおもと发出诀别电:「物量ぶつりょうてき優勢ゆうせいヲモッテスル陸海空りくかいくうヨリノ攻撃こうげきたいシ、かつ健闘けんとうぞくケタルハ小職しょうしょくラ聊カえつビトスルしょナリ…しかレドモ要地ようち敵手てきしゅヌルがいナキニいたりリシハ小職しょうしょくまこと恐懼きょうくこらえエザルしょニシテ、幾重いくえニモオわびさるじょうグ…。」(めん数量すうりょう质素うらない优的陆海そらおさむ击,卑职やめつき全力ぜんりょくしか现在险要つき落敌しゅ,卑职まんふんだき歉)。

3月17にちよし军到达最北端ほくたんてき北之きたのはな同日どうじつ栗林くりばやしすすむます大将たいしょう并发さいきさきいち命令めいれい

3月21にちぐん摧毀りょうにちぐんてき指揮しきしょ同日どうじつにち军大ほん营发ぬの硫磺岛日军玉碎ぎょくさいてき报告:「戦局せんきょくツヒニ最後さいご関頭かんとう直面ちょくめんシ、17にち夜半やはん最高さいこう指導しどうかん陣頭じんとう皇国こうこく必勝ひっしょう安泰あんたいトヲ祈念きねんシツツ全員ぜんいん壮烈そうれつナルそう攻撃こうげき敢行かんこうストノ打電だでんアリ。つう爾後じご通信つうしんぜっユ。コノ硫黄いおうとう守備しゅびたい玉砕ぎょくさいヲ、いちおく国民こくみん模範もはんトスヘシ。」(战局やめ经到りょうさいきさきてき关头,17にちうまよる最高さいこうゆび挥官むね怀必胜的信念しんねん对皇こく安泰あんたいてき祝福しゅくふくりつ领全军向敌人发起冲锋,ずいきさきおん讯皆无,硫磺岛守备部队的玉碎ぎょくさいたけし举,必将なり为一亿国民的典范)

3月24にち海軍かいぐん陸戰りくせんたいはた硫磺とう北部ほくぶあましたてき洞穴どうけつふう閉。[11]

3月25にちばんじょう栗林くりばやし大将たいしょう市丸いちまる少将しょうしょうりつ领剩あまりてきすう百名士兵向美军航空兵营地作了最後一次反擊はんげき造成ぞうせい军53にん死亡しぼう,120にん受伤。這是栗林くりばやし最後さいごてき行動こうどう[3],此外ぐんぐんかん們則切腹せっぷく自殺じさつ,就像ふさがはんとう戰役せんえき沖繩おきなわ戰役せんえき一樣いちよう硫磺岛之战中比較ひかく一樣的是日軍並沒有進行主動進行自殺衝鋒,多數たすうへいざいぐんてき強攻きょうこう堅守けんしゅ崗位ちょくいた戰死せんしいたり此日军全军覆灭再也没ゆう组织てき抵抗ていこうよし于栗りん大将たいしょう冲锋ぜん扯去りょう军衔あきらいん此无ほう确认しかばねたい。从市丸いちまる少将しょうしょうしかばねたいじょう发现りょううつし给罗斯福てき遗书。はやじょう9てん,硫磺とう正式せいしき宣布せんぷ肅清しゅくせい

よし於無ほう獲得かくとくにんなんてき支援しえんにちぐんざい硫磺とうちかい抵抗ていこう,其中23,786にん戰死せんし,1,083にん俘。ぐんきずほろび26,000にん,其中戰死せんし6,821にん。27にん獲得かくとく榮譽えいよ勳章くんしょう超過ちょうかりょう美國びくに海軍かいぐん陸戰りくせんたいざいだい世界せかい大戰たいせんちゅう獲得かくとく榮譽えいよ勳章くんしょう總數そうすうてき1/4。敵對てきたい雙方そうほううけたまわ受了很大てききずほろびれいにちぐん仍然ざい繼續けいぞく抵抗ていこうちょくいた3がつ26にち,硫磺とうざい完全かんぜん由美ゆみぐんひかえせい

戰後せんご雙方そうほう以硫磺島戰役せんえきため題材だいざいはくりょうでんかげうつしりょうしょ美國びくに海軍かいぐんじょうはたあままいせつ:「たい於在硫磺とう作戰さくせんてきじんらいせつ尋常じんじょうてき勇氣ゆうき普遍ふへんてき美德びとく」。

かげ

[编辑]

前述ぜんじゅつよし于硫磺岛重要じゅうようてき地理ちり位置いち,对此きさき军的军事ぎょう动產せい巨大きょだいてき作用さよう。轰炸つくえざい护航战斗つくえてき护下在中ざいちゅう低空ていくう轰炸日本にっぽん本土ほんどてき城市じょうしだいだいひさげだかりょうおさむ击效りつ。夺取硫磺岛之きさきよし军迅そく组织りょう东京だい轰炸(3がつ10日とおか),名古屋大なごやだい空襲くうしゅう(3がつ12にち大阪大おおさかだい空襲くうしゅう(3がつ13にち),有效ゆうこう破壞はかいりょう日本にっぽんてき軍需ぐんじゅ工業こうぎょう以及民生みんせいいたり战争结束为止共有きょうゆう2251受伤てきB29ざい硫磺岛降落。军以牺牲6,800にん,伤2まん2千人的代价拯救了约2まん5せんめいB29つくえ组成员的せいいのちひかり这一点也是相当伟大的胜利。此外,よし军在硫磺岛战やくちゅうてききょだい伤亡也间せっ促成そくせいりょう军最终向日本にっぽんとう原子げんしてき决定。[12]

後世こうせい

[编辑]

此次战斗,よし死亡しぼう6,821にん,伤21,865にんにち军20,933にん战死20,139にんいたり2008ねん3がつ收集しゅうしゅう遺骨いこつ8,638めい戰爭せんそういたりこん仍有1.2萬具遺骨尚未得到收殓。おさむ殓主ようよし战殁しゃ遗属进行,ただし老齡ろうれい使おさむ殓人しゅ嚴重げんじゅう不足ふそくため此,日本にっぽん厚生こうせいろうどうしょう2011ねん7がつ上旬じょうじゅんおこりざい其主ぺーじ進行しんこう志願しがんしゃ招募てき工作こうさく,8がつそこおこりくび志願しがんしゃ加入かにゅういたおさむ殓的工作こうさくとうなか[13]每年まいとし厚生こうせい劳动しょうかい派遣はけん4收容しゅうよう团,每次まいじ能收よしかず敛个すうてき遗骨[14]。这一工作预期将持续至2024ねん[15]

ゆう两名军士へい山蔭やまかげひかりぶくへい长和松戶まつど利喜夫りきお上等じょうとう水兵すいへい坚持いた1949ねんかたざい投降とうこうよんねん间,们躲ぞうざい硫磺岛航空こうくう基地きちにち硫黄いおうとう航空こうくう基地きち附近ふきんてき防空壕ぼうくうごうないもたれ螃蟹、ろうねずみぬすめ窃美军的粮食维生。よし于厌倦东躲西ぞうてき生活せいかつ们于1949ねん1がつ6にちむかいよし投降とうこう[16]おくかい日本にっぽん。1951ねん5がつ山蔭やまかげひかりぶくかいいた硫磺岛,试图找回当年とうねん埋藏まいぞうてき记以せんうつしかい忆录,却找寻无はて,绝望ちゅう从摺はち山上さんじょうとう海自かいじ[16]てき记于1968ねん硫磺とう航空こうくう基地きち扩建施工しこうちゅう偶然ぐうぜん发现[16]

相關そうかん作品さくひん

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ William V. Pratt. Wikipedia. 2021-11-07 えい语). 
  2. ^ INC, SANKEI DIGITAL. 【フォト特集とくしゅう日米にちべい硫黄いおうとう合同ごうどう慰霊いれいしき 遺族いぞく海兵かいへいたい平和へいわちか. 産経さんけいニュース. 2021-12-11 [2021-12-11]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-27) にち语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 引用いんよう错误:ぼつゆう为名为morisonてき参考さんこう文献ぶんけん提供ていきょう内容ないよう
  4. ^ King, Dan. A Tomb Called Iwo Jima. Pacific Press. 2014: 58–59. ISBN 978-1500343385. 
  5. ^ King, Dan. A Tomb Called Iwo Jima. Pacific Press. 2014: 80. ISBN 978-1-5003-43385. 
  6. ^ History of Imperial General Headquarters Army Section, p. 257. [31 May 2016]. (原始げんし内容ないようそん于6 April 2016). 
  7. ^ Hammel, Eric. Iwo Jima. Minneapolis: Zenith Press. 2006: 36. ISBN 978-0-7603-3733-2. 
  8. ^ 8.0 8.1 Wright, Iwo Jima 1945: The Marines Raise the Flag on Mount Suribachi, p. 26
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 引用いんよう错误:ぼつゆう为名为Allenてき参考さんこう文献ぶんけん提供ていきょう内容ないよう
  10. ^ Wright, Iwo Jima 1945: The Marines Raise the Flag on Mount Suribachi, pp. 26–27
  11. ^ Moskinだい372–373ぺーじ
  12. ^ 曼哈顿计划. だい众日报. [2014-01-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-18). 
  13. ^ こころざしすなおしゃはたくび参与さんよおさむ殓硫磺岛战殁しゃ遗骨. 共同きょうどう网. 2011-07-30 [2011-07-31] ちゅうぶん(简体)). 
  14. ^ 平成へいせい 26 年度ねんど以降いこう硫黄いおうとうかか遺骨いこつ収集しゅうしゅう帰還きかん取組とりくみ方針ほうしん (PDF). 硫黄いおうとうかか遺骨いこつ収集しゅうしゅう帰還きかん推進すいしんかんする関係かんけい省庁しょうちょう会議かいぎ. 2014-03-26 [2017-04-28]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2017-09-29). 
  15. ^ 戦没せんぼつしゃ慰霊いれい事業じぎょう実施じっし. 厚生こうせい労働ろうどうしょう. 2017-03-31 [2017-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2017-09-29). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 山蔭やまかげひかりぶく松戸まつど利喜夫りきお. 硫黄いおうとう最後さいご二人ふたり. 東京とうきょう千代田ちよだ: 読売新聞社よみうりしんぶんしゃ. 1968. 

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]